Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoKR/112/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Tótha a členov senátu JUDr. Beaty Trandžíkovej a JUDr. Paulíny Pacherovej, v právnej veci žalobcu: KRIVANKON, k.s., so sídlom Trnavská cesta 74/B, 821 02 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: BRETOIL, s.r.o., „v konkurze", so sídlom A. Wágnera 1780/32 (predtým Rádayho 5166/8), 984 01 Lučenec, IČO: 36 793 329, zastúpeného: JUDr. Vlasta Klimentová, advokát, so sídlom Sliezska 9, 831 03 Bratislava, proti žalovanému: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 088 833, správca konkurznej podstaty úpadcu: WLC, spol. s r.o., „v konkurze", so sídlom Zámocká 30, 811 01 Bratislava, IČO: 35 821 906, zastúpenému: Advokátska kancelária TAGAJ, s.r.o., so sídlom SNP 38, 976 32 Badín, IČO: 47 234 091, za účasti intervenienta na strane žalovaného: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, o určenie právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky a poradia popretej pohľadávky, o odvolaní žalovaného a intervienta proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. -461 zo dňa 29.11.2016, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. -461 zo dňa 29.11.2016 potvrdzuje.

II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie odvolaním napadnutým rozsudkom, opierajúc sa o ustanovenie konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení (ďalej len „“), určil, že: A) právnym dôvodom vzniku pohľadávky úpadcu na strane žalobcu (ďalej len „Žalobcu“) voči úpadcovi na strane žalovaného (ďalej len „Žalovaný“) je kúpna cena za Žalobcom dodané a Žalovaným prevzaté tovary, pričom táto pohľadávka predstavuje nezaplatenú kúpnu cenu za dodané a prevzaté tovary v zmysle faktúr vystavených Žalobcom. B) výška pohľadávky Žalobcu voči Žalovanému je 2.003.148,47 Eur, je zistená, vymáhateľná a pre účely uspokojenia z výťažku speňaženia majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu Žalovaného sa považuje za nezabezpečenú pohľadávku. C) Podľa (ďalej len „“) žiadnej zo sporových strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, keďže si tento nárok neuplatnili. 1.1. Súd prvej inštancie vo vydanom rozhodnutí konštatoval, že uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. , zo dňa 17.12.2009, bol vyhlásený na majetok Žalovaného konkurz a do funkcie správcu bol ustanovený v záhlaví tohto rozhodnutia identifikovaný správca. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo uverejnené v Obchodnom vestníku dňa 23.12.2009. 1.2. Žalobca sa podaním žaloby dňa 07.04.2010 domáhal určenia právneho dôvodu svojej pohľadávky a jej výšky titulom neuhradených faktúr (č. FV2009028, FV2009029, FV2009030, FV2009031,

FV2009032, FV2009033, FV2009034, FV2009035, FV2009036, FV2009037, FV2009038, FV2009041, FV2009042, FV2009043, FV2009044, FV2009045, FV2009046, FV2009047, FV2009048, FV2009054, FV2009060, FV2009075, FV2009127) v celkovej výške 2.003.148,47 Eur, za dodanie tovaru - motorovej nafty Žalobcom Žalovanému, uplatnených prihláškami v konkurznom konaní na majetok Žalovaného. 1.3. Intervenient na strane Žalovaného, podnetom zo dňa 10.03.2010 inicioval u Žalovaného popretie pohľadávky Žalobcu z dôvodu, že predložené faktúry nespĺňajú náležitosti (nie je zrejmé k akej kúpnej zmluve sa viažu, miesto dodania a podpis preberajúceho). 1.3.1. Žalovaný prijal podnet intervienta ako opodstatnený a popretím zo dňa 10.03.2010 poprel prihlásené pohľadávky Žalobcu z dôvodu predpokladanom v ustanovení , ods. 6 - nedoložené listiny preukazujúce právny nárok vzniku pohľadávok. 1.4. V otázke dôvodnosti popretia na základe argumentov intervienta uvedených v podnete na popretie (tiež uvedených pri popretí) týkajúcej sa: a) identifikácie kúpnej zmluvy, b konkrétnej identifikácie tovaru, c) identifikácie miesta dodania tovaru, d) identifikácie mena a podpisu osoby za preberajúceho prvoinštančný súd konštatoval, že

a) nie je povinnosťou vystaviteľa faktúry v tejto priamo uviesť na základe akej písomnej zmluvy obchodný vzťah jeho účastníkov vznikol. Žalobca v konaní preukázal existenciu písomnej zmluvy, ktorou bola Rámcová kúpna zmluva uzavretá medzi Žalobcom ako predávajúcim a Žalovaným ako kupujúcim dňa 02.01.2009 na predaj pohonných hmôt, t.j. motorovej nafty a automobilového benzínu, prípadne iných výrobkov na základe konkrétnej objednávky kupujúceho akceptovanej predávajúcim, a teda množstvo, cena a dátum dodania boli výsledkom priamej dohody zmluvných strán. b) Žalobca preukázal, že označenie druhu motorovej nafty je štandardizované a pri obchode sa používa označenie nafty len veľkými písmenami B, D, F a 2 podľa jej určenia, pričom dodaná nafta bola špecifikovaná písmenom F, čo označuje zimnú naftu. Takúto identifikáciu považoval prvoinštančný súd dostatočne špecifikujúcu druh dodávky a z tohto pohľadu hodnotil vystavené faktúry za spĺňajúce zákonné požiadavky predpokladané o dani z pridanej hodnoty. c) predaj pohonných hmôt bol realizovaný v rámci skladu Žalobcu a z tohto dôvodu nebolo v dodacích listoch a faktúrach potrebné špecifikovať miesto reálneho dodania tovaru, keďže tovar zostal v mieste jeho uskladnenia a k prevodu vlastníckeho práva došlo len odovzdaním listín preukazujúcich vlastníctvo. d) neuvedenie čitateľného mena preberajúceho za Žalobcu nie je dôvodom neplatnosti uvedeného dokumentu. Na riadne prebratie tovaru stačí podpis (aj keď nečitateľný), či odtlačok pečiatky preberajúceho. 1.4.1. V otázke dôvodnosti popretia na základe argumentov Žalovaného týkajúcej sa: a) identifikácie kúpnej zmluvy, b) konkrétnej identifikácie tovaru, c) identifikácie miesta dodania tovaru, d) identifikácie mena a podpisu osoby za preberajúceho prvoinštančný súd konštatoval, že povinnosťou skúmať oprávnenosť prihlásenej pohľadávky pri zohľadnení predložených listinných dôkazov je zaťažený správca konkurznej podstaty. Táto jeho povinnosť nemôže byť suplovaná súdom v incidenčnom konaní. . Prvoinštančný súd konštatoval, že správca Žalovaného nedisponoval žiadnymi dôkazmi, ktoré by preukazovali ním prednesené neskoršie tvrdenia, že Žalobca nemohol v danom čase disponovať pohonnými hmotami v objeme viac ako 1,7 mil. litrov, že obchodovanie so Žalovaným nemohlo prebiehať v podobnom objeme aj s ostatnými dodávateľmi, že kapacita terminálu Sliač nie je taká, aby dosahovala rozsah dodávok zodpovedajúci objemu fakturovaných súm a nevedel svoje tvrdenia preukázať ani po preštudovaní účtovnej dokumentácie Žalovaného. 1.4.1.2. V tomto smere súd prvej inštancie zaviazal Žalobcu na základe návrhu intervenienta na získanie podkladov, ktoré by mohli potvrdiť popieracie dôvody Žalovaného z vyšetrovacieho spisu Žalobcu (uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -181, zo dňa 03.10.2014, bolo zastavené reštrukturalizačné konanie Žalobcu, bolo začaté konkurzné konanie a vyhlásený konkurz) vedeného Národnou kriminálnou agentúrou PZ SR. NAKA súdu oznámila, že nedisponuje žiadnymi listinami vo vzťahu k Žalovanému, keďže nemá kompletné účtovníctvo úpadcu na strane Žalobcu. Vzhľadom na uvedené prvoinštančný súd hodnotil dôkazy označené Žalovaným a intervenientom za nevykonateľné.

1.4.1.3. Žalovaným prednesené tvrdenie o neodôvodnenosti podanej žaloby spočívajúce v tom, že pohľadávky Žalobcu uplatnené v konkurznom konaní na majetok Žalovaného neboli popreté v rozsahu, v akom ich popretie tvrdí v tomto konaní, ako i to, že Žalobca neuplatnil výhradu vlastníckeho práva k dodanému tovaru v zmysle zmluvy (v prípade, ak by výhradu vlastníctva uplatnil, toto by s ohľadom na neuhradenie kúpnej ceny Žalovaným nikdy na Žalovaného neprešlo a Žalobca by sa nestal veriteľom v konkurznom konaní). Súd v tejto súvislosti konštatoval, že uplatnenie zmluvne dohodnutej výhrady vlastníctva je možnosťou, nie povinnosťou veriteľa a je výhradne na jeho rozhodnutí, či výhradu uplatní. Z tohto dôvodu súd konštatoval, že neuplatnenie výhrady vlastníctva nemožno vyložiť ako dôvod svedčiaci pre zamietnutie žaloby. 1.4.1.4. Ostatne prvoinštančný súd konštatoval, že jeho úlohou v incidenčnom spore je preskúmať len relevantnosť popretia pohľadávky, čo do právneho dôvodu, jej vzniku, výšky, vymáhateľnosti, alebo poradia. Ďalej uviedol, že incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ - Žalobca uplatňoval pohľadávku proti dlžníkovi (Žalovanému) a v ktorom by tak predmetom zisťovania konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi jeho účastníkmi v tom najširšom kontexte. V konkurze si veritelia uplatňujú pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu ( ), ktorému patrí právo, ale i povinnosť s odbornou starostlivosťou ich preskúmať a zaujať k nim prvotný postoj teda, či v konkurze budú, alebo nebudú zaradené ako zistené. Táto funkcia správcu je nezastupiteľná a nemôže byť nahradená činnosťou incidenčného súdu, navyše ak správca učinil prejav k uznaniu pohľadávky Žalobcu ako konkurzného veriteľa. Uznanie určitej pohľadávky správcom v rámci konkurzu postupom podľa má teda na postavenie konkurzného veriteľa takmer totožné účinky, ako keby danú pohľadávku správca uznal pred súdom konajúcim o incidenčnej žalobe. A keďže aj neúčinné popretie spôsobuje stav právnej neistoty (popretie je vyznačené v zozname pohľadávok a správca neumožňuje veriteľovi vykonávať práva spojené s pohľadávkou), ktorý nejde odstrániť inak ako súdnym rozhodnutím v incidenčnom spore, prvoinštančný súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel. 2. K uvedenému záveru dospel prvoinštančný súd v novom rozhodnutí vo veci, po zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu (sp.zn. zo dňa 30.05.2014), ktorý vytkol súdu prvej inštancie predčasnosť zaujatia právneho záveru vzhľadom na nedostatočné zistenie skutkového stavu veci a uložil mu zistiť:

- kde, na ktorom terminály obchod vlastne prebiehal,

- či Žalobca mohol v danom čase disponovať pohonnými hmotami v tak veľkom objeme, v konkrétnom obchodnom mieste, ktoré mal v rámci tohto skladu predať Žalovanému, a to s ohľadom i na to, že obchod sa realizoval uskladnením pohonných hmôt na sklade predávajúceho a kupujúci nebol jediným kupujúcim,

- či sa pohonné hmoty v tak veľkom objeme v uvedenom termináli v danom čase vôbec mohli nachádzať a či obchodovanie medzi Žalobcom a Žalovaným, resp. medzi Žalobcom a jeho dodávateľmi prebiehalo v porovnateľnej intenzite, t.j. v podobných objemoch a v konkrétnom čase, ale aj v predchádzajúcom období,

- ako reálne fakturovaný predaj PHM prebiehal (odberom, alebo uskladnením),

- prečo si Žalobca neuplatnil výhradu vlastníckeho práva, čo zmluva priamo predpokladala, ale trval na zaplatení kúpnej ceny, keď vlastnícke právo k dodanému tovaru malo prejsť na Žalovaného ako kupujúceho až zaplatením kúpnej ceny. 3. Voči vyhlásenému rozsudku podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote Žalovaný, ako i intervient na stane Žalovaného. 3.1. Žalovaný žiadal v odvolaní zmenu rozsudku a navrhoval žalobu zamietnuť. Napadnutému rozsudku vytýkal nedostatočné sa vysporiadanie s uloženými mu úlohami odvolacím súdom a v tomto smere zopakoval svoju predchádzajúcu argumentáciu zameranú na jeho výhrady ku kapacite terminálu na ktorom malo dôjsť k dodávkam tovaru, k aspektom výhrady vlastníctva vo vzťahu k opodstatnenosti pohľadávky žalovaného a náležitostiam faktúr. Ohľadom faktúr vytýkal prvoinštančnému súdu navyše to, že tento sa nevysporiadal s otázkou záväznosti dvojstranného právneho úkonu, a teda prejavenej vôli zmluvných strán si upraviť náležitosti jednotlivých faktúr s dodacími listami nad rámec zákonom požadovaných náležitostí. 3.2. Intervient na stane Žalovaného rovnako ako Žalovaný žiadal o zmenu rozsudku a navrhoval žalobu zamietnuť. Napadnutému rozsudku vytýkal, rovnako ako Žalovaný, nedostatočné sa vysporiadanie s uloženými mu úlohami odvolacím súdom. Konštatoval, že neuplatnením výhrady vlastníctva Žalobcom by mohol nastať stav, kedy by sa Žalobca stal veriteľom Žalovaného vo výške 2.003.148,47 Eur z titulu neuhradenia kúpnej ceny za dodaný tovar a zároveň (až do času kým jeho pohľadávka nebude uspokojená v plnej výške) bude stále, v zmysle dojednanej výhrady vlastníctva, vlastníkom motorovej nafty. Zároveň poukázal na to, že prevzatie tovaru kupujúcim (Žalovaným) na základe Kúpnej

zmluvy s výhradou vlastníckeho práva nezakladá vznik vlastníckeho práva kupujúceho (Žalovaného) k prevzatému tovaru. 4. Žalobca sa k odvolaniu Žalovaného a intervienta na strane Žalovaného vyjadril tak, že skutkový stav považuje za dostatočne preukázaný pre vyvodenie právneho záveru a navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. 5. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací ( ), prejednal vec v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania ( a ), pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol v súlade s ustanovením oznámený na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Bratislave. 5.1. Po oboznámení sa s obsahom spisu, procesným postupom súdu prvej inštancie, dôvodmi odvolania Žalovaného, intervienta na jeho strane, ako aj vyjadrením Žalobcu k odvolaniu odvolací súd dospel k záveru, že vydané rozhodnutie je vecne správne a stotožňujúc sa s jeho odôvodnením napadnutý rozsudok potvrdil. 6. Z predmetného spisu nesporne vyplýva, že Žalobca sa podanou žalobou domáha určenia právneho dôvodu pohľadávky a výšky titulom uplatnenia popretej pohľadávky, ktorá vznikla fakturáciou za dodanie tovaru - pohonných hmôt, t.j. motorovej nafty a automobilového benzínu, prípadne iných výrobkov, na základe Rámcovej kúpnej zmluvy č. XXXXXX-XXX/T-R/PHM/SKXXXXXXXX uzavretej dňa 02.01.2009. 6.1. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že medzi Žalobcom a Žalovaným bola uzavretá Kúpna zmluva o dodávke tovaru - motorovej nafty vyhovujúcej slovenskej technickej norme STN EN 590 (s obsahom síry max. 0,005 % hm), a to pre jej celoročné použitie, vrátane extrémne nízkych teplôt klesajúcich pod -20oC. Kúpna zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Teda zmluva bola platnou i v roku 2009. 6.2. Na základe konkrétnych objednávok kupujúceho (Žalovaného) akceptovanej predávajúcim (Žalobcom:

- z Dodacieho listu č. 090028 zo dňa 24.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 99.591,10 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009028 z totožného dňa, splatnou dňa 24.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090029 zo dňa 24.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.600 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 100.547,79 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009029 z totožného dňa, splatnou dňa 24.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090030 zo dňa 25.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 100.305,10 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009030 z totožného dňa, splatnou dňa 25.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090031 zo dňa 25.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.600 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 101.266,07 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009031 z totožného dňa, splatnou dňa 25.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090032 zo dňa 25.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 98.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 98.998,72 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009032 z totožného dňa, splatnou dňa 25.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090033 zo dňa 25.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.500 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 101.882,98 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009033 z totožného dňa, splatnou dňa 25.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090034 zo dňa 17.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 180 kg ASTER TG v celkovej hodnote 536,31 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009034 z totožného dňa, splatnou dňa 17.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090035 zo dňa 26.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.300 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 102.038,30 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009035 z totožného dňa, splatnou dňa 26.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090036 zo dňa 26.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 95.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 96.985,60 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009036 z totožného dňa, splatnou dňa 26.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090037 zo dňa 26.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 102.447,10 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009037 z totožného dňa, splatnou dňa 26.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090038 zo dňa 26.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 97.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 99.719,98 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009038 z totožného dňa, splatnou dňa 26.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090041 zo dňa 29.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 93.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 95.928,76 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009041 z totožného dňa, splatnou dňa 29.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090042 zo dňa 29.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 103.506,20 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009042 z totožného dňa, splatnou dňa 29.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090043 zo dňa 29.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 90.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 93.476,88 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009043 z totožného dňa, splatnou dňa 29.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090044 zo dňa 29.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 95.500 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 99.530,29 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009044 z totožného dňa, splatnou dňa 29.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090045 zo dňa 30.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 96.500 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 100.894,03 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009045 z totožného dňa, splatnou dňa 30.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090046 zo dňa 30.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 89.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 93.370,26 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009046 z totožného dňa, splatnou dňa 30.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090047 zo dňa 30.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.000 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 105.267,40 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009047 z totožného dňa, splatnou dňa 30.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090048 zo dňa 30.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 100.600 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 106.258,15 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009048 z totožného dňa, splatnou dňa 30.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090054 zo dňa 30.06.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému tovar v celkovej hodnote 47,48 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009054 z totožného dňa, splatnou dňa 30.07.2009.

- z Dodacieho listu č. 090060 zo dňa 08.07.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 39,100 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 41.438,73 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009060 z totožného dňa, splatnou dňa 07.08.2009.

- z Dodacieho listu č. 090075 zo dňa 31.07.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému 84.800 l motorovej nafty F v celkovej hodnote 89.690,59 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009075 z totožného dňa, splatnou dňa 29.09.2009.

- z Dodacieho listu č. 090127 zo dňa 30.09.2009 zistil, že Žalobca dodal Žalovanému tovar v celkovej hodnote 83,97 EUR, ktorú fakturoval faktúrou č. FV2009127 z totožného dňa, splatnou dňa 30.10.2009. Ku všetkým dodacím listom na motorovú naftu Žalobca predložil písomné objednávky podpísané Žalovaným. Žalovaný napriek splatnosti vyššie identifikovaných faktúr tieto do dňa vyhlásenia konkurzu neuhradil. Žalovaný v osobe konateľa PhDr. Čižmárika však následne písomným uznaním záväzku zo dňa 12.11.2009 (č.l. 134) svoj záväzok v celom rozsahu uznal. 6.1. Keďže uznesením Okresného súdu Bratislave I sp. zn. zo dňa 17.12.2009, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 23.12.2009, bol na majetok Žalovaného vyhlásený konkurz Žalobca si v zákonnej lehote (dňa 29.01.2010) uplatnil voči Žalovanému pohľadávku v celkovej výške 2.003.148,47 Eur, právnym dôvodom vzniku ktorej je Žalovaným nezaplatená cena za skutočne dodaný a prevzatý tovar na základe Žalobcom vystavených faktúr identifikovaných v odseku 1.2., resp. 6. tohto odôvodnenia. Prvoinštančný súd ustálil, že predmetná pohľadávka Žalobcu v uvedenej výške bola do konkurzu na majetok Žalovaného prihlásená riadne a včas. 7. Správca Žalovaného v osobe JUDr. Kubicovej predmetnú pohľadávku Žalobcu poprel na základe podnetu veriteľa vystupujúceho v pozícii intervienta na strane Žalovaného, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky tým, že popierací dôvod formuloval: „ , nepriloženie listiny preukazujúce právny dôvod vzniku pohľadávky“, „predložené faktúry nespĺňajú náležitosti (nie je zrejmé k akej kúpnej zmluve sa viažu, miesto dodania tovaru, meno a podpis preberajúceho“, (č.l. 185, 193). Tieto popieracie dôvody, až v priebehu súdneho konania, Správca Žalovaného formuloval v ďalšom rozsahu opísanom v druhom odseku tohto odôvodnenia. 8. Podľa v platnom znení, k prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje. Podľa , , v platnom znení, ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia

zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť. Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške. V žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. 8.1. V zmysle čl. 4 ods. 3 Rámcovej zmluvy, predávajúci je povinný odovzdať príjemcovi pri každej dodávke kópiu dodacieho listu, kópiu stáčacieho listu, atest (kartu bezpečnostných údajov). Predávajúci je povinný priložiť k daňovému dokladu (faktúre) kópiu dodacieho listu. V zmysle čl. 6 písm. a) Rámcovej zmluvy, kupujúci sa zaväzuje uhradiť kúpnu cenu v dohodnutej lehote splatnosti 30 dní odo dňa vystavenia faktúry po dodaní tovaru kupujúcemu. V zmysle čl. 6 písm. e) Rámcovej zmluvy, faktúra musí obsahovať: číslo kúpnej zmluvy, označenie faktúry a jej číslo. Obchodné meno (meno) a sídlo (adresu) predávajúceho a kupujúceho, predmet dodávky a deň plnenia, deň vystavenia faktúry a lehotu jej splatnosti, cenu za jednotku množstvá a ďalšie cenové náležitosti, celkovú fakturovanú čiastku a náležitostí pre daňové účely, označenie peňažného ústavu a číslo účtu, na ktorý má byť vykonaná úhrada a daňové registračné číslo predávajúceho a kupujúceho. V zmysle čl. 6 ods. 2 Rámcovej zmluvy, predávajúci nie je povinný plniť túto zmluvu, pokiaľ kupujúci na jeho žiadosť nepredloží zodpovedajúcu garanciu úhrad stávajúcich pohľadávok a pohľadávok vzniknutých plnením dodávok podľa uzavretej kúpnej zmluvy. Toto ustanovenie platí v prípade, že kupujúci je v omeškaní s platením predchádzajúcich uskutočnených dodávok. V zmysle čl. 6 ods. 3 Rámcovej zmluvy, pokiaľ je kupujúci v omeškaní s platením predchádzajúcich dodávok, má predávajúci právo zadržať doposiaľ nesplnené dodávky bez toho aby to znamenalo porušenie zmluvy alebo právo kupujúceho na odstúpenie od nej. Predávajúci nie je povinný plniť, ak kupujúci nesplní dohodnuté platobné podmienky alebo nepredloží predávajúcemu vierohodný dôkaz o ich splnení. V zmysle čl. 6 písm. n) Rámcovej zmluvy, predávajúci môže podmieniť účinnosť uzatvorenej zmluvy vykonaním úhrady ceny požadovaného tovaru platbou predom a začne s plnením po preukázaní sa kupujúcim príslušným bankovým dokladom o splnení tejto podmienky. 8.2. V zmysle čl. 16 veta prvá Kúpnej zmluvy, tovar zostáva bez poškodenia práv kupujúceho k jeho použitiu, alebo spracovaniu v normálnej prevádzke až do úplného zaplatenia vo vlastníctve predávajúceho. 9. Odvolací súd pri posúdení vydaného rozhodnutia súdom prvej inštancie, ako aj odvolacími dôvodmi pri posúdení nároku Žalobcu podľa v platnom znení sa stotožňuje so skutkovým stavom, tak ako ho zistil súd prvej inštancie. 9.1. Nie je povinnosťou vystaviteľa faktúry, pod následkom neplatnosti takéhoto postupu, uviesť priamo do faktúry na základe akej písomnej zmluvy obchodný vzťah jeho účastníkov vznikol. Žalobca v konaní preukázal právny dôvod svojej pohľadávky existenciou zmlúv a objednávok opísaných v 6. odseku tohto odôvodnenia. 9.2. Žalobca rovnako preukázal druh dodaného tovaru, ako i jeho štandardizované označenie, čo dostatočne špecifikuje druh tovaru označený vo faktúrach ako to predpokladá ustanovenie zákona o DPH. 9.3. Z výsluchu svedkov I. a Z. bolo preukázané, že k transakciám došlo v rámci skladu PHM Sliač, ktorého kapacita je 25.000 m3 a nádržový dvor B (slúžiaci pre uskladnenie nafty) slúži pre dlhodobé skladovanie cca 20.000 t motorovej nafty (č.l. 148). Z toho dôvodu nebolo potrebné v dodacích listoch a ani faktúrach špecifikovať miesto reálneho dodania tovaru, keďže tovar zostával v mieste jeho uskladnenia „bez poškodenia práv kupujúceho k jeho použitiu“. 9.4. Meno a podpis preberajúceho na dodacích listoch a faktúrach odvolací súd považuje za riadne uvedené, keďže neuvedenie čitateľného mena preberajúceho nie je dôvodom neplatnosti takéhoto dokumentu. 9.5. Z tohto pohľadu odvolací súd zhodne so súdom prvoinštančným konštatuje neopodstatnenosť popretia pohľadávok Žalobcu, ktorý v celom rozsahu uniesol dôkazné bremeno preukázania dôvodnosti ním uplatnených nárokov, preukázal účelovosť a protiprávnosť popretia pohľadávok Žalovaným na základe podnetu intervenienta a rozhodol podľa tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel.

10. Na druhej strane Žalovaný žiadnym spôsobom neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení o ktoré rozširoval svoju argumentáciu v priebehu súdneho konania v tvrdeniach, že Žalobca nemohol disponovať pohonnými hmotami v danom čase vo fakturovanom objeme, že pohonné hmoty v tak veľkom objeme sa v uvedenom termináli v danom čase nemohli nachádzať a že Žalobca bezdôvodne neuplatnil výhradu vlastníckeho práva, čo zmluva priamo predpokladala, ale trval na zaplatení kúpnej ceny, keď vlastnícke právo k dodanému tovaru malo prejsť na Žalovaného ako kupujúceho až zaplatením kúpnej ceny. 10.1. Objem terminálu Sliač (momentálny 25.000 m3 nafty) na ktorom odber bol realizovaný, spôsob dodávok nafty odberateľovi (v mieste terminálu), počet odberateľov v rozhodnom čase (1.500 odberateľov) je v spise Žalobcom preukázaný bez toho, aby bol zo strany Žalovaného produkovaný akýkoľvek dôkaz pre jeho spochybnenie. Z tohto pohľadu odvolací súd hodnotí tento popierací prejav Žalovaného ako neúčinný. 10.2. Argument Žalovaného týkajúci sa pochybenia Žalobcu spočívajúcom v neuplatnení výhrady vlastníckeho práva je z hľadiska odôvodnenosti pohľadávky Žalobcu irelevantný. Žalovaný mal tovar „k jeho použitiu“ a v konaní neprodukoval žiaden dôkaz, že by k vlastnému odberu nedošlo. Žalobcovi toto právo výhrady vlastníckeho práva podľa zmluvy svedčalo a bolo výlučne na ňom, či ho využije. I v tomto smere sa odvolací súd stotožňuje s konštatovaním prvoinštančného súdu, že účelom incidenčného konania je iba rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Úlohou incidenčného konania nie je nahradiť sporové konania v jeho sporiacimi sa stranami určenom rozsahu. 10.3. Vzhľadom na vyššie uvedené považoval odvolací súd za potrebné rozhodnúť tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 11. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , keďže si Žalobca náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil odvolací súd o nich rozhodol tak, že mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).