Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/2/2018

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/43/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a Mgr. Radoslavy Strhárskej, v právnej veci žalobcu SMS-SALON, spol. s r. o Horné Pršany 31, 974 05 Horné Pršany, IČO: 46 637 567, zastúpeného JUDr. Martinom Dianiškom, advokátom AK so sídlom Slnečná 42, 974 04 Banská Bystrica, proti žalovanému LBK PERLIT, spol. s r. o., Lehôtka pod Brehmi 52, 966 01 Lehôtka pod Brehmi, IČO: 47 933 399, zastúpenému advokátom Mgr. Radovanom Spišákom, so sídlom Petzvalova 5, 040 11 Košice, zaplatenie 33.382,13 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom, č.k. 9Cb/2/2018-727 zo dňa 12. novembra 2019 takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom, č.k. 9Cb/2/2018-727 zo dňa 12. novembra 2019 , potvrdzuje. II. Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom pred sudcom JUDr. Igorom Valentom v spore žalobcu: SMS-SALON, spol. s r. o., 974 05 Horné Pršany 31, IČO: 46 637 567, v konaní zastúpený JUDr. Martin Dianiška, advokát AK so sídlom Slnečná 42, 974 04 Banská Bystrica, proti žalovanému: LBK PERLIT, spol. s r. o., Lehôtka pod Brehmi 52, 966 01 Lehôtka pod Brehmi, IČO: 47 933 399, v konaní zastúpený Mgr. Radovan Spišák, so sídlom AK Petzvalova 5, 040 11 Košice, o žalobe na zaplatenie 33.382,13 € s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 33.382,13 € spolu s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 8.029,50 € od 30.10.2017 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 23.652,17 € od dňa 30.10.2017 do zaplatenia, ako i paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- €, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.02.2018 prostredníctvom splnomocneného advokáta žalobcu, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 33.382,13 € a zákonného úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 8.029,50 € odo dňa 30.10.2017 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 23.652,17 € odo dňa 30.10.2017 do zaplatenia z titulu neuhradených faktúr č. 1920170168 zo dňa 29.09.2017, splatnej dňa 29.10.2017 na sumu 8.029,50 € v súvislosti s prácou kladiva IPH a z titulu neuhradenej faktúry č. 192017069 zo dňa 29.09.2017, splatnej dňa 29.10.2017 na sumu 23.652,17 € v súvislosti s ťažbou a spracovaním perlitu drviacou linkou ako i kapitalizovaných úrokov z omeškania vyčíslených z nezaplatenej istiny v celkovej výške 31.681,67 € ku dňu podania žaloby v sume 1.700,46 €, argumentujúc tým, že žalobca pre žalovaného vykonával práce spočívajúce v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi na základe uzatvorenej zmluvy medzi zmluvnými stranami.

2. Vo veci súd rozhodol bez nariadenia pojednávania a vydal platobný rozkaz dňa 03.05.2018, ktorý riadnym spôsobom pre strany sporu i doručil.

3. Žalovaný prostredníctvom splnomocneného advokáta po doručení platobného rozkazu voči tomuto podal v zákonom stanovenej lehote odpor, namietal dôvodnosť uplatňovaného nároku žalobcu. Poukázal na nesprávnu fakturáciu za predmet poskytnutého plnenia zo strany žalobcu vo vzťahu k žalovanému. Pripustil existenciu zmluvného vzťahu medzi stranami sporu, tvrdil však, že existovala len jedna objednávka na celkové plnenie v určitom rozsahu a jedna cenovú ponuka. Žalovaný namietal to, že

automaticky žalobca dôvodí cenami podľa tejto cenovej ponuky i vo vzťahu k uplatňovanému nároku v tomto konaní. Žalovaný sa vyjadril, že z celkového zmluvného vzťahu ako bol dohodnutý objednávkou zaplatil pre žalobcu sumu 237.407,36 € napriek tomu, že objednávka, ktorou došlo k založeniu zmluvného vzťahu medzi stranami sporu predstavovala objem zmluvných prác len v rozsahu ceny 132.840,- €. Namietal opodstatnenosť fakturácie práce kladiva IPH (strojné zariadenie), ako i všetkých ďalších prác v súvislosti s týmto strojným zariadením s tým, že žalovaný celkovo zaplatil žalobcovi účtované práce kladiva a buldozéra duplicitne v sume 40.958,40 € a preto v rámci obrany žiadal uplatniť takúto pohľadávku vo vzťahu k žalobcovi avšak len rozsahu nároku nárokovaného žalobcom v konaní (t j. v rámci obrany). Ďalej tvrdil, že len jednou objednávkou medzi stranami sporu bol dohodnutý predmet plnenia a takéto plnenie spočívalo v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome žalovaného v Lehôtke pod Brehmi, v určitom množstve a v určitom období. Žalobca poskytoval plnenie postupne a týmto spôsobom vystavoval i daňové doklady (faktúry), ktoré však súhrnne nekorešpondujú s celkovým rozsahom prevedených prác žalobcom pre žalovaného a žalobca nerealizoval ani celkové vyúčtovanie rozsahu dodaného diela. Žalovaný danú skutočnosť namietal už listom zo dňa 24.10.2017, a poukazoval na rozdiel medzi vykázaným rozsahom prác a skutočne zisteným stavom. Tvrdil, že zistil v množstve vykázanej spracovanej skrývky odchýlku až 3.965 ton a rozdiel v množstve spracovaného perlitu až 6.456 ton (v neprospech žalovaného), čím namietal skutočný rozsah činnosti žalobcu pre žalovaného v lome. Odkazoval na polohopisné a výškopisné zameranie lokality a určenie objemu ťažby v lome Lehôtka pod Brehmi, ktoré meranie vykonávala spoločnosť GEOCRAFT, spol. s. r.o. a tvrdil, že žalobca len chybným výpočtom nedôvodne uplatňuje vo vzťahu k žalovanému nárok na zaplatenie žalovanej istiny ako i príslušenstva z dôvodu nesprávne určeného množstva materiálu vyťaženého v tonách. Podľa žalovaného žalobca nedôvodne uplatňuje i kapitalizované úroky, pretože po realizácii diela, nedošlo k jeho riadnemu odovzdaniu, žalovaný sa nemohol z tohto dôvodu dostať ani do omeškania so svojím plnením, pretože žalobca ako objednávateľ bol povinný dielo riadnym spôsobom žalovanému odovzdať.

4. Postupom v zmysle ustanovenia (ďalej len ) odpor voči vydanému platobnému rozkazu ako i listinné dôkazy, na ktoré odkazoval žalovaný spolu s uznesením zo dňa 20.06.2018 súd zaslal na vyjadrenie žalobcovi, ktorý vo svojom podaní zo dňa 02.07.2018 uviedol, že obsah zmluvného vzťahu sporových strán tvorila objednávka žalovaného č. 4500589847- SS7 zo dňa 04.04.2017 a jediná cenová ponuka žalobcu č. PS 0022017 zo dňa 03.04.2017 na základe čoho dochádzalo i k poskytnutému plneniu žalobcom pre žalovaného a následne i k úhrade zo strany žalovaného pre žalobcu v súvislosti s plnením. Žalobca poukázal na to, že až do dňa 27.10.2017 všetky poskytnuté plnenia žalobcom pre žalovaného ako i vyúčtovanie ceny za poskytnuté plnenia boli akceptované práve s cenovou ponukou žalobcu pre žalovaného zo dňa 03.04.2017 a žalovaný sa správal tak, že všetky faktúry vystavené za dodávku plnenia v zmysle takejto ponuky i uhradil. Podľa žalobcu povinnosťou žalovaného ako objednávateľa bolo dielo riadne prezrieť, a to bez zbytočného odkladu za účelom zistenia možných vád a náležitých reklamácií. Žalovaný sa takto nesprával, dielo prevzal, žiadne vady v súvislosti s jeho vykonaním vo vzťahu k žalobcovi ako dodávateľovi neuplatnil. Následne len s odstupom času bezdôvodne odmietol uhradiť plnenie za reálne vykonané práce. Žalobca poukázal na poskytnuté plnenia a to za konkrétne obdobie od 15.06.2017 až do 02.09.2018, kedy vystavoval i faktúry pre žalovaného a tento ich čiastkovými úhradami aj čiastočne uhrádzal. Celkovo za toto obdobie plnil sumu 37.118,56 € v súvislosti s reálnou prevádzkou stroja realizujúceho ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou. Žalobca odkázal na záznamy o prevádzke stroja v uvedenom období, správnosť ktorých údajov osvedčoval poverený zamestnanec žalovaného a súčasne namietal správnosť polohopisného a výškopisného zamerania lokality, ktorým sa žalovaný snažil preukázať nedôvodnosť nároku žalobcu s tým, že tento dôkaz predložený žalovaným nekorešponduje so zameraním v čase kedy žalobca začal a neskôr aj ukončil práce pre žalovaného a preto takýto dôkaz je bez akejkoľvek výpovednej hodnoty.

5. Takéto vyjadrenie žalobcu súd doručoval pre žalovaného spolu s uznesením v zmysle zo dňa 03.07.2018 a žalovaný podaním prostredníctvom právneho zástupcu zo dňa 26.07.2018 reagoval na výhrady zo strany žalobcu tým, že zmluvný vzťah bol podľa žalovaného založený podpísaním objednávky, ktorú síce v mene žalovaného nepodpisovali štatutári obchodnej spoločnosti, ale N.. T., ktorý bol riaditeľom spoločnosti a jedným z konateľov, ktorý ako riaditeľ bol oprávnený uzatvárať obchody, a preto i vzhľadom na skutočnosť, že obe zmluvné strany takéto

dojednanie akceptovali, je nutné takýto právny úkon považovať za platný. Súčasne však žalovaný poukázal na skutočnosť, že pokiaľ celý zmluvný vzťah dojednával len jeden z konateľov obchodnej spoločnosti žalovaného a nie druhý, ktorý nebol do takéhoto obchodu zainteresovaný, je namieste vyriešiť otázku platnosti celého zmluvného vzťahu a následne i dôvodnosť podanej žaloby. Žalovaný odkazoval na reklamáciu dodaného diela vo vzťahu k žalobcovi, ktorú realizoval dňa 24.10.2017 a to v súvislosti s námietkou vyúčtovaných plnení, kde žalovaný reklamoval účtovanie nevykonaných prác, kde neboli reklamované vady diela, ale rozsah fakturácie za vykonané práce. Žalovaný tvrdil, že až odbornou spoločnosťou a fotogrametrickým zameraním zistil skutočný rozsah činností žalobcu v lome. Meranie vykonal až po ukončení činnosti žalobcu a skôr bez takýchto meraní nemohol ani vzniesť reklamácie a dôvodné výhrady k rozsahu plnenia. Žalovaný považoval pre vyriešenie sporu za kľúčovú otázku množstvo rozsahu odťažby a tiež to, že nemožno argumentovať a prisvedčiť žalobcovi len s tým, že jednotlivé práce v lome žalovaného, ktoré realizoval žalobca boli v určitom rozsahu prebraté pracovníkom žalovaného, pričom sa jednalo len o formálne úkony takéhoto pracovníka (Y. U.). Reálny stav rozsahu vykonaných prác však nezodpovedá odbornému expertíznemu posudku, ktorý určil tiež objem hmotnosti nerastnej suroviny a odťaženej hmoty žalobcom pre žalovaného.

6. Súd vo veci opakovane určil pojednávania a v rámci dokazovania uskutočnil výsluch konateľa žalobcu, žalovaného, ako svedkov vypočul v konaní Y. W., Y. U., T.B. X., G. L., C. C., Y. U., G. T., oboznámil sa so všetkými listinnými dôkazmi ako boli súdu predložené stranami sporu a to objednávkou č. 4500589847-SS7 zo dňa 04.04.2017, cenovou ponukou žalovaného pre žalobcu v súvislosti s vykonávaním prác odstránenie skrývky a prevoz materiál v rámci lomu ako i ťažby a spracovania perlitu drviacou linkou, faktúrou č. 1920170168 zo dňa 29.09.2017, faktúrou č. 1920170169 zo dňa 29.09.2017, prílohami k faktúre č. 1920170168 a to záznamami o prevádzke stroja, prílohami k faktúre č. 1920170169 súpisom ťažby a spracovania perlitu drviacou linkou, výzvou na zaplatenie zo dňa 20.11.2017, reklamáciou dodanej služby zo dňa 24.10.2017, potvrdením o objemovej váhe perlitu vystavenej Keramickými závodmi, n. p. Košice, daňovými dokladmi faktúrami č. 1920170049, 1920170059, 1920170079, 1920170152, záznamami o ťažbe a spracovaní perlitu drviacou linkou ako i záznamom o prevádzke strojných zariadení, tabuľkami výpočtu zásob žalovaného pre lokalitu Lehôtka pod Brehmi, polohopisným a výškopisným zameraním lokality a určenie objemu odťažby v lome Lehôtka pod Brehmi realizované GEOCRAFT, spol. s r. o. Košice, záverečnou správou o výpočte zásob Lehôtka pod Brehmi - Starý Háj k 31.12.1975 vypracovanú Slovenským geologickým úradom Bratislava, expertíznym posudkom vypracovaným Technickou univerzitou Košice k stanoveným objemovej hmotnosti nerastnej suroviny perlitu na ložisku Lehôtka pod Brehmi, certifikátom o overení strojného zariadenia, ročnou správou o vykonaní banskej činnosti za rok 2016 u žalovaného, ročnou správou o vykonaní banskej činnosti žalovaného za rok 2017, objednávkou č. 4500540730-SS7 zo dňa 04.04.2016, geodetickým protokolom ohľadom určenia kubatúry odťaženej horniny v dobývacom priestore Lehôtka pod Brehmi vypracovanou SGS Holding, a. s. Banská Bystrica, ako i s ďalšími listinnými dôkazmi v spise sa nachádzajúcimi a zistil tento skutkový stav veci:

7. Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy jednak z titulu neuhradených faktúr č. 1920170168 zo dňa 29.09.2017 v sume 8.029,50 € a faktúry č. 1920170169 zo dňa 29.09.2017 na sumu 23.652,17 €, ako aj vyčísleného kapitalizovaného úroku z omeškania v súvislosti s oneskorenou úhradou po dobe splatnosti faktúr č. 1920170049 s dátumom splatnosti 02.06.2017 na sumu 64.968,- €, s omeškaním s platbou faktúry č. 1920170059 splatnej 24.06.2017 na sumu 85.555,60 €, s oneskorením úhrady faktúry č. 1920170079 splatnej 15.07.2017 na sumu 31.080,46 €, s oneskorením úhrady platby z faktúry 1920170120 splatnej 01.09.2017 na sumu 18.684,42 € a oneskorenou úhradou splatnosti faktúry 1920170152 splatnej 30.09.2017 na sumu 37.118,58 € s tým, že na základe objednávky žalovaného č. 4500589847-SS7 zo dňa 04.04.2017, ktorej predchádzala cenová ponuka žalobcu č. PS-0022017 zo dňa 03.04.2017. Žalobca vykonal pre žalovaného práce spočívajúce v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi. Uplatnil nárok na úhradu ceny za práce vykonané strojným zariadením IPH kladiva v množstve 126,25 hodín pri cene za hodinu práce 53,- € bez DPH v celkovej sume 8.029,50 € faktúrou vystavenou dňa 29.09.2017 splatnou dňa 29.10.2017, súčasťou ktorej bol i súpis vykonaných prác týmto strojným zariadení v období od 02.09.2017 do 19.09.2017 a tiež nárok na úhradu ceny za ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku do vzdialenosti 500 m v množstve 5.797,10 ton za cenu 3,4 €/tona v sume 23.652,17 €, faktúrou vystavenou pod číslom 1920170169 dňa 29.09.2017, splatnou 29.10.2017, súčasťou ktorej bol prehľad dodávky prác

za obdobie od 01.09.2017 do 22.09.2017 spolu v objeme 5.797,10 ton spracovaného perlitu drviacou linkou. Žalobca nepopieral, že v zmysle objednávky žalovaného došlo k objednaniu ťažby drvenia a odvozu materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi v prevádzke LBK Perlit, spol. s r. o. pôvodne len v množstve 55.000 ton za celkovú cenu 132.840,- € bez DPH s tým, že práce budú realizované v termíne od 04.04.2017 do 31.05.2017 v zmysle cenovej ponuky, ktorá predchádzala takejto objednávke zo strany žalobcu pre žalovaného a to v hodinovej sadzbe za prácu IPH kladiva 53,- €/hodina, práca buldozéra 53,- €/hodina a ťažbe a spracovania perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku 10.000 ton do vzdialenosti 350 m v cene 3,20 €/tona a 25.000 ton v presune na homogenizačnú skládku do vzdialenosti 500 m za cenu 3,40 €/tona. Žalobca však odkázal na skutočnosť, že objemy objednávateľa spočívajúce v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi boli navýšené vzájomnou dohodou objednávateľa a dodávateľa, o čom svedčí i skutočnosť, že celkové plnenie žalovaného v prospech žalobcu v rámci vykonávania prác ďaleko navýšili pôvodnú cenu a dobrovoľne žalovaný pre žalobcu z dôvodu vykonania identických prác na viac, zaplatil celkovo sumu 237.407,36 € napriek objednávke, ktorá predstavovala len rozsah 132.840,- €. Po termíne od 4.4.2017 do 31.5.2017 (obdobie pôvodnej dodávky ako bola zmluvne sporovými stranami dohodnutá) žalobca realizoval dodávku ďalších prác až do dňa 22.9.2017. Žalobca tvrdil, že jednotlivými faktúrami, ktoré predchádzali časovému obdobiu mesiaca október 2017 až do vystavenia faktúr č. 1920170168 zo dňa 29.09.2017 na sumu 8.029,50 € a faktúry č. 1920170169 zo dňa 29.09.2017 na sumu 23.652,17 € poskytol za vykonané práce žalovaný pre žalobcu plnenia úhradou ceny, i keď po dojednanej dobe splatnosti jednotlivých faktúr v dôsledku čoho uplatňoval v konaní žalobca i kapitalizované úroky z omeškania vyčíslené v s ume 1.700,46 €. Napriek riadne doručeným daňovým dokladom (faktúram) pre žalovaného a to pre osobu žalovaným na to poverenou, ktorá potvrdila i prevzatie odmieta žalovaný pre žalobcu poskytnúť plnenie s argumentáciou, že za obdobie realizovanej odťažby žalobcu u žalovaného v čase od 04.04.2017 do 22.09.2017 kontrolou žalovaného a následnou reklamáciou zo dňa 24.10.2017 bol zistený rozdiel v množstvách v neprospech žalovaného. Takéto tvrdenie žalovaného žalobca namietal s poukazom na skutočnosť, že uplatňovaný nárok predstavuje nárok za vykonané práce žalobcu pre žalovaného v čase odo dňa 01.09.2017 do dňa 22.09.2017 a nie za obdobie predchádzajúce, ako to tvrdí žalovaný, za ktoré plnenie i poskytol odplatu. Podľa žalobcu povinnosťou žalovaného ako objednávateľa bolo kontrolovať aj čiastočné odovzdanie jednotlivých prác ako diela bez zbytočného odkladu po ich vykonaní a nie po vystavení posledných daňových dokladov súvisiacich s výkonom takýchto prác a to bez akejkoľvek súčinnosti žalobcu. Bez súčinnosti žalobcu realizoval žalovaný odborné zameranie polohopisným a výškopisným meraním lokality lomu v Lehôtke pod Brehmi bez toho, aby takéto zameranie čo i len korešpondovalo s časovým úsekom výkonu prác žalobcu pre žalovaného a preto ani len východiskové podklady použité pre vykonanie takéhoto merania nemôžu byť podkladom pre reálne údaje, od ktorých žalobca v konaní odvodzuje uplatňovaný nárok. Žalobca považoval ním predložené listinné dôkazy k daňovým dokladom a to popis jednotlivých prác ako i záznamy o prevádzke strojných zariadení za obdobie od 01.09.2017 do 22.09.2017 za objektívne a dôveryhodné tiež s poukazom na skutočnosť, že správnosť výkonu a rozsah týchto prác ako i preberanie týchto prác, overovala na to žalovaným poverená osoba oprávnená a takéto dôkazy preukazujú pravdivosť tvrdení žalobcu o rozsahu vykonaných prác žalobcu pre žalovaného. Žalovaný od prvých podaní (odpor voči vydanému platobnému rozkazu) neuznával uplatňovaný nárok žalobcu s rôznou právnou, ako i rôznou skutkovou argumentáciou, ktorú počas konania viac krát menil. V prvotnom podaní a to odpore voči vydanému platobnému rozkazu zdôraznil skutočnosť, že v celom zmluvnom sporových strán bola vystavená len jedna objednávka na celkové plnenie v určitom rozsahu a len jedna cenová ponuka, na podklade ktorej boli uskutočnené jednania o zmluvnom vzťahu medzi stranami sporu. Žalovaný tvrdil, že po naplnení objemu prác v pôvodnej objednávke zo dňa 04.04.2017 nedošlo k žiadnej ďalšej dohode medzi zmluvnými stranami ohľadom ceny za vykonanie ďalších prác a už vôbec nie k dohode ohľadom ceny v zmysle cenovej ponuky, od ktorej odvodzuje žalobca uplatňovaný nárok, t. j. cenovej ponuky zo dňa 03.04.2017. Na druhej strane žalovaný poukázal na skutočnosť, že napriek dojednanej cene v objednávke v rozsahu 132.840,- € reálne zaplatil za vykonané práce žalobca pre žalovaného aj sumu na viac ako bolo pôvodne dohodnutá cena 132.840,- € a celkovo uhradil postupnými úhradami pre žalobcu sumu až 237.407,36 €, čo je nesporné i z predložených daňových dokladov. Podľa žalovaného nebolo medzi stranami sporu písomne dohodnuté akékoľvek plnenie na viac a to i ohľadom dohody na cene a pokiaľ žalobca odvodzuje navýšenie ceny titulom prác navyše, musí

preukázal zvýšený rozsah prác, ich druh ako i cenu, na ktorej sa zmluvné strany dohodli, čo podľa prvotných tvrdení v odpore voči vydanému platobnému rozkazu podľa žalovaného žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal. Ďalej v rámci obrany uvádzal, že ak uplatňuje žalobca nárok na úhradu sumy 8.029,50 € z titulu faktúry č. 1920170168 a účtuje položku tzv. „práca kladiva“ takáto položka nemá žiadnu oporu v objednávke, kde boli objednané práce ťažby, drvenia a odvozu materiálu a jedná sa o duplicitné plnenie, kde podľa objednávky je dohodnutá odplata za výsledok, t. j. množstvo tony a nie za odpracované hodiny strojného zariadenia. V tejto súvislosti žalovaný tiež tvrdil, že vo všetkých faktúrach uhradených žalovaným v prospech žalobcu za práce kladiva, ktoré už boli zaplatené, bola uhradená suma 40.958,40 € duplicitne a na strane žalobcu došlo v tomto rozsahu k bezdôvodnému obohateniu. Žalovaný si však neuplatňoval nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia vzájomnou žalobou, ale len žiadal započítanie takejto pohľadávky v rámci procesnej obrany žalovaného vo vzťahu k uplatňovanému nároku žalobcu voči žalovanému žalobou v tomto konaní, žiadne dôkazy o poskytnutom duplicitnom plnení však nepredkladal súdu. Žalovaný namietal celkový skutočný rozsah činností žalobcu vykonaných pre žalovaného v lome Lehôtka pod Brehmi v súvislosti s odťažbou a poukazoval na polohopisné a výškopisné zameranie lokality a určenie objemu ťažby, ktoré bolo vykonané pre žalovaného dodávateľom spoločnosťou GEOCRAFT, spol. s . r. o., kde podľa žalovaného z výsledkov takéhoto merania je zjavné, že nedôvodne fakturoval v súvislosti s celkovou dodávkou vykonaných prác žalovaný pre žalobcu nad rámec reálne vykonaných prác sumu v rozsahu od 31.453,03 € s DPH až do sumy 48.619,- €, čo súvisí priamo s meraniami objemovej hmotnosti skrývky ako i perlitu. Podľa žalovaného a ním predložených dôkazov možno ustáliť objemovú hmotnosť v hodnotách od 1,5 t/ m3 skrývky až po 1,664 t/m3 a pri objeme perlitu v hodnotách od 1,5 t/m3 po až 2,4t/m3. Žalovaný namietal okrem nesprávnej a nedôvodnej výšky fakturácie i uplatňovaný kapitalizovaný úrok z omeškania z titulu oneskorenej úhrady jednotlivých faktúr s poukazom na skutočnosť, že pokiaľ nebolo v zmluve dohodnuté inak, nárok na úhradu ceny vzniká vykonaním diela, čo v danom prípade podľa žalovaného bolo najskôr až skončením a vykonaním všetkých prác v mesiaci september 2017. Tvrdil, že, žalobca nepreukázal splnenie svojej povinnosti, t. j. odovzdanie všetkých prác pre žalovaného ako objednávateľa, a preto ani nemohla nastať splatnosť ceny diela.

8. Z vyjadrení strán sporu mal súd nepochybne za preukázané, že už pred dňom 04.04.2017 existoval medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako objednávateľom obchodno-zmluvný vzťah, ktorého predmetom bola identická činnosť žalobcu pre žalovaného spočívajúca v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi už v roku 2016. Následne v zmysle objednávky žalovaného č. 4500589847-SS7 zo dňa 04.04.2017, ktorej objednávke predchádzala cenová ponuka žalobcu č. PS-00022017 zo dňa 03.04.2017 došlo k založeniu obchodno- zmluvného vzťahu, kde žalobca realizoval pre žalovaného dielo spočívajúce v ťažbe, drvení a odvozu materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi, prevádzka LBK Perlit, spol. s . r. o. za ceny uvedené v cenovej ponuke (akceptované žalovaným), čo znamená dohodnuté ceny pri odstránení tzv. skrývky a prevoze materiálu v rámci lomu od 9.000 m3 do - 14.400 ton na vzdialenosť 310 m za 1,2 €/tonu, 3.600 m3 - 5.760 ton do vzdialenosti 560 m 1,4 €/tonu, ako i ťažbe a spracovania perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku v cene 3,20 € za tonu do vzdialenosti 350 m a v cene 3,4 €/tona do vzdialenosti 500 m, ako i hodinovej sadzby práce IPH kladiva 53,- €/hodina a buldozéra 53,- €/hodina bez DPH s tým, že ceny zahŕňajú dovoz a odvoz mechanizmov. Objednávka bola podpísaná za objednávateľa (žalovaného) LBK Perlit konateľom N.. Y. T. a za žalobcu objednávateľa konateľom L. U.. Zo samotného vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného zo dňa 11.12.2017 je zrejmé, že žalovaný označoval N.. T. ako osobu, ktorá je poverená konať v záležitostiach vo vzťahu k spoločnosti SMS Salon. Preto súd i námietku žalobcu ohľadom tvrdení, že pokiaľ konanie v mene spoločnosti bolo realizované len N.. Y. T., pri samotnom vstupe do zmluvného vzťahu ako i následne v rámci reklamácie, bolo konanie neoprávnenou osobou, je nutné odkázať na ustanovenia , , v zmysle ktorých kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti dochádza a ak svojím konaním prekročí rozsah poverenia, toto konanie podnikateľa zaväzuje len vtedy, ak tretia osoba o prekročení rozsahu poverenia nevedela s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu ani vedieť nemohla, čo nie je prípad pri konaní v mene žalovaného N.. Y. T.. Súd preto uzatvára, že tak, ako i pred dňom 04.04.2017 i na základe objednávky zo dňa 04.04.2017 zo strany žalovaného, ktorú realizoval N.. T. po predchádzajúcej cenovej ponuke zo strany žalobcu,

ktorá bola žalovaným akceptovaná, došlo k učineniu platného právneho úkonu, ktorým bol založený obchodno-zmluvný vzťah medzi stranami sporu.

9. Podľa , (ďalej len ) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

10. Zmluva o dielo je konsezuálny kontrakt zakladajúci synalagmatický záväzok vykonať určité dielo a za dielo zaplatiť, pre ktorý zákon neurčuje písomnú formu. Aj samotná právna úprava zmluvy o dielo neobsahuje kogentné ustanovenia, ale príslušné hmotnoprávne ustanovenia a nasledujúce , sú dispozitívneho charakteru, len návodom na konanie pre zmluvné strany s možnosťou zmluvných strán od týchto ustanovení sa odchýliť. vyvodzuje dielo ako činnosť, ktorej výsledkom je zhotovenie určitej veci pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu a to či už montážou, úpravou, resp. údržbou alebo iný hmotne zachytený výsledok takejto činnosti. Ak obsahom takéhoto záväzku je činnosť, niečo urobiť (facere), vždy sa jedná o zmluvu o dielo ak obsah tohto záväzku neobsahuje niečo dať (dare), resp. prevažuje akcent na niečo urobiť. Je však potrebné, aby zmluva o dielo v zmysle bola dojednaná medzi zmluvnými stranami jasne o predmete zmluvy a tiež s dohodou o cene, resp. aspoň určenia akým spôsobom bude cena dohodnutá. Pri absencii týchto esenciálnych náležitostí zmluva o dielo nevznikne.

11. Žalobca odkazoval na vznik zmluvy o dielo so žalovaným s poukazom na písomnú objednávku zo dňa 04.04.2017 pod č. 4500589847-SS7, ktorej predchádzala cenová ponuka žalobcu pre žalovaného s tým, že práve takýmto spôsobom došlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo predmetom ktorej bola ťažba, drvenie a odvoz materiálu v lome žalovaného Lehôtka pod Brehmi, prevádzka LBK Perlit, spol. s r. o. v množstve 55.000 ton za cenu 132.840 € bez DPH, pričom takto určená cena za jednotlivé práce je uvedená i v cenovej ponuke s tým, že kontrakt bude realizovaný od 04.04.2017 do 31.05.2017. V cenovej ponuke zo dňa 03.04.2017 sú žalobcom ako dodávateľom uvedené ceny za odstránenie skrývky a prevoz materiálu, ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou, ako i hodinové sadzby strojných zariadení buldozéra a práce IPH kladiva. Žalobca tvrdil a v konaní i preukazoval, že i po naplnení objemu dohodnutého rozsahu diela 55.000 ton a to v období od 04.04.2017 do 31.05.2017 ďalej vykonával činnosť v zmysle dohody žalobcu a žalovaného spočívajúcu v ťažbe a drvení a odvoze materiálu v lome žalovaného a to až do dňa 21.09.2017. Žalobca poukázal na skutočnosť, že v neformálnej podobe po naplnení pôvodného rozsahu zmluvy o dielo v zmysle objednávky zo dňa 04.04.2017 kontinuálne pokračoval vo vykonaní diela i nad rámec dohodnutých objemov 55.000 ton materiálu. Žalovaný sa správal spôsobom, že akceptoval vykonanie ďalšieho diela nad rámec pôvodne dohodnutých objemov za identických podmienok, o čom svedčí správanie žalovaného tým, že poskytoval i po dni 31.05.2017 úhrady za vykonanie diela v súvislosti s odstránením skrývky, prevozu materiálu, prácou buldozéra, ťažbu a spracovanie perlitu, o čom svedčia daňové doklady ako faktúra č. 1920170049, 1920170059, 1920170079, 1920170152, ktoré práce spočívajúce v pôvodne dohodnutom obsahu zmluvy o dielo, vykonával žalobca pre žalovaného i po termíne 31.05.2017 a žalovaný ich uhrádzal. Žalobca preto v konaní uplatňoval i nárok na zaplatenie za vykonanie diela v súvislosti s prácou kladiva v rozsahu 126,25 hodiny pri dojednanej cene 53,- € bez DPH v celkovej sume 8.029,50 € za práce vykonané týmto strojným zariadením v čase odo dňa 02.09.2017 do dňa 19.09.2017, a tiež vykonanie diela spočívajúce v ťažbe a spracovaní perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku do vzdialenosti 500 m pri množstve 5.797,10 ton v sume 23.652,17 € za obdobie v čase od 01.09.2017 do 22.09.2017. Žalovaný nesúhlasil s uplatňovaným nárokom žalobcu na zaplatenie sumy 8.029,50 €, ktorou žalobca vyúčtoval prácu IPH kladiva faktúrou 1920170168 tvrdiac, že žalobca uplatňuje nárok duplicitne a iným daňovým dokladom a to faktúrou 1920170169 uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 23.652,17 € drviacou linkou. Podľa žalovaného v objednávke ( ktorú okrem iného spochybňoval) je dohodnutá cena za výsledok, za množstvo spracovaného materiálu v tonách a nie za odpracované hodiny.

12. Za účelom preukázania tvrdení žalobcu ako i tvrdení žalovaného súd realizoval výsluch samotných strán sporu, ako i výsluch svedkov Y. W., Y. U., T. X., G. L., C. C., Y. U.. Oboznámil sa tiež s listinnými dôkazmi, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť daňových dokladov a faktúr, od ktorých odvodzoval žalobca v konaní nárok a to popisom výkonu prác ako i záznamom o prevádzke strojných zariadení.

13. Všetci svedkovia ako zamestnanci a pracovníci žalobcu v pozícii vodičov, strojníkov a obslužného personálu strojných zariadení vypovedali akým spôsobom a ako bolo zaužívané, zaznamenávanie výkonu pracovných činností spočívajúcich v ťažbe a drvení v lome žalovaného, medzi stranami sporu. Svedkovia uviedli, že už v predchádzajúcom časovom období, kedy žalobca vykonával práce v lome pre žalovaného v roku 2016 za identických podmienok ako je i obdobie od apríla do septembra 2017 dochádzalo k výkonom pracovných činností spôsobom, že jednotlivé strojné zariadenia, ako motorové vozidlá, tiež i predkladané doklady o prevádzke motorových vozidiel, kontrolovala na to osoba oprávnená a poverená žalovaným Y. U.. Svedkovia konkretizovali, že až na základe záznamov o prevádzke strojných zariadení dochádzalo neskôr k vystavovaniu daňových dokladov a to faktúr žalobcom pre žalovaného, na základe ktorých uplatňoval nárok na dohodnutú odmenu za výkon týchto prác. Jasným a zrozumiteľným spôsobom svedkovia pre súd uviedli, že reálne výkon prác kontroloval poverený pracovník žalovaného Y. U., ktorý podpisoval prakticky denne záznamy o prevádzke strojov s tým, že nikdy neuplatnil žiadnu výhradu. Svedok obsluhujúci strojné zariadenie drviacu linku materiálu, uviedol, že pravidelne zamestnancovi žalovaného Y. U.Ť., nahlasoval denný výkon, ako zaznamenaný údaj na počítadle takéhoto strojného zariadenia, pričom z počítadla takéhoto zariadenia bolo možné identifikovať dennú výrobu, nastavený určitý limit v určitom objeme ako i celkové počítadlo strojného zariadenia, ktoré zaznamenávalo výkon takéhoto zariadenia v hodinách. Svedok sa vyjadril i k námietkam strany žalovanej, že nikdy počas výkonu prác žalobcu pre žalovaného a to ani v predchádzajúcom časovom období roku 2016, nedochádzalo žalovaným k spochybňovaniu údajov týkajúcich sa váh na nakladači a porovnávanie údajov váhy na drviči. Svedok sa vyjadril tiež k spôsobu zaužívanému označovaniu údajov o množstve spracovaného materiálu a tvrdil, že vždy boli akceptované údaje váhy drviča, ktoré sa neporovnávali s váhou nakladača, čo v konaní spochybňoval žalovaný. Svedok C. podrobne uviedol, akým spôsobom zisťoval množstvo nadrveného materiálu, keď realizoval váženie lyžicou pri pásovom nakladači a následne tiež pri drvičke s tým, že váha reálne korešpondovala i v záznamoch z takéhoto strojného zariadenia podľa údajov počiatočného a konečného stavu. Takéto údaje boli zaznamenávané zariadením, ktoré bolo i riadnym spôsobom certifikované. Aj súdom vypočutý svedok Y. U., ako poverený zodpovedný pracovník žalovaného potvrdzoval, že žalobca pre žalovaného už v minulosti realizoval práce v súvislosti s ťažbou a drvením materiálu a i na základe výberového konania podľa svedka takéto práce v určitom časovom úseku v roku 2017 realizoval opätovne. Potvrdil tiež, že bol poverený pracovníkom žalovaného a realizoval podpisy tzv. záznamov o prevádzke motorových vozidiel a strojných zariadení (drvič) s argumentáciou, že jediný má oprávnenie na banskú činnosť a jediný bol fyzicky prítomný i v ťažobnom priestore, t. j. lome žalovaného. Podľa tohto svedka záznamy o prevádzke zariadení boli neskôr podkladmi pre samotnú fakturáciu medzi sporovými stranami. Uvádzal, že reálne fyzicky počas celej doby výkonu prác žalobcu pre žalovaného nekontroloval jednotlivých pracovníkov žalobcu, no napriek tomu záznamy o prevádzke motorových vozidiel a strojných zariadení podpisoval a tieto považoval za správne a vysvetlil aj z akého dôvodu. Svedok sa vyjadril, že vychádzal z údajov, ktoré boli deklarované pracovníkmi žalobcu, pri strojnom zariadení drvičky, konkrétne v počítadle, ktoré je zabudované v takomto zariadení a realizoval kontrolu množstva odpočtu spracovaného materiálu ako i hodín výkonu práce tohto zariadenia. Tiež vysvetlil, akým spôsobom dochádzalo k určeniu množstva prevezeného materiálu v tonách, ktorý spôsob bol medzi zmluvnými stranami i zaužívaný a uviedol, že došlo k preváženiu nákladných motorových vozidiel a strany sporu dospeli k záveru, že jedno motorové vozidlo predstavuje objemovú hmotnosť materiálu 20 ton a následne takéto údaje boli zaznamenávané i do záznamu o prevádzke strojných zariadení. Svedok ozrejmoval, akým spôsobom dochádzalo k spracovaniu materiálu pri ťažbe v lome, s tým, že niekedy materiál (surový perlit) bol odoberaný žalovaným okamžite, to znamená, hneď priamo z drvičky distribuovaný do výroby. Niekedy boli realizované len zásoby. Svedok tiež ozrejmil, akým spôsobom dochádzalo k navýšeniu činnosti v súvislosti s ťažbou a drvením materiálu a uviedol, že žalovaným bol poverený na obstarávanie takejto činnosti žalobcom z podmienok, ktoré vychádzali priamo ako požiadavka z výroby. Tiež sa vyjadril k otázke, akým spôsobom dochádzalo k úhrade jednotlivých činností žalovaným pre žalobcu a vypovedal, že na základe podkladov, ktorými boli záznamy o prevádzke strojných zariadení došlo i prevzatiu daňového dokladu faktúry, ktorá s takouto činnosťou

bola doručovaná žalobcom pre žalovaného s tým, že svedok pravidelne komunikoval s konateľom žalobcu pánom U. a vysvetlil, že na základe podkladov a to záznamov o prevádzke strojných zariadení, ktorých správnosť osvedčoval svedok, došlo k vystaveniu daňového dokladu -faktúry, ktorú svedok prevzal a podpísal a ďalej odstúpil ekonomickému oddeleniu žalovaného na realizáciu úhrady. Svedok jasne odpovedal na otázku, že žalovaným bol poverený na obstarávanie objednávok, realizoval tiež výkon rozsahu žalobcom pre žalovaného.

14. Žalovaný spochybňoval výpovede všetkých svedkov, ako i všetky listinné dôkazy, ktoré boli predložené žalobcom za účelom preukázania dôvodnosti uplatňovaného nároku na zaplatenie žalovanej sumy za práce vykonané žalobcom pre žalovaného spočívajúce v ťažbe a spracovaní perlitu a pokiaľ pripúšťal vykonanie prác žalobcu pre žalovaného v súvislosti s prácou strojného zariadenia IPH kladiva, tvrdil, že takýto nárok na odmenu uplatňuje žalobca duplicitne. V rámci obrany žalovaný namietal celkový rozsah vykonaných prác žalobcu pre žalovaného za celé obdobie od 04.04.2017 do 22.09.2017 a argumentoval tým, že žalobca žiadnym spôsobom neverifikoval rozsah vykonaných prác, od ktorých uplatňuje nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Žalovaný spochybňoval výpovede svedkov U., X., L. H. C., tvrdil, že nikdy žalovaný prostredníctvom povereného pracovníka nerealizoval overenie presnosti váh, overenie presnosti záznamov o odťažbe, overenie presnosti rozdielu hodnôt medzi váhou drviča a nakladača. Tvrdil, že to ani technicky nebolo možné. Podľa žalovaného žalobca ani nepreukázal, že v určitom období napríklad v dňoch 24.04.2017, 26.04.2017 vykonával žalovaný pre žalobcu akékoľvek práce v spojitosti s ťažbou a drvením materiálu. Namietal teda akúkoľvek evidenciu žalobcu, ktorú považoval za pochybnú a nesprávnu a na podporu svojich tvrdení predkladal listinné dôkazy. Prioritne a opakovane v konaní tvrdil, že polohopisné zameranie lokality a určenie množstva odťažby v lome Lehôtka Pod Brehmi realizovala spoločnosť GEOCRAFT, spol. s . r. o., Košice, ale i v minulosti používané tabuľkové výpočty hmotnosti objemov Keramickými závodmi n .p. Košice z roku 1976, Expertízny posudok Technickej univerzity Košice, fakulta Baníctva a ekológie riadenia a geotechnológií z októbra 2018, ktorý stanovoval objemovú hmotnosť perlitu na ložisku žalovaného v Lehôtke pod Brehmi a podľa žalovaného žalobca nesprávnym výpočtom určil nesprávne množstvo v hmotnostných jednotkách (tonách) v ťažbe a nedôvodne uplatňuje nárok voči žalovanému i za to, čo reálne nevykonal a to v objeme 6.921 m3, čo po prepočte na hmotnosť v tonách (1,756m3/t) prestavuje sumu 32.008,-€.

15. Súd v rámci hodnotenia dôkazov tieto posudzoval každý zvlášť a jednotlivo, ale aj vo vzájomných súvislostiach a konštatuje, že nie je sporné vykonanie diela žalobcom pre žalovaného spočívajúce v ťažbe, drvení a odvoze materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi, v rámci ktorej činnosti vykonával žalobca v súvislosti s realizáciou diela odstránenie tzv. skrývky a prevoz materiálu v rámci lomu, realizoval ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku a realizoval práce tiež pomocou IPH kladiva a práce buldozéra. Spornou v konaní nebolo ani to, že takéto práce boli realizované na základe objednávky zo dňa 04.04.2017 zo strany žalovaného, ktorej prechádzala cenová ponuka žalobcu zo dňa 03.04.2017 a pôvodne boli dohodnuté v objeme 55.000 ton za cenu 132.840,- € bez DPH s termínom výkonu diela od 04.04.2017 do 31.05.2017. Podľa súdu nepochybne z dokazovania vyplynula skutočnosť, že po vzájomnej dohode oboch zmluvných strán, t. j. žalobcu ako dodávateľa a žalovaného ako objednávateľa došlo k navýšeniu objemu dodávok spočívajúcich v ďalšej ťažbe perlitu, t. j. ďalšej činnosti spočívajúcej v odstránení skrývky a prevoze materiálu v rámci lomu, ďalšej ťažbe a spracovaniu perlitu drviacou linkou, ako i práce IPH kladiva, ktorým takéto činnosti boli tiež zabezpečované. Takto vypovedal žalobca, žalovaný, vypočutí svedkovia v konaní a v nepochybnom rade o tom svedčí i plnenie, ktoré poskytol po pôvodne dohodnutom termíne vykonania diela a objeme v rozsahu 55.000 ton žalovaný pre žalobcu na základe vystavených daňových dokladov a to faktúr č. 1920170049 zo dňa 02.06.2017, 1920170059 zo dňa 24.06.2017, 1920170079 zo dňa 05.07.2017, 1920170120 zo dňa 01.09.2017 a 1920170152 ktorý žalovaný i jednotlivými úhradami v prospech žalobcu ako dodávateľa uhradil. Sám žalovaný takýmto správaním deklaroval splnenie si povinnosti žalobcu ako dodávateľa v súvislosti s realizáciou ďalšieho diela nad rámec pôvodne dohodnutého objemu, čo v konaní žiadnym spôsobom, podľa názoru súdu, nebolo sporným, i vzhľadom na správanie sa žalobcu ako dodávateľa a žalovaného ako objednávateľa.

Žalovaný v konaní uplatňoval nárok na zaplatenie prác, ktoré spočívali vo výkone prác strojného zariadenia „IPH kladiva“ v množstve 126,25 hodín pri sadzbe 53,- €/hodina bez DPH za práce vykonané týmto strojným zariadením v čase od 02.09.2017 do 19.09.2017 v celkovej sume 8.029,50 €. Žalovaný aj keď namietal rozsah týchto prác, avšak v rámci prejednania veci pred súdom neprodukoval žiadny dôkaz za účelom preukázania svojich tvrdení o tom, že práce tohto strojného zariadenia uplatňuje žalobca voči žalovanému duplicitne a tieto už boli zaplatené. Naopak, žalobca uniesol dôkazné bremeno a predložil súdu listinné dôkazy, a to záznamy o prevádzke strojného zariadenia za obdobie od 02.09.2017 do 19.09.2017, ktoré boli opatrené podpisom osoby zodpovednej poverenej žalovaným Y. U.. V tejto časti uplatňovaný nárok žalobcu žalobou voči žalovanému považoval za dôvodný a nespochybniteľný.

16. Žalobca však uplatňoval tiež nárok na zaplatenie sumy 23.652,17 € za ťažbu, spracovanie perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku v množstve 5.797,10 ton a to za dodávku diela v čase odo dňa 01.09.2017 do dňa 22.09.2017. V rámci dokazovania žalobca predložil súdu jednak daňový doklad faktúru č. 1920170169, ktorú riadnym spôsobom doručil pre žalovaného, ako i záznam o prevádzke strojného zariadenia v čase od 01.09.2017 do 22.09.2017, ktoré záznamy o prevádzke strojného zariadenia podpísala osoba žalovaným zodpovedná ako osoba poverená, Y. U.. Žalovaný však namietal reálnu dodávku diela v takomto rozsahu, prioritne odkazoval na polohopisné a výškopisné zameranie lokality a určenie objemu odťažby v lome Lehôtka pod Brehmi, ktoré dal realizovať žalovaný spoločnosťou GEOCRAFT, spol. s r. o. a podľa žalovaného účtované množstvá v objeme 6.921 m3 žalobcom pre žalovaného nikdy neboli dodané. Žalovaný považoval za relevantné údaje získané polohopisným a výškopisným zameraním lokality a určením objemu odťažby v lome Lehôtka pod Brehmi spoločnosťou GEOCRAFT, spol. s r. o. a tiež expertízny posudok Technickej univerzity Košice zo dňa 26.07.2018, ktorý určoval objemovú hmotnosť vyťaženej veličiny. Deklaroval žalobcom vyúčtované množstvo v tonách v súvislosti s vykonaním diela od 04.04.2017 do 14.09.2017: skrývke v objeme 39.785 ton a ťažba 32.567 ton, pričom z geodetického zamerania úbytkov v mieste ťažby zistil len úbytok 32.400 ton, čo porovnaním meraní a vykázaných množstiev žalobcom, predstavuje rozdiel 6.921 m3 v neprospech žalovaného v celkovej sume 32.008,- €. Žalovaný počas celého pojednávania tvrdil, že nedošlo k riadnemu odovzdaniu diela, dôvodne reklamoval jeho dodávku už reklamáciou zo dňa 24.10.2017, kde namietal rozdiel v rozsahu vykonaných prác o 3.965 ton viac v skrývke a 6.456 ton viac v spracovanom perlite. Podľa žalovaného v dôsledku riadneho neodovzdania diela a jeho riadneho prevzatia zo strany žalovaného a tiež z dôvodu nedohody ohľadom úhrady ceny za dodávku tohto diela, nemohol sa dostať so svojím plnením, ktoré poskytol doposiaľ vo vzťahu k žalobcovi žiadnym spôsobom ani do omeškania.

17. Podľa názoru súdu pôvodná zmluva, ktorá bola založená objednávkou žalovaného zo dňa 04.04.2017, ktorej predchádzala cenová ponuka žalobcu zo dňa 03.04.2017 na objem ťažby, drvenia a odvozy materiálu v lome Lehôtka pod Brehmi v objeme 55.000 ton bola naplnená vykonaním tohto diela. Nepochybne zhotoviteľ tohto diela (žalobca) takéto dielo vykonal a povinnosťou objednávateľa (žalovaného) dielo bolo riadne prevziať. Pokiaľ tak žalovaný neučinil, súdu nie je známy dôvod takéhoto správania objednávateľa, a ak reklamoval rozsah diela pôvodne v objeme 55.000 ton ťažby, drvenia a odvozu materiálu, ktoré bolo ukončené 31.05.2017 až reklamáciou zo dňa 24.10.2017, neučinil tak bez zbytočného odkladu tak, ako takúto povinnosť objednávateľovi ukladá ustanovenie . Objednávateľovi nemožno priznať právo z vád diela, ak objednávateľ takéto vady neoznámi bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí. Žalovaný sa bránil v konaní tým, že takéto vady zistil až po celkovom ukončení ťažby, t. j. výkonu diela žalobcom v prospech žalovaného a následným vypracovaním polohopisného a výškopisného zamerania lokality, ktoré realizoval dodávateľ GEOCRAFT, spol. s r. o. Košice. Súd nesúhlasí s takýmito tvrdeniami žalovaného o to viac, že obsah a predmet diela bol špecifický. Z dokazovania pre súd vyplynulo niekoľko podstatných okolností a to, že priamo a bezprostredne po realizovaní ťažby, drvenia, spracovania perlitu, ktorej predchádzala ťažba tzv. skrývky ihneď dochádzalo žalovaným i k okamžitému spracovaniu takéhoto materiálu (perlitu). Neboli vytvárané len zásoby, ako to tvrdil žalovaný v konaní, ale priebežne v určitom časovom úseku žalovaný materiál i spracovával. Práve i s prihliadnutím na osobitosť predmetu diela bolo povinnosťou objednávateľa realizovať postupnú kontrolu naťaženého materiálu, pribežnú kontrolu výkonu diela, a jeho povinnosťou bolo konať s náležitou odbornou starostlivosťou. Z dokazovania však vyplynulo, že žalovaný sa takýmto spôsobom nesprával.

Naopak žalovaný akceptoval i po naplnení pôvodného obsahu zmluvy o dielo výkon ďalšej činnosti žalobcu v súvislosti s dodávaním diela nad rámec dohodnutých objemov 55.000 ton, správal sa tak, že akceptoval pôvodné zmluvné dojednania ohľadom ceny a z tohto dôvodu poskytoval priebežné úhrady. Až neskôr zadržal posledné dve platby v súvislosti s výkonom diela, ktoré uplatnil žalobca voči žalovaného a to faktúrou č. 1920170168 na sumu 8.029,50 € za prácu IPH kladiva v rozsahu 126,25 hodín a faktúrou č. 1920170169 za ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu do homogenizačného skladu v sume 23.652,17 € v množstve 5.797,10 ton za obdobie od 01.09.2017 do 22.09.2017. Žalovaný ako objednávateľ si nesplnil svoju zákonnú povinnosť a bez zbytočného odkladu pri vynaložení príslušnej odbornej starostlivosti si dielo neprezrel po jeho vykonaní bez ďalšieho odkladu a preto nemôže dôvodne dnes uplatňovať právo z vád diela.

18. Vo vzťahu k uplatňovanému nároku na zaplatenie sumy 8.029,50 € za prácu kladiva v čase od 02.09.2017 do 19.09.2017, ktorý výkon práce týmto strojných zariadením žalobca deklaroval i záznamom o prevádzke strojného zariadenia v tomto období, podpísaným zodpovedným pracovníkom žalovaného, žalovaný neprodukoval žiadny dôkaz o tom, že sa jedná o duplicitné plnenie uplatňované žalobcom ako to v konaní tvrdil, a preto takýto nárok súd považoval za nepochybný, žalobca uniesol dôkazné bremeno o svojich tvrdeniach. Súd považoval za dôvodný nárok žalobcu na zaplatenie sumy 23.652,17 € faktúrou č. 1920170169 za ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou na frakciu 0-63 vrátane presunu na homogenizačnú skládku a to za práce vykonané od 01.09.2017 do 22.09.2017, kde tiež žalovaný osvedčil výkon týchto prác podpisom zodpovedného pracovníka na zázname o prevádzke strojného zariadenia. Na viac žalobca vysvetlil akým spôsobom takéto strojné zariadenie fungovalo, aké merače na tomto strojnom zariadení ohľadom výkonu hodinových prác ako i množstva nadrveného materiálu existovali, ktorých správnosť overoval pracovník žalovaného. Pokiaľ obrana žalovaného spočívala v tom, že z technickej správy polohopisného a výškopisného zamerania lokality o určení objemu odťažby v Lehôtke pod Brehmi spoločnosť GEOCRAFT, spol. s r. o. Košice dospel k záveru, že objem realizoval odťažby určeným meraním a výpočtom je iný ako prezentovaný žalobcom a uplatňovaný nielen v tomto konaní, ale jednotlivými čiastkovými faktúrami za výkon celého diela za obdobie od 04.04.2017 do 22.09.2017 a to v neprospech žalovaného v objeme 6.921 m3 je nutné uviesť, že dátum takéhoto merania bol uskutočnený už dňa 14.09.2017 a reálne žalobca práce pre žalovaného vykonával až do dňa 22.09.2017, teda i po tomto meraní. Spornými faktúrami uplatňuje žalobca nárok za práce v časovom období od dňa 01.09.2017 až do 22.09.2017, teda i po dátume 14.9.2017. Jednotlivé množstvá prác v súvislosti s ťažbou a spracovaním perlitu drviacou linkou od 01.09.2017 do 22.09.2017 v celkovom objeme 5.797,10 € neboli ani podkladom pre polohopisné a výškopisné zamerania spoločnosti GEOCRAFT, ktoré bolo realizované až dňa 14.09.2017. Z výsluchu svedkov v konaní pre súd vyplynula tiež ďalšia podstatná skutočnosť, a to aké objemy prác boli realizované na takomto strojnom zariadení počas jedného dňa, kde svedkovia uvádzali objem 500 až 800 ton denne, čo reálne zodpovedá i uplatňovanému nároku žalobcom voči žalovanému za obdobie po 14.9.2019, ktoré ani nebolo obsahom technickej správy o polohopisnom a výškopisnom meraní na ktoré opakovane v konaní odkazoval žalovaný. Nič na tom nemení ani skutočnosť, že žalovaný predkladal súdu ďalšie listinné dôkazy ako expertízny posudok Technickej univerzity Košice ohľadom určenia objemovej hmotnosti nerastnej suroviny. Takýto dôkaz pre posúdenie uplatňovaného nároku žalobcom voči žalovanému je bez akejkoľvek výpovednej hodnoty a pre rozhodnutie irelevantný. Práve vzhľadom na vyššie uvedené súd nepovažoval dôkazy predložené žalovaným v konaní za podstatné pre posúdenie dôvodnosti uplatňovaného nároku žalobcom voči žalovanému. Ani ďalšie dôkazy, ktoré boli predložené a to žalobcom merania realizované spoločnosť SGS Holding a následný vypracovaný geodetický protokol zo dňa 11.06.2019, neurčujú množstvo a rozsah územia odťažby, ktorú realizoval žalobca pre žalovaného v čase od 04.04.2017 do 22.09.2017, už len s poukazom na skutočnosť, že ani jedno z týchto meraní nevychádzalo z geodetických meraní na mieste samom bezprostredne po započatí tejto ťažby a nebolo realizované tiež bezprostredne po jej ukončení. Takéto merania nezohľadňovali ani ďalšiu činnosť, ktorú vykonával v dobývacom priestore žalobca pre žalovaného prevozom jednotlivých materiálov a tiež nezohľadňovalo činnosť umiestnenia do tohto dobývacieho priestoru nespotrebovaného materiálu pri jeho spracovaní samotným žalovaným, ktoré skutočnosti v rámci dokazovania z výsluchu strán sporu, ako i svedkov, boli preukázané.

Naopak za podstatný listinný dôkaz súd považoval správu o vykonaní banskej činnosti za kalendárny rok 2017, ktorá bola spracovaná až dňa 26.01.2018 a na jej vyhotovení ako zodpovedný pracovník za banskú činnosť sa podieľal zamestnanec žalovaného Y. U., ktorý bol i osobou žalovaným poverenou a súčasne oprávnenou na preberanie prác počas výkonu diela žalobcom pre žalovaného čo reálne i činil. Práve z takejto správy o vykonaní banskej činnosti za rok 2017 je samotným žalovaným deklarované vyťažené množstvo za rok 2017 v rozsahu 47,651 kiloton perlitu a odťažené množstvo skrývky vo výške 39,8 kiloton, ktoré údaje priamo korešpondujú i s uplatňovaným nárokom žalobcu voči žalovanému za celý čas výkonu realizácie diela, t. j. od 04.04.2017 do 22.09.2017. Takýto údaj súd považuje za relevantný s náležitou vypovedajúcou hodnotou o to viac, že v kalendárnom roku 2017 ťažbu pre žalovaného zabezpečoval v dobývacom priestore jedine žalobca, čo priamo vyplynulo tiež z dokazovania vykonaného pred súdom. Nie len žalobca, ale i sám žalovaný deklaroval v správe o banskej činnosti za rok 2017 vyťažené množstvá. Tento dôkaz podľa súdu je potrebné preto hodnotiť a považovať za dôkaz objektívny, ktorý vypovedá o množstve jednak vyťaženého perlitu určeného v množstve 47,651 kilo tony a odťaženej skrývky v množstve 39,8 kilo tony, pri určenej objemovej hmotnosti 1,75 t/m3 samotným žalovaným dňa 28.01.2018, t. j. po samotnom reklamovaní množstva vyťaženej skrývky a množstva vyťaženého perlitu žalovaným zo dňa 24.10.2017, ktorý dôkaz je v príkrom rozpore s tvrdeniami žalovaného v priebehu vedeného súdneho konania. Takýto dôkaz na rozdiel od geodetického protokolu SGS Holding, a. s. ako i polohopisného a výškopisného merania realizovaného spoločnosťou GEOCRAFT, spol. s r. o. Košice, ktoré merania mal tiež žalovaný v čase podávania správy o vykonaní banskej činnosti za rok 2017 k dispozícii, sú v priamom rozpore s tvrdeniami žalovaného v tomto konaní. Podľa názoru súdu žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdení o tom, že deklarované množstvá vyťaženej skrývky, ako i deklarované množstvá vyťaženého perlitu žalobcom v jednotlivých daňových dokladoch za celé obdobie ťažby žalobcu u žalovaného, t. j. 04.04.2017 až 22.09.2017, nezodpovedajú skutočným výkonom a sú v neprospech žalovaného v objeme 6.921 m3. Práve naopak jednotlivé dôkazy, a to čiastočná fakturácia za výkon diela zo strany žalobcu, poskytované plnenia zo strany žalovaného, podklady pre takúto fakturáciu a to záznamy o prevádzke jednotlivých strojných zariadení ako i určený spôsob výpočtu jednotlivých množstiev vyťaženej skrývky a perlitu zaužívané stranami sporu, správa o vykonaní banskej činnosti za rok 2017, výpovede svedkov, vo vzájomných súvislostiach preukazujú tvrdenia žalobcu o tom, že reálne i ťažbu a spracovanie perlitu drviacou linkou v čase od 01.09.2017 do 22.09.2017, ako i prácu kladiva (strojné zariadenie) v rozsahu 126,25 hodín v čase od 02.09.2017 do 19.09.2017, od ktorej uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 8.029,50 € i reálne vykonal. Predmetom tohto súdneho konania bol uplatňovaný nárok len v súvislosti s úhradou dvoch nezaplatených faktúr a to za výkon práce strojného zariadenia kladiva a ťažbu sa spracovanie perlitu drviacou linkou v čase od 01.09.2017 do 22.09.2017, pričom v rámci obrany žalovaný odkazoval na všetky činnosti žalobcu vykonávané pre žalovaného i za predchádzajúce obdobie, ktoré boli zazmluvnené objednávkou zo dňa 04.04.2017 a to za obdobie od 04.04.2017 do 31.05.2017. Súd nepovažoval i vzhľadom na skutočnosť, že polohopisné a výškopisné zamerania realizované spoločnosťou GEOCRAFT, spol. s r. o. nezohľadňovalo pri celkovom meraní celé obdobie činnosti žalobcu pre žalovaného v lome, t. j. i za obdobie po 14.09.2017, ku ktorému dňu takéto meranie bolo vykonané za dôkaz spôsobilý preukázať tvrdenia žalovaného, práve naopak v období od 01.09.2017 do 22.09.2017 realizoval podľa záznamov o prevádzke strojných zariadení žalobca pre žalovaného ťažbu a spracovanie perlitu v objeme 5.797,10 ton. Pri hodnotení všetkých týchto dôkazov nevynímajúc ani osobitosť situácie, za ktorej dochádzalo k realizácii diela a samotné správanie sa žalovaného, ktorý sám potvrdil, že priebežne počas výkonu diela i vyťažený perlit bez ďalšieho spracovával, možno konštatovať, že sám žalovaný zanedbaním odbornej starostlivosti tým, že preberal dielo čiastočne bez akejkoľvek kontroly, a takýmto spôsobom sa správal po dobu od 04.04.2017 až do 24.10.2017, zavinil vzniknutú situáciu, ktorú používal v konaní v rámci svojej obrany. Takéto správanie žalovaného, ktorý podniká práve v rámci banskej činnosti nemožno kvalifikovať inak ako konanie, ktoré spĺňa charakteristiku absencie vynaloženia odbornej starostlivosti o to viac, že medzi zmluvnými stranami (strany sporu) bola v rámci obchodnoprávnych vzťahov založená určitá obchodná praktika, ktorú však žalovaný v rámci tohto konania podľa názoru súdu len účelovo napádal.

19. Žalobca uplatnil i vyčíslený kapitalizovaný úrok v sume 1.700,46 € z dôvodu oneskoreného plnenia, s ktorým sa žalovaný dostal do omeškania pri úhrade faktúr č. 1920170049 splatnej dňa 02.06.2017 na sumu 64.968,30 € ktorá riadnym spôsobom bola pre žalovaného doručená, v súvislosti s oneskoreným

plnením úhrady s faktúrou č. 1920170059 splatná 24.06.2017 na sumu 85.555,60 €, s ktorou plnením sa dostal žalovaný do omeškania, s omeškaním s plnením faktúry č. 1920170079 splatnou 15.07.2017 na sumu 31.080,46 €, s plnením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania, s omeškaním splatnosti faktúry č. 1920170120 splatnej 01.09.2017 na sumu 18.684,42 €, s plnením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania, a s plnením faktúry č. 1920170152 splatnou 30.09.2017 na sumu 37.118,58 €, s plnením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania napriek riadne doručeným faktúram s dobou vyznačenia splatnosti. Z faktúry č. 1920170049 splatnej dňa 02.06.2017 na celkovú sumu 64.968,30 € poskytol žalovaný plnenie dňa 13.06.2017 v sume 24.968,30 €, dňa 14.06.2017 sumu 6.000,- € a dňa 14.07.2017 sumu 34.000,- € a vyčíslený úrok z omeškania pri úrokovej sadzbe 8 % z dôvodu omeškania úhrady tejto faktúry predstavuje za obdobie omeškania 03.06.2017 do 04.07.2017 sumu 330,66 €. Z dôvodu omeškania plnenia z faktúry č. 1920170059 na sumu 85.555,60 € splatnej dňa 24.06.2017 došlo k plneniu zo strany žalovaného dňa 27.07.2017 v rozsahu 80.000,- € a dňa 03.08.2017 v rozsahu 5.555,60 € a za omeškanie odo dňa 25.06.2017 do 03.08.2017 kapitalizovaný vyčíslený úrok predstavuje sumu 627,33 €. V súvislosti s omeškaním plnenia na faktúre č. 1920170079 splatnej 15.07.2017 na sumu 31.080,46 € poskytol žalovaný čiastočné plnenia až dňa 03.08.2017 5.080,46 €, dňa 11.08.2017 sumu 6.000,- €, 22.08.2017 sumu 10.000,- €, dňa 24.08.2017 sumu 5.000,- € a 30.08.2017 sumu 5.000,- €. Vyčíslený kapitalizovaný úrok z omeškania preto odo dňa 16.07.2017 do dňa 30.08.2017 predstavuje sumu 234,20 €. V súvislosti s úhradou faktúry 1920170120 splatnou 01.09.2017 na sumu 18.684,42 € sa žalovaný dostal do omeškania tým, že plnil dňa 13.10.2017 sumu 17.000,- € a 19.10.2017 sumu 1.684,42 €, pričom vyčíslený úrok z omeškania za obdobie od 02.09.2017 do 19.10.2017 predstavuje sumu 174,22 €. V súvislosti s omeškaným plnením na faktúru 1920170152 splatnou dňa 30.09.2017 na sumu 37.118,58 € došlo k plneniu zo strany žalovaného dňa 26.10.2017 v rozsahu 10.118,58 €, dňa 27.10.2017 v sume 7.000,- €, dňa 15.11.2017 v sume 4.000,- €, dňa 23.11.2017 v sume 10.000,- € a 27.11.2017 v sume 6.000,- €, čím sa žalovaný dostal do omeškania za obdobie od 01.10.2017 do 27.11.2017 v sume vyčísleného úroku z omeškania 334,05 €.

20. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

21. Podľa , . , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

22. Podľa ustanovenia Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23. S odkazom na vyššie uvedené súd preto priznal žalobcovi i vyčíslený úrok z omeškania z titulu oneskoreného plnenia peňažného záväzku žalovaným a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, ktoré boli riadnym spôsobom žalovanému doručené až do zaplatenia v účinného ku dňu omeškania žalovaného, t. j. vo výške 8 % ročne.

24. O náhrade trov konania v súd rozhodol podľa ustanovenia a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).