Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/182/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48 , Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, Bratislava proti žalovanému: O. Z., narodený XX.XX.XXXX, bytom S., o zaplatenie X 662,96 eura s príslušenstvom , sudkyňou JUDr. Veronikou Vnukovou takto

rozhodol:

I. Žalobca sa zamieta.

II. Žalovanému sa voči žalobcovi náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra ( ďalej len „ súd“ ) dňa 09.11.2018 požaduje od žalovaného zaplatenie sumy 1 662,92 eura s príslušenstvom a náhradu trov konania titulom zmluvy , ktorú uzatvoril jeho právny predchodca spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. so žalovaným dňa 19.12.2011 a na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému sumu 2 900,00 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal zaplatiť v pravidelných 70 mesačných splátkach v sume 69,29 eura . Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.11.2016 Všeobecná úverová banka, a.s. v celosti postúpila pohľadávku žalobcovi ako postupníkovi. Vzhľadom k nesplneniu podmienok zosplatnenia úveru stanovených podľa nenastali účinky doručenej výpovede týkajúce sa predčasnej splatnosti úveru a žalobca si žalobou uplatňuje splátky č. 47 až 70, ktoré žalovaný neuhradil a dostal sa do splácania s nimi do omeškania.

2. Vo veci bol dňa 16.01.2019 vydaný platobný rozkaz sp.zn. -49, ktorý bol uznesením sp.zn. -63 zo dňa 14,06,2019 zrušený, pretože nebol doručený žalovanému do vlastných rúk.

3. Žalovanému bola žaloba doručená podľa ( ďalej len „CSP“ ), a k žalobe sa nevyjadril.

4. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil žalovaný. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že úver splácal, no potom prišiel o prácu, zostal na ulici a je práceneschopný už dva roky. Na začiatku októbra bol v centre právnej pomoci a požiadal o osobný bankrot a bolo mu povedané, že v decembri by to malo byť na súde. Právny zástupca žalobcu svoju a žalobcovi neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v neprítomnosti. Vzhľadom na uvedené mal súd preukázané splnenie podmienok podľa § 180 zákona a pojednával v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, platobnou históriou, všeobecnými obchodnými podmienkami, oznámením o postúpení pohľadávky s podacím hárkom, výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s nedoručenou zásielkou a zistil nasledovný skutkový a právny stav :

6. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. . ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili 19.12.2011 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru , na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému sumu vo výške 2 900,00 eur, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať v 70. splátkach po 69,29 eura mesačne. V zmluve bola dohodnutá výška úrokovej sadzby 17,90 % p.a., RPMN je vo výške 22,20 %, priemerná hodnota RPMN je v zmluve uvedená vo výške 18,29 % , náklady spotrebiteľa sú vo výške 2 018,45 eur a celková suma je úveru je 4 918,45 eur . Dátum prevej a poslednej splátky je uvedený 16.01.2012 a 16.10.2017. Výzvou zo dňa 17.09.2013 právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila žalovanému, že v súlade s ustanoveniami VOP a zmluvy o úvere dňom 17.09.2013 vyhlásili predčasnú splatnosť úveru vrátane príslušenstva so zostatkom 2 770,49 eura a žalovaného vyzval na splatenie úveru do 7 dní odo dňa doručenia výzvy. Zásielka, ktorou bola výzva žalovanému doručovaná nebola vyzdvihnutá v odbernej lehote a dňa 16.10.2013 bola vrátená veriteľovi. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 02.12.2016 bolo žalovanému oznámené, že Všeobecná úverová banka, a.s. ku dňu 24.11.2016 pohľadávku zo zmluvy o úvere vo výške 4 491,45 eura postúpila na subjekt Intrum Justitia Slovakia s.r.o..

7. Podľa o spotrebiteľských úveroch o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

8. Podľa § 2 ZoSÚ na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

9. Podľa v znení neskorších predpisov ( ďalej len „OZ“ ), ( v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10. Podľa (v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy), ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

11. Podľa v aktuálnom znením ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

12. Podľa v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

13. Podľa v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

15. Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

16. Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

17. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

18. Podľa postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi , alebo dokiaľ postupníka postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

19. Podľa o bankách účinného v čase uzavretia zmluvy o postúpení ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

20. Na základe vykonaného dokazovania má súd za nesporne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkovo právny vzťah, na základe zmluvy spotrebiteľskom úvere a súd predmetný vzťah posúdil ako vzťah spotrebiteľský vzhľadom na to, že žalobca konal v rámci svojej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ/veriteľ a žalovaný nekonal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti ani povolania, ale ako spotrebiteľ , preto je nevyhnutné posudzovať ho podľa príslušných ustanovení a právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru ( a nasl. , a ).

21. Vzhľadom ku skutočnosti, že právnym predchodcom žalobcu bola banka, ktorá svoju pohľadávku voči žalovanému postúpila na nebankový subjekt, je potrebné aby terajší žalobca preukázal, že boli splnené podmienky podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách, a to že ide o pohľadávku, ktorá je po splatnosti, žalovaný bol právnym predchodcom žalobcu vyzvaný na omeškanie a jeho omeškanie trvalo nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní. Iba za preukázania týchto skutočnosti mohlo dôjsť zo strany banky k platnému postúpeniu pohľadávky. Otázka posúdenia platnej predčasnej splatnosti úveru je z tohto pohľadu zásadnou pre posúdenie platnosti postúpenia pohľadávky banky na žalobcu, ktorý nemá štatút banky, a aktívnej legitimácie žalobcu v spore. Samotný žalobca v žalobe, i v neskoršom podaní uviedol, že neboli splnené podmienky zosplatnenia úveru podľa a nenastali účinky doručenej výpovede týkajúce sa predčasnej splatnosti úveru, žalovaný toto tvrdenie nerozporoval, preto súd mal za nesporné, že podmienky na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti pohľadávky ( ) splnené neboli. Podľa názoru súdu spôsobilým predmetom postúpenia v zmysle zákonného ustanovenia zákona o bankách účinného v čase uzatvorenia zmluvy o postúpení, môže byť iba pohľadávka, ktorá je už splatná, a to za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy po tom, čo napriek výzve bol klient banky nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. S bankovým úverom, ktorý nie je splatný, nemôže nakladať nebankový subjekt, pretože nesplatený úver od banky je produktom banky,

ktorý je pod dohľadom Centrálnej banky Slovenka so stanovenými pravidlami pre bankový sektor a nebankový subjekt nie je oprávnený používať akékoľvek bankové oprávnenia a ani používať bankové úvery. Podanie zo dňa 17.09.2013, ktoré žalobca po výzve súdu dodatočne predložil obsahuje výzvu na plnenie a od jeho doručenia k uzatvoreniu zmluvy o postúpení pohľadávok uplynulo viac než 90 dní , ale pretože ku dňu postúpenia pohľadávky nedošlo platne k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, VÚB, a.s. nebola oprávnená postúpiť svoju pohľadávku z úveru vrátane úrokov z úveru v celosti inému subjektu. Vzhľadom k uvedenému súd považuje Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 16.11.2016 za neplatný právny úkon podľa . Žalobca tak nepreukázal vecnú aktívnu legitimáciu v spore a z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.

22. Podľa Z.z . v znení neskorších predpisov ( ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej úspechu vo veci.

23. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. Podľa v konaní úspešný žalovaný má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu; zo spisového materiálu však vyplýva, že žalovanému v uvedenom konaní žiadne trovy nevznikli, preto súd s prihliadnutím na zásadu hospodárnosti a na rozumné usporiadanie procesných vzťahov ( ) rozhodol tak, že jej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra , písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( , ďalej ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým isteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.