Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Er-2881-2011.pdf
PDF · 89.25 KB
Case nature
Subarea
4Er/2881/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 proti povinnému 1/: B.. H. H., U.. XX. XX. XXXX, F.G. D. G. XXXX/XX, XXX XX R. R., K. U. N.: D..O..R. XX, XXX XX R. R. a povinnému 2/: A.. D. H., U.. XX. XX. XXXX, F. D. R. R., K. U. N.: Z. V. X, XXX XX R. R., zastúpenému: AK Pekár, s.r.o., so sídlom Kukučínova 24, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 233 940, na vymoženie pohľadávky vo výške 747.808,32 s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom: Mgr. Jozef Deák, Exekútorský úrad Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. EX 4003/2011
rozhodol:
I. Exekúcia proti povinnému 1/ pokračuje.
II. Návrh povinného 1/ na zastavenie exekúcie zamieta.
III. Návrh povinného 2/ na zastavenie exekúcie zamieta.
IV. Exekúciu proti povinnému 2/ zastavuje.
odôvodnenie:
1. Oprávnený dňa 02. 11. 2011 doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie proti povinným 1/, 2/ na vymoženie pohľadávky vo výške 747.808,32 eura s príslušenstvom a trov exekúcie. Ako exekučný titul pripojil zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V číslo konania 3Zm 85/2010-26 zo dňa 28. 06. 2010. Poverením číslo: 5601 069976 * zo dňa 25. 11. 2011 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Tomáša Boľoša, ktorý bol s účinnosťou od 12. 01. 2012 odvolaný z funkcie a za jeho nástupcu bol ustanovený súdny exekútor Mgr. Jozef Deák.
2. Dňa 20. 01. 2016 súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie podanie oprávneného, doručené mu dňa 13. 01. 2016, označené ako "Doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie peňažnej pohľadávky". Oprávnený v ňom uviedol, že povinný 1/ a povinný 2/ sú avalistami na zmenke znejúcej na zmenkovú sumu 747.808,32 eura, vystavenej vystaviteľom STROJÁRNE PKH, a.s., so sídlom Strojárska 4, 971 01 Prievidza, IČO: 36 330 230 dňa 22. 09. 2006 v Trenčíne na rad oprávneného s doložkou "bez protestu", splatnej dňa 22. 02. 2010, s miestom platenia Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00 151 653. Spôsob a podmienky doplnenia zmenky si oprávnený, spoločnosť STROJÁRNE PKH, a.s., povinný 1/ a povinný 2/ dohodli v Zmluve o zmenkovom vyplňovacom práve zo dňa 22. 09. 2006. V súlade so Zmluvou o zmenkovom vyplňovacom práve zmenka zabezpečovala pohľadávku zo Zmluvy o úvere č. 411/AUOC/05 zo dňa 06. 07. 2005 v znení jej neskorších dodatkov, uzatvorenej medzi oprávneným ako veriteľom a spoločnosťou STROJÁRNE PKH, a.s. ako dlžníkom. Zmluva o úvere nebola spotrebiteľskou zmluvou, keďže bola uzatvorená medzi podnikateľmi, ktorí pri jej uzatváraní konali v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Oprávnený pripojil
kópiu Zmluvy o zmenkovom vyplňovacom práve zo dňa 22. 09. 2006, zmenky, Zmluvy o úvere č. 411/ AUOC/05 zo dňa 06. 07. 2005, Dodatkov č. 1, 2, 3, 4, 5 k Zmluve o úvere č. 411/AUOC/05.
3. Dňa 23. 02. 2016 povinný 2/ a dňa 26. 02. 2016 povinný 1/ doručil súdu návrh na zastavenie exekúcie. Návrhy na zastavenie exekúcie oboch povinných boli obsahovo totožné. Namietali, že exekučný titul - zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V číslo konania 3Zm 85/2010-26 zo dňa 28. 06. 2010 nebol povinnému 1/ ani povinnému 2/ nikdy doručený do vlastných rúk, teda nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť.
4. Súdny exekútor dňa 30. 03. 2016 doručil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinných, ku ktorému pripojil podnet oprávneného na podanie návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie a predložil exekučný spis EX 4003/2011.
5. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
6. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona
7. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu (§ 17 zákona č. 191/1950 Sb. zmenkového a šekového v znení zákona č. 438/2015 Z. z.) s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
8. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013) exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
11. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
12. Keďže exekúcia prebieha na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinným, ktorí sú fyzickými osobami, je v predmetnej veci potrebné aplikovať § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017). Účelom ustanovenia § 243f Exekučného poriadku je zvýšiť ochranu spotrebiteľa v súdnych konaniach pred všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, zamedziť zneužívaniu právneho inštitútu zmenky proti spotrebiteľom a zabezpečiť, aby nedochádzalo ďalej k vydávaniu rozhodnutí, ktoré potvrdzujú nároky veriteľov obsahujúce príslušenstvo vo výške dosahujúcej úžeru.
13. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ktorý platí aj na exekučné konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti (§ 470 ods. 1 CSP). V zmysle § 470 ods. 2 CSP zostávajú zachované právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Oprávnený dňa 13. 01. 2016 doručil súdnemu exekútorovi doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie, v ktorom opísal rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa jeho vlastného vzťahu s povinnými. Doplnenie vykonal v zákonnej lehote.
14. Z listín nachádzajúcich sa v súdnom spise súd zistil, že zmenka, na podklade ktorej bol vydaný zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V číslo konania 3Zm 85/2010-26 zo dňa 28. 06. 2010 (ďalej aj "exekučný titul" alebo "zmenkový platobný rozkaz") zabezpečovala pohľadávku oprávneného zo Zmluvy o úvere č. 411/AUOC/05 zo dňa 06. 07. 2005, uzavretej medzi oprávneným ako veriteľom a obchodnou spoločnosťou STROJÁRNE PKH, a.s., so sídlom Strojárska 4, 971 01 Prievidza, IČO: 36 330 230 ako dlžníkom. Zmluva o úvere č. 411/AUOC/05 bola uzavretá medzi dvomi podnikateľskými subjektmi.
15. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1CbZm/79/2011 súd zistil nasledovné. Z fotokópie zmenky vyplýva, že spoločnosť STROJÁRNE PKH, a.s. ako vystaviteľ zmenky, vystavila v Trenčíne dňa 22. 09. 2006 vlastnú zmenku, za ktorú sa zaviazala zaplatiť na rad veriteľovi - oprávnenému bez protestu zmenkovú sumu. Povinní 1/ a 2/ zmenku podpísali ako avalisti za vystaviteľa. Okresný súd Bratislava V dňa 28. 06. 2010 vydal zmenkový platobný rozkaz č. k. 3Zm 85/2010-26, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť len voči povinným 1/ a 2/ (ktorí vystupovali v konaní ako odporcovia 2/ a 3/) dňa 21. 06. 2011. Proti odporcovi 1/ STROJÁRNE PKH, a.s. bolo konanie zastavené
16. Z doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, ale vymáhaný nárok nevznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. Záväzkový vzťah medzi zmenkovým veriteľom - oprávneným a zmenkovým dlžníkom - spoločnosťou STROJÁRNE PKH, a.s. je vzťahom obchodnoprávnym, vzniknutým medzi dvomi podnikateľmi pri výkone ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka). Preto je aj vzťah medzi oprávneným a povinnými 1/ a 2/, ktorý vzťah medzi oprávneným a spoločnosťou STROJÁRNE PKH, a.s. zabezpečuje, vzťahom obchodnoprávnym (§ 261 ods. 7 Obchodného zákonníka). Vzhľadom na uvedené nie je dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017), a preto v súlade s § 243f ods. 6 Exekučného poriadku exekúcia proti povinným 1/ a 2/ pokračuje.
17. Povinní 1/ a 2/ sa domáhali zastavenia exekúcie z dôvodu, že im zmenkový platobný rozkaz nebol doručený do vlastných rúk a preto nemohol nadobudnúť právoplatnosť ani vykonateľnosť. Okresný súd Bratislava V postupoval v konaní sp. zn. 3Zm/85/2010 podľa vtedy platných a účinných ustanovení zákona č. 99/1963 Z. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP"). V zmysle § 175 ods. 1 druhej vety OSP (v znení účinnom do 22. 12. 2015) sa zmenkový platobný rozkaz musel doručiť do vlastných rúk odporcu. Na rozdiel od doručovania platobného rozkazu (§ 173 ods. 1 OSP) však pri doručovaní zmenkového platobného rozkazu nebolo vylúčené náhradné doručenie. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1CbZm/79/2011 (ktorého súčasťou je aj spis sp. zn. 3Zm/85/2010) súd zistil, že Okresný súd Bratislava V vykonal opakované doručovanie zmenkového platobného rozkazu odporcom 2/ a 3/ - teda povinným 1/ a 2/. Povinnému 1/ (odporcovi 2/) bol po neúspešných pokusoch o doručenie a bezvýsledných úkonoch na zistenie miesta, kde sa zdržiava (nakoľko si povinný 1/ neplnil prihlasovaciu a odhlasovaciu povinnosť vo vzťahu k jeho pobytu), uznesením č. k. 3Zm 85/2010-60 ustanovený opatrovník podľa § 29 OSP, ktorému bol zmenkový platobný rozkaz doručený dňa 17. 06. 2011. Povinnému 2/ (odporcovi 3/) bol zmenkový platobný rozkaz opakovane neúspešne doručovaný na adresu jeho trvalého pobytu a preto bolo vykonané šetrenie miesta, kde sa zdržiava (nakoľko si povinný 2/ neplnil prihlasovaciu a odhlasovaciu povinnosť vo vzťahu k jeho pobytu). Povinnému 2/ bol následne zmenkový platobný rozkaz doručovaný v zmysle § 47 ods. 2 OSP na adresu Osloboditeľov 3, 974 01 Banská Bystrica, odkiaľ sa zásielka vrátila súdu nedoručená dňa 18. 02. 2011 s poznámkou doručovateľa
- zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Deň, keď bola zásielka vrátená súdu, sa považoval za deň doručenia, i keď sa adresát o tom nedozvedel. Na základe vyššie uvedeného exekučný súd dospel k záveru, že zmenkový platobný rozkaz bol povinnému 1/ aj povinnému 2/ doručený v súlade so zákonom, a keďže nebol napadnutý opravným prostriedkom, stal sa vykonateľným exekučným titulom. Keďže súd nezistil dôvodnosť návrhov povinných 1/ a 2/ na zastavenie exekúcie, tieto zamietol tak, ako je uvedené v II. a III. výroku tohto uznesenia.
18. Súd z obsahu súdneho spisu a exekučného spisu EX 4003/2011 mal preukázané, že u povinných 1/ a 2/ bola vykonaná lustrácia majetku za spolupráce a pomoci osôb povinných súčinnosťou podľa § 34 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013), z ktorej vyplynulo nasledovné. Súdny exekútor lustráciou v evidencii motorových vozidiel zistil, že povinný 1/ ani povinný 2/ nie je vlastníkom
ani držiteľom motorového vozidla. Z výsledku elektronickej lustrácie bánk vyplýva, že povinný 1/ ani povinný 2/ nemá vedený aktívny účet v žiadnom z peňažných ústavov na území SR.
19. Z lustrácie majetku prostredníctvom katastrálneho portálu Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky vyplynulo, že povinný 1/ je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/4 na nehnuteľnosti - záhrada parc. č. 986 o výmere 467 m?, zapísanej na LV č. 1131 pre k. ú. Podlavice. Povinný 2/ je podielovým spoluvlastníkom v podieloch 1/8 a 1/4 na nehnuteľnosti - záhrada parc. č. 986 o výmere 467 m?, zapísanej na LV č. 1131 pre k. ú. Podlavice. Na LV č. 1131 sú vo vzťahu k spoluvlastníckym podielom povinných zapísané prednostné záložné práva a nie je predpoklad, že by dražba prebehla úspešne a že by sa z jej výťažku uspokojili čo i len trovy spojené s predajom nehnuteľností. Povinný 2/ je aj vlastníkom resp. podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v k. ú. Uľanka, zapísaných na LV č. 181 (podiel 7/10), LV č. 182 (podiel 10/12) a LV č. 71 (podiel 1/1). Na všetkých uvedených LV je zapísaných množstvo záložných práv so skorším poradím, ktoré by sa uspokojovali prednostne. Súdny exekútor obhliadkou týchto nehnuteľností vo vlastníctve povinného 2/ zistil, že stavby zapísané na LV. č. 71 sú budovy bývalého Motelu Uľanka, ktorý vyhorel a tieto nehnuteľnosti sú v dezolátnom stave po požiari. Parcely zapísané na LV č. 71, č. 181 a č. 182 sa nachádzajú v okolí zhoreného motela a tvoria jednotný celok. Nie je teda reálny predpoklad, že z ich predaja by mohlo dôjsť k uspokojeniu prednostných záložných veriteľov aj oprávneného.
20. Súčinnosťou Sociálnej poisťovne bolo zistené, že povinný 1/ má evidovaného platiteľa mzdy, pričom jeho vymeriavací základ na účely poistného na sociálne poistenie predstavoval za obdobie od januára do septembra 2019 mesačne od 1.490,- eur do 2.102,78 eura. Povinný 1/ nie je poberateľom žiadnych dôchodkových dávok, dávok poskytovaných v nezamestnanosti, úrazových dávok ani nemocenských dávok. Povinný 1/ teda má mesačný príjem vyšší ako životné minimum na dospelú plnoletú osobu, pričom z exekučného spisu ani zo súdneho spisu nie je zrejmé, prečo by nebolo možné vykonať exekúciu zrážkami zo mzdy povinného 1/. Povinný 2/ má evidovaného platiteľa mzdy, pričom jeho vymeriavací základ na účely poistného na sociálne poistenie od januára 2019 nedosahoval ani výšku životného minima na dospelú plnoletú osobu (a za mesiace 07/2019 až 09/2019 bol 0,00 eur mesačne). Povinný 2/ nie je poberateľom žiadnych dôchodkových dávok, dávok poskytovaných v nezamestnanosti, úrazových dávok ani nemocenských dávok.
21. Z vyššie uvedeného vyplýva, že povinný 1/ má mesačný príjem, z ktorého by vzhľadom na jeho výšku bolo možné vykonať zrážky zo mzdy za účelom uspokojenia pohľadávky oprávneného. Súdny exekútor nezdôvodnil, prečo by takýto postup nebol možný. Preto nemožno dospieť k záveru, že povinný 1/ je nemajetný.
22. Povinný 2/ však nedisponuje žiadnym reálne exekvovateľným majetkom, z ktorého by bolo možné uspokojiť vymáhaný nárok. Exekúcia prebieha už vyše 5 rokov, pričom dosiaľ sa nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy povinného 2/, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekúcie, a teda nie je reálny predpoklad, že vymáhaná pohľadávka oprávneného by mohla byť uspokojená z majetku povinného 2/. Súd toto časové obdobie považoval za dostatočne dlhé na dôkladné preverenie majetnosti povinného 2/, pričom zohľadnil, že zákonodarca v exekučných konaniach začatých od 01. 04. 2017 považoval za postačujúce na preverenie majetkových pomerov povinného kratšie časové obdobie, a to pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby päť rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku. Ak sa v tomto období nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy povinného, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, ide o dôvod na zastavenie exekúcie. Súd vzhľadom na vyššie uvedené dospel k záveru, že sú naplnené dôvody na zastavenie exekúcie proti povinnému 2/ podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 10. 2013).
23. Keďže súd exekúciu proti povinnému 2/ zastavil (IV. výrok tohto uznesenia), nevyslovil samostatným výrokom, že exekúcia proti povinnému 2/ pokračuje v zmysle § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, nakoľko by takýto výrok bol neúčelný a zmätočný. Súd rozhodol len o pokračovaní exekúcie proti povinnému 1/ (I. výrok tohto uznesenia), vo vzťahu ku ktorému nezistil dôvod na zastavenie exekúcie. O trovách exekúcie súd nerozhodoval, pretože exekúcia bude naďalej pokračovať proti povinnému 1/.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Proti II., III. a IV. výroku tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (spisová značka), čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu a) - h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.