Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-259-2019.pdf
PDF · 77.18 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/259/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. J. L., V.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stropkov, pracovisko Medzilaborce, za účasti matky K. L., V.. XX.XX.XXXX, bytom E. X. XXX/XX, R., o návrhu starých rodičov X. L., V.. XX.XX.XXXX a K. L., V.. XX.XX.XXXX, obaja bytom E. X. XXX/XX, R., na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e mal. J. L., V.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky X. L., V.. XX.XX.XXXX, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach.
II. Matku z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej sumou po 30,-- eur mesačne, ktoré bude poukazovať príslušnému úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vždy do 15. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku.
odôvodnenie:
1. Starí rodičia mal. J. podali dňa 11.09.2019 na súd návrh na zverenie maloletej J. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a určenie výživného zo strany matky pre maloletú po 30,- eur mesačne.
2. V návrhu uviedli, že ich dcéra K., ktorá je matkou mal. J. je onkologický pacient, v dôsledku čoho trpí okrem iného depresiami. Nie je schopná v plnej miere zabezpečovať celodennú starostlivosť o mal. dieťa. Mal. J. nastúpila do prvého ročníka základnej školy, vyžaduje si pomoc pri príprave na vyučovanie. Stará matka je matke nápomocná a zabezpečuje potreby dieťaťa v plnej miere.
3. Stará matka na pojednávaní dňa 19.11.2019 trvala na podanom návrhu. Uviedla, že dcéra je v opakovanej recidíve onkologického ochorenia, preto sa nedokáže postarať o mal. J.. Dcéra je poberateľkou invalidného dôchodku.
4. Kolízny opatrovník prítomný na tom istom pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby starostlivosť o maloletú prevzala stará matka, pretože matka nedokáže v súčasnej dobe zabezpečiť starostlivosť v potrebnom rozsahu.
5. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje
maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
6. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
7. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
8. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej ne území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
9. Podľa 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Podľa ods. 9 cit. zákonného ustanovenia súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa
10. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 07.11.2019 bolo zistené, že maloletá J. žije toho času v domácnosti starých rodičov X. L. D. K. L.. Rodina obýva priestranný rodinný dom. Interiér domu je zrekonštruovaný, miestnosti domu - predsieň, kuchyňa, detská izba, obývacia izba a spálňa sú vkusne zariadené, útulné. Maloletá má primerane veku a potrebám zariadenú detskú izbu. V dome je prívod vody a zriadená sanita. Domácnosť je udržiavaná. Upravené je i okolie rodinného domu. Pani X. L. je nezamestnaná, zúčastňuje sa na vykonávaní menších obecných služieb, poberá pomoc v hmotnej núdzi. Matka maloletej, K. L. je nezamestnaná, v dôsledku zdravotného stavu pri kontakte s verejnosťou a inštitúciami odkázaná na pomoc inej osoby. Sprevádza ju otec, K. L.. Nie je schopná v plnej miere zabezpečovať celodennú starostlivosť o maloletú J.. Maloletá sa v čase šetrenia v rodine správala prirodzene, bola spokojná. Vzhľadom na jej nízky vek má dobre spracovanú súčasnú situáciu v rodine spôsobenú zdravotným stavom matky. Starí rodičia maloletej J. primerane veku vysvetlili zdravotný stav a potreby matky. Maloletá je v tomto školskom roku žiačkou prvého ročníka základnej školy, do školy
chodí pravidelne, v školskom kolektíve sa adaptovala, toho času dosahuje slabšie výsledky v škole. Pri starostlivosti o maloletú a zabezpečovaní potrieb dieťaťa, matku mal. J., supluje pani X. L.. Zabezpečuje potreby dieťaťa v plnej miere. Dbá na to, aby maloletá vyrastala v pokojnom prostredí. S maloletou J. má vytvorený dobrý vzťah. Pre zabezpečovanie potrieb dieťaťa má pani X. L. vytvorené vhodné podmienky.
12. Z vykonaného dokazovania a z obsahu spisu bolo preukázané, že maloletá J. žije v súčasnosti v spoločnej domácnosti so starými rodičmi, stará matka vzhľadom na zdravotné problémy matky, supluje jej starostlivosť o mal. dieťa a má záujem túto starostlivosť zabezpečovať maloletej aj do budúcna. Zo šetrení vykonaných kolíznym opatrovníkom vyplynulo, že stará matka má vytvorené vhodné podmienky potrebné pre zabezpečovanie starostlivosti o maloletú J., preto súd na pojednávaní dňa 19.11.2019 rozhodol na základe týchto skutočností tak, že zveril mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a matku zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou po 30,- eur mesačne od právoplatnosti rozsudku príslušnému úradu práce.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.