Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B4-20Ps/14/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou Mgr. Tamarou Ondruškovou v právnej veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony: X. V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. T. A. X, F., zastúpený procesným opatrovníkom: Y. V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. L. M.Q. XX, F., o návrhu navrhovateľa: F. V., C.. Č., W.. XX.XX.XXXX, M. F. F. XX, F., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a o ustanovenie opatrovníka, takto

rozhodol:

I. Súd obmedzuje spôsobilosť X. V., C.. V., W.. XX.XX.XXXX, M. F. T. A. X, F., na právne úkony tak, že nie je spôsobilá:

- vykonávať právne úkony týkajúce sa poskytovania zdravotnej starostlivosti menovanej vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase a mieste liečby, hospitalizácie, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho zariadenia, udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ako aj ďalšie právne úkony týkajúce sa svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti,

- vykonávať jednostranné právne úkony alebo uzatvárať dvojstranné alebo viacstranné právne úkony odplatné alebo bezodplatné, z ktorých by nadobúdala práva alebo povinnosti

- vykonávať všetky právne úkony hospodárskeho charakteru akéhokoľvek typu a v akejkoľvek forme, týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami a s hnuteľným alebo nehnuteľným majetkom v akejkoľvek hodnote,

- preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky;

- uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy s právnickými alebo fyzickými osobami,

- uzatvárať zmluvy v oblasti poskytovania služieb mobilných operátorov alebo služieb bankových a nebankových subjektov

- preberať dôchodok alebo iné peňažné dávky zo sociálneho poistenia a štátnych sociálnych dávok, či inej finančnej hotovosti,

- konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi verejné aj súkromné služby,

- preberať doporučené úradné listové zásielky,

- vykonávať právne úkony týkajúce sa poskytovania sociálnych služieb menovanej vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe z domova sociálnych služieb.

II. Súd za opatrovníka X. V., C.. V., W.. XX.XX.XXXX, u s t a n o v u j e F. V., C.. Č., W.. XX.XX.XXXX, F. F. XX, F..

III. Opatrovníčka je o p r á v n e n á a p o v i n n á opatrovankyňu zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.

IV. Opatrovníčka je p o v i n n á podávať správu o výkone funkcie opatrovníka príslušnému súdu vždy k 01.03. a k 01.09. v každom roku.

V. Trovy dôkazov hradí štát

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 18.11.2022 sa navrhovateľka domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry X. V. a zároveň ustanovenia opatrovníka X. V., s vymedzením rozsahu práv a povinností. Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že X. V. trpí paranoidnou schizofréniou, z tohto dôvodu je na plnom invalidnom dôchodku. Opakovane bola hospitalizovaná na psychiatrii. Po prepustení do domácej liečby po určitej dobe prestala užívať lieky a jej stav sa stále zhoršuje. Momentálne taktiež neberie lieky a nechodí ani na injekcie. Svoj stav si neuvedomuje, býva často agresívna, nevie sa postarať o seba ani o svoju domácnosť, nedbá na hygienu. Upozorňujú na to aj ľudia v bytovom dome, s ktorými prichádza do styku, ruší ich svojím krikom, ktorý vychádza z jej bytu. V minulosti mala viacero exekúcii a navrhovateľka má obavu, aby sa to nezopakovalo.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi - lekárske správy X. V., znalecký posudok vypracovaný Y.. U. T., znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, potvrdenie o zdravotnom stave navrhovateľky, výpis z registra trestov navrhovateľky, výsluchom navrhovateľky, procesnej opatrovníčky a znalca na pojednávaní, vzhliadnutím X. V., ako aj celým spisovým materiálom.

3. Uznesením č. k. -26 zo dňa 30.01.2023 bol do konania ustanovený znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria Y.. U. T.. Zo znaleckého posudku č. 9/2023 predloženého súdu dňa 03.05.2023, vyplynulo, že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, trpí paranoidnou schizofréniou s postprocesuálnym defektom. jedná sa o trvalý stav s malou pravdepodobnosťou k vyliečeniu, v dôsledku čoho nemožno očakávať návrat k plnej spôsobilosti na právne úkony.

4. Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že dcéra do zamestnania nechodí. Je na nej vidieť, že je chorá. Nedbá o seba, ani o svoju domácnosť. Vyzerá to nej ako na skládke. Pridržala sa toho, čo povedal znalec - žije v inej realite. Zanedbáva svoj zdravotný stav. Myslí si, že nie je chorá. Sťažujú sa na ňu susedia. Je zanedbaná, zapácha. Nevie, či užíva nejaké lieky, chodí na injekcie. Mala aj exekúciu. Niekto si na jej občiansky zriadil pevnú linku v Senci, chodila zadarmo v MHD. Stravu jej navrhovateľka nosí. Nevie narábať s peniazmi. Dôchodok jej chodí na poštu a do týždňa ho minie. Veľa fajčí. Keď minie svoj dôchodok, mesačne jej navrhovateľka vyčleňuje 100,- Eur. Okrem navrhovateľky sa s nikým nestretáva. Bolo by pre ňu najlepšie, keby bola umiestnená do nejakého sociálneho zariadenia, s čím ona nesúhlasí. Procesná opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že návrh bol podaný v najlepšom záujme pani X. V.. Keby sa o ňu navrhovateľka nestarala, skončila by bez strechy nad hlavou. Pridržala sa písomných vyjadrení a vyjadrenia navrhovateľky. Znalec Y.C.. U. T. na pojednávaní zotrval na záveroch v znaleckom posudku. Podľa jeho názoru je návrh dôvodný. Choroba sa prejavuje dezorganizovaným správaním s poruchami myslenia v zmysle paranoidných bludov. Tieto majú vplyv na správanie v zmysle náhleho impulzívneho rozhodnutia bizarného charakteru. Žije v inej realite ako bežní ľudia. 5. Pani X. V. sa na pojednávanie opakovane nedostavila, preto súd postupom podľa išiel pani X. V. vypočuť resp. vzhliadnuť do miesta jej bydliska. Dňa 11.01.2024 pani X. V. nebola doma. Navrhovateľka (mama pani X. V.) sprístupnila byt, v ktorom pani X. V. býva, z čoho súd vyhotovil fotodokumentáciu založenú v spise. Byt bol výrazne zanedbaný, až tak že možno konštatovať že už samotným obývaním tohto bytu je pani X. V. ohrozená na svojom zdraví a živote. Dňa 23.01.2024 sa podarilo pani X. V. zastihnúť pred bytovkou, v ktorej

býva, prišla v sprievode svojej matky, odmietla však odpovedať na otázky zákonnej sudkyne, odmietla akúkoľvek spoluprácu či komunikáciu a po pár minútach odišla preč a odmietla sa vrátiť. 6. Predmetom konania bola spôsobilosť na právne úkony menovanej, jej obmedzenie, na základe návrhu blízkej osoby, jej matky.

7. Podľa ods. , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

Podľa ustanovenia (ďalej len ,,CMP''), ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

Podľa ustanovenia , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.

Podľa ustanovenia , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277.

Podľa ustanovenia , ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

8. Vysvetľujúc právnu úpravu citovanú v predchádzajúcich odsekoch súd uvádza, že prijatím (účinný od 1. 7. 2016) sa vylúčilo rozhodovanie o pozbavení spôsobilosti na právne úkony, nakoľko sa úplne pozbavenie spôsobilosti na právne úkony považuje za v rozpore s ľudskoprávnymi štandardami. Uvedené znamená, že pozbavenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby už nie je možné, pričom ale občianske hmotné právo uvedenú zmenu zavedenú nemá.

9. Súd na základe vykonaných dôkazov dospel k záveru, že je dôvodné a nevyhnutné obmedziť spôsobilosť na právne úkony pani X. V. v rozsahu vymedzenom vo výroku I. tohto rozsudku. V týchto veciach bude X. V. zastupovať opatrovník. Súd mal za preukázané, že u pani X. V. sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v rozsahu navrhnutom znalcom. Menovaná trpiaca paranoidnou schizofréniou s postprocesuálnym defektom je odkázaná na starostlivosť tretích osôb. Z výpovede znalca vyplýva, že nie je možné očakávať zlepšenie zdravotného stavu a prognóza smeruje skôr k postupnému zhoršovaniu stavu. Pani X. V. je k svojmu zdravotnému stavu nekritická, odmieta brať lieky, neuvedomuje si, že je chorá a je nutné sa podrobiť liečbe. Tak ako to vyplýva z výpovede znalca a ako mal súd aj možnosť na základe osobného vnemu bezprostredne pozorovať, je zrejmé, že za súčasného stavu posudzovaná nie je v dôsledku svojho ochorenia schopná obstarávať svoje záležitosti, ani samostatne konať, nie je schopná vykonávať ani úkony smerujúce k zabezpečeniu starostlivosti o seba samú a je odkázaná na 24 hodinovú starostlivosť druhej osoby. V zmysle záverov znaleckého posudku a rovnako tak aj na základe osobného vnemu pri vzhliadnutí menovanej, súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony menovanej v rozsahu vymedzenom vo výroku tohto rozsudku s prihliadnutím na praktické problémy pri zabezpečovaní starostlivosti o osobu, ktorá nie je schopná žiadnych právnych úkonov ani úkonov pri zabezpečovaní starostlivosti o seba samú, nakoľko to považoval za potrebné na ochranu záujmov menovanej.

10. Podľa ustanovenia , citovaného v odseku 15, súd ustanovil X. V. opatrovníka, jej matku F. V., pretože ide o osobu jej blízku, ktorá ju pravidelne navštevuje a stará sa o všetky jej potreby. Súd z výpovede ustanovenej opatrovníčky, s prihliadnutím na všetky k veci relevantné zistenia, ako deklarovaný stav rodinných vzťahov, doterajšiu starostlivosť o menovanú, výsledky šetrenia procesného opatrovníka, nadobudol presvedčenie, že ustanovená opatrovníčka je schopná vykonávať funkciu opatrovníka v najlepšom záujme X. V.. Opatrovníčku súd oprávnil a zároveň jej uložil povinnosť opatrovankyňu zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. 11. Sumarizujúc uvedené dospel súd k záveru, že návrhu navrhovateľky je potrebné ako dôvodnému vyhovieť a v záujme ochrany práv a právom chránených záujmov X. V. pred nepriaznivým dopadom jej ochorenia obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony v rozsahu zodpovedajúcom jej potrebám a zabezpečiť, aby za ňu v rozsahu obmedzenia konala opatrovníčka ako jej zákonný zástupca. Opatrovníčka je povinná podávať príslušnému súdu správu o výkone funkcie opatrovníka vždy k 01.03. a k 01.09. v každom roku.

12. O trovách dôkazov rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého trovy dôkazov platí štát. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.