Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/76/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v spore žalobkyne: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. D. X, právne zastúpená JUDr. Jaroslavom Čiernym, advokátom so sídlom Holubyho 51, Martin, proti žalovanej: E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX, H. G., o zaplatenie 3.000 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 3.000 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 3.000 EUR od 20.8.2023 do zaplatenia do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobkyňa má proti žalovanej nárok na náhradu 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalobkyňa domáhala, aby súd vydal platobný rozkaz (podľa o upomínacom konaní), ktorým žalovanú zaviaže na zaplatenie sumy 3.000 EUR spolu s úrokom z omeškania. Žalobu odôvodnila žalobkyňa tým, že dňa 14.7.2022 uzavrela zmluvu o rezervácii nehnuteľností so spoločnosťou MAXA REALITY s.r.o., Svätoplukova 99/37, Prievidza, IČO: 44548982. Išlo o nehnuteľnosti – rodinný dom s pozemkami, vedené pre k. ú. D. G. na LV č. XXX, ktorých vlastníčkou bola žalovaná. K prevodu vlastníctva na žalobkyňu nedošlo. Žalobkyňa zaplatila okrem iného priamo žalovanej zálohu na kúpnu cenu za tieto nehnuteľnosti v sume 3000,- EUR, túto sumu však žalovaná použila na zálohové platby za nehnuteľnosti, ako vyplýva z priložených výpovedí vo veci podozrenia z podvodu, ktoré vykonali dotknuté osoby ako svedkovia v konaní vedenom na OR PZ Prievidza, OKP, ČVS: ORP-562/2-VYS-PD-2022. Keďže k prevodu nehnuteľností na žalobkyňu nedošlo, a teda nedošlo k použitiu zálohy na kúpnu cenu za nehnuteľnosti, ide o bezdôvodné obohatenie na strane žalovanej. Žalobkyňa preto vyzvala žalovanú pokusom o zmier z 27.6.2023 na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 3000,-EUR, na čo prišla odpoveď od pani I., ktorá však neobsahuje relevantné skutočnosti. Z tejto písomnosti zástupkyne žalovanej však vyplýva priznanie, že žalovaná od žalobkyne prevzala 3000,- EUR, tieto použila a odmieta bezdôvodné obohatenie vydať.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz zo dňa 13.9.2023, ktorým zaviazal žalovanú, aby žalobkyni zaplatila žalovanú sumu a nahradila jej trovy konania. Žalovaná podala proti platobnému rozkazu odpor. V odpore uviedla, že žalobkyňa mala o dom veľký záujem. V Maxa reality, s.r.o., podpísala rezervačnú zmluvu a zaplatila rezervačnú zálohu vo výške 1.000 EUR. Pri vybavovaní hypotekárneho úveru sa však prišlo na vážny problém, a to že od roku 2019 mala žalobkyňa dvanásť zamietnutých úverov v bankových inštitúciách, a v tomto prípade jej žiadna banka hypotéku neposkytne. Žalovanej povedala, že jej to nepovažovala za potrebné oznámiť. Žalovaná bola ochotná počkať pokým bude možné tento predaj uskutočniť, aj napriek tomu, že záujemcov na dom bolo viac. Na dom bola v tom čase hypotéka a bolo potrebné platiť mesačné zálohové platby za vodu, elektrinu a

plyn. Žalobkyňa zaplatila zálohu 3.000 EUR. Nakoľko žalovaná čakala s predajom a splátky bolo treba splácať, v opačnom prípade by dom dávno predala, lebo suma 3.000 EUR aj tak nepokryla výdavky žalovanej spojené s domom. Keby bola žalobkyňa vopred oznámila skutočnosti ohľadom jej úverového registra, žalovaná by dom predala inému záujemcovi a nebolo by nutné platiť zálohu. Žalovaná v odpore požiadala o splátkový kalendár v splátkach 150 EUR mesačne, nakoľko je momentálne nezamestnaná a celú sumu v jej momentálnej situácii zaplatiť nemôže.

3. Žalobkyňa vo vyjadrení k odporu poukázala na to, že žalovaná nespochybňuje vznik bezdôvodného obohatenia v žalovanej sume na jej strane. Keďže k prevodu nehnuteľnosti na žalobkyňu nedošlo a nedošlo ani k použitiu zálohy na kúpnu cenu nehnuteľností, ide o bezdôvodné obohatenie na strane žalovanej. Žalobkyňa následne navrhla pokračovať v konaní v zmysle o upomínacom konaní na miestne príslušnom Okresnom súde Prievidza.

4. Tunajší súd vo veci nariadil pojednávanie. Žalovaná sa na pojednávaní nezúčastnila, predvolanie na pojednávanie jej bolo riadne doručené, svoju neprítomnosť vopred neospravedlnila. Súd pojednával v neprítomnosti žalovanej.

5. Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrvala na podanej žalobe.

6. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie týmito listinami: Zmluva o rezervácii nehnuteľnosti zo dňa 14.7.2021, zápisnica o výsluchu A. B. v trestnom konaní, zápisnica o výsluchu I. J. v trestnom konaní, zápisnica o výsluchu K. I. v trestnom konaní, príjmový pokladničný doklad, pokus o zmier pred podaním žaloby, odôvodnenie pokusu o zmier, výpis z Listu vlastníctva č. XXX, k.ú. D. platný k 13.7.2021, splnomocnenie žalovanej udelené K. I..

7. Podľa (ďalej aj ) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

8. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

9. Podľa prvá veta predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

10. Podľa musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

11. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

12. Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

13. V civilnom spore je žalobca povinný tvrdiť a preukazovať skutočnosti, ktoré jeho právo navodzujú a na žalovanom je, aby tvrdil a preukázal okolnosti, ktoré právo žalobcu vylučujú. V zmysle sa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, považujú za nesporné. Ak však strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, je zároveň povinná uviesť vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Skutkové tvrdenie sa považuje za nesporné ak ho strana nepoprela vôbec alebo ak ho poprela neúčinne.

14. Súd konštatuje, že žalovaná v odpore a vo svojom písomnom podaní zo dňa 2.1.2024 skutkové tvrdenia žalobkyne nepoprela. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná prijala od žalobkyne zálohu 3.000 EUR na kúpnu cenu nehnuteľnosti, keďže strany mali uzatvoriť kúpnu zmluvu, v ktorej bude mať žalovaná postavenie predávajúcej a žalobkyňa postavenie kupujúcej. K uzavretiu kúpnej zmluvy napokon nedošlo, no žalovaná zálohu žalobkyni nevrátila a minula ju na svoje potreby.

15. Súd uvedený skutkový stav právne posúdil tak, že na strane žalovanej vzniklo bezdôvodné obohatenie na úkor žalobkyne a to v sume 3.000 EUR. Zo skutkových podstát upravených v ustanovení ide v tomto prípade o majetkový prospech získaný plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol. Právnym dôvodom vyplatenie peňažnej sumy 3.000 EUR žalobkyňou žalovanej bola záloha, ktorá mala rezervačný charakter a mala sa neskôr započítať na kúpnu cenu nehnuteľností na základe zmluvy, ktorú mali spolu uzatvoriť.

16. Súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a zaviazal žalovanú aby zaplatila sumu 3.000 EUR žalobkyni.

17. Žalovaná žiadala aby jej súd umožnil žalovanú sumu splácať v splátkach po 150 EUR mesačne. Odôvodnila to tým, že je momentálne nezamestnaná a celú sumu v jej momentálnej situácii zaplatiť nemôže. Súd nepovažoval túto žiadosť za dostatočne odôvodnenú. Žalovaná neuviedla, či má nejaký príjem, resp. nárok na prípadné sociálne dávky. Neuviedla aké sú jej nevyhnutné výdavky, napr. na bývanie, cestovné a iné nevyhnutné náklady. Súd preto jej žiadosti o splátky nevyhovel.

18. Žalobkyňa si uplatnila aj úrok z omeškania zo žalovanej sumy. Žalobkyňa ešte pred podaním žaloby vyzvala žalovanú aby jej vydala bezdôvodné obohatenie v sume 3.000 EUR, písomnou výzvou označenou ako: „Pokus o zmier“ zo dňa 27.6.2023. Poskytla jej na to lehotu 7 dní. Výzva bola žalovanej doručená, reagovala na ňu už listom zo dňa 10.7.2023, keď odmietla vydať bezdôvodné obohatenie žalobkyni. Žalobkyňa si v žalobe uplatnila úrok z omeškania zo žalovanej sumy v zákonnej výške od 20.8.2023. V uvedený deň už žalovaná nepochybne bola v omeškaní keďže dobrovoľne nevyhovela výzve žalobkyne. Súd priznal žalobkyni aj nárok na úrok z omeškania.

19. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, keďže súd vyhovel jej žalobe v celom rozsahu. Preto súd priznal žalobkyni nárok na náhradu 100% trov konania. O konkrétnej výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.