Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15Csp-120-2018.pdf
PDF · 85.08 KB
No categories available
15Csp/120/2018
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobcu: R. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. H. XXX, XXX XX H., zastúpený Centrum správnej pomoci Prievidza, so sídlom 1. Mája 388/8, 972 42 Lehota pod Vtáčnikom, IČO: 51876141 proti žalovanému ( pôvodne žalovanému 1/ ): Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, zastúpená: Advokátska kancelária Mária Grochová a partneri s.r.o., so sídlom Bočná 10, 040 01 Košice, IČO: 36 863 017, o určenie neplatnosti zmluvy a iné, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti týkajúcej sa odsekov 1. až 5. petitu pôvodnej žaloby z a s t a v u j e.
II. Súd n e p r i p ú š ť a zmenu žaloby prednesenú na pojednávaní dňa 18.11.2019 zo strany zástupcu žalobcu v znení, že žalovaný je povinný sa zdržať výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou nehnuteľností na LV č. 1290, obec Dubové, kat. ú. Dubové, kat. úrad Turčianske Teplice.
III. Žalovaný má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 17.7.2018 domáhal pôvodne voči žalovaným 1/ Slovenská sporiteľňa, a. s. a 2/ Dražobná spoločnosť, a. s určenia v odseku 1. petitu žaloby, že Zmluva o splátkovom úvere č. 5022164586 zo dňa 8.12.2011 uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je absolútne neplatná, v odseku 2. petitu, že úver zo dňa 8.12.2011, ktorý poskytol žalovaný je bezúročný a bez poplatkov, v odseku 3. petitu, že žalovaným použitá okamžitá splatnosť záväzkov - neprimerane vysoká sankcia spojená s nesplnením záväzkom je neprijateľná zmluvná podmienka podľa § 53 ods. 4 písm. k). Ďalej v odseku 4. petitu žaloby, aby súd určil, že právne úkony záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. smerujúce k realizácií výkonu záložného práva zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. LV 1290, kat. úrad Turčianske Teplice, kat. ú. Dubové sú neplatné, v odseku 5. žalovaný na príkaz súdu vymaže žalobcu zo zoznamu dlžníkov a odstráni negatívny rating, aby si žalobca mohol zobrať iný úver a v odseku 6. žalovaný je povinný zaplatiť trovy konania do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Svoje nároky odôvodňoval uzavretím úverovej zmluvy č. 5022164586 dňa 8.12.2011 s pôvodne žalovaným 1/ s tým, že poukázal na to, že úverová zmluva bola uzavretá na úver vo výške 70 800 €. Súčasne so zmluvou bol žalobca donútený veriteľom uzavrieť aj Záložnú zmluvu č. 5022164586 dňa 8.12.2011. Podľa úverovej zmluvy bol žalobca zaviazaný v 360-tich splátkach zaplatiť po 302,19 €, splácanie progresívne, konečná splatnosť úveru 15.12.2041. Žalobca však úver riadne splácal a z nepochopiteľných dôvodov od 15.11.2014 výška splátky stúpla na sumu 363,06 €. Táto suma sa postupne zvyšovala až na 391,81 €. Dňa 23.10.2017 oznámil žalovaný listom žalobcovi oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, kde si vyčíslil pohľadávku vo výške 74 714,41 €, t.j. vo väčšej výške ako bol poskytnutý úver. Žalobca má za to, že pohľadávka nesúhlasí, ani čo do dôvodu, ani do celkovej výšky. Podľa úverovej zmluvy mal čerpať úver vo výške 70 800 € a z celkovej istiny ubudlo nič, skôr naopak istina stúpla o 3 971,41 €. Poukázal na to, že mimoriadne zosplatnenie nebolo dopredu dohodnuté v úverovej zmluve a navyše mimoriadne zosplatnenie úveru sa odvoláva na bod 8.1 písm. a) Produktových obchodných podmienok
pre hypotekárne a splátkové úvery SLSP, a.s. s účinnosťou od 1.1.2015. S týmito VOP nebol žalobca nikdy oboznámený a preto považuje toto zosplatnenie za neplatné. Zároveň žiadal vydať neodkladné opatrenie, ktorým by sa uložilo žalovanému 1/ zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu a zapísaných na LV č. 1290, okres Turčianske Teplice, obec Dubové, kat. ú. Dubové vo vzťahu k žalovanému 2/ sa domáhal uloženia neodkladného opatrenia, a to zdržať sa úkonov smerujúci k uskutočneniu dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu a zapísaných na predmetnom LV č. 1290. V ďalšom žalobca vo všeobecnosti poukázal na to, že zmluva o úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky.
2. Súd uznesením č. k. 15Csp/120/2018-63 rozhodoval o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s tým, že mu vyhovel vo vzťahu týkajúceho sa žalovaného ( pôvodne žalovaného 1/ a uložil mu povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú vo výlučnom vlastníctve žalobcu, a ktoré sú evidované na LV č. 1290. Vo zvyšnej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd zamietol. Uvedené bolo potvrdené aj uznesením Krajského súdu Žilina, č. k. 9Co/41/2019-117 zo dňa 5.3.2019.
3. Podaním doručeným súdu dňa 18.6.2019 ( č. l. 132 súdneho spisu ) sa do konania vyjadroval pôvodne žalovaný 2/, ktorý v prvom rade namietol absenciu jeho pasívnej vecnej legitimácie.
4. Podaním doručeným súdu 16.8.2019 ( č. l. 151 súdneho spisu ) sa do konania vyjadroval žalovaný ( pôvodne žalovaný 1/ ), ktorý uviedol, že žaloba neobsahuje žiadne konkrétne určité tvrdenia, ktoré by boli relevantné vo vzťahu k príslušnému žalobnému návrhu, t.j. k určeniu úplnej absolútnej neplatnosti uzavretej zmluvy. Žalobca netvrdí, ani nepreukazuje žiadnu skutočnosť, ktorá by odôvodňovala hoci len hypoteticky záver zodpovedajúci požadovanému určeniu úplnej neplatnosti zmluvy. Čo sa týka ďalšieho výroku určenia, že úver je bezúročný a bez poplatkov, tu namietol procesnú neprípustnosť požadovaného určenia v zmysle ust. § 137 písm. d) Civilného sporového poriadku, kde uviedol, že žaloba o určenie právnej skutočnosti prichádza do úvahy výlučne len v prípade, ak je vyslovene pripustená ( dovolená ) osobitnou právnou normou. Voči žalobnému návrhu, ktorým sa žalobca domáha určenia, že dojednanie o práve banky vyhlási mimoriadnu splatnosť pohľadávky zo zmluvy o úvere, predstavuje neprimeranú sankciu spojenú s nesplnením záväzku a teda neprijateľnú zmluvnú podmienku v zmysle § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka. Žalovaný pôvodne ( žalovaný 1/ ) namieta nemožnosť podrobiť príslušnú zmluvnú podmienku kontrole spotrebiteľskej prijateľnosti a jednak namieta aj zjavný rozpor žalobnej argumentácie so zákonom. Žalobcom spochybňovaná zmluvná úprava o práve banky vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úverovej pohľadávky z dôvodu omeškania z jej splácaním zodpovedá zákonnej úprave inštitútu straty výhody splátok tak, ako je obsiahnutá v ustanovení § 565 Občianskeho zákonníka. Žalobcom uvádzané ust. § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka nie je vonkoncom aplikovateľné na príslušnú spochybnenú zmluvnú podmienku. Voči žalobného návrhu na určenie, že právne úkony záložného veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s. smerujúce k realizácií výkonu záložného práva zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. LV 1290, kat. úrad Turčianske Teplice, kat. ú. Dubové sú neplatné, namieta žalovaný jeho očividnú materiálnu nevykonateľnosť, ale aj absenciu akejkoľvek normatívnej opory pre predmetný určovací návrh. Voči žalobnému návrhu, aby banka na príkaz súdu vymazala žalobcu zo zoznamu dlžníkov a odstránila negatívny rating, aby si žalobca mohol zobrať iný úver namieta žalovaný nedostatočnú identifikáciu zoznamu dlžníkov, ktorého sa návrh týka ( takže vonkoncom nie je možné posúdiť, či ide o zoznam prevádzkovaný našou bankou, a teda či je aj tento návrh vôbec materiálne vykonateľný jednak absenciou akejkoľvek pasívnej vecnej legitimácie ). So zreteľom teda na právnu úpravu prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany popiera žalovaný všetky skutkové a iné tvrdenia žalobcu. Vznáša námietku k dôkaznému návrhu žalobcu, aby bol vykonaný výsluch žalovaného ( pôvodne žalovaného 1/ ). Žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
5. Podaním doručeným súdu 17.9.2019 ( č. l. 170 súdneho spisu ) žalobca zobral žalobu v ods. 2, 3 a 5 petitu pôvodnej žaloby späť. Ďalej zobral žalobu späť vo vzťahu k pôvodne žalovanému 2/ a žiadal rozšíriť žalobu o nový ods. 2 petitu žaloby, a to, že súd určuje, že záložná zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným 1/ je neplatná. S tým, že pôvodný ods. 4 petitu žaloby sa nahradzuje ods. 3 a ods. 6 sa nahradzuje ods. 4.
6. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“ ), ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví a o čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd po rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatí žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. V súlade s procesným úkonom žalobcu, súd konanie voči žalovanému 2/ zastavil, a to uznesením č. k. 15Csp/120/2018-174. Zároveň žalovanému 2/ aj voči žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 24.10.2019. Zároveň
8. Podľa § 139 CSP žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu. Podľa § 140 ods. 1 CSP zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. Podľa § 142 ods. 1 CSP o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania. Podľa § 142 ods. 2 CSP uznesenie, ktorým súd pripustil zmenu žaloby, doručuje súd subjektom, ak neboli prítomné na pojednávaní, na ktorom nastala zmena do vlastných rúk.
9. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 18.11.2019. Na predmetnom pojednávaní zástupca žalobcu zobral žalobu späť aj v časti týkajúcej sa ods. 4 pôvodnej žaloby a aj v ods. 1 žaloby. Z uvedeného prednesu vyplynulo, že teda zobral žalobu vo všetkých odsekoch uplatnenej pôvodnej žaloby späť a žiadal konanie zastaviť. Zároveň v rámci prednesu na pojednávaní žiadal, aby súd rozhodol rozsudkom len o jednom výroku petitu, ktorý bude znieť tak, že súd určuje, že žalovaný je povinný zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam LV č. 1290, obec Dubové, kat. ú. Dubové, kat. úrad Turčianske Teplice.
10. Súd konštatuje, že procesné úkony strany môžu mať formu podania ( § 123 a nasl. CSP) alebo môžu byť urobené ako prednes strany na pojednávaní ( § 181 CSP ). To znamená, že zákon výslovne však predpokladá ( § 142 ods. 1 ), že strana môže zmenu žaloby navrhnúť aj na pojednávaní, t.j. formou ústneho prednesu. Vtedy bude zmena žaloby súčasťou zápisnice ( § 99 CSP), ak sa robí alebo zvukového záznamu ( § 98 CSP ). Keďže žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť na predmetnom pojednávaní, súd uvedené považoval ako procesný úkon urobený vo forme prednesu strany na pojednávanie a konanie v celom rozsahu zastavil. Žalovaný na pojednávaní súhlasil s týmto späťvzatím žaloby v celom rozsahu.
11. K rozšíreniu žaloby o jeden jediný nový petit žalovaný uviedol na pojednávaní, že nie sú dôvody na to, aby súd pripustil takúto zmenu žaloby. Súd na predmetnom pojednávaní vyzval zástupcu žalobcu, aby riadne ozrejmil z akého titulu žiada rozšírenie tejto žaloby, teda zmenu žaloby, o akú žalobu ide, dôvody, existenciu naliehavého právneho záujmu. Žalobca sa k uvedenému nevyjadril. Súd konštatuje, že žalobcovi nebránilo, aby takýto žalobný návrh uplatnil už na začiatku sporu, alebo prípadne v podaniach zo septembra 2019, keď prvýkrát podával návrh na zmenu žaloby. Je tu potrebné poukázať na to, že aj keď ide o spotrebiteľa, nie je možné takýmto prístupom šikanovať samotného žalovaného a takto manipulovať s predmetom sporu. Podľa názoru súdu neboli splnené predpoklady na zmenu žaloby, a to z toho dôvodu, že výsledky doterajšieho konania nemôžu byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe. Súd preto zmenu žaloby prednesenú na pojednávaní nepripustil.
12. Keďže žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť, súd rozhodoval o trovách konania podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane. Keďže žalobca zobral žalobu vo všetkých odsekoch, teda 1 až 5 petitu žaloby späť bez uvedenia dôvodu súd priznal žalovanému náhradu trov konania vo vzťahu k žalobcovi v celom rozsahu. S tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodovať súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení konania.
Poučenie:
Proti I. , III., výroku tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Proti II. výroku tohto rozhodnutia nie je prípustné odvolanie ( § 357 CSP). Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.