Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cbi/42/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I. v konaní právnej veci žalobcu: Prefa - Konzulta ZV, s.r.o., Studená 6, 823 74 Bratislava, IČO: 35 809 418 zast.: REKEN & PARTNERS Law Firm s.r.o., advokátska kancelária, Tichá 45, 811 02 Bratislava, IČO: 36 783 188 proti žalovanému: JUDr. Eva Bieliková, správca konkurznej podstaty úpadcu ŽELBET, s.r.o., Poľná 2, 901 01 Malacky, IČO: 35 808 535 o vylúčenie majetku zo súpisu oddelenej podstaty takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a . II. Súd nepriznáva nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 19.09.2013 sa žalobca domáha vylúčenia majetku zo súpisu oddelenej podstaty a to, nehnuteľnosti - stavby v k.ú. Záhorská Ves, obec Záhorská Ves, okres Malacky, vedené na LV č. XXX, maštaľ na parc. č. XXXX/XX, maštaľ na parc. č. XXXX/XX, maštaľ na parc. č.XXXX/XX, prístrešok na parc. č. XXXX/XX, sklad na parc. č. XXXX/XX, sklad obilia na parc. č.XXXX/XX, a všetkých hnuteľných veci nachádzajúcich sa v predmetných nehnuteľnostiach.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 15.12.2009 uzatvoril žalobca s úpadcom - spoločnosťou ŽELBET, s.r.o. kúpnu zmluvu na nehnuteľnosti, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam z úpadcu -spoločnosti ŽELBET, s.r.o. na žalobcu, ktorý sa týkal aj uvedených Nehnuteľností a súčasne výmaz záložného práva v prospech Slovenskej sporiteľne na základe kvitancie záložného veriteľa. Žalobca zaplatil úpadcovi - spoločnosti ŽELBET, s.r.o. kúpnu cenu v jej plnej výške v deň uzatvorenia Kúpnej zmluvy, ktorú skutočnosť potvrdil v článku 3 ods. 3.3 aj úpadca - spoločnosť ŽELBET, s.r.o., žalobca prevzal Nehnuteľnosti na základe písomného protokolu s popísaním stavu Nehnuteľností, ktoré boli v dezolátnom stave, nakoľko ich úpadca -spoločnosť ŽELBET, s.r.o. cca. 3 mesiace pred odovzdaním neužívala, neobhospodarovala ani nevykonávala ich ochranu. Žalobca a úpadca - spoločnosť ŽELBET, s.r.o. podali dňa 16.12.2009 spoločne na (bývalý) Katastrálny úrad v Bratislave, Správu katastra Malacky návrh na povolenie urýchleného vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností a návrh na výmaz záložného práva k Nehnuteľnostiam. Na základe vyššie uvedeného zapísal bývalý Katastrálny úrad v Bratislave, Správa katastra Malacky žalobcu ako výlučného vlastníka Nehnuteľností a súčasne vymazala záložného právo v prospech Slovenskej sporiteľne ako záložného veriteľa. Katastrálny úrad v Bratislave, Správa katastra Malacky rozhodnutím zo dňa 19.03.2010, č. V-XXXX/XX vyhovel protestu prokurátora Okresnej prokuratúry Malacky a zrušil rozhodnutie o povolení vkladu vlastníckeho práva žalobcu do katastra nehnuteľnosti pod V-XXXX/ XX, ktoré podľa názoru žalobcu vykonal nezákonne a bezdôvodne. Žalobca neodstúpil od Kúpnej zmluvy, ale naopak v dobrej viere uzavrel dňa 10.04.2010 Dodatok č. 1 ku Kúpnej zmluve výlučne k uvedeným Nehnuteľnostiam, na ktorej však opomenul úpadca - spoločnosť ŽELBET, s.r.o. úradne overiť podpis štatutára. Túto skutočnosť potvrdil aj pôvodný štatutár úpadcu - spoločnosť ŽELBET, s.r.o.,

ktorý uznal podpis za vlastný, avšak chybou v písaní pracovníčky matričného úradu bolo na overovacej doložke vyznačené, že tento Dodatok č. 1 ku Kúpnej zmluve pred ňou podpísal. Žalobca následne dňa 05.04.2013 požiadal Správu katastra Malacky o povolenie vkladu vlastníckeho práva žalobcu k uvedeným Nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností, a to výlučne z dôvodu právnej istoty, aby úpadca

- spoločnosť ŽELBET, s.r.o. nemohol uplatniť domnienku o odstúpení od Kúpnej zmluvy v znení jej Dodatku č. 1 v zmysle v znení neskorších predpisov, ktoré však aj z dôvodu začatia konkurzného konania voči úpadcovi - spoločnosti ŽELBET, s.r.o., t.j. ex lege, muselo byť prerušené. Žalobca má za to, že je riadne preukázané vlastnícke právo žalobcu k Nehnuteľnostiam ako aj k všetkým hnuteľným veciam a to aj napriek skutočnosti, že v súčasnosti je na Liste vlastníctva zapísaný úpadca - spoločnosť ŽELBET, s.r.o., pričom vyjadruje presvedčenie, že v tomto konaní bude preukázané v zmysle o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov, že údaje katastra uvedené na Liste vlastníctva spočívajúce v právach k Nehnuteľnostiam, o vlastníkovi nehnuteľností a o iných oprávnených z práv k nehnuteľnostiam respektíve o skutočnostiach súvisiacich s právami k Nehnuteľnostiam sú nehodnoverné. Má za to, že napriek nezákonnému zásahu Katastrálneho úradu v Bratislave, Správy katastra Malacky došlo medzi úpadcom - spoločnosťou ŽELBET, s.r.o. a žalobcom k prevodu vlastníckeho práva k Nehnuteľnostiam v prospech žalobcu, Kúpna zmluva bola riadne a platne uzatvorená, žalobca ani úpadca - spoločnosť ŽELBET, s.r.o. od Kúpnej zmluvy neodstúpili, Nehnuteľnosť je držbe a užívaní žalobcu, čím je žalobca oprávnený domáhať sa svojho nároku v tomto konaní.

3. Žalovaná vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 27.01.2014 že nie je sporná skutočnosť, že na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2009 bol na Správe katastra Malacky podaný dňa 16.12.2009 pod č. V-XXXX/XX vklad vlastníckeho práva v prospech žalobcu ako kupujúceho, ktorý bol povolený dňa 18.12.2009. Na základe protestu prokurátora však Správa katastra Malacky v konaní č. V-XXX X/ XXXX vydala dňa 19.3.2010 rozhodnutie, ktorým vyhovuje protestu prokurátora a zrušuje rozhodnutie o povolení vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností V-XXXX/XXXX zo dňa 18.12.2009, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva v prospech Prefa - Konzulta ZV, s.r.o. na základe kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2009. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že povoleniu vkladu vlastníckeho práva do katastra podľa V-XXXX/XXXX predchádzalo doručenie listiny Z-XXXX/XX zo dňa 15.12.2009, vykonateľného rozhodnutia Daňového úradu Malacky č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Tich z 1.12.2009 o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam daňového dlžníka ŽELBET, s.r.o. - maštaľ na parc. č. XXXX/XX, maštaľ na parc. č. XXXX/XX, maštaľ na parc. č. XXXX/XX, prístrešok na parc. č. XXXX/XX, sklad na parc. č. XXXX/XX, sklad obilia na parc. č. XXXX/XX. Na základe Rozhodnutia Správy katastra Malacky č. V- XXXX/XXXX zo dňa 26.4.2010, Správa katastra zamietla návrh na vklad vlastníckeho práva v prospech kupujúceho Prefa -Konzulta ZV, s.r.o. z dôvodu, že právo ŽELBET s.r.o. ako predávajúceho je na základe Rozhodnutia Daňového úradu Malacky č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Tich z 1.12.2009 o zriadení záložného práva obmedzené pri prevode vlastníckeho práva súhlasom Daňového úradu Malacky, ako záložného veriteľa. Až keď bolo zverejnené Uznesenie Okresného súdu Bratislava I. č.k. zo dňa 2.4.2013, v Obchodnom vestníku č. 68/2013 dňa 9.4.2013, ktorým súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka ŽELBET, s.r.o., Poľná 2, 901 01 Malacky, Slovenská republika, IČO: 35 808 535, a ustanovil správcu konkurznej podstaty : JUDr. Eva Bieliková, Stromová 13, 831 01 Bratislava, dňa 10.4.2013, t.j. v deň vyhlásenia konkurzu, podal žalobca na Správe katastra Malacky pod č. V-13 02/2013 návrh na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. 736, k.ú. Záhorská Ves, v prospech žalobcu Prefa - Konzulta ZV, s.r.o., Studená 6, 823 74 Bratislava, a to na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2009 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 12.4.2010, podpis predávajúceho úradne overený dňa 5.4.2013. Správa katastra Malacky Rozhodnutím č. V-1302/13 zo dňa 28.6.2013 návrh žalobcu Prefa - Konzulta ZV, s.r.o. na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. 736, k.ú. Záhorská Ves, zamietla. JE toho názoru, že keďže návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol zamietnutý, nenastali vecnoprávne účinky kúpnej zmluvy, t. j. vlastnícke právo žalovaný ŽELBET s.r.o. ako predávajúci nestratil a žalobca Prefa - Konzulta ZV, s.r.o. ako kupujúci ho nenadobudol.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.6.2018, 22.10.2018, 21.10.2019, na ktorých sa žalobca nezúčastnil, pričom právny zástupca žalobcu v žiadosti o odročenie pojednávania uviedol že sa nevie spojiť s jediným štatutárom žalobcu, na pojednávaní dňa 20.11.2019, uviedol, že sa k okolnostiam prípadu nevie vyjadriť, na žalobe trvá, s klientom kontakt nemá. Žalovaná poukázala na prepojenie kupujúceho a predávajúceho, uviedla že v objekte sa pri jej poslednej návšteve nachádzali podozrivé

osoby ktoré jej zamedzili prístup nehnuteľnostiam. V objekte sa nachádzajú psi a v súčasnosti nevie v akom sú stave.

5. Podľa ust. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

6. Podľa ust. , ods.1 súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

7. Strany sporu zaťažuje bremeno tvrdenia, sú povinné oznámiť všetky skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje dôkazná povinnosť strán, teda povinnosť podoprieť uvedené skutkové tvrdenia dôkazmi. Schopnosť strany sporu uniesť bremeno tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom pre úspech strany v spore.

8. V sporovom konaní sa jednoznačne presadzuje zásada, ktorej prirodzeným dôsledkom je nie len požiadavka návrhu, ale aj všeobecné bremeno tvrdenia, teda povinnosť uviesť všetky rozhodné skutočnosti významné pre to, aby sú mohol vydať rozhodnutie v prospech účastníka konania. Účastníci majú dôkaznú povinnosť preukázať svoje tvrdenia. V tomto prípade však súd má za to, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia, čiže dôkazné bremeno. Dôkazným bremenom rozumieme procesnú zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že v tomto konaní bolo rozhodnuté v jeho neprospech. Súd vykonal všetky dôkazy, ktoré boli účelné a ktoré účastníci navrhli a ktoré boli rozhodujúce z hľadiska hmotného práva.

9. Na základe vykonaného dokazovania a hore citovaných ustanovení súd dospel k záveru, že žalobný návrh nie je dôvodný. Žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno, spočívajúce v povinnosti preukázať nadobudnutie vlastníctva k nehnuteľnosti a tým právny dôvod na vydanie vyhovujúceho rozhodnutia.

10. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

11. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa jej pomeru úspechu vo veci.

12. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

13. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

14. Žalovaná si nárok na náhradu trov neuplatnila a preto súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava 1. V odvolaní sa má uviesť, popri všeobecných náležitostiach podania, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania Odvolacími dôvodmi podľa sú: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že nedošlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( , ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.