Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40Cb/33/2023

Uznesenie

Okresný súd Prešov v spore žalobcu: M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Gusevova 1415/6, 821 09 Bratislava - Ružinov, IČO: 36 754 404, právne zastúpenému: Advokátska kancelária Galadík s.r.o., so sídlom Jána Bottu 834/2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 54691419, proti žalovaným: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XXX, XXX XX C. a 2/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XXX, XXX XX C., obaja právne zastúpení: JUDr. Ingrid Kovalčuková, advokátka, so sídlom Štúrova 22, 040 01 Košice, IČO: 10 826 271, o zaplatenie 35.525,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzatvorený medzi stranami sporu v tomto znení:

I. Žalovaný v 1. rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 4.273,50 Eur a to v desiatich splátkach vo výške po 427,35 Eur v lehote piatich rokov, pričom prvá splátka je splatná do konca prvého kalendárneho polroka nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti súdneho zmieru. Ďalšie splátky sú splatné vždy k poslednému dňu nasledujúceho kalendárneho polroka. Splátky bude žalovaný uhrádzať na účet žalobcu vedený v E. E., F., IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 5290080049.

II. Žalovaná v 2. rade sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 4.273,50 Eur a to v desiatich splátkach vo výške po 427,35 Eur v lehote piatich rokov, pričom prvá splátka je splatná do konca prvého kalendárneho polroka nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti súdneho zmieru. Ďalšie splátky sú splatné vždy k poslednému dňu nasledujúceho kalendárneho polroka. Splátky bude žalovaný uhrádzať na účet žalobcu vedený v E. E., F., IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 5290080049.

III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 18.4.2023 návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal, aby žalovaní v 1. a 2. rade boli zaviazaní zaplatiť mu spoločne a nerozdielne istinu 35.525,- Eur s príslušenstvom. Upomínací súd vydal dňa 15.5.2023 č.k. -29 platobný rozkaz, proti ktorému podali žalovaní odpor.

2. Na pojednávaní konanom dňa 7.2.2024 obe strany predložili súdu písomnú dohodu, ktorou navrhli schválenie zmieru v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

3. Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom na to, že zmier, ktorý uzavreli strany je v súlade s právnymi predpismi, súd ho s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia schválil.

6. Vzhľadom ku skutočnosti, že sa strany sporu v uzatvorenom zmieri dohodli aj o náhrade trov konania a jej výške, súd o nároku na náhradu trov konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak žalovaný nesplní povinnosť, ku ktorej sa zaviazal týmto rozhodnutím môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.