Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28C-113-2015.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/113/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
I. súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci žalobcu V. F. E..L.., so sídlom W. T. XX/ XXX, Praha IČO: XXXXXXXX, právne zastúpený Mgr. Lenka Heřmánková so sídlom V. XX, F., proti žalovanému I. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., T. v konaní o zaplatenie 218 482,23 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 218 482,23 Kč s kapitalizovaným zmluvným úrokom vo výške 21. 576,43 Kč od 3.11.2016 do 16.6.2016,
so zmluvným úrokom vo výške 14,2% z čiastky 215 922,23 Kč od 17.6.2014 do zaplatenia,
s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 13 095,90 Kč od 17.6.2014 do 19.3.2015,
a s úrokom z omeškania v zákonnej výške 8,05 p.a z čiastky 215 922,23 Kč od 20.3.2015 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
II. žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania vo výške 100% voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom zo dňa 23.03.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zapleteniu sumy vo výške 218 482,23 Kč kapitalizovaný s prísl. a k náhrade trov konania. Následne na základe návrhu žalobcu, súd konanie svojím uznesením zo dňa 20.01.2016 prerušil, a to z dôvodu začatého insolvenčného konania voči žalovanému. Súd pravidelne zisťoval stav insolventného konania v Českej republike. Následne zistil, že Krajský súd svojím uznesením zo dňa 05.12.2018 rozhodol, že berie na vedomie splnenie oddlženia v insolvenčnej veci dlžníka I. L.. Na základe toho žalobca navrhoval, aby súd vo veci rozhodol. Súd doručoval následne termín ostatného pojednávania žalovanému z adresy N., ktorá je uvedená v registri obyvateľov ako aj zo známej adresy v Českej republike s tým, že žalovaný si zásielky neprevzal.
2. Súd nariadil a vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
3. Žalobca 03.11.2011 uzavrel so žalovaným zmluvu o úvere č. 0099002046976, ktorej súčasťou boli aj všeobecné obchodné a úverové podmienky. Vo všeobecných obchodných podmienkach je v článku 33 bod 1 je obsiahnutá aj dohoda účastníkov, že ich právne vzťahy sa spravujú právnym poriadkom Českej republiky. Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky vo výške 283 000,- Kč, čo sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s dohodnutým úrokom. Žalobca ďalej vo svojom žalobnom návrhu uviedol, že nesplatená istina tvorí čiastku 215 922,23 Kč, čo je zvyšok z nesplatenej čiastky úveru a z pripojeného výpisu je zrejmé, že zostávajúca istina takto činila túto čiastku. Podľa
zmluvy v spojení s prehľadom poplatkov sa žalovaný zaviazal uhradiť aj bankové služby poskytnuté s úverom a poplatky v celkovej výške 2 560,- Kč a práve táto suma spolu s predchádzajúcou sumou tvorí istinu predmetného nároku.
4. Žalovaný si uplatnil aj zmluvný úrok vo výške 14,2 % a kapitalizovaný úrok od 17.06.2014 do 19.03.2015 ako aj z úroku z omeškania.
5. Žalovaný o predmetnej žalobe vedel, bola mu doručená žaloba do vlastných rúk prostredníctvom polície v Českej republike (č.l. 66). K žalobe sa nikdy počas celého konania nevyjadril, nebol aktívny, nenavrhoval dôkazy.
6. Podľa § 1 zákona č. 321/2001 Sb. o niektorých podmienkach zjednávania spotrebiteľských úverov tento zákon stanovuje niektoré podmienky zmluvy, ktorou sa dojednáva spotrebiteľský úver v súlade s právom Európskych spoločenstiev.
7. Podľa § 2 písm.a) zákona č. 321/2001 Sb. spotrebiteľským úverom je poskytnutie peňažných prostriedkov alebo odložená platba, napríklad vo forme úveru, pôžičky alebo kúpy prenajatej veci, za ktoré je spotrebiteľ povinný platiť.
8. Podľa § 2 písm.b) zákona č. 321/2001 Sb. spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nejedná v rámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a v ktorej prospech je spotrebiteľský úver dojednaný.
9. Podľa § 2 písm.c) zákona č. 321/2001 Sb. veriteľom je fyzická alebo právnická osoba poskytujúca spotrebiteľský úver v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti alebo združenie takýchto osôb.
10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Sb. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia úverovej zmluvy zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
12. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
13. Podľa § 503 Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú (ods.1 ) a ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky (ods.2).
14. Podľa § 273 ods.1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
15. Na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Bolo preukázané, že medzi stranami došlo k uzavretiu zmluvy o úvere č. 0099002046976, ktorú mal súd k dispozícii, taktiež ako aj výpisy z predmetného účtu. To čo si žalobca uplatňoval je preukázané z predložených listinných dôkazov ako istina + poplatky v zmysle priloženého sadzobníka poplatkov. Podľa názoru súdu žalobca teda uniesol plne dôkazné bremeno vo vzťahu voči žalovanému,
a to aj s poukazom k príslušenstvu uplatneného nároku. Žalovaný, hoci o podanej žalobe vedel, sa k žalobe nevyjadril a žiadnu časť uplatneného žalobného návrhu nerozporoval.
16. V súhrne, súd uvádza, že na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh žalobcu je v celom rozsahu dôvodný, a preto žalobe vyhovel.
17. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 a úspešnému žalobcovi priznal 100% nároku na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.