Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-96-2019.pdf
PDF · 77.67 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/96/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35724803, zast. advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36613843, proti žalovanej E. G., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. B. XXXX/X, XXX XX Z. Š., štátna občianka SR, v konaní o zaplatenie 659,59 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 659,59 € spolu
- s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 022,55 € od 15.06.2017 do 06.07.2017,
- s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 005,98 € od 07.07.2017 do 06.09.2017,
- s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 919,80 € od 07.09.2017 do 02.02.2018,
- s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 760,69 € od 03.02.2018 do 05.06.2018,
- s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 659,59 € od 06.06.2018 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici dňa XX.XX.XXXX domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 659,59€ s príslušenstvom z titulu neuhradeného zostatku úveru. V žalobe uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi postupcom Home Credit Slovakia, a.s. a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa XX.XX.XXXX zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 2000,-€. Žalobca má za to, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ust. § 497 až 507 Obchodného zákonníka ako aj zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Žalovaná neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy. Žalovaná čerpala peňažné prostriedky v celkovej výške 2.000,-€ a uhradila peňažné prostriedky v celkovej výške 977,45€. Do dňa podania žaloby uhradila žalovaná dňa 06.07.2017 - 16,57€, dňa 06.09.2017 - 86,18€, dňa 02.02.2018 - 159,11€, dňa 05.06.2018 - 101,10€. Žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi výškou poskytnutého úveru a úhradami žalovanej, zvyšnú časť si žalobca v konaní neuplatnil. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou peňažného dlhu, uplatnil si žalobca aj nárok na úrok z omeškania.
2. Upomínací súd vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Z uvedeného dôvodu postúpil upomínací súd vec, v súlade s návrhom žalobcu na pokračovanie v konaní, tunajšiemu súdu.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením žaloby žalobcu, zmluvou o hotovostnom úvere a revolvingovom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, výzvou k splateniu celého úveru, podacím hárkom, výpisom z čerpania splátok a úhrad, úverovými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia a. s., oznámením o postúpení pohľadávky, zmluvou o postúpení pohľadávky a zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Právny predchodca žalobcu (Home Credit Slovakia, a.s.) uzatvoril so žalovanou dňa XX.XX.XXXX zmluvu o hotovostnom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere, na základe ktorej sa zaviazal žalovanej poskytnúť bezúčelový úver vo výške 2000,- € pri výške mesačnej splátky 41,42 € s ročnou úrokovou sadzbou 14,65%, pri výške RPMN 15,8%. Z predloženého prehľadu splátok súd zistil, že žalovaná uhradila žalobcovi na úver platby v celkovej výške 1340,41€. Žalobca výzvou zo dňa 03.08.2016 pristúpil k zosplatneniu celého úveru a vyzval žalovanú na úhradu dlžnej čiastky vo výške 1863,30 €.
5. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX postúpil postupca Home Credit Slovakia, a.s. na postupníka EOS KSI Slovensko, s.r.o. (žalobcu) pohľadávku voči žalovanej v celkovej výške 2101,37€. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca žalovanej listom zo dňa XX.XX.XXXX , ktorý bol podľa podacieho hárku č. S. doručovaný do sféry dispozície žalovanej na jej adresu trvalého pobytu dňa 22.06.2017.
6. Žalobca si uplatnil v konaní nárok voči žalovanej len vo výške 659,59€.
7. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
8. Podľa § 2 písm. d) zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom ku dňu podpisu zmluvy, zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
9. Podľa hlavy 7 bodu 3 písm. a) Úverových podmienok, v prípade, že ste sa oneskorili s platením aspoň dvoch splátok alebo ste sa oneskorili s platením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace, nám musíte celý čerpaný úver na požiadanie splatiť (tzv. zosplatnenie úveru).
10. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žalobný návrh žalobcu je dôvodný. Súd považoval z vykonaného dokazovania za preukázané, že úverová zmluva zo dňa XX.XX.XXXX je spotrebiteľskou zmluvou - spotrebiteľským úverom, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej dočasne peňažné prostriedky, pričom žalovaná vystupovala v danom zmluvnom vzťahu ako fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania a žalobca ako veriteľ - právnická osoba, ktorá poskytla spotrebiteľovi spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Na uvedenú úverovú zmluvu je preto potrebné aplikovať špeciálny predpis č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy. V konaní bolo nepochybne preukázané že žalovaná bezúčelový úver vyčerpala vo výške 2000,- €, pričom na úver poukázala len platby v celkovej výške 1340,41€. Keďže žalovaná neuhrádzala platby na úver riadne a včas, žalobca pristúpil v súlade s dojednanými zmluvnými podmienkami k vyvolaniu mimoriadnej splatnosti úveru v súlade s hlavou 7 bodom 3 písm. úverových podmienok úveru a požadoval od žalovaného zaplatenie celého úveru vo výške 1863,30 €. Vzhľadom k tomu, že žalobca v konaní požadoval len zaplatenie rozdielu medzi výškou čerpaného úveru a vykonanými platbami, súd sa v konaní zaoberal len tou skutočnosťou, či sa stal úver predčasne splatným, a teda či má žalobca nárok na predčasnú úhradu žalovanej sumy ako aj aktívnou legitimáciou žalobcu, ktorú mal preukázanú predloženou zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 14.06.2017 a oznámením postupcu adresovaným žalovanej, ktorým si postupca splnil svoju povinnosť v súlade s § 526 Občianskeho zákonníka. Z vyššie uvedených dôvodov súd považoval nárok žalobcu za preukázaný a vyhovel mu.
11. Vzhľadom k tomu, že žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením dlžnej časti úveru, súd priznal žalobcovi z tejto časti aj úrok z omeškania v zákonnej výške v súlade s § 517 ods. 2 O.s.p v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia
Občianskeho zákonníka, t.j. vo výške 5 % ročne. Súd priznal žalobcovi právo na úrok z omeškania od dátumu uvedeného žalobcom v žalobe (počnúc od XX.XX.XXXX), aj keď mu nárok na jeho úradu vznikol nepochybne skôr (od zosplatnenia úveru).
12. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech plnú náhradu trov konania. O vyčíslení trov konania rozhodne vyšší súdny úradník osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.