Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19Csp-89-2019.pdf
PDF · 83.54 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/89/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci žalobcu: R Collectors s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému: E. B., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. U. XX, XXX XX Y. Y., Š. A. H., v konaní o zaplatenie sumy vo výške 4.571,58€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.571,58 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.334,74 € od 22.03.2016 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ďalej „upomínací súd“) dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 4571,58€ spolu s príslušenstvom z titulu neuhradeného záväzku zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. V žalobe žalobca uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej medzi postupcom Poštová banka, a.s. a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca so žalovaným uzatvoril zmluvu o úvere, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru pod číslom XXXXXXXXXX vo výške 6.950,-€. Žalovaný sa zaviazal vrátiť istinu a zaplatiť postupcovi úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. Žalovaný neplnil úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru postupca v zmysle ustanovenia § 565 v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 OZ upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil dňa XX.XX.XXXX úver za predčasne splatný. Žalovaný do dnešného dňa dlžnú sumu nezaplatil. Žalobca si uplatnil v konaní aj nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške účtovaný s účinnosťou odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru.
2. Upomínací súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. XXUp/XXX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, z uvedeného dôvodu upomínací súd postúpil vec v súlade s návrhom žalobcu na pokračovanie v konaní na miestne príslušný súd. Žalovaný nepreberal zásielky na adrese trvalého pobytu, a súdu sa nepodarila zistiť iná adresa jeho pobytu cez príslušné štátne orgány, preto súd doručoval žalovanému žalobu oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v súlade s § 116 ods. 2 CSP a ostatné písomnosti na adresu trvalého pobytu. Na nariadený termín pojednávania sa žalovaný nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti. Žalobca svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil a žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením žaloby žalobcu, zmluvy o postúpení pohľadávok č. M. zo dňa XX.XX.XXXX, zmluvou o úvere zo dňa XX.XX.XXXX, predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX, aktuálnym stavom úveru ku dňu XX.XX.XXXX ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Právny predchodca žalobcu (Poštová banka, a.s.) uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX zmluvu o úvere pôžička na bývanie, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 6.950,-€ na rekonštrukciu nehnuteľnosti - výmenu okien. Medzi zmluvnými stranami bola dojednaná úroková sadzba vo výške 11,9% ročne. Žalovaný sa zaviazal splácať úver mesačnými splátkami vo výške 100,-€ splatnými vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc od XX.XX.XXXX s dátumom konečnej splatnosti úveru XX.XX.XXXX. Z aktuálneho stavu úveru ku dňu XX.XX.XXXX súd zistil, že žalovaný vyčerpal úver v celkovej výške 6.950,-€ a splatil úver v celkovej výške 2.615,26€. Úroky do zosplatnenia prestavovali výšku 197,19€ a poplatky výšku 39,65€. Predžalobnou výzvou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovaného na úhradu splatného dlhu vo výške 6.729,03€.
5. Žalobca v konaní uviedol, že žalovaný nesplácal úver riadne a včas, preto ho postupca vyzval na úhradu dlžnej sumy úveru s upozornením na predčasnú splatnosť úveru. Keďže žalovaný dlžnú sumu neuhradil, postupca pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru k dátumu XX.XX.XXXX.
6. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. M. zo dňa XX.XX.XXXX došlo k postúpeniu pohľadávky z pôvodného veriteľa (Poštová banka, a.s.) na žalobcu.
7. Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. Podľa § 1 ods. 2 písm. a) Zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene zák. o obchodnej inšpekcii, zákon sa nevzťahuje na zmluvy a) o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu.
9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná v celom rozsahu. Súd mal za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k uzatvoreniu a zmluvy o úvere, ktorá je nepochybne svojim charakterom spotrebiteľskou zmluvou, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia § 52 - 62 Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, keďže právny predchodca žalobcu vystupoval v danom zmluvnom vzťahu ako právnická osoba, ktorá má v predmete podnikania poskytovanie úverov väčšiemu okruhu spotrebiteľov a žalovaný vystupoval v danom vzťahu ako spotrebiteľ - fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti a čerpá daný úver za účelom uspokojovania svojich potrieb (viď bod 2 a 4.1 zmluvy - rekonštrukcia nehnuteľnosti, výmena okien). Na uvedenú zmluvu sa zároveň nevzťahujú ustanovenia špeciálneho zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko v súlade s § 1 ods. 2 písm. a) tohto zákona sa zákon nevzťahuje na zmluvy o poskytnutí úveru na dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu akou výmena okien nepochybne je. Na danú zmluvu sa preto vzťahuje ust. 497 Obchodného zákonníka o uzatváraní úverovej zmluvy. Súd podrobením prieskumu predmetnej úverovej zmluvy nezistil také skutočnosti, ktoré by spôsobovali neplatnosť niektorého z ustanovení zmluvy pre jeho rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom.
Predmetná zmluva je platná a účinná, obsahuje všetky zákonom predpísané obsahové náležitosti, taktiež spĺňa náležitosti písomnej formy a bola uzatvorená v súlade s platnými právnymi predpismi.
11. Keďže žalovaný úver nesplácal riadne a včas a na úver nepoukazoval pravidelné splátky a nereagoval ani na výzvu právneho predchodcu žalobcu na úhradu dlžnej sumy, dôvodne pristúpil žalobca k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru k dátumu XX.XX.XXXX. Uvedené skutkové tvrdenia žalobcu neboli spochybnené, preto ich súd považoval za nesporné.
12. Súd mal z aktuálneho stavu úverového účtu za preukázané, že žalovaný vyčerpal úver vo výške 6.950,-€ a na úver poukázal splátky v celkovej výške 2.615,26€, teda suma 4.334,74€ predstavuje rozdiel medzi výškou čerpaného úveru a zaplatenými splátkami, preto súd uvedenú sumu žalobcovi priznal. Z predloženého potvrdenia o splácaní úveru žalovaným mal súd zároveň za nesporne preukázané, že úroky z úveru odo dňa vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do XX.XX.XXXX predstavujú výšku 197,19€ a poplatky 39,65€, preto ich súd priznal (celková výška žalovanej sumy tak predstavuje sumu 4.571,58€).
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Súd súčasne priznal žalobcovi aj právo na zaplatenie úroku z omeškania zo žalovanej istiny, a to od dátumu XX.XX.XXXX, t.j. odo dňa nasledujúceho po mimoriadnej splatnosti úveru. Aj keď žalobcovi prináleží úrok z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 a 10c Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, vo výške 8,05% ročne, keďže žalobca si žalobou uplatnil úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne, teda v nižšej výške, súd mu úrok z omeškania v danej výške priznal.
16. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal úspešnému žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.