Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Ek-1234-2019.pdf
PDF · 73.26 KB
Case nature
Subarea
25Ek/1234/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: K. N., C..B..W.., C. C. I. G. XXX/XX, XXXXX I. X, Č.H. B., I.. P..: E. A. R., C..B..W.., C. C. A.L. R. C. N. X, XXX XX E., Q.:XXXXXXXX , I. I.: J., C..B..W.., C. C. A. R. N. X/X, XXX XX I. G., o vymoženie XXXXX EUR s prísl. a trov exekúcie , o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 65 204,80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25.7.2019 domáhal od povinného vymoženia 10 000 EUR s prísl. na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica sp. zn. N287/2014, Nz23148/2014, NCRIs 23568/2018 zo dňa 18.05.2014, ktorá je spísaná na notárskom úrade JUDr. Irenou Bošanskou, z Notárskeho úradu so sídlom v Bratislave, Budatínska 1, 851 01 Bratislava.
2. Výzvou zo dňa 09.10.2019 vyzval Okresný súd Banská Bystrica právneho zástupcu oprávneného, aby opravil návrh na vykonanie exekúcie, tak že v časti „E) Vymáhaný nárok“ elektronického formulára odstráni položku „Úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 65 204,80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia“, pričom ho poučil v prípade neopravenia tejto vady návrh na vykonanie v tejto časti v zmysle 53 ods. 3 v spojení s § 53 ods. 4 Exekučného poriadku sčasti zamietne.
3. Dňa 25.10.2019 bolo na súd doručené podanie V zmysle výzvy sme boli vyzvaní tunajším súdom o opravu návrhu na vykonanie exekúcie v časti E) vymáhaného nároku prostredníctvom odstránenia položky „Úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 65 204,80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia“ vzhľadom na ust. § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút. V tejto súvislosti si však dovoľujeme uviesť, že predmetná notárska zápisnica opísaná v predmetnom návrhu na vykonanie exekúcie sa netýka záväzku, ktorý by vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie finančných prostriedkov, t.j. nejde o poskytnutie úveru ani pôžičky akéhokoľvek charakteru. V danom prípade ide totiž o zabezpečenie záväzku vyplývajúceho zo Zmluvy o dielo, uzatvorenej dňa 10.08.2014 medzi veriteľom - zhotoviteľom (t.j. oprávneným) a dlžníkom - objednávateľom (t.j. povinným). Rovnako v zmysle tejto notárskej zápisnice došlo k dohode na zaplatení zmluvných úrokov z omeškania vo výške 5%, ako boli tieto označené aj v návrhu a následne v zmysle Výzvy, preto v danom prípade nemožno hovoriť o zmluvnom úroku ako o odmene veriteľa za poskytnutie finančných prostriedkov dlžníkovi a rovnako tento zmluvný úrok z omeškania nemá charakter zmluvnej pokuty. Máme za to, že sa v tomto prípade preto nemožno riadiť spomínaným ustanovením § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, nakoľko obmedzenie v ňom uvedené sa týka odlišných právnych inštitútov, ako sú tieto v našom návrhu a taktiež
aj predmetnej notárskej zápisnici, opísané. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti si preto úctivo dovoľujeme požiadať tunajší súd o opätovné preskúmanie nášho návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 25.07.2019 a o následné vydanie poverenia v jeho celom rozsahu.
4. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
5. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
6. Podľa ust. § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa ust. § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, (ďalej len „ Občiansky zákonník), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie a exekučného titulu, ktorou je notárska zápisnica N287/2014 , Nz23148/2014, NCRIs 23568/2014 zo dňa 18.06.2014, spísanú na notárskom úrade JUDr. Irenou Bošanskou, so sídlom notárskeho úradu Budatínska 1, 851 01 Bratislava zistil, že oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie si uplatnil úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 65204,80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia, ktorý ale nevyplýva z predloženého exekučného titulu. V predloženom exekučnom titule, ktorou je notárska zápisnica N287/2014 , Nz23148/2014, NCRIs 23568/2014 zo dňa 18.06.2014, spísaná na notárskom úrade JUDr. Irenou Bošanskou, so sídlom notárskeho úradu Budatínska 1, 851 01 Bratislava je uvedené v bode 1 príslušenstvo - zmluvný úrok vo výške 5% ročne z dlžnej čiastky (z istiny) od 29.05.2014 do zaplatenia. Taktiež bode I. tejto notárskej zápisnice je uvedené, že osoba povinná nebude platiť osobne oprávnenej zmluvnú pokutu podľa čl. 6,2, zmluvy ani zákonný úrok z omeškania z dôvodu nezaplatenia ceny za dielo v riadnych termínoch. Namiesto toho sa osoba povinná zaväzuje zaplatiť osobe oprávnenej zmluvný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 65 204,80 Eur odo dňa 29.05.2018 do zaplatenia.
9. Súd k vyššie spomenutému uvádza, že pre jednoznačné určenie plnení, ktoré má veriteľ právo od dlžníka požadovať, je potrebné jasne rozlíšiť úrok zmluvný od úroku z omeškania, a to najmä z časového hľadiska. Zmluvný úrok je plnenie, ktoré má akcesorickú povahu. spojené s istinou úveru a od jej existencie závisí aj samotný zmluvný úrok. Veriteľ sa môže rozhodnúť, či bude úrok z poskytnutého úveru požadovať. Zmluvný úrok je vlastne odmena veriteľa za to, že poskytol finančné prostriedky dlžníkovi. Veriteľovi, ktorý poskytne dlžníkovi úver, popri nároku na vrátenie poskytnutej sumy úveru vzniká aj právo na zmluvné úroky, teda na akúsi odmenu za to, že svoje finančné zdroje poskytol inému, za podmienok a vo výške, ktoré si dohodnú v zmluve. Oproti zmluvným úrokom je úrok z omeškania odlišným inštitútom definovaným v ustanovení § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
10. Oprávnený v návrhu vykonanie v časti „E) Vymáhaný nárok“ elektronického formulára uviedol, že si uplatňuje úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 65 204, 80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia. Tento ale nevyplýva z predloženého exekučného titulu, ktorým je N287/2014 , Nz23148/2014, NCRIs 23568/2014 zo dňa 18.06.2014, spísanú na notárskom úrade JUDr. Irenou Bošanskou, so sídlom notárskeho úradu Budatínska 1, 851 01 Bratislava.
11. Z vyššie uvedených dôvodov exekučný súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 65 204,80 Eur od 29.05.2014 do zaplatenia podľa ust. § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v spojení s ust. 53 ods. 4 Exekučného zamieta v tak, ako je to uvedené vo výrokovej vete tohto uznesenia.
12. Exekučný súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že po právoplatnosti predmetného uznesenia, súd rozhodne o samotnej výške trov právneho zastúpenia oprávneného tak, ako to vyplýva z daného uznesenia a platných právnych predpisov Slovenskej republiky.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.