Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_NM-4C-5-2023.pdf
PDF · 101.94 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-4C/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava – Petržalka, Einsteinova 21, Digital park I, IČO: 31 383 408, právne zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Bratislava – Staré Mesto, Štefánikova 8, IČO: 36 853 186, proti žalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B. C. D., E. F. XXX/X, t.č. B. G. XXX, štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 1.990,77 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.990,77 €, spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 21.02.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaná je p o v i n n á žalobcovi nahradiť trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou dňa 08.08.2022 pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní sa žalobca od žalovanej domáhal zaplatenia sumy 1.990,77 € spolu s 5% ročným úrokom z omeškania od 21.02.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Dôvodil tým, že ako poisťovateľ uzavrel so žalovanou Poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 11.03.2019 došlo v obci Nové Mesto nad Váhom k poistnej udalosti poisteného motorového vozidla Hyundai Tucson, EČV: H., kedy vodička A. B. viedla vozidlo Hyundai Tucson tak, že v miernej tiahlej pravotočivej zákrute pri budove Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nedodržala dostatočnú vzdialenosť za pred ňou jazdiacim vozidlom Peugeot 206, ktorého vodička I. zastavila pred priechodom pre chodcov, následkom čoho došlo k zrážke vozidiel, v dôsledku ktorej bolo vozidlo Peugeot 206 odrazené dopredu priamo na priechod, na ktorom narazilo do chodkyne B. tlačiacej detský kočík s maloletou. Vinníkom nehody bola určená žalovaná. Žalobca na základe uzatvorenej poistnej zmluvy uhradil poškodeným subjektom škodu, ktorá v dôsledku toho vznikla, spolu vo výške 2.024,42 € dňa 08.08.2019, 23.08.2019 a 18.12.2019 (poistné plnenie). Nakoľko žalovaná neoznámila poisťovateľovi vznik škodovej udalosti vzniknutej na území SR do 15 dní po jej vzniku a zároveň viedla motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, žalobca si uplatnil v súlade s § 12 ods. 1 písm. g) v spojení s § 10 ods.1 písm. a) a § 12 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoPZP“) voči žalovanej nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 2.024,42 €. Listom zo dňa 27.8.2019 žalobca vyzval na zaplatenie sumy vo výške 403,62 €, pričom žalovaná tento záväzok voči žalobcovi splnila len čiastočne. Ku dňu podania žaloby žalovaná dlhovala z uvedenej sumy ešte 369,97 €. Listom zo dňa 18.12.2019 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie ďalšej sumy vo výške 1.620,80 €. Žalobca na úhradu dlhu žalovanú opakovane vyzýval listami zo dňa 20.01.2020 a dňa 21.02.2020. Žalovaná svoj peňažný záväzok voči žalobcovi nesplnila. Keďže žalovaná neuhradila žalobcovi pohľadávku riadne a
včas, dostala sa do omeškania, preto si žalobca uplatňuje tiež úroky z omeškania vo výške 5 % p.a. od dňa posledného pokusu žalobcu o mimosúdne vyriešenie veci, t.j. od 21.02.2020.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil Návrh poistnej zmluvy č, 6002341666, Oznámenie o poistnej udalosti zo dňa 11.09.2019, kópiu dokladu totožnosti poškodenej, lekárske správy poškodenej, oznámenie poškodeného – zraneného, upovedomenie o podaní obžaloby zo dňa 27.11.2019, lekársky posudok o bolestnom, Odborné vyjadrenie MUDr. Jaroslava Ridoška PhD. MBA č. XX/XXXX, Doplnenie odborného vyjadrenia č. XX/XXXX, Reláciu dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, oznámenia o poistnom plnení zo dňa 08.08.2019, 23.08.2019, 18.12.2019, Uplatnenie postihu zo dňa 18.12.2019 s urgenciami zo dňa 20.01.2020 a 21.02.2020, Uplatnenie postihu zo dňa 27.08.2019 s kópiou nedoručenej obálky; výpis z bankového účtu o úhrade poistného plnenia, zoznam poštových poukazov na úhradu.
4. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 05.10.2022 platobný rozkaz sp. zn. 23Up/1133/2022, ktorým žalovanú zaviazal zaplatiť istinu vo výške 1.990,77 € spolu s 5% úrokom z omeškania ročne od 21.02.2020 do zaplatenia. Proti tomuto platobnému rozkazu podala riadne a včas odpor žalovaná, preto sa platobný rozkaz zrušil podľa § 11 ods. 5 zák. č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní. Vec bola následne postúpená na prejednanie a rozhodnutie tunajšiemu súdu (§ 14 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z.z.).
5. Žalovaná v podanom odpore uviedla, že žalobca vyplatil poškodenej B. finančné prostriedky bez preverenia skutočností. Z prvotného traumatologického vyšetrenia zo dňa 11.03.2019 vyplýva, že dotyčná bezprostredne po nehode neutrpela žiadnu zlomeninu ani iné poranenie. Na kontrolu prišla so zlomenou dlahou, čo svedčí o tom, že si dané zranenie mohla spôsobiť sama. Žalovaná sa dopočula, že poškodená je nezamestnaná a jej druh holduje hazardným hrám, takže peniaze sa im zídu. Čo sa týka vyjadrenia „znalca“, k takémuto zraneniu môže dôjsť akýmkoľvek spôsobom, nielen nárazom prednej kapoty. Nerozumie, prečo by mala platiť za niečo čo zjavne nespôsobila. Uznala svoj dlh vo výške 403,61 € a je ochotná ho splácať formou splátok vo výške 33,64 €.
6. Žalobca v písomnom vyjadrení k podanému odporu uviedol, že žalovaná namieta, že došlo k neoprávnenému vyplateniu poistného plnenia poškodenej J. B.. Podľa žalovanej poškodená po dopravnej nehode neutrpela žiadnu zlomeninu, údajne prišla na kontrolu so zlomenou dlahou, čo môže znamenať, že si zlomeninu spôsobila sama s cieľom získať poistné plnenie, keďže je nezamestnaná a jej druh „holduje hazardným hrám“. Žalobca nahradil poškodenej škodu na zdraví, keďže v dôsledku dopravnej nehody, ktorú zavinila žalovaná, utrpela zlomeninu hornej časti píšťaly vľavo v oblasti vonkajšieho kondylu bez posunu. Uvedené poškodenie zdravia vyplýva nielen z predložených lekárskych správ, ale aj z odborného vyjadrenia č. XX/XXXX vypracovaného MUDr. Jaroslavom Ridoškom, PhD., MBA znalcom z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: Chirurgia, traumatológia v rámci trestného konania. Skutočnosti, ktoré žalovaná uvádza v odpore nespochybňujú opodstatnenosť a dôvodnosť žalovanej pohľadávky. Žalobca svoj nárok riadne preukázal, na rozdiel od žalovanej ktorá nepredložila žiadne dôkazné prostriedky na preukázanie ňou tvrdených skutočností. Jej obrana je založená len na množstve domnienok, ktoré nie sú preukázané. Predmetom konania však nie je nárok na náhradu škody, ale postihové právo žalobcu na náhradu poskytnutého poistného plnenia, ak sú splnené zákonné predpoklady. Žalovaná výslovne nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu týkajúce sa vzniku dopravnej nehody, neohlásenia poistnej udalosti v zákonnom stanovenej lehote a vedenia motorového vozidla pod vplyvom návykovej látky. Nesporné skutočnosti nie sú predmetom dokazovania a súd z nich pri rozhodovaní vychádza. V podanom odpore nie sú uvedené skutočnosti alebo právne posúdenie, ktoré by spochybnili žalobcom tvrdený nárok. Žalovaná navyše uznala pohľadávku v časti 403,61 €, preto je v tejto časti nárok žalobcu nesporný.
7. Súd vykonal dokazovanie najmä oboznámením Návrhu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, Oznámením o poistnej udalosti zo dňa 11.09.2019, kópiou dokladu totožnosti poškodenej, lekárskymi správami poškodenej, oznámením poškodeného – zraneného, upovedomením o podaní obžaloby zo dňa 27.11.2019, lekárskym posudkom o bolestnom, Odborným vyjadrením MUDr. Jaroslava Ridoška PhD. MBA č. XX/XXXX, Doplnením odborného vyjadrenia č. 90/2019, Reláciou dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, oznámením o poistnom plnení zo dňa 08.08.2019, 23.08.2019, 18.12.2019, Uplatnením postihu zo dňa 18.12.2019 s kópiou obálky, Urgenciami zo dňa 20.01.2020, 21.02.2020, Uplatnením postihu zo dňa 27.08.2019 s kópiou obálky; výpisom z bankového účtu o úhrade
poistného plnenia, zoznamom poštových poukazov na úhradu, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný stav veci:
8. Bolo nesporné, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzatvorili zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Hyundai Tucson, EČV: H. XXX K., VIN: L., s dohodnutým začiatkom poistenia dňom 05.10.2018.
9. Z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody vyplýva, že dňa 11.03.2019 o 16:50 hod. došlo v Novom Mesto nad Váhom na Hviezdoslavovej ulici, pri križovatke tvaru “T“ miestnych komunikácii pri budove Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, k dopravnej nehode tak, že vodička A. B. viedla vozidlo Hyundai Tucson v obci C. B. C. D. po komunikácii M. ulice smerom k B. ulici, pričom v miernej tiahlej pravotočivej zákrute pri budove Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nedodržala dostatočnú vzdialenosť za pred ňou jazdiacim vozidlom Peugeot 206, ktorého vodička A. I. zastavila pred priechodom pre chodcov, následkom čoho došlo k zrážke vozidiel, v dôsledku ktorej bolo vozidlo Peugeot 206 odrazené dopredu, priamo na priechod, na ktorom narazilo do chodkyne B. tlačiacej detský kočík s maloletou N. O. sprava od M. P. doľava k ulici Q. B.. Dychovou skúškou bola u účastníčky dopravnej nehody A. B. (žalovanej) zistená prítomnosť alkoholu vo výške 1,3 mg/l. Rozhodujúcou príčinou vzniku dopravnej nehody bolo porušenie povinností vodičky motorového vozidla A. B., a to vedenie motorového vozidla po požití alkoholu v takom čase, keď sa alkohol nachádza v organizme vodiča (§ 4 ods. 2 písm. d/ zák. č. 8/2009 Z.z.) a nedodržanie dostatočnej vzdialenosti od vozidla jazdiaceho pred ním (§ 17 ods. 1 zák. č. 8/2009 Z.z.). Na strane ostatných účastníkov dopravnej nehody nebolo zistené žiadne porušenie povinností ani požitie alkoholu. Poškodená chodkyňa J. B. pri dopravnej nehode utrpela zranenie, maloletá N. O. zranená nebola. Pri dopravnej nehode došlo k poškodeniu kapoty, masky, čela, pravého svetlometu, nárazníka, tabuľky s evidenčným číslom a držiaka tabuľky motorového vozidla Hyundai Tucson vedeného žalovanou. Na motorovom vozidle Peugeot 206 došlo k poškodeniu pravého zadného blatníka, výklopných dverí, nárazníka, čela, pravého skupinového svietidla, tabuľky s evidenčným číslom a držiaka tabuľky.
10. Z lekárskej správy z traumatológie zo dňa 11.03.2019 o 18:00 hod. vyplýva, že poškodená chodkyňa utrpela contusio condyli fibularis genus l.sin. s tým, že jej bola nasadená sadrová dlaha. Dňa 29.03.2019 boli RTG vyšetrením zistené na fibulárnom kondyle známky kostného hojenia, od interkond eminencie nadol ešte transparentná štrbina. Dňa 12.04.2019 boli na RTG snímku zistené hyperdenzity v mieste lomnej štrbiny.
11. Podľa odborného vyjadrenia č. XX/XXXX a jeho dodatku č. 1 vypracovaného znalcom MUDr. Jaroslavom Ridoškom PhD. MBA, poškodená chodkyňa J. B. pri dopravnej nehode dňa 11.03.2019 utrpela zlomeninu hornej časti píšťaly vľavo v oblasti vonkajšieho kondylu bez posunu, ktorá najpravdepodobnejšie vznikla priamym mechanizmom – priamym pôsobením sily, kde jej nositeľom bol tvrdý predmet hladkého povrchu resp. pôsobiaceho cez vrstvu oblečenia, lebo neboli popísané známky porušenia kožného krytu charakteru odreniny alebo tržnej rany, a to predná časť kapoty osobného motorového vozidla, s ktorou prišla vonkajšia strana ľavej dolnej končatiny do kontaktu. Priemerná doba liečby takéhoto zranenia je 2-3 mesiace, avšak v prípade poškodenej bola doba liečby predĺžená (ku dňu vypracovania dodatku č. 1 k odbornému vyjadreniu trvala 116 dní). Celková doba obmedzenia poškodenej v obvyklom spôsobe života – z dôvodu fixácie zranenej končatiny a nutnosti používať barle predstavovala 32 dní. Znalec dňa 29.08.2019 stanovil výšku bolestného na sumu 1.620,80 € (80 bodov x 20,26 €).
12. Žalobca dňa 08.08.2019 zdravotnej poisťovni Union zdravotná poisťovňa, a.s. oznámil a zároveň aj bankovým prevodom vyplatil náhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť maloletej N. O. v súvislosti s vyššie uvedenou dopravnou nehodou vo výške 51,35 €.
13. Žalobca dňa 23.08.2019 zdravotnej poisťovni Union zdravotná poisťovňa, a.s. oznámil a zároveň aj bankovým prevodom vyplatil náhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť zranenej J. B. v súvislosti s vyššie uvedenou dopravnou nehodou vo výške 352,27 €.
14. Žalobca dňa 18.12.2019 poškodenej J. B. oznámil uznanie a vyplatenie náhrady škody na zdraví – bolestného vo výške 1.620,80 € (za 80 bodov), ktorá jej vznikla v súvislosti s vyššie uvedenou dopravnou
nehodou zo dňa 11.03.2019. Uvedenú sumu poškodenej vyplatil prostredníctvom poštového poukazu dňa 27.01.2020.
15. Listom – Uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X zo dňa 27.08.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanej postih vo výške 403,62 €, a to s poukazom na § 12 ods. 1 písm. a/, g/ ZoPZP. Žalovaná si však túto zásielku na pošte neprevzala v odbernej lehote, preto bola dňa 24.09.2019 vrátená žalobcovi ako odosielateľovi.
16. Listom – Uplatnenie postihu č. XXXX.XXXX/XXX-X zo dňa 18.12.2019 si žalobca uplatnil voči žalovanej postih vo výške 1.620,80 €, a to s poukazom na § 12 ods. 1 písm. a/, g/ ZoPZP. Žalovaná si však túto zásielku na pošte neprevzala v odbernej lehote, preto bola dňa 15.01.2020 vrátená žalobcovi ako odosielateľovi. Úhradu uvedenej sumy žalobca u žalovanej urgoval ešte listom zo dňa 20.01.2020 a zo dňa 21.02.2020.
17. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná žalobcovi ako poisťovateľovi vozidla Hyundai Tucson, EČV: H., VIN: L., v lehote 15 dní písomne neoznámila vznik poistnej udalosti zo dňa 11.03.2019.
18. Podľa § 10 ods. 1 písm. a/ zák. č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len ZoPZP), poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
19. Podľa § 12 ods. 1 písm. a/, g/ ZoPZP, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak: a) spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, g/ spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
20. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
21. Osobné motorové vozidlo Hyundai Tucson, EČV: H. bolo pre prípad vzniku zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistené u žalobcu, a to od 05.10.2018 na dobu neurčitú.
22. Bolo jednoznačne preukázané, že dňa 11.03.2019 o 16:50 hod. žalovaná - pod výrazným vplyvom alkoholu - ako vodička uvedeným motorovým vozidlom spôsobila v obci C. B. C. D. na M. ulici dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k zrážke chodkyne s kočíkom na priechode pre chodcov. Pri tejto dopravnej nehode utrpela chodkyňa J. B. zlomeninu hornej časti píšťaly vľavo v oblasti vonkajšieho kondylu bez posunu s dobou liečenia presahujúcou 116 dní. Jej maloletá dcéra N. O., ktorá sa v čase nárazu nachádzala v kočíku pri dopravnej nehode zranenie neutrpela.
23. Žalobca v súvislosti s inkriminovanou dopravnou nehodou vyplatil v auguste 2019 spoločnosti Union zdravotná poisťovňa, a.s. náhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť maloletej N. O. a zranenej J. B. v celkovej výške 403,62 € (51,35 € + 352,27 €). Následne poškodenej J. B. v decembri 2019 vyplatil ešte bolestné vo výške 1.620,80 €, ktorého výška bola stanovená odborným vyjadrením znalca v odvetví chirurgia, traumatológia. Celkovo tak žalobca v súvislosti s uvedenou dopravnou nehodou nahradil škodu vo výške až 2.024,42 €.
24. Obranu žalovanej, ktorá spochybňovala dôvodnosť vyplatenia náhrady škody na zdraví poškodenej chodkyni vo výške 1.620,80 € zo strany žalobcu, ako aj vznik popísanej zlomeniny hornej časti píšťaly vľavo u chodkyne pri uvedenej dopravnej nehode, súd musel vyhodnotiť ako absolútne účelovú a ničím nepodloženú. Je síce pravdou, že lekárska správa z traumatologického vyšetrenia dňa 11.03.2019 o 18.00 hod. (t.j. krátko po nehode) stanovila na základe RTG vyšetrenia diagnostický záver pomliaždenie (contusio) danej časti predkolenia, avšak následné kontrolné RTG vyšetrenia (po cca 2,5 týždni a cca 1 mesiaci od nehody) v mieste úrazu ukázali známky kostného hojenia v lomnej štrbine. Z predloženého odborného posudku znalca B. A. R. vypracovaného v trestnom konaní jednoznačne vyplynulo, že v súvislosti s predmetnou dopravnou nehodou poškodená chodkyňa utrpela zlomeninu hornej časti píšťaly vľavo v oblasti vonkajšieho kondylu bez posunu, pričom mechanizmus vzniku
zranenia zodpovedal nárazu prednej časti kapoty motorového vozidla do tejto časti dolnej končatiny. Z uvedeného dôvodu súd považoval žalobcom vyplatenú výšku náhrady škody spôsobenej prevádzkou predmetného poisteného motorového vozidla za správnu, dôvodnú a preukázanú v celom rozsahu, a to nielen v časti náhrady nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ale aj v časti vyplateného bolestného zranenej chodkyni vo výške 1.620,80 €.
25. Nakoľko bolo jednoznačne preukázané, že v čase vzniku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla žalovaná viedla motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, vznikol podľa § 12 ods. 1 písm. a/ ZoPZP žalobcovi nárok požadovať od žalovanej náhradu vyplateného poistného plnenia. Okrem toho nebola zo strany žalovanej /ako poistníka/ splnená ani povinnosť v lehote 15 dní písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti na území SR, resp. začatie trestného stíhania alebo konania o priestupku v súvislosti so škodovou udalosťou podľa § 10 ods. 1 písm. a/ a ods. 3 písm. b/ ZoPZP, čo tiež zakladá žalobcovi nárok požadovať od žalovanej náhradu vyplateného poistného plnenia v zmysle § 12 ods. 1 písm. g/ ZoPZP.
26. Majúc preukázané tieto skutočnosti ako i to, že žalobca si regresný nárok u žalovanej písomne uplatnil, súd nemal inú možnosť, než žalobe v celom rozsahu vyhovieť. V konaní totiž nebol produkovaný žiaden dôkaz, že by žalovaná ku dňu rozhodnutia súdu žalovaný nárok alebo jeho časť zaplatila.
27. K zaplateniu úroku z omeškania súd žalovanú zaviazal v súlade s § 517 ods. 1, 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne od 21.02.2020, hoci omeškanie žalovanej nastalo už o niečo skôr. Výška úroku z omeškania zodpovedá § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., v znení neskorších predpisov.
28. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
29. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 CSP, rozhodne o výške náhrady trov konania vzniknutých v konaní pred tunajším súdom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. podľa osobitného zákona.