Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-227-2018.pdf
PDF · 94.4 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/227/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého T. bytom ako matka, zastúpeného opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky V., právne zastúpená JUDr. Danielovu Komorovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Kukučínova 20 a otca E., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Súd maloletého T. zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Otec je povinný prispievať na výživu maloletého T. výživným vo výške 100 Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom 01. 10. 2018.
III. Zročné výživné za obdobie od 01. 10. 2018 do 19. 11. 2019 na maloletého T. vo výške 1400 Eur súd otcovi povoľuje splácať v 50 eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 01.10.2018 domáhala zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti a uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletého sumou 200 Eur mesačne počnúc 01.10.2018 a to vždy do 15 dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Svoj návrh odôvodnila tým, že k maloletému bolo určené otcovstvo súhlasným vyhlásením rodičov. Otec o maloletého neprejavuje žiadny záujem. Nezaujíma ho jeho zdravotný stav a to, ako rastie, čo vie už vzhľadom na vek urobiť. Nepýta sa jej na neho, keď s ňou komunikuje. Maloletého nenavštívil ani raz. Medzi otcom a maloletým nie je vytvorená žiadna citová väzba. Otec žije v Barcelone, Španielsku v lesnom domčeku bez súpisného čísla. V minulosti bol odsúdený za drogovú trestnú činnosť na 4 roky nepodmienečne. Otca navštívila v júni 2018 v Španielsku, kde zistila, že otec je pod vplyvom drog. Maloletý žije s ňou a jej rodičmi v spoločnej domácnosti. Starí rodičia jej pomáhajú nie len finančne, ale aj s výchovou a starostlivosťou o maloletého. Maloletý otca nepozná a nie je možné predpokladať, že si bude plniť svoje rodičovské povinnosti voči maloletému, keďže žije v cudzine a o kontakt s maloletým sa ani nepokúsil. Otec za prvý rok života dieťaťa neplatil na maloletého žiadne výživné. Od roku 2018 nepravidelne posielal po 200 Eur, celkom spolu 1000 Eur. Mesačné výdavky na maloletého sú 200 Eur na stravu mesačne, 50 Eur mesačne na drogériu, vrátane práškov na pranie, aviváže, čistiace prostriedky a pod., 60 Eur sezónne oblečenie a obuv. Poberá rodičovský príspevok v sume 238 Eur mesačne.
2. Súd z dôvodu zistenia pobytu otca dopytoval matku otca I., ktorá súdu podaním zo dňa 05.12.2018 uviedla, že trvalý pobyt má otec na adrese K., na ktorej sa štyri roky nenachádza a súčasný pobyt jej nie je známy. Súdu poskytla telefónne číslo na otca, ktorého sa telefonicky nepodarilo skontaktovať.
3. Súd lustráciou v súdnom registri zistil, že matka podaním doručeným súdu dňa 07.11.2018 k sp. zn. 37P/242/2018 oznámila adresu otca v Španielsku. Súdu sa medzinárodným dožiadaním nepodarilo doručiť zásielku na adresu otca v Španielsku. Zásielku sa otcovi nepodarilo doručiť ani prostredníctvom polície, preto súd doručil zásielku vyvesením na úradnej tabuli, s tým, že zásielka sa doručila fikciou dňa 15.08.2018.
4. Opatrovník vo vyjadrení zo dňa 05.04.2019 s podaným návrhom matky súhlasil. Matka pri pohovore opatrovníkovi uviedla, že s maloletým plánuje zostať na Slovensku. Býva s rodičmi a maloletým v trojizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jej rodičov. Spolu s maloletým majú k dispozícii samostatnú izbu. Pre maloletého má k dispozícii všetko čo potrebuje. Byt je štandardne zariadený, izba, ktorú užíva s maloletým je vybavená dvomi posteľami, písacím stolíkom so stoličkou, sektorovými skrinkami na osobné veci a oblečenie. Hygienické podmienky v domácnosti boli na dobrej úrovni. Maloleté dieťa má v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývoj. Za nájom rodičom nič neplatí, bude uhrádzať vzniknuté nedoplatky za byt. Maloletý nechodí do žiadneho zariadenia, matka je s ním doma. Maloletý je zdravý, je vedený u MUDr. T., nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii.
5. Súd dňa 19.11.2019 nariadil pojednávanie.
6. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že otec je nekontaktný, nekontaktuje matku, nekontaktuje ani dieťa, s dieťaťom bol naposledy v kontakte v júni 2018, kedy za ním z vlastnej iniciatívy zo Slovenska do Španielska vycestovala matka. Na dieťa neprispieva, neposiela mu žiadne darčeky, nekontaktuje ho vôbec žiadnym spôsobom. Vzhľadom na túto skutočnosť navrhla, aby maloletý bol zverený do jej osobnej starostlivosti s tým, aby bolo otcovi určené výživné. Matke nie sú známe majetkové pomery otca, ani jeho aktuálne príjmy. V tomto smere výživné ponecháva na úvahe súdu. Nežiada, aby súd upravoval styk otca s maloletým a rozhodol v zmysle petitu návrhu.
7. Matka uviedla, že otcovstvo k maloletému bolo určené po jeho narodení v Barcelone na matrike. Od dvoch mesiacov veku maloletého s otcom nežijú v spoločnej domácnosti, nemá záujem na obnovení spolužitia s otcom. Odkedy spolu nežijú v spoločnej domácnosti spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletého, spoločne ako rodina netrávia čas. Odkedy nežijú spolu otec žiadnym spôsobom o maloletého neprejavuje záujem, s otcom maloletého nie je od tohto obdobia v žiadnom kontakte, otec od nej nepožaduje žiadne informácie o maloletom. Pri príležitosti sviatkov otec maloletému nepošle pozdravy, nezablahoželá na sviatok. Otec nepozná potreby maloletého, jeho režim, zdravotný stav, lekárov, učiteľov v materskej škôlke. Maloletý otca nepozná. Od 01. 10. 2018 otec finančnými prostriedkami neprispel na výživu maloletého, maloletému nič nezakúpil, nekúpil mu žiadny darček. Maloletý od septembra 2019 navštevuje súkromnú materskú škôlku Múdre sovy, počas týždňa 2 dni v rozsahu 4,5 hodiny. Do materskej škôlky sa uhrádza mesačný poplatok 160 Eur. Maloletý nemá žiadne krúžky, nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii, nebýva často chorý. Mesačné výdavky na stravovanie maloletého predstavujú 200 Eur, oblečenie, obuv 60 Eur, drogéria 10 Eur. Okrem toho sú výdavky na výlety s maloletým, návštevu plavárne, detských centier, čo je mesačne 30 Eur. Spolu s maloletým býva v 3-izbovom byte, ktorého vlastníkmi sú jej rodičia spolu s nimi. Na bývanie rodičom neprispieva. Dlhy, pôžičky, poistky nemá. Okrem maloletého inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti, hnuteľnej veci väčšej hodnoty, nie je vlastníkom a držiteľom osobného motorového vozidla. Maloletý nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, cenné papiere, hnuteľnú vec väčšej hodnoty. Od 05. 08. 2019 je zamestnaná u súčasného zamestnávateľa a jej príjem je v priemere je 600 Eur netto. Od novembra 2019 sa jej príjem zníži na 580 Eur brutto z dôvodu, že má znížený pracovný úväzok na 30 hodín týždenne. O zníženie týždenného pracovného času požiadala z dôvodu, že maloletý je ešte malý a navštevuje materskú škôlku dva dni a zdalo sa jej to veľa. Predtým pracovala jeden mesiac v obchodnej spoločnosti Kik, kde mala príjem 600 Eur brutto. Pred nástupom do zamestnania v obchodnej spoločnosti poberala rodinné prídavky, rodičovský príspevok. V súčasnosti poberá rodinné prídavky, aj rodičovský príspevok. Pred nástupom maloletého do materskej škôlky bol maloletý v jej
celodennej starostlivosti. Čo sa týka vzdelania otca, myslí si, že nemá dokončenú strednú školu, aký je jeho zdravotný stav nevedela uviesť. Keď žili v spoločnej domácnosti privyrábal si opravou počítačov známym z čoho mal mesačný príjem 50-100 Eur. Otec počas toho, ako žili v spoločnej domácnosti nebol v Španielsku poberateľom žiadnych dávok. Rozhodnutie správneho orgánu o zmene priezviska maloletého zatiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
8. Opatrovník na pojednávaní odporučil návrhu matky vyhovieť z dôvodu, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletého. Sociálnym šetrením v starostlivosti matky o maloletého neboli zistené žiadne nedostatky, matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého.
9. Otec sa na nariadené pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť neospravedlnil. Predvolanie na pojednávanie mal doručené. Súd preto pojednával v jeho neprítomnosti.
10. Z podania zamestnávateľa matky vyplýva, že matka dosahuje príjem priemerne vo výške 603,17 Eur netto. Z podania Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica zo dňa 16.09.2019 vyplýva, že matka je poberateľkou prídavku na dieťa v sume 24,34 Eur a rodičovského príspevku v sume 220,70 Eur. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že otec nie je zamestnaný a nepoberá dôchodkové, nemocenské, úrazové poistenie a poistenie v nezamestnanosti.
11. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
12. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, a 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
13. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Súd po preskúmaní obsahu návrhu a po vykonanom dokazovaní má za to, že návrh matky bol podaný dôvodne. Podmienkou pre rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je skutočnosť, že rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú. Súd toto hľadisko posudzuje objektívne, pričom musí ísť o vážne narušenie a rozvrat vzťahov medzi rodičmi maloletého, neexistenciu perspektívy ďalšieho trvania a vytvárania životného spoločenstva rodičov maloletého dieťaťa. Maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Matka s maloletým býva s jej rodičmi v rodičovskom byte, kde maloletému poskytuje osobnú starostlivosť od jeho narodenia. Otec žije v Španielskom kráľovstve a o maloletého neprejavuje žiadny záujem a neplatí na maloletého pravidelne výživné, na maloletého sa neinformuje. Matka s otcom nie je v kontakte, nežije s ním v spoločnej domácnosti, spoločne s ním nehospodári a spoločne nezabezpečujú výchovu maloletého. Na pojednávaní matka uviedla, že nemá záujem na obnovení spolužitia s otcom. Z uvedeného vyplýva, že boli splnené podmienky pre rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, pretože rodičia spolu nežijú. Z toho dôvodu súd posudzoval, či sú na strane matky a maloletého splnené podmienky pre to, aby zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky podľa návrhu. Súd zistil, že matka maloletému poskytuje osobnú starostlivosť výlučne sama od jeho narodenia, za pomoci rodičov, ktorí im poskytli bývanie v ich byte. Pred nástupom do škôlky bol maloletý v jej celodennej starostlivosti. Možno tak usúdiť, že matka
pozná potreby maloletého, jeho zdravotný stav. S maloletým chodí na výlety, plaváreň a navštevuje detské centrá. Maloletý a matka tak majú vytvorený vzájomný citový vzťah. Sociálny šetrením neboli zistené žiadne nedostatky, matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého. Opatrovník so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky súhlasil. Otec bol v konaní pasívny, konania sa nezúčastňoval a tak návrh matky a opatrovníka nepoprel. Z uvedených dôvodov sa súd ani nemohol zaoberať vhodnosťou výchovného prostredia na strane otca. Súd na základe splnenia kritérií podľa § 36 Zákona o rodine zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá ako osoba poskytujúca maloletému osobnú starostlivosť, je maloletého oprávnená zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
15. Pri určovaní výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z ustanovení § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodneným potrebám maloletého, možností schopností a majetkových pomerov otca. Sústavná a dôsledná starostlivosť o maloleté dieťa je súčasťou rodičovských práv a povinností. Podmienkou pre uloženie povinnosti prispievať na výživu maloletého dieťaťa je skutočnosť, že rodičia dieťaťa spolu nežijú a netvoria spoločnú domácnosť. Vyživovacia povinnosť zaväzuje oboch rodičov bez ohľadu na to, do koho starostlivosti je dieťa zverené. Predpokladá sa, že rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti, plní svoju vyživovaciu povinnosť k dieťaťu predovšetkým výkonom osobnej starostlivosti o dieťa, ako poskytovaním stravy, ubytovania, ošatením a uhrádzaním ďalších výdavkov spojených so starostlivosťou o dieťa. Vyživovacia povinnosť rodičov, ako aj právo maloletého dieťaťa, trvá bez ohľadu na to, do koho starostlivosti bolo dieťa zverené. Súd má v predmetnej veci za preukázané, že maloletý má 2 roky a 10 mesiacov. Maloletý navštevuje dva dni v týždni po 4,5 hodiny súkromnú škôlku, za ktorú matka uhrádza sumu 160 Eur mesačne. Maloletý nemá žiadne krúžky, nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii. Matka okrem toho špecifikovala mesačné náklady na maloletého približne v sume 300 Eur (200 Eur strava, oblečenie, obuv 60 Eur, drogéria 10 Eur, návšteva plavárne, výlety, detské centrá 30 Eur). Príjem matky podľa potvrdenia zamestnávateľa tvorí sumu 603,17 Eur netto, čo sa od novembra 2019 zníži na 580 Eur brutto pre zníženie pracovného úväzku na 30 hodín týždenne z dôvodu, že maloletý vyžaduje osobnú starostlivosť matky, nakoľko navštevuje škôlku len dva dni v týždni. Matka poberá rodinné prídavky aj rodičovský príspevok spolu v sume 245,04 Eur. Matka nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti a hnuteľnej veci vyššej hodnoty. Súdu sa pre nekontaktnosť otca a jeho neznámy pobyt nepodarili zistiť jeho majetkové a zárobkové pomery. Vzhľadom na to súd po zvážení vyššie uvedených skutočností ustálil výšku výživného na maloletého v sume 100 Eur, ktorá zodpovedá odôvodnený potrebám maloletého. Súd nepovažoval dôvodný návrh matky na určenie výživného v sume 200 Eur mesačne. Matka je poberateľkou rodičovského príspevku, ktorý pokrýva mesačné náklady spojené s navštevovaním škôlky maloletým. Súd nepovažoval za odôvodnený výdavok na stravu maloletého v sume 200 Eur. Maloletý sa stravuje doma, je zdravý, nemá tak nároky na špeciálnu stravu a v domácnosti, kde sa maloletý nachádza, sa stravuje viacero osôb (matka a jej rodičia), čo značne znižuje celkové náklady na maloletého v tejto časti. Súd tiež nepovažoval za dôvodný výdavok na oblečenie a obuv maloletého v sume 60 Eur mesačne (ročne 720 Eur), čo s ohľadom na jeho vek z vedomostí súdu v obdobných konaniach presahuje bežné náklady v tejto časti. Podľa matky otec dosahoval príležitostný príjem, avšak nepatrný. Súd tak prihliadal len na odôvodnené potreby maloletého, ktoré spoločne s povinnosťou matky poskytovať osobnú starostlivosť a výživu na maloletého predstavujú sumu 100 Eur mesačne. Takto určené výživné garantuje maloletému sumu životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa (95,96 Eur, Opatrenie Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. 183/2019 Z. z.), na ktoré má maloletý nárok.
16. Počiatok zvýšenia výživného súd určil ku dňu podania návrhu, t. j. dňa 01.10.2018. Otcovi v tej súvislosti vznikla povinnosť zaplatiť zročné výživné za obdobie od 01.10.2017 do rozhodnutia vo veci samej v sume 1400 Eur, ktoré predstavuje súčet mesačného výživného od uloženia povinnosti súdom, až do jeho rozhodnutia. Súd zročné výživné povolil otcovi splácať v sume 50 Eur spolu s bežným výživným až do zaplatenia, a to pod hrozbou straty výhody splátok. Súd pri určovaní výšky splátok zohľadnil dobu splatnosti zročného výživného, jeho výšku, ako aj neznáme majetkové pomery otca, pretože povinnosť zaplatiť zročné výživné nemôže byť pre povinnú osobu likvidačné, s ohľadom na zabezpečenie povinnosti platiť bežné výživné. Možnosť splácať zročné výživné súd podmienil tým, že v prípade, ak sa otec dostane do omeškania s ktoroukoľvek mesačnou splátkou, stane sa zročným celý dlh. Povinnosť platiť zročné výživné súd určil ku dňu právoplatnosti tohto rozhodnutia.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).