Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-105-2018.pdf
PDF · 76.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3P/105/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti H. H.Ú., P.. XX.XX.XXXX N. W. H., P.. X.XX.XXXX, obe bytom u matky, deti rodičov: matky H. H.U., P.. XX.XX.XXXX, Y. X. XX, Ľ. a otca G. H., P.. XX.XX.XXXX, Y. E. XX, U., na návrh starej matky D. H., P.. XX.XX.XXXX, Y. P. X, E. - D., právne zastúpená JUDr. Ivetou Fabianovou, advokátku so sídlom Zimná 58, Spišská Nová Ves, o návrhu na úpravu styku navrhovateľky s maloletými deťmi a o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd n e p r i p ú š ť a spresnenie návrhu na zmenu petitu.
II. Súd návrh z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka, vo vzťahu ku maloletým deťom stará matka, sa podaným návrhom na začatie konania dožadovala vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by súd upravil jej stretávanie sa s maloletými deťmi a to so H. H.U., P.. XX.XX.XXXX a W. H., P.. XX.XX.XXXX tak, že by si deti brala k sebe každý prvý víkend v mesiaci od soboty 11.00 hod. do nedele 16.00 hod. 2. V priebehu konania v rámci záverečnej reči, právna zástupkyňa žiadala, aby súd pripustil zmenu petitu tak, že navrhovateľka - stará matka sa môže stretávať s maloletými deťmi každý druhý víkend v mesiaci a to od soboty 11.00 hod. do 17.00 hod a v nedeľu od 11.00 hod. do 17.00 hod. 3. Do konania bol pribratý procesný opatrovník a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok č. k. 3P/105/2018-7 zo dňa 04.07.2018. Týmto uznesením bol zároveň zamietnutý návrh na vydanie neodkladného opatrenia ohľadne stretávania sa detí so starou matkou. 4. V priebehu pojednávania súd zistil tento skutkový stav. Maloleté deti H. N. W. H. pochádzajú z manželstva syna navrhovateľky G. H. N. H. H.. Manželstvo syna navrhovateľky bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu vydaným v konaní 5P/136/2017-130 zo dňa 25.06.2019. Maloleté deti pochádzajúce z manželstva a to H. N. W. boli zverené na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný platiť výživné, súd upravil styk otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi bez možnosti prenocovania detí u otca. Súd upravil možnosť prenocovania detí u otca až počnúc mesiacom január 2020, bez prítomnosti matky. 5. Pokiaľ ide o styk otca s maloletými deťmi, javia sa aj tam isté problémy, no situácia sa postupne stabilizuje. Ako už bolo vyššie uvedené, deti zatiaľ u otca neprespávajú. 6. Na pojednávaní stará matka trvala na podanom návrhu s tým, aby deti u nej aj prespávali, v rámci záverečnej reči právna zástupkyňa navrhla upraviť petit vydaného rozsudku tak, aby sa deti so starou matkou stretávali len cez deň, bez možnosti prenocovania. 7. Matka maloletých detí s podaným návrhom na začatie konania nesúhlasila a žiadala návrh zamietnuť. Dôvodila okrem iného aj tým, že stará matka v priebehu jej spolužitia s otcom detí robila problémy tak,
že zasahovala do vzťahov medzi manželmi. S deťmi sa počas trvania manželstva nestýkala, teda deti k nej nemajú zrejme vytvorený vzťah. Deti nevidela od roku 2013, rovnako ako aj jej syn, otec detí, keď ich navštívil alebo videl v priemere raz ročne. Záujem, podľa matky, začal prejavovať otec o deti po podaní návrhu na rozvod manželstva. 8. Na pojednávaní matka maloletých detí trvala na svojom stanovisku a žiadala návrh zamietnuť. Poukázala na mimoriadne napäté vzťahy nielen s navrhovateľkou, ale aj s otcom maloletých detí. Keďže ako bolo vyššie uvedené, otec maloletých detí od roku 2013 do podania návrhu navštevoval deti sporadicky, 1x krát v roku, stará matka vôbec, to znamená, že matka dôvodila aj tým, že deti starú matku nepoznajú a nechcú k nej ísť. Ďalej dôvodila tým, že t. č. si vlastne otec a deti hľadajú k sebe cestu zblíženia sa a že preto nie je vhodné teraz upravovať vzťah aj so starou matkou a to intenzívnejšie ako s otcom, teda u otca zatiaľ deti neprespávajú a stará matka chce, aby u nej deti prespávali. 9. Z písomného stanoviska opatrovníka súd zisťuje, že ani opatrovník nesúhlasí s takou rozsiahlou úpravou styku detí so starou matkou, aká je požadovaná. Opatrovník prezentoval názor detí, že starú matku nepoznajú, nechcú ísť k nej do domácnosti, nechcú sa s ňou stretávať. Pripustili však možnosť stretnúť sa s ňou na verejnom priestranstve. 10. Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zhodnotení dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd nepripustil zmenu petitu návrhu na začatie konania, keďže ten bol predložený právnou zástupkyňou v rámci záverečnej reči. Procesný súd zamietol návrh na úpravu styku starej matky s maloletými deťmi z dôvodov tak, ako boli vyššie prezentované, teda že deti starú matku nepoznajú, nechcú k nej chodiť, ďalej z dôvodov, že vzťahy medzi matkou detí a starou matkou detí sú mimoriadne napäté, o čom svedčí aj správanie sa na pojednávaní. Súd pri svojom rozhodnutí prihliadol aj na skutočnosť, že v rámci rozvodového konania bola vykonaná úprava stretávania sa detí s otcom, keďže otec dlhodobo navštevoval deti len sporadicky. V súčasnej dobe sa stabilizujú vzťahy medzi otcom a deťmi, otec deti navštevuje za prítomnosti matky, pričom aj v tomto vzťahu sa javí nemálo problémov. Za tejto situácie sa javí požiadavka starej matky na úpravu styku s deťmi s tým, aby mohli u nej prespávať, nereálna. Súd nepopiera právo starej matky stretávať sa so svojimi vnúčatami, no nesmie to byť násilnou formou, musí dôjsť k postupného spoznávaniu sa a nadviazaniu vzťahov, aké prislúchajú inštitútu starých rodičov a detí. Súd v tejto súvislosti pripomína, že stará matka má možnosť sa prípadne stretávať s deťmi v čase, keď sa s nimi stretáva aj ich otec. 11. Súd preto návrh na úpravu stretávania sa starej matky s deťmi zamietol, pretože t. č. ide o návrh neopodstatnený a dokonca ho možno označiť za kontraproduktívny v tom, že nie je dosiaľ dostatočne sformovaný vzťah otca a detí, čo pre súd bolo jednoznačne prioritou. Za priaznivých okolností vo vzťahoch medzi bývalými manželmi, vo vzťahu medzi matkou detí a starou matkou detí a vo vzťahu stará matka - deti, takáto úprava nie je vylúčená, teda nie je vylúčené, aby sa do budúcna stretávala stará matka s deťmi. 12. O trovách konania súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznáva právo na náhradu trov konania (§ 52CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne. (§ 59 ods. 1 CMP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.. (§ 62 ods. 2 CMP) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.