Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13Csp-90-2019.pdf
PDF · 74.81 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/90/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzska republika, zapísaný v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, IČO: 47 258 713, v konaní zastúpený spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o. Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47 234 547 proti žalovanému: P. J., nar. XX.XX.XXXX, A., H. L. X. XXXX/XX, o zaplatenie 849 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd žalobu v celom rozsahu zamieta.
Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.6.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 849 eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 849 eur od 5.7.2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že žalovanému bol spoločnosťou CETELEM SLOVENSKO, a.s., ktorá zanikla cezhraničným zlúčením so žalobcom k 30.6.2016, na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere z 19.11.2015, poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 849 eur na financovanie nákupu spotrebného tovaru. Žalovaný sa zaviazal úver splatiť s dohodnutými úrokmi a poplatkami 12 mesačnými splátkami po 70,75 eur, celkom 849 eur, počnúc 15.12.2015. Žalovaný svoj záväzok splácať čerpaný úver riadne a včas neplnil a neuhradil nič. Na predžalobné výzvy nereagoval, a tak veriteľ žalovaného vyhlásil dňa 4.7.2016 mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh žalovaného splatný v celom rozsahu.
Za dôkaz žalobca označil zmluvu o spotrebiteľskom úvere, výpis z úverového účtu žalovaného, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti
2. Žalobca na výzvu súdu, či trvá na uplatnení premlčaného nároku súdu listom z 8.8.2019 u oznámil, že s názorom súdu o premlčaní akejkoľvek časti žalobného nároku nesúhlasí, keď trojročná premlčacia doba na uplatnenie práva začala plynúť odo dňa, keď sa stal splatným celý dlh. Žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 4.7.2016, čím sa stal dlh žalovaného splatným a nasledujúci deň, t.j. 5.7.2016 si žalobca mohol svoje právo uplatniť prvý raz. Žaloba bola doručená súdu 18.6.2019, v zákonnej trojročnej premlčacej dobe. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam žalobca trvá na podanej žalobe v celom rozsahu.
3. Súd otvoril pojednávanie vo veci dňa 12.11.2019 s tým, že pojednával v neprítomnosti riadne predvolaného právneho zástupcu žalobcu ako aj žalovaného.
4. Súd mal dokazovaním vykonaným podľa § 295 CSP za preukázané, že medzi stranami sporu (za žalobcu spoločnosť CETELEM SLOVENSKO, a.s.) bola dňa 19.11.2015 uzavretá písomne Zmluva o spotrebiteľskom úvere a Zmluva o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a vydaní kreditnej karty a rámcová zmluva o poskytovaní platobných služieb, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému na nákup spotrebného tovaru alebo služby v cene 999 eur viazaný spotrebiteľský úver vo výške 849 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť 12 mesačnými splátkami po 70,75 eur, splatnými 15. deň v mesiaci, pričom splatnosť 1. mesačnej splátky bola dohodnutá na 15.12.2015 a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá dňom 15.11.2016, pri 0 % ročnej úrokovej sadzbe, s RPMN 0,00%, s priemernou hodnotou RPMN vo výške 23,66%, odplate vo výške 0%, celkovou čiastkou k zaplateniu vo výške 849 eur, bez poistenia, na dobu určitú, po dobu trvania záväzku. Podľa bodu 3.1 časti 3. zmluvy, V prípade, ak Klient nespláca poskytnutý Úver/Revolvingový úver riadne a včas, ak Klient ......., je Cetelem oprávnený: a) vyhlásiť mimoriadnu splatnosť Úveru/Revolvingového úveru .... .
Podľa výpisu z účtu na čl. 42 súdneho spisu, suma úveru vo výške 849 eur bola prevedená dňa 30.11.2015 a na čerpaný úver nebola realizovaná žiadna úhrada.
Žalobca (CETELEM SLOVENSKO, a.s.) prípisom z 12.7.2016 vyzval žalovaného k úhrade dlžnej sumy vo výške 849 eur do 14 dní od doručenia. V uvedenom liste žalobca uviedol, že k 4.7.2016 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru z dôvodu, že žalovaný poskytnutý úver nesplácal riadne a včas. Prípis žalobcu si žalovaný, podľa fotokópie doručenky, prevzal 15.7.2016.
5. V danom prípade žalobca dôvodnosť svojho nároku odvodzuje od úverovej zmluvy z 19.11.2015, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúročný úver vo výške 849 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť 12 mesačnými splátkami po 70,75 eur.
6. Podľa § 1 ods. 3 písm. i/ zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia uvedenej úverovej zmluvy, spotrebiteľským úverom nie je úver bez úroku a bez ďalších poplatkov.
Preto súd daný zmluvný vzťah strán sporu posudzoval nielen ako spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 a nasl. OZ, ale aj podľa § 657 OZ, podľa ktorého Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Žaloba v danej veci bola súdu doručená 18.6.2019 a podľa § 54a OZ nemožno premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy vymáhať s účinnosťou od 5.12.2018.
Pokiaľ splatnosť mesačnej splátky bola dohodnutá k 15. dňu v mesiaci, počnúc 15.12.2015 a žalovaný do zmluvne upraveného mimoriadneho zosplatnenia úveru k 4.7.2016 a ani po zosplatnení úveru nerealizoval žiadnu úhradu, súd pri platnom a zákonnom zosplatnení celého úveru prihliadol na plynutie premlčacej doby podľa § 103 veta druhá OZ, podľa ktorej Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Z tohto zákonného ustanovenia je zrejmé, že pokiaľ došlo postupom podľa § 565 OZ k modifikácii lehoty splatnosti pohľadávky z úverovej zmluvy vyhlásením predčasnej splatnosti veriteľom žalovaného v dôsledku porušenia povinností žalovaného dlžníka - spotrebiteľa - platiť dohodnuté splátky riadne a včas, zmenil sa obsah pôvodného záväzku žalovaného v lehote splatnosti. Predčasným zosplatnením celej pohľadávky zo spotrebiteľskej úverovej zmluvy začiatok plynutia premlčacej doby nebolo možné posudzovať podľa prvej vety § 103 OZ, teda odo dňa zročnosti jednotlivých splátok, lebo sa naplnila hypotéza predpokladaná druhou vetou ustanovenia § 103 OZ. Pokiaľ z výpisu z účtu žalovaného je zrejmé, že veriteľ žalovaného vyvodzoval právo zosplatniť celý dlh pre nezaplatenie splátok splatných 15.12.2015, 15.1.2016, 15.2.2016, 15.3.2016, 15.4.2016, 15.5.2016 a 15.6.2016, majúcich za následok predčasné zosplatnenie úverovej pohľadávky, trojročná premlčacia doba v danom prípade začala plynúť najneskôr odo dňa nasledujúceho po zročnosti ostatnej nesplnenej splátky pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru, a to od 16.6.2016 pre celý zosplatnený dlh. Žaloba vo veci bola doručená súdu dňa 18.6.2019, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby podľa § 101 OZ, a tak súd s poukazom na § 54a OZ z úradnej povinnosti prihliadol na premlčanie nároku žalobcu a žalobu v celom rozsahu zamietol.
8. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že v konaní procesne úspešnému žalovanému nepriznal náhradu trov konania, keď zo spisu nevyplýva, že by mu nejaké trovy konania v zmysle § 251 CSP vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.