Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-108-2024.pdf
PDF · 83.26 KB
Case nature
Subarea
3P/108/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: V. M., N. XX.XX.XXXX P. V. M., N. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov - matky: K. D., narodená XX.XX.XXXX, C. A.: A. XXXX/ X, A. a otca: Q. M., N. XX.XX.XXXX, C. A. Š.J. XXXXX/XX, A., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, otec maloletých detí: V. M., N.. XX.XX.XXXX P. V. M., N.. XX.XX.XXXX (ďalej len ,,maloleté deti'') sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.08.2024 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloleté deti do striedavej starostlivosti obidvoch rodičov a upraví styk rodičov s maloletými deťmi tak, že maloleté deti budú v starostlivosti matky od piatka nepárneho kalendárneho týždňa od 12.00 hod. do piatka párneho kalendárneho týždňa do 12.00 hod. Maloleté deti budú v starostlivosti otca od piatka párneho kalendárneho týždňa od 12.00 hod. do piatka nepárneho kalendárneho týždňa do 12.00 hod.. Miestom prevzatia a odovzdania maloletých detí bude školské zariadenie, ktoré maloleté deti navštevujú, v prípade neprítomnosti maloletých detí v škole a v prípade sviatkov a prázdnin bude miestom prevzatia a odovzdania maloletých detí miesto bydliska toho rodiča, ktorému aktuálne končí starostlivosť o maloleté dieťa. Obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
2. Svoj návrh odôvodnil otec tým, že po opakovaných predchádzajúcich nezhodách medzi rodičmi rodičia ukončili už dávnejšie spolužitie a je potrebné, aby sa upravili vzťahy rodičov k maloletým deťom. Tvrdil, že maloleté deti navštevujú základnú školu (V.) a škôlku (V.) vo M. a na toto prostredie, kde od malička žili sú naviazané. Mladší z detí, maloletý V. má mať problémy s rečou, čo otec pripisuje konaniu matky, ktorá ho skôr nedala do škôlky s argumentom, aby neochorel. Matka sa presťahovala do F. a podľa otca sa zrejme znova vydala. Tvrdil, že matka sa snaží zabrániť otcovi, aby mal deti spolu s ňou v striedavej osobnej starostlivosti, nakoľko chce mať maloleté deti v jej výlučnej starostlivosti. Otec zasielal matke návrh dohody, ale ten odmietla. Otcovi mala odpísať, že ho podporí pokiaľ budú chodiť do školy do F.. Poukázal tiež na t, že matka podala návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a navrhla zveriť maloleté deti do výlučnej osobnej starostlivosti matky. Komunikácia s matkou je podľa otca veľmi komplikovaná. Otec sa obáva, že na začiatku školského roka mu matka úplne obmedzí styk s maloletými deťmi. Maloletú V. snaží odhlásiť zo školy a maloletého V. zo škôlky v Mestskej časti A. - M. a chce ich zapísať do školských zariadení v V. Č. A. F.. Práva a záujmy jeho maloletých deti môžu byť podľa otca ohrozené tým, že si matka bude určovať, kedy a za akých podmienok sa maloleté deti V. P. V. môžu stretnúť s otcom a bude vymedzovať za akých podmienok.
3. Na tunajšom súde je pod sp. zn. 3P/84/2024 vedené konanie o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 26.06.2024. Vo veci rozhodnuté doposiaľ nebolo. V konaní prebiehajú úkony súvisiace s prípravou pojednávania.
4. Súd pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľa, otca maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal zo stavu zisteného z obsahu spisu, a to najmä z návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, z listinných dôkazov pripojených otcom k návrhu, a to z rozhodnutia V. K. X, V. Č.P. A. - M., z potvrdenia o návšteve Základnej školy K. A., V. Č. A. - M., z obsahu súvisiaceho spisu sp. zn. 3P/84/2024, pričom pri rozhodovaní prihliadol na všetko, čo v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia doposiaľ vyšlo najavo, na základe čoho ustálil skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia. Z listín predložených otcom a vlastného šetrenia v príslušnom registri mal súd osvedčené, že maloleté deti pochádzajú zo vzťahu rodičov, matky K. D. P. Y. Q. M., ktorí manželstvo neuzavreli. Vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom meritórne súdom rozhodnuté doposiaľ nebolo. Dňa 26.06.2024 podala matka na tunajší súd návrh vo veci samej, na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. Vedený je pod sp. zn. 3P/84/2024. Podaným návrhom sa domáhala zverenia maloletých deti do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Otcovi navrhla uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletej V. sumou 350 eur mesačne a na výživu maloletého V. sumou 300 eur mesačne, ktoré bude splatné vždy do 15. dňa v mesiaci, na účet matky počnúc dňom podania návrhu na začatie konania. Styk otca s maloletými deťmi navrhla upraviť tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod., a to počnúc od právoplatnosťou rozsudku. Matka bude povinná maloleté deti otcovi odovzdať riadne pripravené v určený čas v mieste jej bydliska, kde bude otec povinný maloleté deti v určený čas matke odovzdať. Konanie vo veci sp. zn. 3P/84/2024 nie je právoplatne skončené, ako už súd vyššie uviedol, v konaní prebiehajú úkony súvisiace s prípravou pojednávania.
5. Neodkladné opatrenie možno v zmysle § 324 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nariadiť na návrh pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení.
6. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Z citovaného ustanovenia ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
8. Nadväzujúc na uvedené je potrebné uviesť, že neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavky rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 CSP). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§326 ods., 1,2 CSP, §
329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
9. V zmysle zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (§ 360 až 368 Civilného mimosporového poriadku, ďalej len „CMP“), zákon počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného, ako aj vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
10. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí, (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené a to za predpokladu, že navrhovateľ neodkladného opatrenia spomenuté ohrozenie aj riadne osvedčí.
11. Nadväzujúc na doposiaľ uvedené, možno uzavrieť, že účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť akútne vzniknutú situáciu, ktorá neznesie odklad a vyžaduje si okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletých detí s cieľom ochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia a to aj na úkor vykonaného dokazovania.
12. Po zvážení všetkých skutočností, ktoré otec vo svojom návrhu uviedol, dospel súd k záveru, že v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a návrhu otca preto nie je možné vyhovieť. Otec totiž v návrhu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletých detí formou nariadenia neodkladného opatrenia, otcom navrhovaným zverením maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti neosvedčil a táto nebola ustálená ani zisteniami súdu.
13. Pokiaľ ide o zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti matky a otca neodkladným opatrením, ktorého sa otec svojim návrhom domáhal prijal súd záver, ako už uviedol v predchádzajúcom odseku, že zo strany otca maloletých detí nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletej formou neodkladného opatrenia, nakoľko nebolo preukázané žiadne potenciálne ohrozenie maloletých detí V. vo veku 9 rokov a V. vo veku 4 roky, ktoré by si nariadenie neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania vyžadovalo. Otec v návrhu ani listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu nepreukázal, že by matka svojvoľne bránila otcovi vo výkone rodičovských práv a povinností, najmä však nepreukázal, že bez nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd zverí maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti sú záujmy maloletých detí ohrozené. Otec v návrhu len vo všeobecnej rovine bez uvedenia konkrétnych skutočností alebo dôkazov (napríklad písomnej komunikácie s matkou), ktoré by jeho tvrdenia osvedčovali, prezentuje obavy z toho, že so začiatkom školského roka obmedzí matka styk otca s maloletými deťmi úplne, prípadne bude sama určovať za akých podmienok bude styk otca s maloletými deťmi prebiehať. Z návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, ktorý ešte pred podaním návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia (vedený pod sp. zn. 3P/84/2024) rovnako takéto skutočnosti nevyplývajú. Matka v návrhu uvádza, že rodičia maloletých detí sa rozišli v máji 2023, pričom osobnú starostlivosť o maloleté deti do toho času, ale aj odvtedy zabezpečuje v prevažnej miere matky, otec sa striedavej osobnej starostlivosti doposiaľ nedožadoval a matke od ukončenia spolužitia v máji 2023 pravidelne na výdavky maloletých detí výživným k jej rukám neprispieva. Náklady maloletých detí hradí v prevažnej miere matka. Na maloleté deti má podľa tvrdení matky v súčasnej dobe vyvíjať otec nátlak, má sa ich snažiť manipulovať a získať na svoju stranu tým, že im tvrdí, že len on ich skutočne ľúbi, že to ich matka chce od nich odísť, sľubuje im rôzne darčeky, dovolenky a výlety. Svoju súčasnú partnerku má okoliu predstavovať ako matku maloletých detí. Tieto protichodné tvrdenia rodičov je potrebné podrobiť dokazovaniu v konaní vo veci samej a až na základe výsledkov vykonaného dokazovania potom rozhodnúť o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom vrátane ich zverenia. Na margo uvedeného možno uviesť, že účelom neodkladného opatrenia nie je nahradiť súdne rozhodnutie vo veci úpravy rodičovských práv a povinností.
14. Záverom súd uvádza, že ak do času, kedy bude rozhodnuté o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom bude preukázaná bezodkladná potreba upraviť výkon rodičovských práv a povinností na ochranu záujmov maloletých detí, súd nariadenie neodkladného opatrenia pre takýto
prípad nevylučuje, pričom o nariadení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez návrhu. V čase súčasného rozhodovania o návrhu otca však súd potrebu nariadiť neodkladné opatrenie v zmysle návrhu otca nezistil, nakoľko nebola otcom osvedčená.
15. Súd bude aj naďalej pokračovať v konaní vo veci samej vedenom pod sp. zn. 3P/84/2024, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Po vykonaní úkonov prípravy pojednávania súd stanoví termín pojednávania, na ktorom vykoná potrebné dokazovanie a následne rozhodne vo veci samej.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok, pokiaľ tento zákon (CMP) neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (trojmo).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.