Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17P-95-2019.pdf
PDF · 85.81 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/95/2019
Uznesenie
Okresný súd Levice vo veci starostlivosti o mal. K. T., nar.: XX.XX.XXXX a mal. N. K., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, F. W., toho času v Centre pre deti a rodiny Kolíňany, Hlavná 499, v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, deti rodičov: M. K., nar.: XX.XX.XXXX, bytom V. XX, F. W. a (u mal. K.) Q. T., nar.: XX.XX.XXXX, bytom B. L. XX/XX, F. W. a (u mal. Q.) otec neuvedený, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Mal. K. T., nar.: XX.XX.XXXX a mal. N. K., nar.: XX.XX.XXXX sa n a r i a ď u j e výchovné opatrenie - pobyt v Centre pre deti a rodiny Kolíňany, Hlavná 499, 951 78 Kolíňany, za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov na obdobie 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Rodičom mal. detí sa u k l a d á povinnosť:
- spolupracovať s Centrom pre deti a rodiny Kolíňany a s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice,
III. Matke mal. detí sa ukladá povinnosť podrobiť sa psychiatrickému liečeniu alebo započať psychiatrickú liečbu v lehote 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súd bez návrhu na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, uznesením zo dňa 18.06.2019 pod č.k. 17P/95/2019-7 začal konanie o uloženie výchovného opatrenia a nariadenie neodkladného opatrenia u maloletých detí. Podnet na nariadenie neodkladného opatrenia Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice odôvodnil tým, že maloleté deti žijú v málo podnetnom prostredí, starostlivosť matky o deti je dlhodobo na nízkej, takmer žiadnej úrovni. Starostlivosť o deti zabezpečujú prevažne ich rodinní príslušníci žijúci s nimi na jednom dvore. Maloletí žijú vo veľkom neporiadku, permanentne trpia pedikulózou. Maloletý N. nenavštevuje predškolské zariadenie, matka ho bráva so sebou, keď sa túla po dedine.
2. Počas šetrenia pomerov v domácnosti matky dňa 11.04.2019 bolo zistené, že sa matka detí správa mimoriadne zvláštne, trhane sa pohybovala, bez príčiny sa smiala, mávala rukami, rozprávala sa sama so sebou, na kladené otázky väčšinou odmietla odpovedať, ak aj odpovedala nedávalo to súvis s položenou otázkou. Matka bola konfrontovaná s podozrením na užívanie návykových látok, na čom sa matka len smiala. Rodinní príslušníci uviedli, že návykové látky neužíva, jednoducho sa zbláznila. Maloletý N. bol v čase šetrenia vo veľmi zanedbanom stave. Bol všivavý, mal špinavé, páchnuce, roztrhané oblečenie, pričom matka uviedla, že iné oblečenie pre neho nemá. Matka nedokázala reagovať na otázky typu aký je deň, koľko je hodín. Počas šetrenia vykonaného v rodine dňa 29.04.2019 bola matka opakovane dezorientovaná, nedokázala odpovedať ani na to kde sa nachádzajú maloletí, rozprávala si sama pre seba. Uviedla, že si je vedomá, že má pravidelne navštevovať psychiatra, ale
nerobí tak, pričom dôvod neuviedla. Rodinní príslušníci uviedli, že matka starostlivosť o maloleté deti nezvláda, do všetkého ju musia nútiť alebo urobiť za ňu. Matka nie je schopná zabezpečiť a vytvoriť bezpečné a stabilné prostredie pre všestranný vývin maloletých detí. Otec o maloleté deti dlhodobo neprejavuje záujem, nachádza sa na neznámom mieste. Matka má ešte jedno maloleté dieťa Q. T., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 19.12.2013 pod č.k. 4P/3/2013-43 umiestnený do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Komárno. Maloletý má vážne zdravotné problémy, matka ho nenavštevuje, maloleté deti neudržiavajú súrodenecké väzby. Šetrením pomerov bolo zistené, že v súčasnosti nejestvuje osoba vhodná a schopná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti.
3. Uznesením zo dňa 18.06.2019 pod č.k. 17P/95/2019-7 nariadil tunajší súd neodkladné opatrenie, ktorým odovzdal mal. deti do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Kolíňany a zároveň uložil Úradu práce, sociálnych vecí rodiny Levice zabezpečiť odovzdanie maloletých detí do starostlivosti centra. V prejednávanej veci mal súd preukázanú dôvodnosť potreby okamžitého zásahu, keďže starostlivosť matky o maloleté deti nebola zabezpečovaná na požadovanej úrovni. Realizovanými šetreniami bolo osvedčené, že matka starostlivosť o maloletých nezabezpečuje, nezaujíma sa o ich potreby. V dôsledku nezodpovedného správania sa matky k maloletým deťom ako aj v dôsledku nezodpovednému prístupu matky k plneniu si svojich rodičovských povinností je zrejmé, že dochádza k ohrozeniu zdravia a priaznivého psychického, sociálneho a fyzického vývinu maloletých detí. Vzhľadom na to, že nebola zistená osoba vhodná , schopná a ochotná zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti súd rozhodol tak, že nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti odovzdal do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Kolíňany.
4. Matka s umiestnením detí v centre nesúhlasila. Uviedla, že deti chodili do školy a škôlky čisté, vždy mali vyplatené obedy ako aj ostatné veci do školy. V minulosti sa liečila u psychiatra MUDr. Machajdíka, či užívala lieky si už nepamätala. Toho času sa nelieči.
5. Kolízny opatrovník navrhol nariadiť maloletým deťom výchovné opatrenie - pobyt v Centre pre deti a rodiny Kolíňany na dobu 6 mesiacov, zo strany rodičov uložiť povinnosť spolupráce s centrom ako úradom práce, sociálnych vecí a rodiny a matke uložiť povinnosť podrobiť sa psychiatrickému liečeniu alebo započať psychiatrickú liečbu v lehote 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. Z výsluchu kolízneho opatrovníka vyplynulo, že v čase šetrení sa otec v domácnosti matky nenachádzal. Bytové pomery matky sú katastrofálne, obýva jednu izbu v polorozpadnutom dome, ktorá je zariadená dvoma posteľami a jednou pieckou. V domácnosti sa pre deti nenachádzalo nič, ani oblečenie, či potraviny. Uvedené zabezpečovali väčšinou príbuzní matky. Má za to, že z dôvodu zvláštneho správania matky počas šetrení ako aj na to, že v čase kým matka žila v spoločnej domácnosti s otcom detí sa liečila u psychiatra by bolo vhodné uložiť matke povinnosť podrobiť sa resp. započať psychiatrickú liečbu. Toho času neevidujú osobu ochotnú a vhodnú zabezpečiť starostlivosť o deti.
6. Súd rozhodol v neprítomnosti otca maloletej K., ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas (fikcia doručenia). K podanému podnetu sa nevyjadril.
7. Súd vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: maloletá K. pochádza z mimomanželského pomeru matky M. K.Š.j a otca Q. T., u mal. N. nie je otec v rodnom liste uvedený.
8. Z komplexnej správy zaslanej Centrom pre deti rodiny Kolíňany vyplýva, že mal. deti boli do centra umiestnené dňa 20.06.2019. Adaptácia detí prebehla bez väčších problémov. Maloletý N. mal na pravej nohe ranu po uhryznutí psom. V rámci preventívneho opatrenia absolvoval vyšetrenie u infektológa, kde mu bola naordinovaná vakcína proti besnote. Maloletému bol zistený neliečený zápal ucha a následne poskytnuté antibiotiká na preliečenie. Kontakty nadväzujú obe deti rýchlo. Rečová oblasť je u oboch nedostatočne rozvinutá. Ich osobnosť je vo vývoji, sociabilná a deprivačne poškodená. Na kontakty s biologickou rodinou reagujú pozitívne, vyjadrili túžbu vrátiť sa domov. V rámci centra si osvojili nastavený režim a pravidlá, autority primerane rešpektujú. Mal. K. je nekonfliktnej povahy, je veľmi obľúbená medzi ostatnými deťmi. Plní si svoje povinnosti, snaží sa byť nápomocná aj ostatným deťom. Obe deti sú výchovne zvládnuteľné a usmerniteľné. Obaja navštevujú základnú školu v Kolíňanoch, mal. K. druhý ročník, mal. N. prvý ročník. Ich vzdelávanie a výchova je problematická z dôvodu zanedbaného rozvoja reči. Obaja sú hraví, radi sa venujú výtvarným športovým činnostiam. Kontakty s rodinou a blízkymi sú nepravidelné. Deti v centre navštívila sestrenica matky p. P. T., ich teta p. F. T. spoločne so susedou.
Matka deti navštívila spolu s p. F. T., deti sa návšteve potešili, viac inklinovali k tete. Pani P. T. spolu s p. F. T. deti telefonicky kontaktujú. Pri rozhovoroch je prítomná aj ich matka, ktorý sa deťom občas prihovorí, sama však s deťmi nie je schopná komunikovať. Dňa 13.09.2019 sa deti počas prechádzky náhodne stretli s otcom mal. K., ktorý uznáva otcovstvo aj k mal. N.. Mal. N. sa stretnutiu potešil, K.a s otcom odmietla komunikovať z dôvodu, že s ním nemá dobrý vzťah.
9. Zo správy z obce Dolný Pial vyplýva, že matka nemá vytvorené podmienky na normálny život detí, svojim deťom neposkytovala potrebnú starostlivosť. Sama žije zanedbane v nevhodných podmienkach, trpí psychickou chorobou, pričom si neuvedomuje stav, v ktorom sa nachádza. Otec detí sa veľmi často zdržiaval mimo obce. O deti neprejavoval záujem. Aj úroveň jeho bývania je veľmi nízka, žije u svojej starej matky v spoločnosti mnohopočetných príbuzných. Pani P. T. je vzdialená príbuzná matky detí, ktorá má sama problém s bývaním a vyžitím vlastnej rodiny. V jednej miestnosti žije päť ľudí a pravidelne jej ďalšie štyri vnúčatá.
10. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely: zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
12. Podľa § 37 odsek 4 Zákona o rodine na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a asociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa §45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, inú povinnosť.
13. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
14. Podľa § 37 ods. 8 Zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
15. Súd je po vykonanom dokazovaní presvedčený, že je v najlepšom záujme maloletých detí ich odňatie z rodinného prostredia a ponechanie v dočasnej starostlivosti Centra pre deti rodiny Kolíňany na obdobie 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí. V konaní bolo preukázané, že starostlivosť o maloleté deti je dlhodobo hrubým spôsobom zanedbávaná. Otec sa o maloleté deti nezaujíma, matka starostlivosť o deti nezabezpečuje na požadovanej úrovni. Ako zhodne vyplynulo zo správy zo šetrenia domácnosti matky ako aj správy z obce maloleté deti sú hygienicky zanedbané, zavšivavené, v špinavom a páchnucom oblečení. U detí sa prejavuje zanedbanie aj po emočnej a vývinovej stránke, u oboch sa prejavuje
oneskorený vývin rečí daný aj málo podnetným prostredím, v ktorom deti od útleho veku vyrastajú. Matka nie je spôsobilá zabezpečiť ani základné životné podmienky detí. Žije v dome s narušenou statikou , v domácnosti nie sú zabezpečené ani základné potreby pre správny rozvoj maloletých detí, oblečenie, či dokonca potraviny. Nariadené výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu, majú napomáhať k vytváraniu podmienok riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, že vývin maloletých detí bude prebiehať v súlade so všeobecne akceptovateľnými morálnymi zásadami spoločnosti. Vzhľadom na to, že v konkrétnom prípade išlo zo strany rodičov o dlhodobé a závažné narúšanie výchovy maloletých detí má súd za to, že je v záujme detí ich umiestnenie v centre a poskytnutie priestoru rodičom na to, aby v ich rodine mohlo dôjsť k stabilizácií pomerov. Rodičia detí by mali v uvedenej lehote vyvinúť všetku snahu o to, aby si zabezpečili bývanie zodpovedajúce potrebám detí. Zároveň súd rodičom detí za účelom dosiahnutia sledovaného účelu nariadeného výchovného opatrenia, teda úpravy rodinných a sociálnych pomerov uložil povinnosť spolupracovať so zariadením, v ktorom sú maloleté deti umiestnené ako aj s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Leviciach. Uloženie uvedenej povinnosti a jej riadne plnenie zo strany rodičov môže významne pomôcť k stabilizácií pomerov maloletých detí tak, aby rodičia maloletých detí začali viesť usporiadaný rodinný život, ktorý je základným predpokladom pre návrat detí do domáceho prostredia. Vzhľadom na zvláštne a nepredvídateľné správanie matky, ktoré sa spomínalo nielen v správach kolízneho opatrovníka a obce , ale aj na pojednávaní v predmetnej veci, má súd za to, že , že matka zjavne toho času trpí psychickou poruchou, ktorá nie je liečená. Vzhľadom na skutočnosť, že matka detí sa v minulosti ambulantne psychiatricky liečila súd matke uložil povinnosť podrobiť sa psychiatrickému liečeniu alebo započať psychiatrickú liečbu v lehote 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia. Napriek tomu, že záujem o maloleté deti prejavuje ich príbuzná p. P. T., ktorá však podľa súdu predložených správ nemá vytvorené podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o deti, nariadil súd u maloletých detí výchovné opatrenie - pobyt v Centre pre deti a rodiny Kolíňany.
16. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v konaní nebol zistený žiadny dôvod, pre ktorý by bolo možné priznať náhradu trov konania niektorému z jeho účastníkov.
Poučenie:
Proti uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.