Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/33/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: OTP Banka Slovensko, a.s., IČO: 31318916, so sídlom Štúrova 5, Bratislava, proti žalovaným: 1. P. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. A. Q. XXX, X. nad Q., zastúpený zástupkyňou JUDr. Zuzanou Vavrekovou, bytom Trenčín, ul. Jána Zemana 2404/87, 2. P. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. A. Q. XXX, X. nad Q., o zaplatenie 80.227,56 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 80.227,56 eur a v časti o zaplatenie úroku vo výške 1.727,72 eur z a s t a v u j e .

II. Súd žalobu z a m i e t a .

III. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.1 Dňa 28.02.2018 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovaným domáha, aby súd rozhodol o splnení povinnosti žalovaných zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 80.227,56 eur, úroky za obdobie do 22.02.2018 vo výške 8.113,29 eur, úroky z omeškania za obdobie do 22.02.2018 vo výške 6.273,14 eur, úrok vo výške 2,59 % p.a. zo sumy 80 227,56 eur od 23.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 3 % p.a. zo sumy 80.227,56 eur od 23.02.2018 do zaplatenia, ako aj nahradiť žalobcovi trovy konania, pričom plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného.

1.2 Žalobu odôvodnil žalobca tým, že žalobca ako veriteľ a žalovaní v 1. a 2. rade ako dlžníci uzavreli dňa 29.07.2013 Zmluvu o úvere č. 118/3010/13SU (ďalej aj ako „Zmluva o úvere“ alebo „zmluva“). V Zmluve o úvere žalovaní vyhlásili, že sa pred podpisom Zmluvy o úvere oboznámili so Všeobecnými obchodnými podmienkami OTP Banky Slovensko. a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo (v znení účinnom odo dňa 01.11.2012, ďalej len „Podmienky“), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere a súhlasia s nimi. Žalobca v zmysle Zmluvy o úvere poskytol v prospech žalovaných úver v sume 89.550 eur a žalovaní sa zaviazali, že poskytnutý úver žalobcovi vrátia, zaplatia úrok, príslušenstvo poplatky a splnia všetky svoje ďalšie záväzky podľa Zmluvy o úvere. Z výpisu z úverového účtu č. 14826794/5200 vyplýva, že žalovaní čerpali úver dňa 02.09.2013. Žalobca v súčasnosti nedisponuje kópiou Zmluvy o úvere, z tohto dôvodu úverový vzťah preukáže dodatočne a to prostredníctvom Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. ZZ 1 k ÚZ č. 118/3010/13SU. Žalovaní porušili Zmluvu o úvere tým, že nesplácali úver v zmysle podmienok dohodnutých v Zmluve o úvere. Najstaršia neuhradená splátka úveru je splátka splatná 01.03.2015. Úhrady pohľadávky zo Zmluvy o úvere sú zobrazené na uvedenom výpise z úverového účtu. Úhrady boli realizované inkasom z bežného účtu žalovaného v 1. rade č. 1 XXXXXXX/XXXX vedeného u žalobcu, alebo priamym vkladom na úverový účet. Na výpise z úverového účtu sú zaznamenané úhrady vždy k určitému dátumu. Z úhrady vyplýva aká suma bola žalovanými uhradená a aká časť z úhrady sa použila na úhradu istiny, úroku, úroku z omeškania a poplatkov. Za obdobie od 28.10.2013 do 05.02.2018 uhradili žalovaní celkovo sumu 13.592,10 eur. Z tejto sumy bolo na istinu použitých 8.842,01 eur, na úroky 4.682,08 eur, na úroky z omeškania suma 18,01 eur a na poplatok 50 eur. Vzhľadom na to, že žalovaní porušovali podmienky splácania úveru dohodnuté v Zmluve o úvere, žalobca listom zo dňa 15.01.2015 vyzval žalovaných na uhradenie dlžnej sumy. Keďže žalovaní aj naďalej porušovali podmienky Zmluvy o úvere, žalobca listom zo dňa 03.08.2015 vyhlásil úver za predčasne splatný a žalovaní boli povinní uhradiť záväzok vyplývajúci zo Zmluvy o úvere do 10 dní odo dňa doručenia tohto vyhlásenia. Úver bol vyhlásený za predčasne splatný s účinnosťou k 28.08.2015. Pohľadávka žalobcu voči žalovaným je ku dňu 22.02.2018 v celkovej výške 94.613,99 eur z toho nesplatená istina úveru je 80.227,56 eur, nezaplatený úrok je 8.113,29 eur a nezaplatený úrok z omeškania je 6.273,14 eur.

1.3 V období do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru boli žalovaní povinní splácať pohľadávku v mesačných anuitných splátkach, pričom splátka úveru zahŕňa splátku istiny a úroku. V tomto období žalobca žalovaným účtoval úroky zo skutočných denných zostatkov úveru (tj. vyčerpaný a nesplatený úver). Úroky z omeškania žalobca účtuje zo splatnej a neuhradenej časti istiny (s ktorej uhradením sú žalovaní v omeškaní). V období po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru boli žalovaní povinní splatiť žalobcovi celú vyčerpanú (poskytnutú) istinu úveru (tj. stratili možnosť splácania istiny v zmluvne dohodnutých splátkach). V tomto období žalobca žalovaným účtuje úroky zo skutočných denných zostatkov úveru t.j. vyčerpaný a nesplatený úver. Úroky z omeškania žalobca účtuje z celej splatnej a neuhradenej istiny úverovej pohľadávky. Celá pohľadávka žalobcu zo Zmluvy o úvere voči žalovaným sa stala splatnou 29.08.2015 (deň nasledujúci po dni nadobudnutia účinnosti vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru) a k uvedenému dátumu bola nesplatená istina úveru vo výške 80.227,56 eur. Úroky pohľadávky žalobca účtuje v období od 01.03.2015 do 28.07.2016 vo výške 3.79 % p.a. a od 29.07.2016 vo výške 2,59 % p.a.. Úroky z omeškania žalobca účtuje do 29.05.2015 vo výške 8 % p.a. a od 30.05.2015 v zníženej výške 3 % p.a.. Uplatnená istina predstavuje rozdiel poskytnutej istiny úveru vo výške 89.550 eur a sumy 9.322,44 eur (súčet úhrad žalovaných v sume 8.842,01 eur započítaných na uhradenie istiny pohľadávky a súčet úhrad žalovaných v sume 480,43 eur. Ďalej žalobca v tabuľkách konkretizoval ako dospel k výške úroku a úrokov z omeškania.

1.4 K žalobe žalobca pripojil aj Všeobecné obchodné podmienky žalobcu, doklad o čerpaní úveru, informatívny výpis z katastra nehnuteľností č. 928 pre k.ú. Skalská Nová Ves k založeným nehnuteľnostiam, výpisy z účtu, listovú komunikáciu medzi sporovými stranami a kópie doručeniek.

2. Súd uznesením zo dňa 13.04.2018 vyzval žalobcu na predloženie Zmluvy o úvere. Dňa 27.04.2018 doručil žalobca súdu písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že nedisponuje kópiou Zmluvy o úvere č. 118/3010/13 SU zo dňa 29.07.2013, a preto ju nemôže doručiť. Namiesto tohto doručil súdu kópiu zmluvy o zriadení záložného práva.

3.1 Súd následne vydal dňa 16.10.2018 platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný v 1. rade riadny odpor. V ňom uviedol najmä to, že uznáva a nepopiera skutočnosť tvrdenú žalobcom, že mu spolu so žalovanou v 2. rade bol poskytnutý úver vo výške 89.550 eur, ktorý sa zaviazali vrátiť. Nepopiera ani výšku jednotlivých úhrad preukázaných zo strany žalobcu. Nesúhlasí však s tvrdením žalobcu, že žalovaní uhradili od začiatku úverového vzťahu do podania žaloby celkovo sumu 13.592,10 eur. Z výpisu úverového účtu preukázaného žalobcom vyplýva, že žalobca nesprávne sčítal výšku jednotlivých úhrad. nakoľko celková výška všetkých úhrad zo strany žalovaných predstavuje sumu 18.274,18 eur, pričom žalobca v podanej žalobe uvádza len sumu 13.592,10 eur. Uznáva teda len časť voči nemu uplatneného nároku, a to nárok v celkovej výške 71.275,82 eur pozostávajúci z rozdielu poskytnutého plnenia/ úveru, ktorého výška bola 89.550 eur a súčtu jednotlivých uhradených splátok vo výške 18.274,18 eur. Neuznáva a nepovažuje za preukázaný a opodstatnený ani nárok v časti príslušenstva, a to jednotlivých úrokov a úrokov z omeškania. Spotrebiteľské zmluvy by mali byť jasné, zrozumiteľné a spotrebiteľovi daná možnosť na oboznámenie sa so všetkými ustanoveniami, ktoré v prípade pochybností o ich výklade sa vykladajú výkladom pre spotrebiteľa najpriaznivejším. Má za to, že keďže v danom prípade nemožno preukázať konkrétne povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o úvere, nakoľko žalobca ňou nedisponuje, nemožno preukázať ani ich porušenie. Keďže dodávateľ podal žalobu na základe toho, že žalovaní porušili svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o úvere, mal by svoje tvrdenie aj vedieť preukázať. Zmluvu o úvere žalobca nepredložil a ani ňou nedisponuje, pričom má ako dodávateľ v spotrebiteľských zmluvách niesť dôkazné bremeno. Na podporu svojich tvrdení ohľadom porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaných žalobca predložil len všeobecné obchodné podmienky žalobcu a argumentuje podmienkami v nich uvedenými. Rovnako tak, keďže žalobca nedisponuje predmetnou Zmluvou o úvere nevie a nemôže preukázať svoje tvrdenia, že sa na neho ako žalovaného vzťahujú všeobecné obchodné podmienky. Preto tieto podmienky nemôžu byť pre žalovaných ani právne záväzné. Nakoľko žalobca nevie preukázať, že ako spotrebiteľ súhlasil s poskytnutím úveru za konkrétnych podmienok, nevie ani preukázať výšku úroku, splatnosť jednotlivých splátok, ani ostatné veľmi podstatné náležitosti, a teda ani tú skutočnosť, že sa ako dlžník dostal do omeškania. Dôkazné bremeno je pritom v spotrebiteľských zmluvách na dodávateľovi. Na základe uvedeného nesúhlasí so zaplatením požadovaných úrokov ako aj úrokov z omeškania, a tiež so zaplatením náhrady trov konania. Navrhuje, aby bola celá doteraz žalovanými zaplatená suma 18.274,18 eur použitá na odpočítanie od pôvodnej istiny úveru.

3.2 K odporu žalovaného v 1. rade sa písomne vyjadril žalobca v podaní zo dňa 13.03.2019. V ňom uviedol najmä, že z predmetného výpisu jednoznačne vyplýva, že žalovaní celkovo uhradili sumu 13.592,10 eur a nie sumu 18.274,18 eur. K tabuľke úhrad realizovaných zo strany žalovaných, obsiahnutej v čl. II žaloby, žalobca uvádza, že omylom pri vyhotovovaní danej tabuľky uviedol úhradu zo dňa 19.09.2016 v chybnej výške 4.922,08 eur, avšak v skutočnosti žalovaní uskutočnili úhradu len v sume 240 eur. K nepredloženiu úverovej zmluvy, čo bolo v odpore žalovaným v 1. rade namietané, sa žalobca nevyjadril.

3.3 Súd na základe podaného odporu žalovaného v 1. rade vydaný platobný rozkaz zrušil.

4. Dňa 01.10.2019 bolo súdu doručené čiastočné späťvzatie žaloby, a to v časti o zaplatenie istiny vo výške 80.227,56 eur a v časti o zaplatenie úroku vo výške 1.727,72 eur. Toto čiastočné späťvzatie žaloby odôvodnil žalobca tým, že dňa 21.12.2018 prišlo k čiastočnej úhrade pohľadávky žalobcu v dôsledku uskutočnenia dobrovoľnej dražby zálohu. Z výťažku dražby bola suma 80.227,56 eur započítaná na úhradu istiny pohľadávky a suma 1.727,72 eur bola započítaná na úroky. Zostávajú na uplatnenie už len nesplatená časť úrokov v sume 8.099,12 eur a úroky z omeškania v sume 8.257,95 eur. Tieto zostávajú predmetom žaloby.

5.1 Za účelom rozhodnutia o podanej žalobe súd nariadil termín pojednávania na deň 01.10.2019. Pojednávania sa zúčastnil žalobca, žalovaný v 1. rade a jeho zástupkyňa. Toto pojednávanie bolo odročené na deň 19.11.2019, nakoľko existovala možnosť ďalšieho späťvzatia žaloby, resp. celkového späťvzatia žaloby, avšak prítomná zástupkyňa žalobcu potrebovala túto okolnosť prejednať v rámci ich právneho oddelenia. Zástupkyňa žalovaného uviedla, že sú ochotní počkať na stanovisko žalobcu po tomto pojednávaní, pričom jej bolo krátkou cestou doručené aj čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 30.09.2019. Žalobca na tomto pojednávaní súdu nepredložil žiadny ďalší dôkaz.

5.2 Dňa 25.10.2019, resp. 28.10.2019 bolo súdu doručené písomné vyjadrenie žalobcu, v ktorom argumentoval v súvislosti s jeho právom na uplatnené úroky a úroky z omeškania. Spolu s týmto vyjadrením doručil súdu aj predmetnú úverovú zmluvu, vrátane dvoch jej dodatkov.

5.3 Pojednávania konaného dňa 19.11.2019 sa žalobca ani žalovaná v 2. rade (v konaní bola úplne pasívna) nezúčastnili. Žalobca sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil.

5.4 Zástupkyňa žalovaného v 1. rade na pojednávaní uviedla, že k žalobcom predloženej kópii zmluvy, ktorá bola súdu doručená po prvom pojednávaní dňa 28.10.2019 uvádza, že apeluje na použitie sudcovskej koncentrácie tohto konania, teda aplikáciu koncentračnej zásady, nakoľko žalobca predložil túto zmluvu približne po roku a pol od začatia konania, pričom aj pred začatím konania, keď žalovaný v 1. rade od žalobcu zmluvu žiadal, táto mu nebola poskytnutá. Má za to, že žalobca tak mohol urobiť už pri podaní žaloby, resp. na prvom pojednávaní, čo však neurobil zo záhadných dôvodov. Po druhé, žalovaný v 1. rade namieta hodnovernosť kópie zmluvy, nakoľko strany tejto kópie nie sú očíslované. Žalobca nepredložil originál tejto zmluvy na dnešnom pojednávaní, keďže tu nie je. Žalovaný v 1. rade rozporuje tvrdenú skutočnosť žalobcom, že zaplatil celkovo titulom splácania úveru iba sumu 13.592,10 eur, nakoľko celkovo zaplatil spolu so svojou bývalou manželkou 14.150,13 eur, nakoľko dňa 22.02.2018 zaplatil aj sumu 480,43 eur a okrem toho aj v menších sumách rozdiely, ktoré vznikli tým, že žalobca nesprávne započítal zaplatenú peňažnú sumu na úroky a nie na istinu. Žalovaný v 1. rade splácal úver aj po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, teda po vykonaní záložného práva formou dobrovoľnej dražby žalovaní zaplatili žalobcovi viac, ako čerpali vo forme úveru. Na strane žalobcu sa tak jedná o bezdôvodné obohatenie. Žalobca v tomto spore neuniesol dôkazné bremeno ohľadne práva na príslušenstvo, ktoré spočíva v úrokoch a úrokoch z omeškania. Je tomu tak preto, že nepredložil včas predmetnú zmluvu o úvere, predložil ju oneskorene, robil obštrukcie a na tento oneskorene predložený dôkaz ako formu procesného útoku nemôže súd prihliadať, poukazujúc aj na ním uvedený predbežný právny názor na prvom pojednávaní. Keďže žalobca riadne nepreukázal zmluvné podmienky a teda podmienky poskytnutia úveru a to najmä čo sa týka výšky úroku, termínu splatnosti splátok, termín konečnej splatnosti úveru a aj podmienky, za ktorých bolo možné vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, nemožno konštatovať ani omeškanie žalovaných so splácaním úveru. Preto nemožno žalobcovi priznať ani úroky z omeškania. Žalovaný v 1. rade poukazuje na prioritu hodnotenia dôkazov v prospech spotrebiteľa. Ak by aj súd na predloženú zmluvu prihliadal, žalovaný poukazuje na to, že úver je potrebné považovať za bezúročný a bezpoplatkový podľa § 24 Zákona o spotrebiteľských úveroch, keďže ide o úver poskytnutý iným veriteľom spotrebiteľovi. Vo vzťahu k čiastočnému späťvzatiu žaloby, ktoré bolo urobené v dôsledku uspokojenia časti uplatnenej pohľadávky po vykonaní dobrovoľnej dražby, žalovaný v 1. rade nesúhlasí so záverom žalobcu, že čiastočné zastavenie konania procesne zavinil on. Práve naopak, žalobca ako záložný veriteľ mal možnosť ovplyvniť výkon tohto práva, mohol si ho uplatniť už pred podaním žaloby, keďže vychádzal z predčasnej splatnosti úveru z augusta 2015, pričom žalobu podal až v marci 2018. Naopak žalovaní nemali možnosť ovplyvniť výkon záložného práva žalobcom, a ak by toto právo vykonal skôr, žalovaná suma by bola oveľa nižšia a zodpovedala by výške po čiastočnom späťvzatí žaloby. Žalovaný v 1. rade navrhuje žalobu zamietnuť v celom rozsahu a nepriznať žalobcovi náhradu trov konania.

5.5 Súd na vykonanom pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to č. l. 16 všeobecné obchodné podmienky, č. l. 20 čerpanie úveru, č. l. 22-52 výpisy z účtu, č. l. 53 a 55 posledná výzva pred zosplatnením, č. l. 54, 56 kópie doručeniek, č. l. 57, 59 vyhlásenie úveru za predčasne splatný, č. l. 58, 60 kópie doručeniek, č. l. 72 okamžitý /priebežný/ výpis z účtu a listinami na č.l. 192 až 197. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval citované ustanovenia právnych predpisov a vec následne právne posúdil.

6.1 Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

6.2 Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

6.3 Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

6.4 Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

6.5 Podľa až ods.3 strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

6.6 Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

7. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 80.227,56 eur a v časti o zaplatenie úroku vo výške 1.727,72 eur zastavil v konečnom rozhodnutí vo veci samej výrokom I.

8. Žalobca svoje právo na žalovanú sumu, teda svoju pohľadávku voči žalovaným odôvodňuje tým, že uzatvoril so žalovanými úverovú zmluvu, na základe ktorej vznikla žalovaným povinnosť vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky a úroky, pričom žalovaní si túto povinnosť (peňažný dlh) riadne nesplnili. Po čiastočnom späťvzatí žaloby si uplatňuje iba právo na úroky a úroky z omeškania. Právo na ne odvodzuje od porušenia zmluvných podmienok žalovanými.

9. Obrana žalovaných, resp. žalovaného v 1. rade spočívala vo vzťahu k zostávajúcej časti žaloby v tom, že žalobca v tomto spore neuniesol dôkazné bremeno ohľadne práva na príslušenstvo, ktoré spočíva v úrokoch a úrokoch z omeškania. Je tomu tak preto, že nepredložil včas predmetnú zmluvu o úvere, predložil ju oneskorene, robil obštrukcie a na tento oneskorene predložený dôkaz ako formu procesného útoku nemôže súd prihliadať. Keďže žalobca riadne nepreukázal zmluvné podmienky a teda podmienky poskytnutia úveru a to najmä čo sa týka výšky úroku, termínu splatnosti splátok, termín konečnej splatnosti úveru a aj podmienky, za ktorých bolo možné vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, nemožno konštatovať ani omeškanie žalovaných so splácaním úveru. Preto nemožno žalobcovi priznať ani úroky z omeškania.

10. Súd obranu žalovaných vyhodnotil ako dôvodnú, a preto žalobu žalobcu zamietol v celej časti. Tá sa týka v čase vydania rozsudku, ako je uvedené vyššie, iba úrokov a úrokov z omeškania. Žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno ohľadne práva na úroky a následne ani ohľadne toho, že žalovaní sa dostali do omeškania so splnením zmluvnej povinnosti. Žalobca od začiatku tohto konania, dňa 28.02.2018, až do 28.10.2019, kedy už bolo vykonané aj prvé pojednávanie, bol vydaný platobný rozkaz, bol podaný odpor proti nemu, v rámci ktorého zaujali žalovaní procesnú obranu k podanej žalobe, nepredložil súdu kruciálny dôkaz pre jeho žalobu, a to úverovú zmluvu. Na tento dôkaz, ktorý bol súdu predložený po prvom pojednávaní súd neprihliadal, pretože aplikoval na tento prípad ustanovenie . Súd poukazuje aj na to, že prvé pojednávanie bolo odročené na deň 19.11.2019, nakoľko existovala možnosť celkového späťvzatia žaloby, pretože žalobca bol v tejto dôkaznej núdzi (prítomná zástupkyňa žalobcu potrebovala túto okolnosť prejednať v rámci ich právneho oddelenia). Ochotu žalovaného v 1. rade a súdu s odročením pojednávania za týmto účelom využil žalobca pritom tak, že súdu doručil uvedený dôkaz, ktorý súdu nepredložil za 20 mesiacov tohto konania. Takisto tvrdil, že ním nedisponuje. Za takejto situácie je súd tohto názoru, že je plne náležitá aplikácia . Ak by súd tento dôkaz vykonal, žalovaný v 1. rade by musel od základu meniť svoju procesnú obranu, čím by sa dostal do nevýhodnejšieho postavenia. Navyše by to bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného sporového procesu, ktorý je ovládaný aj zásadou zodpovednosti sporovej strany za vedenie a výsledok sporu. O nevčasnom, resp. oneskorenom konaní žalobcu v tomto konaní svedčí aj to, že žalobca až dňa 01.10.2019, v deň prvého pojednávania, zobral žalobu čiastočne späť (v dôsledku výkonu dobrovoľnej dražby), pričom k čiastočnému uspokojeniu jeho pohľadávky došlo ešte dňa 21.12.2018. Tento úkon teda urobil približne po 9 mesiacoch. Pre nepoužitie koncentračnej zásady súd nenašiel žiadne rozumné dôvody. Práve naopak. Žalobca vôbec nevysvetlil z akého (ospravedlniteľného) dôvodu nepredložil včas úverovú zmluvu, pričom sa jedná o banku, ktorá musí mať vytvorené podmienky na riadnu archiváciu zmluvných dokumentov. Táto okolnosť musí ísť na ťarchu žalobcu a nemožno v dôsledku nej zhoršovať postavenie žalovaných, ktorí sú navyše v postavení spotrebiteľov.

11. V dôsledku toho, že súd nevzal do úvahy úverovú zmluvu, nemohol žalobca preukázať žiadne zmluvné podmienky žalovaných, ktoré by porušili. Bez úverovej zmluvy, za situácie, že žalovaní popierali právo žalobcu na úroky a úroky z omeškania, nie je možné konštatovať konkrétne porušenie zmluvných podmienok zo strany žalovaných. Nebolo sporné, že žalovaní čerpali od žalobcu predmetný úver, avšak istina tohto úveru bola žalobcovi už vrátená. Preto súd žalobu následne zamietol.

12.1 Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

12.2 Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12.3 O trovách konania súd rozhodol podľa . Po čiastočnom späťvzatí žaloby boli žalovaní v spore úspešní. Zároveň je však preukázanou skutočnosťou, že v priebehu konania si žalobca uspokojil istinu pohľadávky (teda dlh žalovaných) pri výkone záložného práva. V tomto smere je podľa názoru súdu dôvodná argumentácia žalovaného v 1. rade, že čiastočné zastavenie konania procesne zavinil práve žalobca. Ten ako záložný veriteľ mal možnosť ovplyvniť výkon tohto práva, mohol si ho uplatniť už pred podaním žaloby, keďže vychádzal z predčasnej splatnosti úveru z augusta 2015, pričom žalobu podal až koncom februára 2018. Naopak žalovaní nemali možnosť ovplyvniť výkon záložného práva žalobcom, a ak by toto právo vykonal skôr, žalovaná suma by bola oveľa nižšia a zodpovedala by výške po čiastočnom späťvzatí žaloby. Počas obdobia viac ako dvoch rokov mal žalobca možnosť uspokojiť časť svojej pohľadávky výkonom záložného práva, čo nakoniec aj urobil, ale s dlhším časovým odstupom. Teda samotný žalobca vyvolal spor, resp. jeho podstatnú časť, pričom tomuto mohol pomerne jednoducho predísť. Preto je v právnom poriadku upravený výkon záložného práva formou dobrovoľnej dražby tak, ako je upravený. Teda aby nemuselo prebiehať súdne konanie o zaplatenie dlžnej sumy a veriteľ bude uspokojený mimosúdne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.