Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-13-2019.pdf
PDF · 94.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Pc/13/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v právnej veci navrhovateľky Y. W. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., Y. I. XXX/XX proti otcovi C. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., F. XXX/X, o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd mení rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 15.04.2015 č.k. 2P/18/2015-53 tak, že otcovi zvyšuje výživné na navrhovateľku Y. W. R., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 90 € mesačne na sumu 180 € mesačne vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk navrhovateľky s účinnosťou od 01.08.2019.
II. Zročné výživné za obdobie od 01.08.2019 do vyhlásenia rozsudku v sume 180 € je otec povinný zaplatiť navrhovateľke do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Vo zvyšku súd návrh na zvýšenie výživného zamieta.
IV. Rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa č.k. 15.04.2015 č.k. 2P/18/2015-53 zostáva v ostatných častiach nezmenený.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
(1) Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca voči nej a aby ho zaviazal prispievať na jej výživu sumou 200 € mesačne od 01.08.2019. Návrh odôvodnila tým, že manželstvo jej matky s otcom bolo rozvedené dňa 15.04.2015 rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 2P/18/2015-53, ktorý nadobudol dňa 23.05.2015 právoplatnosť. Maloletý H. Y. R., nar. XX.XX.XXXX a v tom čase maloletá Y. W. R., nar. XX.XX.XXXX, deti pochádzajúce z tohto manželstva boli po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný platením výživného vo výške 80 € mesačne na H. R. a 90 € mesačne na Y. R.. Zároveň nebol upravený styk s maloletými deťmi. Od rozvodového rozsudku zo dňa 15.04.2015 prišlo k podstatnej zmene pomerov na jej strane, v súčasnosti navštevuje strednú umeleckú školu v Trenčíne, kde je potrebné hradiť internát, stravu, pomôcky na fotenie, vybavenie na odborné predmety (fotografický design), ako napríklad fotoaparát, počítač, pomôcky na vyvolanie fotiek a pod, a všetky ostatné výdavky spojené s normálnym fungovaním mimo domova, ako napríklad hygienické potreby, cestovné náklady na presun z M. H. T. a pod. Za posledné tri roky mala vážne zdravotné problémy, pri ktorých je potrebná liečba a lieky, ktoré nie sú hradené poisťovňou a špeciálna strava. Všetky tieto skutočnosti poukazujú na to, že výdavky sa jej viac ako zdvojnásobili a nie je možné utiahnuť tieto náklady s príspevkom 90 €. Snaží sa pracovať a brigádovať, keď je to možné, avšak z dôvodu náročnosti štúdia a zdravotného stavu sú možnosti limitované. Z tohto dôvodu žiada o zvýšenie výživného z 90 € na 200 €. Náklady na odôvodnené potreby s pribúdajúcim vekom neustále narastajú a medzi pravidelné mesačné nevyhnutné výdavky patria: internát 27 €, stravné náklady, ktoré sú zo zdravotných dôvodov vyššie kvôli špeciálnej strave 200 €, hygienické potreby 10 €, zdravotná starostlivosť (lieky, návšteva psychológa): 16€ + 100 €, cestovné náklady (autobusy a MHD): 10€, náklady na telefón 12 € paušál, spolu náklady predstavujú 375 € mesačne.
Medzi ďalšie náklady patria internát (akcie povinné + čip + wifi): (10€ + 5€ +2€) = 17 €/ školský rok, ošatenie 500 €/ročne, školské potreby: pomôcky na fotenie a projekty na rôznych predmetoch, vybavenie na odborné, predmety, materiál na vyvolanie fotiek, fotografické potreby = 2.300 €, výlety/dovolenka 200 €/ročne, t.j. spolu 3.417 €/rok = 285 €/mesiac. Mesačné výdavky spolu predstavujú 660 € (375 € + 285 €). Otec C. R. zmenil pracovné zaradenie - chodí pracovať do zahraničia, do Spojeného kráľovstva a do Spojených štátov, čo znamená, že sa mu zmenili majetkové pomery a finančný status, ktorý mal pri stanovení výživného, kedy bol nezamestnaný. Otec s matkou nemali majetkové vyporiadanie, otec si ponechal hnuteľný majetok a šperky, matka musela zabezpečiť domácnosť a aby mali kde bývať. Príjem matky sa znížil z dôvodu dlhodobej práceneschopnosti a neschopnosti vykonávať prácu, ktorú robila v minulosti. Pracovná záťaž jej spôsobila vážne zranenie ruky, ktorú potrebuje na výkon práce v spoločnosti Velux, musela podstúpiť operáciu ruky. Keďže nastala podstatná zmena pomerov a skutočné pomery sa v súčasnosti (po viac ako 4 rokoch) podstatne odlišujú od skutkových zistení z ktorých vychádzal Okresný súdu Partizánske v rozhodnutí zo dňa 15.04.2015, navrhuje zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca voči nej zo sumy 90 € na 200 € od 01.08.2019.
(2) Otec súhlasil so zvýšením výživného na navrhovateľku, ktorá je jeho dcéra a to zo sumy 90 € na sumu 180 € mesačne a to od 01.09.2019 , teda od začiatku školského roku ale následne súhlasil so zvýšením výživného od 01.08.2019. Naposledy bolo výživné na navrhovateľku upravené v roku 2015, kedy boli obidve deti maloleté. V tom čase dcéra chodila do X.ročníka ZŠ v T.. Okrem výdavkov súvisiacich so školou, ošatením, stravou a obuvou tam boli nejaké problémy, ktoré mala dcéra v súvislosti so školou, začala chodiť k psychologičke, kde sa niektoré veci aj platili, tak prispieval aj mimo výživného. V tom čase robil pre spoločnosť Finance Partners ako finančný poradca. Tiež niekoľkokrát vypomáhal ako taxikár s príjmom 500-650 €. Po rozvode začal pracovať v F. a 2 roky až po súčasnú dobu pracuje v E., ako osobný asistent ľudí, ktorí majú porušenú miechu. Jeho príjem je 890-900 libier, čo je asi 1.000 € mesačne. Pracuje v mesiaci toľko dní, koľko ho potrebujú a podľa toho, kde ho pošlú. Má výdavky na ubytovanie až do 250-300 libier mesačne + strava asi 100-120 libier, cestovné - ak je to spojené s prácou, tak to firma prepláca. Iný príjem nemá. Tiež prispieva rodičom 100 € mesačne, platí mobil 20 €, 25 € mestu za odpad, 100 € poistku na auto. Keď je doma, tak má náklady 60-100 € na naftu. Sú to výdavky na pohonné hmoty keď vozí syna na turnaje alebo dcéru na internát do TN, ešte 500-600 € ročne na opravu. Tiež má náklady na letenku vrátane dopravy na letisko asi 100 €. Je spoluvlastníkom podielu v rodičovskom dome, má 12 ročné auto. Vyživovaciu povinnosť má k dvom deťom, syn H. je ešte maloletý, hrá hokej s čím sú dosť vysoké náklady. Výživné na neho bolo zvýšené minulý týždeň na sumu 160 € mesačne a to na základe rodičovskej dohody. Pokiaľ ide o náklady dcéry uvádzané v návrhu, je to tak, že sa dala na zdravú výživu, nejedáva stravu ani v škole, ani na internáte, pretože si nosí stravu aj z domu, aj si varí sama. Tvrdí, že musí byť vegetariánka. Je si vedomý, že výdavky navrhovateľky sa zvýšili. V minulom roku bola manželka s obidvomi deťmi na dovolenke. Po návrate od 01.10.2018 zostala na PN až do júna alebo júla 2019. Keď bol doma na Vianoce, mohol byť so synom a chodiť s ním na turnaje a dcéru každý víkend vozil do TN, vždy jej dal vreckové. Okrem zaplatenia výživného sa podieľal na úhrade potrieb detí aj iným spôsobom (veci a peňažné dary pri príležitosti Vianoc, narodenín, menín, dňa detí, a pod., rôzne výlety a posedenia). Keď deti mali sviatok, či boli Vianoce, Veľká noc a výlety, tak deťom prispel sumou vyššou ako 90 € a to nielen on, ale aj jeho rodina, chodil so synom na turnaj. (3) Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením obsahu spisu, a to najmä návrhu , lustrácie navrhovateľky v Sociálnej poisťovni, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske , oznámenia o brigádnickej práci navrhovateľky, správy Mesta T., rodného listu navrhovateľky, účtov (výdavkov) navrhovateľky, dokladu o platobnej transakcii, bankových dokladov o vkladoch na účet, potvrdenia o návšteve strednej školy a ubytovaní v školskom internáte, cestovných lístkov, pokladničných dokladov, lekárskej správy , pracovnej dochádzky navrhovateľky, rozhodnutia Strednej športovej školy v Trenčíne, vyjadrenia otca zo dňa 07.10.2019, spisu OS Partizánske sp. zn.2P/18/2015 a zistil, že rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 15.04.2015 č. k. 2P/18/2015-53 súd rozviedol manželstvo rodičov navrhovateľky, maloleté deti pochádzajúce z manželstva Y. W. R. E. H. Y. R. zveril do osobnej starostlivosti matky a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu vtedy maloletej Y. W. (navrhovateľky) sumou 90 € mesačne a na výživu maloletého H. Y. sumou 80 € mesačne. Súd styk otca s mal. deťmi neupravil. Navrhovateľka je toho času už dospelá, je študentkou strednej školy v Trenčíne, kde navštevuje posledný maturitný ročník. V súvislosti s plnením školských povinností sa navrhovateľke zvýšili životné náklady, ktoré pozostávajú najmä z nasledovných položiek: internát 27 €, náklady na stravu, ktoré sú zo zdravotných dôvodov vyššie kvôli špeciálnej strave 200 €, hygienické potreby 10 €, zdravotná starostlivosť (lieky, návšteva psychológa): 16€ + 100 €, cestovné náklady (autobusy a MHD): 10€, náklady na telefón 12 € paušál, internát (akcie povinné + čip + wifi): (10€ + 5€ +2€) = 17 €/ školský rok, ošatenie 500 €/ročne, školské potreby: pomôcky na fotenie a projekty na rôznych predmetoch, vybavenie na odborné, predmety, materiál na vyvolanie fotiek, fotografické potreby = 2.300 €, výlety/dovolenka 200 €/ročne. Mesačné výdavky navrhovateľky spolu predstavujú asi 660 €. Navrhovateľka s návrhom otca na zvýšenie výživného na sumu 180 € mesačne súhlasila a to od 01.08.2019. Matka navrhovateľky bola dlhodobo práceneschopná, v súčasnosti je už riadne zamestnaná s príjmom asi 750 € mesačne.
(4) Otec navrhovateľky pracuje v E. s mesačným príjmom 1.000 €. So zvýšením výživného na navrhovateľku, ktorá je jeho dcéra, súhlasí a to zo sumy 90 € na sumu 180 € mesačne a to od 01.09.2019. Riadne si plní súdom určenú povinnosť hradiť výživné v stanovenej výške, okrem toho prispieva aj mimo výživného. Má výdavky na ubytovanie až do 250-300 libier mesačne + strava asi 100-120 libier, cestovné - ak je to spojené s prácou, tak to firma prepláca. Iný príjem nemá. Tiež prispieva rodičom 100 € mesačne, platí mobil 20 €, 25 € mestu za odpad, 100 € poistku na auto, náklady 60-100 € na naftu, 500-600 € ročne na opravu, náklady na letenku vrátane dopravy na letisko asi 100 €. Je spoluvlastníkom podielu v rodičovskom dome, má 12 ročné auto. Výživné na mal. syna H. bolo zvýšené na sumu 160 € mesačne a to na základe rodičovskej dohody. Okrem zaplatenia výživného sa podieľa na úhrade potrieb detí aj iným spôsobom (veci a peňažné dary pri príležitosti Vianoc, narodenín, menín, dňa detí, a pod., rôzne výlety a posedenia). (5) Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
(6) Podľa § 78 ods. 3 ZR pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
(7) Podľa § 62 ods. 1 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
(8) Podľa § 62 ods. 2 ZR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
(9) Podľa § 62 ods. 4 prvá veta ZR pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
(10) Podľa § 62 ods. 5 ZR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
(11) Podľa § 75 ods. 1 prvá veta ZR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
(12) Podľa § 76 ods. 1 ZR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
(13) Podľa § 77 ods. 1 ZR právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
(14) Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a po ich zhodnotení dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je podaný dôvodne , i keď nie v celom rozsahu. Pri rozhodnutí vychádzal z toho, že vyživovacia povinnosť rodičov k deťom trvá do tej doby, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že od poslednej úpravy výživného v roku 2015 došlo k zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného tak na strane navrhovateľky ako i jej otca a matky. Zmena pomerov odôvodňujúca zvýšenie výživného na strane navrhovateľky nastala v tom, že dospela, stala sa plnoletou a je študentkou strednej odbornej školy v M., s čím sú spojené zvýšené výdavky spojené s cestovaním, s nákupom školských pomôcok a potrieb, s financovaním školských aktivít a podobne. Zvýšili sa výdavky navrhovateľky aj na oblečenie , obuv, stravu a má tiež výdavky v súvislosti s jej zdravotným stavom. Odporca si je vedomý skutočnosti, že navrhovateľke sa zvýšili životné náklady, v dôsledku čoho súhlasil so zvýšením výživného a to na sumu 180 € mesačne. K zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného došlo aj na strane otca navrhovateľky, ktorý bol v čase poslednej úpravy výživného vedený ako uchádzač o zamestnanie a nemal pravidelný príjem. V súčasnej dobe je zamestnaný s príjmom asi 1000 € mesačne, preto je schopný prispievať na výživu navrhovateľky vyššou sumou ako v čase poslednej úpravy výživného. K zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného došlo aj na strane matky navrhovateľky, ktorej sa zvýšil príjem na sumu 750 € mesačne. Tak ako otec navrhovateľky aj jej matka má vyživovaciu povinnosť ešte k mal. H. Y. R., nar. XX.XX.XXXX. Vzhľadom na zmenu pomerov , ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného súd rozhodol tak, že otcovi zvýšil výživné na navrhovateľku zo sumy 90 € mesačne na sumu 180 € mesačne s účinnosťou od 01.08.2019. Otec s takto zvýšeným výživným s účinnosťou od 01.08.2019 súhlasil a s takto zvýšeným výživným od 01.08.2019 súhlasila aj navrhovateľka. Vzhľadom na to, že vo zvyšnej časti návrh nevzala späť, súd vo zvyšku t.j. v časti, v ktorej sa navrhovateľka domáhala zvýšenia výživného na sumu vyššiu ako 180 € mesačne návrh na zvýšenie výživného zamietol. Rozhodol tak aj z toho dôvodu, že od poslednej úpravy výživného sa zvýšil aj príjem matky navrhovateľky, ktorá je tiež schopná prispievať na navrhovateľku vyššou sumou, na úhradu potrieb navrhovateľky sú určené aj rodinné prídavky.
(15) Zročné výživné za obdobie od 01.08.2019 do vyhlásenia rozsudku v sume 180 € / pozostávajúcej zo zvýšeného výživného o 90 € za august a september 2019/ je otec povinný zaplatiť navrhovateľke do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Za mesiac október otec už navrhovateľka prispel na výživu sumou 180 € dňa 15.10.2019 keď dal 90 € jej matke a 90 € priamo navrhovateľke.
(16) Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
(17) Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
(18) Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
(19) Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o trovách konania. S ohľadom na okolnosti prípadu nebolo zistené, že by bolo spravodlivé priznať niektorému účastníkovi náhradu trov konania a ani jeden z účastníkov konania si nárok na náhradu trov konania neuplatnil. Súd preto v súlade s § 52 Civilného mimosporového poriadku rozhodol o trovách účastníkov konania tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať na súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko, návrh na výkon rozhodnutia.