Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_46Ek-1851-2018.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Subarea
46Ek/1851/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: W. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, XXX XX V. M., právne zastúpeného: JUDr. František Hadušovský, advokát so sídlom Cyrila a Metoda 2, 048 01 Rožňava, proti povinnému: M. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX, XXXXX V. M., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Karol Mihál, Exekútorský úrad so sídlom Moyzesova 34, 040 01 Košice, pod sp. zn. 114EX 460/18, o vykonanie exekúcie na nepeňažné plnenie, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 46Ek/1851/2018 zo dňa 21. júna 2019, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 46Ek/1851/2018 zo dňa 21. júna 2019 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 10.12.2018 domáhal od povinného nepeňažného plnenia na podklade vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutia obce Gemerská Poloma sp. zn. 399/2017 zo dňa 05.04.2017, spočívajúceho v povinnosti povinného odstrániť kovovú konštrukciu s pletivom, ktorá bráni oprávnenému vykonávať údržbárske práce na vonkajšej strane garáže oprávneného. Dňa 21.12.2018 poveril súd vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ing. Karola Mihála.
2. Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. 46Ek/1851/2018 zo dňa 21. júna 2019 exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení od 1.4.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) zastavil a zaviazal oprávneného povinnosťou nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 30 eur z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 61k ods. 1 písm. d), § 61l ods. 3 prvá veta, § 45 ods. 1, § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, na ust. § 47 ods. 5 zákona č. 71/1967 o správnom konaní (správny poriadok) a vecne tým, že povinný preukázal, že ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie dňa 12.09.2018 o 11.04 hod odstránil kovovú zábranu s pletivom tak, ako mu to ukladá exekučný titul a preto nebol dôvod na začatie exekúcie. Dodal, že exekučný titul neobsahuje žiadny výrok, ktorý by zaväzoval povinného aj k odstráneniu drevenej zábrany upevnenej k plotu oprávneného, pretože v exekučnom titule je jasne špecifikovaná povinnosť povinného odstrániť kovovú konštrukciu s pletivom, pričom povinnosť odstrániť drevenú zábranu exekučný titul neukladá. Poukázal na to, že oprávnený sa môže domáhať od správneho orgánu vydania nového exekučného titulu, ktorým bude žiadať odstrániť drevenú zábranu. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj súdny exekútor tak, že povinný preukázal, že splnil v období do vydania a doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnosť vyplývajúcu mu z exekučného titulu a preto navrhol exekúciu zastaviť a priznať trovy exekúcie.
3. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote dňa 10.7.2019 sťažnosť, ktorou žiadal napadnuté rozhodnutie zmeniť tak, že sa návrh povinného na
zastavenie exekúcie zamieta. Sťažnosť odôvodnil tým, že povinný síce odstránil predmetnú kovovú prekážku, avšak následne ju nahradil inou, drevenou prekážkou pripevnenou kovovou reťazou, ktorá oprávnenému taktiež znemožňuje výkon údržbových prác na garáži. Nesúhlasil s právnym posúdením veci v napádanom rozhodnutí a prístup súdu o tom, že odstránením kovovej konštrukcie s pletivom bol obnovený pôvodný stav a nová drevená zábrana, ktorá mu bráni v uplatňovaní jeho práv, sa už nepovažuje za zábranu vymedzenú exekučným titulom, považuje za prísne formalistický a nelogický. Oprávnený uviedol, že takýmto postupom by povinný po vydaní akéhokoľvek exekučného titulu mohol zmeniť materiál prekážky prípadne formu prekážky a už by sa oprávnený nemohol nútene domôcť svojho práva.
4. Povinný sa k sťažnosti oprávneného vyjadril veľmi obšírne no podstatou vyjadrenia bolo, že s dôvodmi sťažnosti oprávneného nesúhlasí. Nesúhlasil s tvrdením oprávneného, že kovová zábrana bola nahradená novou drevenou zábranou, pretože drevenú zábranu, na ktorú odkazuje oprávnený, tam nedal povinný a ani ju nevymenil, táto tam bola najmenej od roku 2008. Ďalej sa rozsiahlo vyjadroval k iným skutočnostiam, ktoré však nie sú predmetom tohto konania.
5. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom od 1.4.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
6. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
7. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
8. V zmysle § 239 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
9. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
10. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
11. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
12. Súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami preskúmal napadnuté rozhodnutie a po preskúmaní veci sa stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka. Súd dospel k záveru, že napadnuté uznesenie treba považovať za správne a námietky voči nemu zo strany oprávneného uvedené v sťažnosti tak logicky za nedôvodné. Súd nemal v tejto veci dôvod (a to napriek presne opačnému názoru oprávneného), pre ktorý by nemal súhlasiť s podstatou argumentácie použitej v napádanom rozhodnutí na podporu ním zvoleného postupu a týmto pojatej aj do odôvodnenia napadnutého uznesenia. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 6 odôvodnenia tohto rozhodnutia, s poukazom na vyargumentovaný nesúhlas oprávneného prezentovaný v sťažnosti, sa súd nad rámec zákona vysporiadaval s najdôležitejšími dôvodmi uvádzanými v sťažnosti, pričom sa súd stotožňuje s odôvodnením sťažnosťou napadnutého uznesenia a v podrobnostiach na neho odkazuje.
13. Súd súhlasí so záverom prezentovaným v napadnutom rozhodnutí, podľa ktorého exekúcia nezačala dôvodne, keďže ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie povinný splnil svoju povinnosť, ktorú mu ukladal exekučný titul a to odstránením kovovej zábrany s pletivom. Odstránenie predmetnej zábrany, ani čas jej odstránenia oprávnený nerozporoval. Oprávnený však namietal, že nebol obnovený pôvodný stav, pretože za pôvodný stav považuje aj odstránenie drevenej zábrany primontovanej k bránke oprávneného železnou reťazou, ktorá oprávnenému znemožňuje prístup k výkonu údržby na svojej garáži. Súd sa nestotožnil s tvrdením oprávneného o tom, že takýmto postupom súdu -
zastavením exekúcie - by povinný po vydaní akéhokoľvek exekučného titulu mohol zmeniť materiál prekážky prípadne formu prekážky a už by sa oprávnený nemohol nútene domôcť svojho práva. Bolo na oprávnenom, akým spôsobom v základnom konaní určí výrok rozhodnutia (akého výroku sa bude domáhať). Nič nebránilo oprávnenému, aby okrem presne špecifikovaného výroku týkajúceho sa povinnosti odstrániť kovovú zábranu s pletivom, žiadal aj zákaz povinnému do budúcnosti zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré by zasahovalo do presne vymedzených práv oprávneného súvisiacich s rušením jeho pokojného stavu. Predmetná zábrana, na ktorú v sťažnosti poukazuje oprávnený, však nie je zábranou, ktorú vymedzuje (špecifikuje) exekučný titul a teda nemôže byť predmetom obnovenia pôvodného stavu. Nie je účelom exekučného súdu skúmať dôvody a čas vzniku ďalšej zábrany nešpecifikovanej exekučným titulom. Exekučné konanie je konaním vykonávacím, kde sa realizuje právo oprávneného priznané exekučným titulom. Účelom exekučného súdu nie je suplovať neúplnosť oprávneným vymáhaného nároku, bolo na oprávnenom, aby takéto situácie predvídal a aby správne (resp. úplne) formuloval žalobný petit v základnom konaní (to, čoho sa domáhal). Ako správne uviedol aj súdny exekútor, exekučný titul v tomto prípade pri vymožení nepeňažného plnenia určuje obnovenie predošlého (pokojného) stavu, ktorým je jednoznačne „odstránenie kovovej konštrukcie s pletivom, ktorá bránila oprávnenému vykonávať údržbárske práce na vonkajšej strane jeho garáže. V danom prípade nebol splnený jeden z procesných predpokladov na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, a to skutočnosť, že by povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
14. Na záver súd poukazuje na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. II. ÚS 78/05 zo 16. marca 2005, v zmysle ktorého odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní a zostali sporné alebo sú nevyhnutné na doplnenie dôvodov prvostupňového rozhodnutia, ktoré sa preskúmava v odvolacom konaní.
15. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 46Ek/1851/2018 zo dňa 21. júna 2019 ako nedôvodnú zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.