Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-69-2019.pdf
PDF · 75.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5P/69/2019
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci starostlivosti súdu o mal. R. T.Š., O.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matky X. T.D., O.. XX.XX.XXXX, V. M. XXX, a otca U. T., O.. XX.XX.XXXX, M. XXX, o návrhu O. Ú. Y. N., F. F.Y. G. X, V., na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
„Súd udeľuje O. Ú.F. Y. N. ako poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti - transfúzie krvi mal. R. T., O.. XX.XX.XXXX, v prípade, ak si to jej liečba bude vyžadovať.
Týmto súhlasom súd podľa § 6 ods. 7 zákona č. 576/2004 Z.z. nahrádza súhlas zákonných zástupcov maloletej.“
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Nové Mesto nad Váhom dňa 18.11.2019 o 12.10 hod. O. Ú. Y. N., F. F. G. X, V., (ďalej len O.“) žiadal nariadiť neodkladné opatrenie podľa § 365 Civilného mimosporového poriadku a udeliť súhlas s tým, aby bola mal. R., O.. XX.XX.XXXX, poskytnutá transfúzia krvi v prípade, že si to bude liečba vyžadovať.
2. V návrhu uviedol, že mal. R. bola v O.Y. hospitalizovaná dňa 05.11.2019. a bola je diagnostikovaná akútna lymfoblastová leukémia. Rodičia ako zákonní zástupcovia maloletej boli informovaní o ochorení, liečbe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti. Na poskytovanie zdravotnej starostlivosti udelili informovaný súhlas. Vzhľadom na závažný klinický stav mal. R. bola začatá liečba kortikoidmi a chemoterapiou. Keďže následkom diagnózy, ktorou trpí maloletá je závažné poškodenie kostnej drene, je súčasťou poskytovanej zdravotnej starostlivosti aj podávanie transfúzií erytrocytov, trombocytov, resp. plazmy. Podľa Y.. U.. R. M., P., prednostky kliniky detskej hematológie a onkológie, ktorá je zároveň národným koordinátorom pre liečbu akútnej lymfoblastovej leukémie, k zabezpečeniu čo najvyšších šancí na vyliečenie je podávanie transfúzií nevyhnutnou súčasťou poskytovania zdravotnej starostlivosti. Dňa 07.11.2019 oznámili zákonní zástupcovia maloletej, že oni aj maloletá sú príslušníkmi cirkvi F. L., podstúpenie transfúzie krvi je v rozpore s ich vierou. Odmietli preto udeliť súhlas s transfúziou krvi maloletej. Navrhovateľ po zistení závažnosti zdravotného stavu maloletej poskytol rodičom úplnú informáciu o jej zdravotnom stave a informoval ich o rizikách odmietnutia navrhovanej liečby vrátanej závažného ohrozenia života pacientky. Napriek tomu použitie transfúzie odmietli. Navrhovateľ uvádza, že navrhovaná liečba zahŕňajúca transfúzie je protokolárna a medzinárodne uznávaná, má štatisticky vysokú šancu na vyliečenie (80%), očakáva sa od nej priaznivý liečebný výsledok, resp. odvrátenie smrti. Navrhovateľ má za to, že každý iný postup ako podanie navrhovanej liečby by neviedol k zlepšeniu zdravotného stavu maloletej pacientky, znižuje jej šancu na úspešné vyliečenie a mohol by viesť k jej smrti.
3. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa ods. 2 na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
4. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 365 ods. 1 - 4 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) Ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
7. Podľa § 6 ods. 1 písm. b) Zákona č. 576/2004 o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov ošetrujúci zdravotnícky pracovník je povinný informovať o účele, povahe, následkoch a rizikách poskytnutia zdravotnej starostlivosti, o možnostiach voľby navrhovaných postupov a rizikách odmietnutia poskytnutia zdravotnej starostlivosti, ak tento zákon neustanovuje inak zákonného zástupcu, opatrovníka, poručníka, inú fyzickú osobu ako rodič, ktorá má maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti, osobu, ktorá má dieťa v pestúnskej starostlivosti, osobu, ktorá má záujem stať sa pestúnom a má dieťa dočasne zverené do starostlivosti, budúceho osvojiteľa, osobu, ktorá má dieťa zverené podľa osobitných predpisov, alebo štatutárneho zástupcu zariadenia, v ktorom sa vykonáva rozhodnutie súdu o nariadení ústavnej starostlivosti, rozhodnutie súdu o uložení neodkladného opatrenia, rozhodnutie súdu o nariadení výchovného opatrenia alebo rozhodnutie súdu o uložení ochrannej výchovy (ďalej len „zákonný zástupca“), ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je maloleté dieťa, osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony alebo osoba s obmedzenou spôsobilosťou na právne úkony (ďalej len „osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas“) a vhodným spôsobom aj osobu nespôsobilú dať informovaný súhlas.
8. Podľa § 6 ods. 6 písm. b) a ods. 7 cit. zákona Informovaný súhlas dáva zákonný zástupca, ak osobou, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť, je osoba nespôsobilá dať informovaný súhlas; takáto osoba sa podieľa na rozhodovaní v najväčšej miere, ktorú dovoľujú jej schopnosti. Ak zákonný zástupca odmietne dať informovaný súhlas, poskytovateľ môže dať návrh na súd, ak je to v záujme osoby nespôsobilej dať informovaný súhlas, ktorej sa má zdravotná starostlivosť poskytnúť. V tomto prípade súhlas súdu s poskytnutím zdravotnej starostlivosti nahrádza informovaný súhlas zákonného zástupcu. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života tejto osoby.
9. Neodkladné opatrenie je procesný inštitút, ktorého účelom je neodkladne upraviť pomery účastníkov konania, ak je to potrebné. Možno ho nariadiť, keď sú osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov, nakoľko pred rozhodnutím súdu o neodkladnom opatrení nie je z dôvodu krátkosti času priestor pre vykonanie dokazovania v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní, pričom zároveň nesmú existovať vážnejšie pochybnosti o potrebe tejto úpravy. Rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich život, zdravie, výchova, výživa, prípadne iné dôležité záujmy. V konaní starostlivosti o maloleté deti, rovnako pri rozhodovaní, súd prihliada predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa.
10. V danom prípade mal súd nesporne osvedčené, že mal. R. je t.č hospitalizovaná v O. X. V.. V rámci podstupovanej liečby rodičia ako zákonní zástupcovia odmietli udeliť súhlas s podaním krvnej transfúzie, pričom dôvodom odmietnutie tohto súhlasu je ich náboženské presvedčenie. Podľa názoru navrhovateľa bez potrebnej zdravotnej starostlivosti t.j. transfúzie maloletej bezprostredne hrozí nebezpečenstvo ujmy na zdraví a živote. Súd rešpektuje skutočnosť, že sloboda vierovyznania a náboženského presvedčenia patrí medzi základné ľudské práva a slobody a ako taká je garantovaná aj Ústavou SR. Rovnako rodičia maloletej, ako všetci rodičia v zmysle zákona o rodine majú právo vychovávať svoje dieťa v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. Samotná realizácia a výkon týchto práv však nesmú viesť k ohrozeniu života, zdravia a priaznivého vývoja ich maloletého dieťaťa, tak ako k tomu žiaľ prichádza v posudzovanom prípade. Právo maloletého dieťaťa na život a ochranu zdravia majú jednoznačne prednosť pred náboženským presvedčením jej rodičov. Hlavne za situácie, keď ide o dieťa predškolského veku, ktoré ešte nie je schopné zaujať k celej situácii relevantný postoj a vyjadriť svoj názor. Vzhľadom na závažnosť zdravotného stavu maloletej, dospel súd k záveru že jej život, zdravie a priaznivý vývoj sú vážne ohrozené. Nariadil preto neodkladné opatrenie, ktorým nahradil informatívny súhlas zákonných zástupcov tak, aby navrhovateľ ako poskytovateľ zdravotnej starostlivosti mohol v prípade, že si to liečba mal. R. bude vyžadovať, tejto poskytnúť transfúziu krvi. Nahradenie tohto súhlasu je podľa názoru súdu jednoznačne v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, keďže zvýši jej šance na vyliečenie, zlepšenie zdravotného stavu resp. môže pomôcť odvrátiť jej smrť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne na tunajšom súde v troch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d/ CSP, § 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP: ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 367 ods. 3 CMP neodkladné opatrenie je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.