Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5T-127-2019.pdf
PDF · 71.06 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/127/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Bc. Viktor Marko, PhD. na verejnom zasadnutí konanom dňa 18.11.2019 vo Zvolene v trestnej veci proti H.. E. S., pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 06.09.2019 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry vo Zvolene JUDr. Zuzany Bálintovej, poškodeného Q. S. a obvineného H.. E. S., na základe ktorej
obvinený H.. E. S., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom P., V.. X. XXXX/XX,
j e v i n n ý, že
dňa 19.10.2017 v čase o 16.00 hod. v P. na Obvodnom oddelení PZ, okres P., podal trestné oznámenie, spísané pod ČVS:ORP-991/DT-ZV-2017 na svojho nevlastného syna Q. S.Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., V. H.. Č.. XX, na podklade ktorého vyšetrovateľ OR PZ OKP G. následne dňa 15.11.2017 postupom podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku pod ČVS: ORP-793/1- VYS-ZV-2017 začal trestné stíhanie pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že páchateľ dňa 17.10.2017 v čase o 20.00 hod. v meste P., na X. T. XX v priestoroch rodinného domu úmyselne fyzicky napadol H.. E. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., V.. X. XXXX/XX tak, že po prvotnej slovnej hádke poškodeného kopol do oblasti pása a ako sa zohol od bolesti, tak ho strhol na zem a tam ho opakovane kopal do oblasti hlavy a do ostatných častí tela, čím týmto konaním H.. E. S. podľa lekárskej správy Q.. Q. F. spôsobil zlomeninu nosových kostí, zlomeninu iného prsta ruky, zlomeninu prvého prsta nohy, pomliaždenie hrudníka a povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, pomliaždenie s doposiaľ presne nestanovenou dobou práceneschopnosti a liečenia,
- následne dňa 12.12.2017 v čase o 09.00 hod. vo G. na Okresnom riaditeľstve PZ, odbore kriminálnej polície G., okres G. po poučení o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 Trestného zákona pred vyšetrovateľom PZ do zápisnice o výsluchu svedka poškodeného zopakoval skutočnosti ním uvádzané v trestnom oznámení,
- a následne dňa 29.12.2017 v čase o 09.00 hod. vo G. na Okresnom riaditeľstve PZ, odbore kriminálnej polície G., okres G. po opätovnom predchádzajúcom poučení o trestnoprávnych následkoch krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 Trestného zákona svoju výpoveď do zápisnice o výsluchu svedka poškodeného zmenil, keď uviedol, že nie je pravda, že by mu dňa 17.10.2017 v jeho rodinnom dome spôsobil zranenia Q. S.Č., ale pravda je, že bol pod vplyvom alkoholu, niektoré zranenia si spôsobil sám a niektoré zranenia mu spôsobil cudzí človek, ktorého meno neuvedie, v dôsledku ktorej výpovede vyšetrovateľ PZ uznesením ČVS:ORP-793/1-VYS-ZV-2017 zo dňa 24.05.2018 právoplatným dňa 22.06.2018 postupom podľa § 228 ods. 1 Trestného poriadku trestné stíhanie prerušil, nakoľko sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe,
t e d a
ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie,
č í m s p á c h a l
prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d), písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 300 (tristo) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd obvinenému pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen podala návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného H.. E. S., trestne stíhaného pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona.
Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 06.09.2019 za prítomnosti prokurátorky okresnej prokuratúry, poškodeného a obvineného.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 18.11.2019 a po jej modifikovaní v zmysle § 334 ods. 2 Trestného poriadku, obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudca nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por..