Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-50-2018.pdf
PDF · 75.9 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/50/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v spore žalobkyne: D. Q., L.. XX.XX.XXXX,P. J. Y., C. J. X, zastúpenej advokátskou kanceláriou: Potásch & Potásch, s. r. o., Bratislava, Jedľová 7/14037, proti žalovanej: B. Y., L.. XX.XX.XXXX, P. J. J., D. XXXX/XX, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná vypratať pozemok registra „Q.“ parc. č. XX/XX, v kat. úz. T. N., zapísaný na LV č. XXXX a odstrániť oplotenie nachádzajúce sa na hraničných čiarach oddeľujúcich pozemky registra „Q.“ parc. č. XX/XX a parc. č. XX/XX v kat. úz. T. N., do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobkyni priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
(1) Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 02.10.2018 domáhala rozhodnutia súdu, ktorým zaviaže žalovanú k vyprataniu označenej nehnuteľnosti a odstrániť oplotenie (kovové tyče, pletivo a betónové pätky/ základy pletivového oplotenia), nachádzajúce sa na hraničných čiarach susediacich pozemkov. Žalobu odôvodnila tým, že žalovaná neoprávnene zasahuje do jej vlastníckeho práva, nakoľko sporný pozemok je oplotený tak, že tvorí súčasť pozemkov žalovanej. Oplotenie žalovanej je konštruované tak, že okrem pozemkov vo svojom vlastníctve žalovaná zaberá (ohraničuje) aj pozemok parc. č. XX/XX, ktorý však patrí žalobkyni. Napriek výzve žalovaná oplotenie neodstránila. Žalovaná na užívanie sporného pozemku nemá žiadny právny titul, preto neoprávnene zasahuje do vlastníckeho práva žalobkyne. K žalobe žalobkyňa pripojila výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. T. N., podľa ktorého je výlučnou vlastníčkou (okrem iných) aj spornej nehnuteľnosti parc. č. XX/XX, tiež parc. č. XX/XX, výpis z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. T. N., podľa ktorého je žalovaná výlučným vlastníkom so spornou nehnuteľnosťou susediacej nehnuteľnosti parc. čísla XX/X; nákres oplotenia v pozemkovej mape, podľa ktorého oplotenie ohraničujúce parcelu č. XX/X zaberá sčasti aj nehnuteľnosť parc. č. XX/XX (z opačnej strany susediacou s parcelou č. XX/XX), pričom oplotenie oddeľuje práve parcelu č. XX/XX od parcely č. XX/XX; ďalej fotografie pletivového oplotenia osadeného na kovových tyčiach a betónových stĺpikoch; výzvu na vypratanie nehnuteľnosti zo dňa 07.11.2017 spísanú advokátom. (2) Žalovaná sa k žalobe sa vyjadrila písomne podaním z 30.01.2019 tým, že jej bola doručená výzva žalobkyne na vypratanie nehnuteľnosti, na ktorú aj reagovala tým, že nevedela doposiaľ, že sporný pozemok nepatril predchádzajúcemu majiteľovi. Uvádzané oplotenie sa na pozemkoch nachádza asi 30 rokov. Vlastnícke právo k nehnuteľnosti nadobudla kúpou v roku 2012 a súčasťou zmluvy bol aj znalecký posudok obsahujúci fotodokumentáciu oplotenia. Pre upokojenie vzniknutej situácie a susedského sporu sa rozhodla oplotenie nachádzajúce sa na hraničných čiarach odstrániť, avšak s poukazom na nevhodné ročné obdobie navrhla lehotu do apríla 2019, kedy budú už dobré podmienky na vykonanie prác. K podaniu pripojila svoj list zo dňa 11.12.2017, ktorým reagovala na výzvu žalobkyne a výňatok znaleckého posudku - fotografie zobrazujúce oplotenie pozemkov.
(3) Replikou zo dňa 03.05.2019 žalobkyňa uviedla, že súhlasí s návrhom žalovanej, v zmysle ktorého žalovaná na vlastné náklady odstráni oplotenie z hraničných čiar pozemkov, keďže do konca apríla nedošlo na spornej nehnuteľnosti k žiadnej zmene, žalobkyňa týmto poskytuje žalovanej lehotu do konca mája. Poukázala na to, že hoci mohla byť žalovaná uvedená do omylu zo strany predávajúceho, od ktorého nehnuteľnosť kúpila, toto nemôže zaťažovať žalobkyňu vo výkone jej vlastníckych práv. Žalovanej zo znaleckého posudku muselo byť zrejmé, že nenadobudla vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti.
(4) Duplikou zo dňa 13.08.2019 žalovaná uviedla, že nemohla termín dodržať z vážnych rodinných dôvodov a navrhla pre seba novú lehotu, do konca augusta tohto roka.
(5) Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
(6) Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:
(7) Na pojednávanie nariadené na 18.11.2019 sa žalovaná nedostavila, svoju neúčasť ospravedlnila zo zdravotných dôvodov s tým, že súhlasí, aby súd konal v jej neprítomnosti. Advokát žalobkyne oznámil, že plot doposiaľ odstránený nebol.
(8) Podľa listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. T. N. je žalobkyňa výlučným vlastníkom spornej nehnuteľnosti (vo výmere 20 m2), vlastníctvo nadobudla v roku 2016. Výzvou zo dňa 07.11.2017 žalobkyňa vyzvala žalovanú na vypratanie sporného pozemku a odstránenie oplotenia do 30.11.2017 s poukazom na § 126 ods. 1 Obč. zák. Z kópie pozemkovej mapy vyplýva, že sporná nehnuteľnosť sa nachádza nad pozemkom parc. č. XX/X (patrí žalovanej), z pravej strany oba pozemky (parc. č. XX/X S. XX/XX) susedia s pozemkom parc. č. XX/XX (patrí žalobkyni).
(9) Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
(10) Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Bolo preukázané, že vlastníkom sporného pozemku je žalobkyňa, pričom oplotenie žalovanej zaberá k parc. č. XX/X aj časť sporného pozemku - parcely č. XX/XX. Žalovaná tak neoprávnene zasahuje do vlastníckeho práva žalobkyne, ktorá k svojmu pozemku nemá prístup. Žalovaná nedisponuje právnym titulom oprávňujúcim ju užívať spornú nehnuteľnosť, pričom sa zaviazala ju vypratať (vrátane odstránenia oplotenia), nárok žalobkyne nesporovala, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú k vyprataniu spornej nehnuteľnosti.
(11) Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
(12) Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
(13) Súd žalobcovi ako po procesnej stránke úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
(14) Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok)