Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Ps/9/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o N.. G. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, E. E., v konaní zast. procesným opatrovníkom A. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. cesta XXXX/XX, E. E., na návrh navrhovateľky N.. H. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXXX/XX, E. E., právna zast. Advokátskou kanceláriou VICTORIA, s.r.o., so sídlom Stránska 3155/7, Banská Bystrica, IČO: 51164353, za účasti prokurátora, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto

rozhodol:

I. Súd N.. G. Z., nar. XX. XX. XXXX obmedzuje spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.

II. Súd obmedzenému spôsobilosti na právne úkony N.. G. Z., nar. XX. XX. XXXX ustanovuje opatrovníka v osobe N.. H. Z., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je oprávnená obmedzeného spôsobilosti na právne úkony zastupovať v styku pred všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, fyzickými, právnickými osobami, orgánmi verejnej správy, preberať v jeho mene dôchodok, spravovať jeho majetok.

III. Opatrovník je oprávnený na všetky úkony, ktoré sú bežné a úkony, ktoré nie sú bežné sa vyžaduje súhlas súdu.

IV. Opatrovník je povinný predkladať súdu správy o stave majetku obmedzeného spôsobilosti na právne úkony každý rok vždy k 30. 11. a k 31. 05.

V. Trovy konania znáša štát.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 23. 04. 2019 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony posudzovaného tak, že nie je spôsobilý na žiadne právne úkony, okrem disponovania s majetkovými hodnotami a finančnou hotovosťou do sumy 20 Eur jednorázovo, maximálne do sumy 80 Eur mesačne. Zároveň sa domáhala, aby ju súd ustanovil za opatrovníka posudzovaného. Svoj návrh odôvodnila tým, že posudzovaný je jej manžel. V prepúšťacej správe II. Internej kliniky SZU FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica zo dňa 14. 02. 2018 lekári diagnostikovali u manžela navrhovateľky viaceré ochorenia. Podľa tejto správy manžel trpí neurodegeneratívnou poruchou mozgu, pri ktorej dochádza k postupnej demencii (Alzheimerova choroba). Okrem iného u neho bola diagnostikovaná aj spastická bronchitída, arteriova hypertenzia 1. stupňa, vredové ochorenie a ochorenie štítnej žľazy (autoimunitná tyreoitída). Lekári konštatovali, že u neho je potrebná 24-hodinová opatrovateľská starostlivosť. V dôsledku uvedených ochorení nie je posudzovaný schopný vykonávať právne úkony vo vzťahu k iným osobám tak, aby si uvedomoval následky svojho konania. Posudzovaný nie je schopný si sám zabezpečovať svoje osobné potreby pre každodenný život. V dôsledku neurodegeneratívnej poruchy mozgu, ktorá nie je len prechodná, nie je schopný sám nakladať so svojim majetkom, s peniazmi, nie

je schopný právne konať vo vzťahu k iným osobám, vstupovať do zmluvných záväzkových vzťahov a rozumne posúdiť následky svojho konania. Nie je schopný obstarať si veci dennej potreby, nie je schopný sústavne a dôsledne zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu, nie je schopný sa zastupovať, ani spravovať svoj majetok, všetky veci dennej potreby zabezpečuje ona. K návrhu pripojila prepúšťaciu správu FNsP F. D. Roosevelta Banská Bystrica, z ktorej vyplýva, že posudzovaný je 82 ročný polymorbídny pacient s febrilitou - spastickou bronchitídou, fibrilácia v predsieni permanentná na NOAK, arteriová hypertenzia 1. stupňa, vredová choroba gastroduodena v anamnéze, autoimunitná tyreoitída, Alzheimerova choroba.

2. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -40 zo dňa 10. 06. 2019 súd ustanovil do funkcie opatrovníka pre posudzovaného A. R., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. E., C. cesta XX.

3. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. -42 zo dňa 10. 06. 2019 ustanovil znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) - MUDr. B. V., bytom E., W. XX, vedenú v zozname znalcov pod ev. číslom XXXXXX.

4. Podaním doručeným súdu dňa 18. 06. 2019 vstúpil Okresný prokurátor v Banskej Bystrici do konania.

5. Súd dňa 12. 11. 2019 vzhliadol posudzovaného v mieste jeho bydliska. Vzhliadnutím bolo zistené, že posudzovaný na otázku súdu, či ho zaujíma kto prišiel, prečo prišiel, či chce niečo povedať, ako sa volá, kedy sa narodil, koľko má rokov, kde býva, s kým býva, či má deti, ako sa volajú, či ho navštevujú, či má vnúčatá, aký je deň v týždni, aký je dátum dnes, ako voláme peniaze ktorými platíme, či chodí na nákupy sám, či chodí k lekárovi a kde sídlia, ako sa volajú, či chodí k lekárom autobusom alebo ho niekto vozí, či užíva lieky, či poberá invalidný alebo starobný dôchodok a v akej výške, čo rád robí cez deň, či má obľúbený seriál, film, šport, koľko je 1+1, neodpovedal. Posudzovaný na žiadnu z otázok zo strany sudcu nereagoval, nenadviazal žiadny kontakt a pri predstavovaní nepodal ruku. Sudcom mu bol predložený papier s tým, či chce niečo napísať, na čo posudzovaný žiadnym spôsobom nereagoval.

6. Navrhovateľka na pojednávaní vo výsluchu zotrvala na podanom návrhu. Zároveň uviedla, že posudzovaný trpí neurodegeneratívnym ochorením vo forme Alzheimerovej choroby. Taktiež sa lieči na fibriláciu srdca. Duševné ochorenie posudzovaného sa prejavuje tým, že nemá o nič záujem, nevie sa prispôsobiť, nepozná ľudí z blízkeho okolia, svoje deti, vnúčatá, niekedy nepozná ani ju, nie je schopný sám sa najesť, musí ho kŕmiť. Je odkázaný na jej starostlivosť na kŕmenie, hygienu a podobne. Posudzovaný nie je orientovaný v čase, nevie aký je deň, mesiac, rok, nie je schopný sám si vybrať oblečenie vhodné pre ročné obdobie, nie je orientovaný v priestore, nevyzná sa ani vo vlastnom dome, nevie kde je spálňa, obývačka. Súčasnú menu nepozná, nepozná hodnotu peňazí, samostatne na nákupy nechodí. Sám nie je schopný účelne nakladať s finančnými prostriedkami, nevie písať, čítať, počítať, podpísať sa. V prípade, že by mu bola doručená zásielka a jej obsahu, ktorý by mu prečítala, nie je schopný porozumieť. Posudzovaný nie je schopný samostatne konať a vystupovať pred úradmi. Vyžaduje si 24-hodinovú starostlivosť, lebo nevie si sám viesť domácnosť, sám nie je schopný viesť si prehľad kontrol u lekárov a užívania liekov. Chce byť ustanovená do funkcie opatrovníka posudzovaného, pretože sa o neho nemá kto postarať. Potrebuje za neho riešiť niektoré veci, pretože veľa vecí na neho ako napr. dodávka elektriny, nemôže previesť vlastnícke právo garáže. Majú deti, ale tie sú roztrúsené po Slovensku, syn žije v Bratislave, dcéra na východe. Deti o tomto konaní vedia, neprejavili záujem o vykonanie funkcie opatrovníka ich otcovi z dôvodu, že potrebujú pracovať. O posudzovaného sa stará ona, pozná jeho potreby, zdravotný stav, na ktorý dohliada. Za posudzovaného, v rámci možností, pred úradmi koná, zastupuje ho. S posudzovaným žije 52 rokov, má k nemu dobrý vzťah. Je osobou bezúhonnou, nemá záznam v registri priestupkov, má plnú spôsobilosť na právne úkony, v mieste bydliska má dobrú povesť. Aj napriek jej veku je schopná vykonávať funkciu opatrovníka a je schopná za posudzovaného konať a vystupovať pred úradmi.

7. Procesný opatrovník na pojednávaní súhlasil s podaným návrhom a všetkým čo uviedla navrhovateľka, potvrdila, že posudzovaný nie je orientovaný v čase, priestore, nepozná súčasnú menu, hodnotu peňazí, nie je schopný účelne sám nakladať s finančnými prostriedkami, nevie písať, čítať, počítať, podpísať sa, neporozumel by prečítanému obsahu písomností, nie je schopný účelne nakladať s finančnými prostriedkami a nie je schopný viesť si samostatnú domácnosť. Vyžaduje si starostlivosť inej osoby. Vo vzťahu k osobe navrhovateľky súhlasila s tým, aby bola ustanovená do funkcie opatrovníka

posudzovaného. Navrhovateľka sa vie o svojho manžela zodpovedne a perfektne postarať vo všetkom. Všetko s ním robí. Zo strany navrhovateľky k posudzovanému stále trvá láska. Navrhovateľku by charakterizovala ako osobu vzorovú. Nemá žiadne konflikty v rodine s príbuznými, susedmi.

8. Prokurátor na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na závery znaleckého dokazovania, výsluch účastníkov konania považuje návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovaného za dôvodne podaný, čo sa týka miery obmedzenia spôsobilosti na právne úkony posudzovanej osoby pridržiaval sa záverov znaleckého posudku. K ustanoveniu navrhovateľky do funkcie opatrovníka nemal výhrady. 9. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, zapísaného v znaleckom denníku pod č. 66/2019 súd zistil, že posudzovaný trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe s neskorým začiatkom. Ide o stav trvalý, liečbou neovplyvniteľný. Osobnosť posudzovaného je dementná s významne narušenou schopnosťou porozumieť sociálnej situácii a rozlišovať podstatné od nepodstatného s neschopnosťou zvládať akúkoľvek záťaž, s nepostačujúcimi aritmetickými schopnosťami, významne oslabeným úsudkom, nie je schopný samostatného fungovania. Posudzovaný nie je schopný robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, ovládať a posúdiť svoje konanie a to ani v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach a ani v oblasti rozhodovania majetkového charakteru. Posudzovaný nie je schopný primerane komunikovať o svojich záveroch, vykonať svoje osobné rozhodnutie, prípadne zvoliť si nejaké riešenia, porozumieť voľbe a posúdiť ju. Znalec u posudzovaného odporúčal obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, to znamená, že nebude nakladať s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárať akékoľvek zmluvy, voliť, nebude volený, nebude sa zúčastňovať referenda alebo iného verejného hlasovania, nebude rozhodovať o potrebe zdravotnej starostlivosti ani o potrebe umiestnenia v zariadení poskytujúcom zdravotnú alebo sociálnu starostlivosť a nebude ani rozhodovať o udelení súhlasu s poskytovaním zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Prakticky neexistuje taký právny úkon, ktorý by posudzovaný pri súčasnom stave svojej rozumovej schopnosti bol schopný zmysluplne realizovať. Keďže ide o posudzovaného o ochorenie trvalé, liečbou neovplyvniteľné, resp. len parciálne, nemožno u neho v budúcnosti očakávať zlepšenie jeho zdravotného stavu. Od uvedených záverov znalec neupustil pri výsluchu na nariadenom pojednávaní.

10. Podľa , , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

11. Podľa , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

12. Podľa , , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

13. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať svoje konanie alebo posúdiť ich následky. Predpokladom pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa je 1/ skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, 2/ duševná porucha fyzickej osoby je dlhodobejšieho charakteru nie je len prechodná, 3/ osoba nie je vôbec schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy. Súd zo správy o zdravotnom stave predloženej navrhovateľkou k návrhu, znaleckého posudku, vzhliadnutia, výsluchu znalca, navrhovateľky, procesného opatrovníka mal za preukázané, že posudzovaný trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe s neskorým začiatkom. Zo znaleckého posudku je preukázané, že u posudzovaného ide o trvalý stav, neovplyvniteľný resp. len parciálne, v dôsledku ktorého posudzovaný nie je schopný robiť žiadne právne úkony. Posudzovaný nie je schopný samostatného fungovania, rozlišovania podstatného od podstatného, s neschopnosťou zvládať akúkoľvek záťaž. Posudzovaný nevie posúdiť svoje konanie v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach, ani v oblasti rozhodovania majetkového charakteru. Prakticky neexistuje taký právny úkon, ktorý by posudzovaný pri súčasnom stave rozumových schopností bol schopný zmysluplne realizovať. Posudzovaný je odkázaný na 24-

hodinovú nepretržitú starostlivosť inej osoby. Z uvedených dôvodov je zrejmé, že u posudzovaného došlo k splneniu všetkých predpokladov pre to, aby bol obmedzený na spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu v zmysle . Súd preto posudzovaného obmedzil spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.

14. S konaním o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené konanie o ustanovenie opatrovníka. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľka je manželkou posudzovaného, s ktorým žije po dobu 52 rokov, pozná jeho povahu, potreby, zdravotný stav, na ktorý dohliada. V rámci možností za posudzovaného konala, vybavovala veci, zastupovala ho v styku s úradmi. O posudzovaného sa stará za pomoci ošetrovateľskej služby vo svojej domácnosti. Poskytuje mu tak nepretržitú zdravotnú starostlivosť. Súd mal za zistené, že navrhovateľka je osoba bezúhonná, má plnú spôsobilosť na právne úkony, žije usporiadaným spôsobom života, v rodine, v mieste bydliska nemá konflikty a má dobrú povesť. Tieto skutočnosti boli potvrdené aj procesným opatrovníkom posudzovaného. Navrhovateľka na pojednávaní súdu uviedla, že aj napriek jej veku je schopná a spôsobilá vykonávať funkciu opatrovníka. Súd nezistil iné osoby, ktoré by boli vhodné pre vykonávanie funkcie opatrovníka, nakoľko deti posudzovaného sa nenachádzajú v mieste bydliska posudzovaného a potrebujú sa venovať svojim pracovným záležitostiam. Navrhovateľka spĺňa všetky zákonom stavené predpoklady pre vykonávanie funkcie opatrovníka posudzovaného a preto jej návrhu súd v tejto časti vyhovel. Súd na pojednávaní navrhovateľku zároveň použil o jej právach a povinnostiach vyplývajúcich z výkonu funkcie opatrovníka, čomu navrhovateľka porozumela. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd vymedzil práva a povinnosti navrhovateľky ako opatrovníka v rozsahu, v ktorom je posudzovaný obmedzený spôsobilosti na právne úkony.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa t.j., že trovy konania znáša štát.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).