Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18C-52-2023.pdf
PDF · 75.62 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/52/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO 35937874 proti žalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom C. XXX, D., E. F., o zaplatenie 68,52 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 68,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 68,52 eur od 31.03.2023 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 4,55 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 68,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 68,52 eur od 31.03.2023 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 4,55 eur a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že je právnickou osobou založenou na účely verejného zdravotného poistenia, ktoré vykonáva na základe povolenia. Žalovaná bola jeho poistencom. Poznamenal, že žalovanej v období od 01.05.2021 zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má trvalý pobyt na území SR, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaná si svoju oznamovaciu povinnosť nesplnila v zákonom stanovenej lehote, ale až dňa 29.11.2022, kedy mu doručila pracovnú zmluvu z Českej republiky. Dodal, že žalovaná vecné dávky zdravotného poistenia (zdravotná starostlivosť, kapitačné platby) ním hradené z prostriedkov zdravotného poistenia v sume 68,52 eur čerpala na území SR aj v období po zániku jej verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ne nemala nárok. Žalobca ďalej uviedol, že žalovanú vyzval na úhradu vecných dávok vo výške 68,52 eur výzvou zo dňa 17.02.2023 v lehote 15 dní od doručenia. Žalovaná si zásielku neprevzala a táto sa mu vrátila dňa 15.03.2023. Lehota na dobrovoľné plnenie uplynula dňa 30.03.2023. Odo dňa 31.12.2023 je žalovaná s plnením v omeškaní. Žalovaná dlžnú sumu neuhradila, a to ani na základe opakovanej výzvy zo dňa 02.06.2023. Podotkol, že v súvislosti s uplatnením pohľadávky mu vznikli náklady na poštovné v sume 4,55 eur, a to 1 x doporučená zásielka po 2,15 eur a 1 x doporučená zásielka po 2,40 eur.
2. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila, hoci táto jej bola riadne a včas doručená.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením výpisu z účtu poistenca, emailovej komunikácie, dohody o vykonaní práce zo dňa 01.05.2021, výzvy zo dňa 17.02.2023 a zo dňa 02..06.2023, a rozhodol v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP").
4. V zmysle § 297 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur.
5. Žalovaná emailom zo dňa 29.11.2022 oznámila žalobcovi, že sa odhlasuje zo zdravotného poistenia a prihlasuje sa k nemu v Českej republike. K emailu priložila dohodu o vykonaní práce, z ktorej vyplýva, že prácu vykonáva od 01.05.2021 u zamestnávateľa F. D., G., G. G. A. H. XX, D., E. F..
6. Z výpisu z účtu poistenca vyplýva, že v období od 01.05.2021 do 01.10.2022 boli vyplatené kapitačné platby lekárovi B. F. C. za žalovanú v celkovej sume 68,52 eur.
7. Výzvou zo dňa 17.02.2023 vyzval žalobca žalovanú na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 68,52 eur vrátane poštovného vo výške 2,15 eur, celkom suma 70,67 eur. Zásielka sa žalobcovi vrátila dňa 15.03.2023 s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote". Výzvou zo dňa 02.06.2023 opätovne vyzval žalobca žalovanú na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v celkovej výške 70,67 eur. Zásielka sa žalobcovi vrátila dňa 29.06.2023 s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote".
8. Podľa § 3 ods. 2 písm. a), c) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca alebo dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
9. Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
10. Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
11. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
12. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca na základe zmluvy uzavretej medzi lekárom a žalovanou v období od 01.05.2021 do 01.10.2022 uhradil za žalovanú ako svojho poistenca poskytnutú zdravotnú starostlivosť, pričom podľa predloženej dohody o vykonaní práce žalovaná vykonávala na území Českej republiky činnosť zamestnanca a súčasne sa dlhodobo zdržiava v cudzine, v dôsledku čoho jej zdravotné poistenie na území SR v zmysle § 3 ods. 2 písm. a), c) zákona č. 580/2004 Z. z. zaniklo. Plnením kapitačných platieb po zániku poistenia (keďže žalobca o zániku poistenia žalovanej nemal vedomosť pre nesplnenie si jej oznamovacej povinnosti včas) došlo k ich bezdôvodnej úhrade za žalovanú, čím došlo na strane žalovanej k bezdôvodnému obohateniu, ktoré je v zmysle § 456 Občianskeho zákonníka povinná žalobcovi vydať (viď rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 17Co/126/2016 zo dňa 22.02.2017). S poukazom na uvedené uložil súd žalovanej povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 68,52 eur. Žalobca za účelom mimosúdneho riešenia vzniknutej situácie písomne vyzýval žalovanú na úhradu predmetnej pohľadávky. Celkovo ju vyzval 2x, s čím mu vznikli náklady na poštovné v celkovej sume 4,55 eur. Keďže túto sumu súd vyhodnotil ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky, ktoré sú príslušenstvom pohľadávky, uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi aj túto sumu.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z.
15. Keďže žalovaná nesplnila svoj záväzok včas a riadne, dostala sa do omeškania, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia vo výške 8,5 % ročne zo sumy 68,52 eur od 31.03.2023 do zaplatenia, pričom deň, od ktorého je žalovaná povinná úrok z omeškania platiť, je dňom nasledujúcim po uplynutí dodatočnej lehoty na plnenie.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. V danom prípade mal vo veci plný úspech žalobca, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 CSP). 18. Lehotu na splnenie povinnosti, 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, určil súd podľa § 232 ods. 3 CSP s tým, že takto stanovenú lehotu považuje za primeranú vzhľadom na výšku plnenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.