Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-58-2019.pdf
PDF · 90.78 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/58/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: P. M., rod. O., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXXX/XX, Š., a otca: Š. M., nar. XX.X.XXXX, bytom G. F. A., toho času Ú. M. A. F., o návrhu otca na zníženie výživného na maloleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Návrh sa zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec maloletého dieťaťa sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.4.2019, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd znížil jeho vyživovaciu povinnosť na maloleté dieťa zo sumy 100,- Eur mesačne na sumu 50,- Eur mesačne, a to z dôvodu, že otec maloletého dieťaťa sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Poukázal na to, že dňa 23.7.2016 mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletej D. M., nar. XX.X.XXXX, v dôsledku čoho mu bola Okresným súdom Nitra znížená jeho vyživovacia povinnosť na ďalšie maloleté dieťa: T. M., nar. XX.X.XXXX.
2. Matka maloletého dieťaťa sa k otcovmu návrhu vyjadrila písomne, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.8.2019, v ktorom uviedla, že súdom určené výživné vo výške 100,- Eur je opodstatnené. Skutočnosť, že otec maloletého dieťaťa sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody označila, za jeho vinu. Vzhľadom na uvedené navrhla návrh otca zamietnuť.
3. Súd v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil písomne, podaním zo dňa 6.11.2019 a zároveň súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s podstatným obsahom spisovej dokumentácie pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. XXC/XXX/XXXX, následne výsluchom matky maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, správami a potvrdeniami ohľadne účastníkov konania, ako aj ostatným, na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
5. Maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 10.7.2009, ktorým súd rozhodol aj o právach a povinnostiach rodičov k maloletému dieťaťu, pochádzajúcemu z manželstva, na čas po rozvode manželstva a to tak, že bola schválená rodičovská dohoda, ktorou sa maloleté dieťa zverilo do osobnej starostlivosti matky,
otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 100,- Eur mesačne a styk otec sa maloletým dieťaťom ostal neupravený.
6. V čase posledného rozhodovania súdu rodičia okrem maloletého dieťaťa, o ktoré v konaní ide, inú vyživovaciu povinnosť nemali, matka bola zamestnaná v spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava, v pracovnej pozícii predavačka s priemerným čistým mesačným príjmom cca 370,- Eur. Otec bol zamestnaný na dohodu v spoločnosti Jolly-club s.r.o., Podzámska 9, Nové Zámky ako pracovník pizzerie, s priemerným čistým mesačným príjmom v sume 250,- Eur. Maloletý mal v čase posledného rozhodovania súdu 7 rokov a 7 mesiacov, navštevoval základnú školu.
7. Matka maloletého dieťaťa, vypočutá na pojednávaní dňa 14.11.2019 ako účastníčka konania uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, s odôvodnením, že súdom stanovená výška výživného 100,- Eur mesačne na 17 ročného chlapca je nízka. Uviedla, že poberá na maloleté dieťa náhradné výživné, od momentu kedy podala na otca trestné oznámenie za neplnenie si vyživovacej povinnosti, v dôsledku čoho bol otec uznaný vinným z prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1/ Trestného zákona, a trestným rozkazom č. k. XT/XXX/XXXX-XX zo dňa 22.2.2018 mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov (pozn. súdu). Podľa matkinho vyjadrenia, maloleté dieťa navštevovalo otca a jeho manželku v Šali do momentu, kedy sa na otca nahnevalo, keďže otec mu odmietal dávať akékoľvek financie. Na výživu maloletého dieťaťa prispieva matke z ÚVTOS mesačne sumou v rozmedzí 5,- až 9,- Eur. Matka žije spolu s maloletým dieťaťom v jednoizbovom byte v podnájme v Šali, je rozvedená, okrem maloletého dieťaťa inú vyživovaciu povinnosť nemá. Od 14.10.2019 je zamestnaná u zamestnávateľa SMP Automotive Solution Slovakia, s.r.o. Matúškovo v pracovnej pozícii výrobný kvalitár na plný pracovný úväzok. Od. 1.6.2018 do 14.10.2019 pracovala u zamestnávateľa FIRELINE, s.r.o. Dunajská Streda na polovičný úväzok, s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 220,- Eur, poberala náhradné výživné v sume 100,- Eur mesačne a prídavok na dieťa v sume 23,34 Eur mesačne. Mesačné výdavky na bývanie vyčíslila na sumu 300,- Eur, ktoré suma zahŕňa nájomné a energie. Maloleté dieťa je toho času 17 rokov a 11 mesiacov, je žiakom 3. ročníka strednej odbornej školy v Galante, je zdravé, jeho výdavky sú bežné a veku primerané.
8. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní dňa 14.11.2019 navrhla návrh otca zamietnuť, nakoľko zníženie výživného nie je v záujme maloletého dieťaťa. Posledná úprava výživného bola rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 10.7.2009, odkedy je maloleté dieťa staršie o 10 rokov a 4 mesiace, čím sa podstatne zvýšili náklady na jeho výchovu a výživu. K dôvodu otca maloletého dieťaťa na zníženie výživného, v dôsledku skutočnosti, že mu pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť navrhla, aby súd naň neprihliadal, keďže takáto skutočnosť nemôže mať vplyv na zníženie výživného na úkor iného dieťaťa. To, že otec sa nachádza v ÚVTOS, v dôsledku čoho nie je v jeho schopnostiach a možnostiach plniť si súdom určené výživné podľa jej názoru nie je možné považovať za dôvod pre vyhovenie návrhu, keďže otec si svojím ľahostajným a nezodpovedným postojom k životu pred nástupom do ÚVTOS tento stav zavinil sám. Vzhľadom na uvedené, navrhla návrh otca v celom rozsahu zamietnuť.
9. Podľa § 121 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
10. Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „ZR“), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
14. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
18. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné na maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
19. Podľa § 78 ods. 1 ZR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
20. Z dokazovania pred súdom vyplýva, že naposledy bola vyživovacia povinnosť otca upravená rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 10.7.2009, právoplatným dňa 24.7.2009, ktorým bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol otec zaviazaný prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 100,- Eur mesačne. V tom čase malo maloleté dieťa 7 rokov a 7 mesiacov, navštevovalo základnú školu. V súčasnosti má maloleté dieťa 17 rokov a 11 mesiacov, je žiakom 3. ročníka strednej odbornej školy v Galante, pričom výdavky na starostlivosť o neho narastajú priamo úmerne s jeho vekom, fyzickým rastom, zdravotnou starostlivosťou a školskou dochádzkou, kultúrnym a sociálnym vyžitím, teda vo všetkých oblastiach jeho života.
21. Súd preskúmal na základe účastníkmi predložených a súdom zabezpečených potvrdení príjmy a majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa a zistil, že otec maloletého dieťaťa v čase posledného rozhodnutia o výživnom bol zamestnaný na dohodu v spoločnosti Jolly-club s.r.o., Podzámska 9, Nové Zámky, s priemerným čistým mesačným príjmom v sume 250,- Eur. Medzičasom sa oženil s druhou manželkou a pribudli mu dve vyživovacie povinnosti (maloleté deti M.: T., nar. XX.X.XXXX a D., nar. XX.X.XXXX). Od 20.10.2020 sa nachádza v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, kde je pracovne zaradený a dosahuje priemerný čistý mesačný príjem v sume 111,76 Eur. Matka maloletého dieťaťa bola v čase posledného rozhodnutia zamestnaná v spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava, v pracovnej pozícii predavačka s priemerným čistým mesačným príjmom cca 370,- Eur. Toho času je zamestnaná u zamestnávateľa SMP Automotive Solutions Slovakia s.r.o., Matúškovo v pracovnej pozícii výrobný kvalitár, kde dosahuje priemerný čistý mesačný príjem v sume 235,- Eur, je poberateľkou prídavku na dieťa v sume 24,34 Eur mesačne a náhradného výživného v sume 100,- Eur, naďalej je rozvedená, ďalšia vyživovacia povinnosť jej nepribudla.
22. Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že je potrebné ponechať v platnosti výživné vo výške 100,- Eur mesačne na maloleté dieťa tak, ako bolo pôvodne určené rozsudkom tunajšieho súdu, keďže rozhodnutie o výživnom je možné zmeniť, ak dôjde k podstatnej zmene pomerov, či už na strane rodičov ako povinných alebo na strane maloletého dieťaťa, ako oprávneného. Je potrebné uviesť, že matka naďalej výlučne sama zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa, ktorého odôvodnené potreby vzhľadom na jeho vek, potreby a vývoj životných nákladov primerane objektívne narastajú, ktorú skutočnosť súd zohľadnil. Maloleté dieťa je od posledného rozhodnutia staršie o 10 rokov a 4 mesiace, je žiakom strednej odbornej školy v Galante. Súd nespochybňuje, že v dôsledku výkonu trestu odňatia slobody má otec obmedzenejšiu možnosť sa zamestnať a dosahovať príjem primeraný svojmu veku, kvalifikácii, skúsenostiam, praxi, zdravotnému stavu. V prípade zníženia výživného súd však skúma, či
na strane povinného rodiča, t. j. otca nastala objektívna, alebo subjektívna okolnosť, pre ktorú si nemôže plniť svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť, pretože len objektívna okolnosť umožňuje súdu znížiť výživné povinnému rodičovi. Výkon trestu odňatia slobody v žiadnom prípade súd nemôže považovať za objektívny dôvod, pretože sám otec svojim spôsobom života si spôsobil, že bol právoplatným rozhodnutím súdu uznaný za vinného, v dôsledku čoho si vykonáva trest odňatia slobody. Súd má za to, že si otec svoju nepriaznivú finančnú situáciu, tým že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody zapríčinil sám, najmä tým že si riadne neplnil svoju vyživovaciu povinnosť. Takéto konanie otca nemôže byť na ujmu maloletého dieťaťa, ktoré ešte stále je odkázané na výživu zo strany svojich rodičov. Otec v návrhu poukázal na skutočnosť, že mu pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, konkrétne k maloletej D. M., nar. XX.X.XXXX v dôsledku čoho mu bola Okresným súdom Nitra znížená vyživovacia povinnosť k maloletému T. M., nar. XX.X.XXXX. Súd je toho názoru, že hoci otcovi pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, mal si byť vedomý, že už má 2 maloleté deti a je jeho povinnosťou podieľať sa na uspokojovaní základných potrieb maloletých detí. Navyše maloletý U. je v období, kedy výdavky spojené s uspokojovaním základných potrieb rastú, pričom súd ich vyhodnotil ako veku primerané. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a návrh otca na zníženie výživného v celom rozsahu zamietol.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre kolízneho opatrovníka a matku maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre otca maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.