Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Csp/73/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Komenského 50, Košice, IČO: 36 570 460, proti žalovanému: V.. H. Ž., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q. XX, v spore o zaplatenie 51,50 eura s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žaloba s a z a m i e t a.

Žalovanému sa voči žalobcovi náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 26. 08. 2019 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 51,50 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 51,50 eur od 24. 04. 2018 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol užívateľom nehnuteľnosti - odberného miesta D., D. XXX. Žalobca poskytol žalovanému služby vo forme dodávky vody z verejného vodovodu v zmysle o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a v zmysle zmluvy č. 40-000035707PD2010. Za poskytnuté služby žalobca fakturoval žalovanému ceny v zmysle aktuálnych cenníkov. Dňa 27. 03. 2018 došlo na odbernom mieste k obnoveniu dodávky vody. Za vykonanie prác súvisiacich s obnovením dodávky vody žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 90387388 na sumu 51,50 eur, ktorú faktúru žalovaný neuhradil. Žalobca vyzval žalovaného k úhrade faktúry upomienkou zo dňa 27. 04. 2018.

2. Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal vo veci dňa 05. 09. 2019 pod č. k. -14 platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením vo veci samej, preto Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením č. k. -28 zo dňa 23. 09. 2019 vyššie uvedený platobný rozkaz zrušil podľa (ďalej len ).

3. V podanom odpore žalovaný uviedol, že dom bol v exekúcii dňa 08. 10. 2014 na dražbe predaný. V dome do vysťahovania mala dcéra dlhé obdobie odber vody pozastavený, dom bol v exekúcii a žalobca o tom vedel, lebo spolupracoval s JUDr. Máriou Popikovou súdnou exekútorkou, ktorá bola súdne určená na vymáhanie pohľadávky. Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 05. 11. 2018 sp. zn. -19 exekúciu zastavil na základe uznesenia Okresného súdu Žilina sp. zn. -26, ktorým súd vyhlásil konkurz na jeho majetok. Po šiestich rokoch, keď má dom nového vlastníka, ktorý dom obýva, prišla na neho žaloba. Presne v deň vyhlásenia osobného bankrotu došlo na odbernom mieste k obnove dodávky vody. Vystavená faktúra je najväčší podvod a nehorázne klamstvo. Nie je pravdou, že by mu bola doručená upomienka. Môže dať žalobca úradný doklad o tom, že odmietol podpísať preberajúci protokol, čo svojím podpisom potvrdili dvaja pracovníci žalobcu? V tom čase je to 8 rokov, čo v dome nebol, lebo bol exekútorom predaný.

4. Na výzvu súdu uznesením č. k. -30 zo dňa 23. 09. 2019 podľa žalobca v replike doručenej súdu 03. 10. 2019 uviedol, že podľa bodu 5.4 Zmluvy uzavretej medzi stranami sporu mal pôvodný odberateľ povinnosť oznámiť bez zbytočného odkladu, ku ktorému dňu dochádza k zmene odberateľa, číslo a stav vodomeru, prípadne identifikačné údaje nového odberateľa. Žalovaný tak ale neurobil. K zmene odberateľa na odbernom mieste došlo až 03. 10. 2018. K tvrdeniu žalovaného, že dom bol v roku 2014 predaný v dražbe a žalovaný o tom vedel, uvádzajú, že žalobca o tejto skutočnosti nevedel. Dom bol predaný vo veci exekúcie vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Blaška č. EX 1837/2012. Žalobca svoju pohľadávku voči žalovanému vymáhal v exekučnom konaní vedenom u JUDr. Márie Popikovej č. EX 185/2016. Žalobca má veľké množstvo odberateľov a nie je reálne možné, aby skúmal, či na konkrétnom odbernom mieste došlo k zmene vo vlastníctve nehnuteľnosti, pričom to nie je ani jeho povinnosťou.

5. Na výzvu súdu uznesením č. k. -39 zo dňa 08. 10. 2019 podaním doručeným súdu 14. 10. 2019 žalovaný v duplike uviedol, že ako mohol požiadať o pripojenie, keď 5 rokov nazad bol dom exekútorom v dražbe predaný? Je pravdepodobné, že dodávka vody bola obnovená, ale pre nového vlastníka domu, ktorý tam už 5 rokov býva. Žalobca sa dopustil podvodu v zastúpení JUDr. Vargovej, ktorá mu zaslala preberací protokol na ktorom je uvedené, že ako žiadateľ o nové pripojenie vody odmietol podpísať protokol o prevzatí, kde sú uvedené dva podpisy zamestnancov vodární, ktorí osvedčujú pravosť preberajúceho protokolu. Mená pracovníkov sú nečitateľné.

6. Súd podľa konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti.

7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že v predmetnom dome nebýval 40 rokov. On nikdy žalobcu nepožiadal o pripojenie vody. Nevie sa vyjadriť, prečo je preberací protokol písaný naňho. Dokonca je v preberacom protokole uvedené, že tento odmietol podpísať, čo nie je pravdou.

8. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s faktúrou č. 90387388 (č. l. 3 spisu), so Zmluvou uzavretou medzi stranami sporu zo dňa 12. 10. 2010 (č. l. 4 spisu), s Preberacím protokolom zo dňa 27. 03. 2018 (č. l. 6 spisu), s upomienkou zo dňa 30. 04. 2018 (č. l. 7 spisu), s výpisom z Obchodného vestníka č. 60/2018 (č. l. 11 spisu), s výpisom z LV č. XXX k. ú. D. (č. l. 49 spisu).

9. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:

10. Medzi stranami sporu bola dňa 12. 10. 2010 uzatvorená Zmluva č. 40-000035707PD2010, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodávať žalovanému pitnú vodu z verejného vodovodu, odvádzať odpadové vody do verejnej kanalizácie, odvádzať vody z povrchového odtoku na odbernom mieste D. XXX, XXX XX, D., číslo OM 4000020482. Z preberacieho protokolu zo dňa 27. 03. 2018 mal súd preukázané, že na predmetnom odbernom mieste došlo k obnoveniu dodávky vody, resp. odvádzania odpadových vôd. Ako vyplýva z uvedeného preberacieho protokolu, odberateľ odmietol preberací protokol podpísať. Faktúrou č. 90387388 žalobca vyfakturoval žalovanému poplatok za obnovenie dodávky vody, resp. odvádzania odpadových vôd v celkovej výške 51,50 eur, ktorá bola splatná 23. 04. 2018. Upomienkou zo dňa 30. 04. 2018 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote do 7 dní, inak pristúpi k vymáhaniu pohľadávky súdnou cestou. Uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 19. 03. 2018 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka - žalovaného, ako správkyňa mu bola ustanovená Mgr. Ing. Gabriela Ďurmanová s tým, že dlžníka oddlžuje tak, že ho zbaví všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze na majetok dlžníka, a to v rozsahu, v akom nebudú v konkurze uspokojené.

11. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách odberateľom vody (ďalej len "") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.

12. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a zmene niektorých zákonov (ďalej ZoKR) každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.

14. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň").

15. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu dôvodná nie je, preto ju v celom rozsahu zamietol. Súd mal preukázané, že medzi stranami sporu bola dňa 12. 10. 2010 uzatvorená Zmluva o dodávke vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní vôd z povrchového odtoku. Uvedená zmluva má spotrebiteľský charakter, keďže ju uzatvoril žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Uvedená zmluva je typickou spotrebiteľskou zmluvou, pretože jej predmetom bolo opakujúce sa plnenie.

16. Z výpisu z LV č. XXX k. ú. D. mal súd preukázané, že v súčasnej dobe vlastníkom rodinného domu súpisné číslo 160 nie je žalovaný a súčasný vlastník nadobudol vlastnícke právo udelením príklepu v spoluvlastníckom podiele 1 (uznesenie Okresného súdu Bardejov č. k. -41 zo dňa 22. 07. 2014) a spoluvlastnícky podiel 1 nadobudol kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol odvkladovaný pod V 3679/16 zo dňa 16. 11. 2016. V čase, kedy si mal žalovaný podľa skutkových tvrdení žalobcu u žalobcu objednať službu obnovenia dodávky vody, resp. odvádzanie odpadových vôd žalovaný nebol vlastníkom predmetného rodinného domu. Navrhovanie dôkazov v civilnom sporovom konaní má priamu spojitosť s povinnosťou tvrdenia ( a ). Cieľom povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena v rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane sporu, bez ohľadu na jej procesné postavenie. Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového základu zistené z dôkazov navrhnutých stranou v opačnom procesnom postavení než je ten, kto nesplnil alebo nedostatočne splnil svoju dôkaznú povinnosť. Skutočnosti navodzujúce žalované právo musí tvrdiť žalobca.

17. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich skutkových tvrdení, že predmetnú službu skutočne poskytol žalovanému. Práve naopak, súd nemal dôvod neveriť skutkovým tvrdeniam žalovaného, že takúto službu si žalovaný u žalobcu neobjednal, pretože o ňu ani nemohol mať záujem, keďže v predmetnom čase už nebol jeho vlastníkom, tento neobýval a dokonca o takejto poskytnutej službe ani nevedel. Podľa názoru súdu s najväčšou pravdepodobnosťou si predmetnú službu u žalobcu objednal súčasný vlastník nehnuteľnosti. Bolo teda povinnosťou žalobcu uviesť ho na preberacom protokole, pričom samotný žalobca nepostupoval s náležitou starostlivosťou, neoveril si komu vlastne uvedenú službu poskytuje a v preberacom protokole uviedol nepravdivé údaj, že žalovaný odmietol preberací protokol podpísať.

18. Pokiaľ sa týka skutkovej obrany žalovaného, že bol na jeho majetok vyhlásený konkurz, podľa názoru súdu sa účinky konkurzu nevzťahujú na pohľadávku uplatnenú žalobcom v tomto konaní, pretože táto vznikla až dňa 27. 03. 2018, t. j. po rozhodujúcom dni (§ 166a ods. 1 písm. a) Zákona o konkurze a vyrovnaní).

19. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žalovanému, ktorý mal plný úspech vo veci náhradu trov konania nepriznal, keďže žalovaný si voči žalobcovi náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.