Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (27)Rozsudok_2T-18-2019.pdf
PDF · 71.87 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/18/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy SCHWEITZEROVEJ a prísediacich Margity Hammelovej a Márie Blažekovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20.11.2019 takto
rozhodol:
obžalovaní:
1/ W. K., N.. XX.XX.XXXX M. A., bytom B., X. XXX/XX, toho času vo výkone trestu v ÚVTOS Banská Bystrica - Kráľová,
2/ C. R., N.. XX.XX.XXXX M. A., bytom B., J. X,
sú vinní, že
dňa 07.07.2018 v čase okolo 01:00 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prišli na osobnom motorovom vozidle značky Opel Astra Combi, nezisteného evidenčného čísla, ktoré riadil obžalovaný W. K., do obce Veľké Úľany na ulicu Štefana Majora, kde obžalovaný W. K. vozidlo odstavil v blízkosti areálu patriaceho spoločnosti SEDOP STAV, s.r.o., so sídlom Senec, Inovecká 7, pričom obžalovaný C. R. zostal sedieť vo vozidle a strážil okolie, zatiaľ čo obžalovaný W. K. šiel k oploteniu areálu spoločnosti SEDOP STAV, s.r.o., nachádzajúcej sa na ulici Štefana Majora 69, kde preliezol betónové oplotenie, takto sa dostal dovnútra areálu, tam prišiel k drevenej unimobunke, uzamknutej visiacim zámkom, ktorý odrazil nájdeným krompáčom a vnikol dovnútra unimobunky, odkiaľ zobral 4 ks železných foriem so živicovou výplňou na výrobu betónových plotových tvárnic, z toho 1 ks s rozmermi 33 x 200 cm so vzorom typu „priemyselná“ v hodnote 850,- eur, 1 ks s rozmermi 50 x 200 cm so vzorom typu „prepletané drevo“ v hodnote 400,- eur, 1 ks s rozmermi 50 x 200 cm so vzorom typu „štiepaný kameň“ v hodnote 400,- eur a 1 ks s rozmermi 50 x 200 cm so vzorom typu „pravidelná tehla“ v hodnote 400,- eur, ďalej vzal 1 ks plastovej bánd bandasky s obsahom 20 litrov hydraulického oleja značky Dynamax HR v hodnote 45,- eur, potom prešiel ku skriňovej nadstavbe nákladného motorového vozidla umiestnenej na zemi v zadnej časti areálu, na dverách ktorej kovovým kolíkom odstránil petlicu s reťazou a visiaci zámok, takto vnikol dovnútra, odkiaľ' vzal 1 ks elektrickej zváračky značky Oregon žltej farby, v. č. Gama 166 v hodnote 180,- eur, 1 ks elektrickej zváračky nezistenej značky, modrej farby v hodnote 80,- eur, 1 ks karbobrúsky značky BOSCH 125, zelenej farby v hodnote 20,- eur, 1 ks pneumatickej vŕtačky značky Parkside, zelenej farby v hodnote 20,- eur, 1 ks zváračskej kukly čiernej farby v hodnote 20,- eur, 1 ks elektrickej motorovej píly zn. MTD červenej farby v hodnote 15,- eur, 1 ks benzínovej motorovej píly nezistenej značky, oranžovej farby v hodnote 40,- eur, 1 ks elektrickej vŕtačky značky Narex 530, modrej farby v hodnote 20,- eur a 1 ks kovového jednokolesového fúrika, čiernej farby v hodnote 30,- eur, potom predmetné veci naložil do jednokolesového fúrika a spolu so železnými formami na výrobu betónových plotových tvárnic ich postupne preniesol k vedľajšej vstupnej dvojkrídlovej kovovej bráne, ktorú si odomkol kľúčom ponechaným vo visiacom zámku, následne spoločne s C. R. všetky veci, s výnimkou kovového fúrika v hodnote 30,- eur a formy na výrobu betónových plotových tvárnic so vzorom typu „štiepaný kameň“ v hodnote 400,- eur, naložili do osobného motorového vozidla značky Opel Astra Combi a potom z miesta odišli preč, čim poškodenej spoločnosti SEDOP STAV, s.r.o. spôsobili odcudzením vecí škodu v celkovej výške 2.090,- eur a poškodením kovovej petlice škodu vo výške 2,50 eur, hoci obžalovaný W. K. bol
trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 0T/60/2017 zo dňa 17.03.2017, právoplatným dňa 17.03.2017, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona, a obžalovaný C. R. bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. 6T/71/2017 zo dňa 23.02.2018, právoplatným dňa 23.02.2018, odsúdený za zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, 4 písm. b) Tr. zákona,
teda
spoločným konaním
si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
tým spáchali
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a, b) ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Obžalovanému W. K.
Podľa § 44 Tr. zákona sa upúšťa od uloženia súhrnného trestu obžalovanému, nakoľko trest odňatia slobody v trvaní 10(desať) mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III, pod sp. zn. 0T/14/2019 zo dňa 16.01.2019, právoplatný dňa 16.01.2019 považuje súd za dostatočný na nápravu obžalovaného ako aj na ochranu spoločnosti.
Obžalovanému C. R.
Podľa § 212 ods. 2/ Tr. zákona s poukazom na § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/ Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 7(sedem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku sú obžalovaní povinní titulom náhrady škody zaplatiť spoločne a nerozdielne škodu vo výške 103,50 eur spoločnosti SEDOP STAV s.r.o. so sídlom Senec, Inovecká 7.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok čo do výroku o vine a treste, odvolanie je prípustné čo do výroku o náhrade škody, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.