Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_6C-12-2019.pdf
PDF · 77.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/12/2019
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Dolný Kubín, sudkyňou JUDr. Janou Veselou, v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovaným: 1/ HPP Staving, s.r.o., so sídlom Aleja Slobody 1892/54, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 43 901 158, 2/Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., o zaplatenie 7.155,- eur s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaní 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 7.155,- eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 28.08.2018 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á žalovaným 1/ a 2/ právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré sú mu povinní žalovaní 1/ a 2/ zaplatiť spoločne a nerozdielne.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou na tunajší súd dňa 25.03.2019, sa žalobca prostredníctvom svojho zvoleného zástupcu domáhal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 7.155,- eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 28.08.2018 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný 1/ je držiteľ motorového vozidla zn. M. s EČV:F., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda a žalovaný 2/ je vodič uvedeného vozidla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 29.01.2018 spôsobil vodič - žalovaný 2/ predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na zdraví, pričom poškodenou bola p. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. (ďalej aj „poškodený“). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 - vyššie uvedeného zákona, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol poškodenému dňa 25.07.2018 z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 7.870,50 eur, z ktorého suma vo výške 715,50 eur predstavuje delegačný poplatok, na ktorý si žalobca nárok neuplatňuje. Podľa ust. § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. si žalobca listom zo dňa 27.07.2018 uplatnil u žalovaných náhradu poistného plnenia vo výške 7.155,00 eur. V liste bola uvedená lehota na zaplatenie dlžnej sumy do 27.08.2018. Žalovaní svoj dlh do dnešného dňa neuhradili ani len čiastočne. Dlžná suma k dnešnému dňu predstavuje 7.155, 00 eur. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona č. 381/2001 Z. z. tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že žalovaný 1/ nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., vznikol žalobcovi voči žalovanému 1/ oprávnený nárok na základe ustanovenia § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z., a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 odseku 2 uvedeného zákona, na náhradu toho,
čo za neho plnil. Žalobca zároveň poukazuje na to, že žalovaný 1/ zodpovedá podľa § 427 a nasl. Občianskeho zákonníka ako prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a žalovaný 2/ zodpovedá podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. S účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. 87/1995 Z. z. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
3. Žalovanému 1/ bola žaloba spolu s jej prílohami, ako aj uznesením č.k. 6C/12/2019-84 zo dňa 27.08.2019 zasielaná do jeho elektronickej schránky, keď mu bola odoslaná do vlastných rúk dňa 03.09.2019. V úložnej lehote, ktorá je 15 dní odo dňa nasledujúceho po dni uloženia elektronickej úradnej správy (§ 32 ods. 2 zákona č. 305/2013 o e-Governmente), si žalovaný 1/ písomnosti nevyzdvihol. Márnym uplynutím úložnej lehoty sa tieto písomnosti považujú za doručené (§ 32 ods. 5 písm. b) zákona č. 305/2013 Z.z.) a v tomto prípade úložná lehota uplynula márne dňom 18.09.2019 (informácia o výsledku doručenia č.l. 87 spisu).
4. Žalovanému 2/ bola žaloba spolu s jej prílohami, ako aj uznesením č.k. 6C/12/2019-84 zo dňa 27.08.2019 doručená listinne dňa 09.09.2019 (informácia o výsledku doručenia na č.l. 85 p.v. spisu)
5. Uznesením č.k. 6C/12/2019-84 zo dňa 27.08.2019 bol žalovaný 1/, ako žalovaný 2/ vyzvaný, aby sa v lehote 10 dní od jeho doručenia k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
6. V poučení uvedeného uznesenia bolo uvedené, že ak súd uznesením uložil povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
7. Zároveň so žalobou boli žalovaným 1/ a 2/ doručené aj poučenia o procesných právach a povinnostiach strany sporu, ktoré obsahovalo aj poučenie, že ak si žalovaný bez vážneho dôvodu nesplní svoju povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe v lehote určenej súdom a povinnosť vo vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
8. Podľa ust. § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
9. Ako vyplýva zo skutočností opísaných v odseku 3 až 7 tohto odôvodnenia, v danej veci boli naplnené podmienky pre rozhodnutie o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 297 CSP a keďže ide o žalobu podľa § 137 písm. a) CSP, t.j. žalobu o splnenie povinnosti, súd aplikoval ust. § 297 a bez nariadenia pojednávania rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie tak, že jej vyhovel.
10. Vzhľadom na to, že na prejednanie sporu súd nenariadil pojednávanie a rozsudok sa vždy vyhlasuje verejne (§ 219 ods. 1 CSP), podľa ust. § 219 ods. 3 CSP súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 23.10.2019, keď čas verejného vyhlásenia bol určený na 12.11.2019 o 8:45 hod.
11. Podľa ust. § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
12. Identifikáciu procesného nároku obsahuje odsek 1 a 2 tohto odôvodnenia. Právny dôvod vydania tohto rozsudku je obsiahnutý v odseku 8 a 9 v spojení s odsekmi 3 až 7 tohto odôvodnenia.
13. Nakoľko tento rozsudok je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 1 CSP), súd ním rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania, a to tak, že právo na náhradu trov konania priznal žalobcovi voči žalovaným 1/ a 2/ podľa § 255 ods. 1 CSP, pretože žalobe žalobcu bolo vyhovené v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti konečného rozhodnutia, a to samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
I. Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie, odvolanie n i e j e p r í p u s t n é, okrem prípadu, že neboli na vydanie tohto rozsudku splnené podmienky (§ 356 písm. b) CSP). Odvolanie je potrebné podať do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Dolný Kubín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
II. Voči výroku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na tunajší súd.
III. Žalovaný m ô ž e do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel, podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením, ak z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP. Zachovanie lehoty na podanie návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie je žalovaný povinný preukázať priamo v návrhu na zrušenie.
IV. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, m ô ž e sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.