Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Er-3040-2016.pdf
PDF · 68.86 KB
Case nature
Subarea
16Er/3040/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV vo veci exekúcie oprávneného: S.. M. X., J.. XX.XX.XXXX, K. XXX/XX, G., proti povinnému: F.. M. H., J.. XX.XX.XXXX, H. XXXX/X, G., právne zastúpený: Mgr. Martin Paškala, advokát, Záhradnícka 27, Bratislava, pre vymoženie pohľadávky vo výške 39.975,56 euro a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Angelika Slopovská, so sídlom exekútorského úradu SNP 13, Bratislava, takto
rozhodol:
I. Exekúciu zastavuje.
II. Povinný je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 4.797,06 euro v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. III. Oprávnený a povinný nemajú právo na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.12.2016 súd udelil súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie číslo 5104 132486 pod sp. zn. 16Er/3040/2016 na základe vykonateľného osvedčenia o dedičstve JUDr. Matiny Gontkovičovej, notárky, Notársky úrad v Bratislave, sp.zn. 65D/847/2015, Dnot 98/2015 zo dňa 19.09.2016. 2. Povinný žiadal zastaviť exekúciu z dôvodu, že suma vo výške 39.975,56 euro bola zaplatená priamo na účet oprávneného. Na základe výzvy súdu povinný preukázal zaplatenie sumy vo výške 39.975,56 euro na účet oprávneného. Následne predložil zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa 09.01.2017, uzatvorenou medzi predávajúcim /povinným v tomto exekučnom konaní/ a kupujúcim, ktorá v článku VI. bod. 2. uvádza, že časť kúpnej ceny vo výške 39.975,56 euro bude kupujúcim zaplatená na účet ustupujúceho dediča /oprávneného v tomto exekučnom konaní/ a zaplatená formou hypotekárneho úveru poskytnutého v Y., a.s., na základe zmluvy o hypotekárnom úvere. 3. Oprávnený oznámil úhradu pohľadávky vo výške 39.975,56 euro zo strany povinného ku dňu 20.01.2017. 4. Je nesporné, že došlo k zániku vymáhaného nároku ku dňu 20.01.2017. Súd preto návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovel, a exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku.
Súd vec právne posúdil nasledovne: 5. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 6. Podľa § 46 ods. 3 Exekučného poriadku /ďalej len EP/ splnenie dlhu preukáže povinný písomným potvrdením o splnení dlhu alebo jeho časti podľa § 36 ods. 10 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/233/20170201.html> alebo exekútor poukázaním prijatých plnení oprávnenému. 7. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) EP, exekúcia sa zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
8. Podľa § 58 ods. 5 EP, proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) je prípustné odvolanie.
9. Exekúcia sa začala dňa 25.11.2016 doručením návrhu na začatie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Dáše Skýpalovej, predchodcovi súdneho exekútora Mgr. Angeliky Slopovskej. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému osobne doručené súdnym exekútorom dňa 11.01.2017. Pohľadávka vo výške 39.975,56 euro bola povinným uhradená dňa 20.01.2017, v zákonnej lehote na podanie námietok proti exekúcii, ktorá začala plynúť dňa 12.01.2017 a uplynula dňa 26.01.2017.
10. Súdny exekútor dňa 22.08.2019 oznámil súdu, že vymáhaný nárok bol uhradený v plnej výške, okrem trov exekúcie, ktoré si uplatnil podľa § 5 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov č. 288/1995 Z.z. /ďalej len „vyhláška“/, podľa ktorej je odmena súdneho exekútora 20% zo základu na jej určenie, v zmysle ktorej si uplatnil odmenu v celkovej výške 9.594,60 euro, ktorá, pozostávala z odmeny vo výške 7.995,50 euro a DPH vo výške 1.599,10 euro.
11. Vzhľadom ku skutočnosti, že predmetom exekúcie bola pohľadávka vo výške 39.975,56 euro, ktorá bola uhradená oprávnenému dňa 20.01.2017, teda v zákonnej lehote na podanie námietok proti exekúcii povinným, ktorá začala plynúť dňa 12.01.2017 a uplynula dňa 26.01.2017, súd na daný prípad aplikoval citované ustanovenia § 5 ods. 2 vyhlášky a priznal odmenu súdnemu exekútorovi v rozsahu 10% z vymáhaného nároku v celkovej výške 4.797,06 euro, ktorá pozostávala z odmeny vo výške 3.997,55 euro a DPH vo výške 799,51 euro.
Súd vec právne posúdil nasledovne: 12. Podľa § 47 ods. 3 EP ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.
13. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 14. Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50). 15. Podľa § 5 ods. 2 vyhlášky ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50 % z odmeny vypočítanej podľa odseku 1. 16. Pri rozhodovaní o trovách konania strán sporu vychádzal súd z procesnej zodpovednosti za zastavenie konania. Je zrejmé, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku úhrady zo strany povinného a exekúcia tak bola začatá dôvodne voči povinnému, ktorý nemal právo tak na úhradu trov konania a oprávnený zastavenie exekúcie nezavinil. Vzhľadom k tej skutočnosti, že oprávnenému v priebehu exekúcie žiadne trovy nevznikli, súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie (§ 58 ods. 5 EP, proti rozhodnutiam podľa § 57 ods. 1 písm. a), b), f) až h), k) až m) je prípustné odvolanie) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV (§ 362 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).