Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Csp-187-2018.pdf
PDF · 77.65 KB
Case nature
Subarea
7Csp/187/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s. so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, zast.: Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: W. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/XX, XXX XX A., o zaplatenie 77,76 eur s príslušenstvom o návrhu na zastavenie konania takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e. II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. III. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Súd žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. CVFT OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatnosti rozhodnutia o jeho vrátení príslušnému prevádzkovateľovi systému.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Bratislava IV (ďalej len „súd“) bola dňa 30.11.2018 doručená žaloba o zaplatenie 77,76 eur s príslušenstvom s odôvodnením že dňa 18.08.2016 uzavrel žalovaný so žalobcom poistnú zmluvu č. 610/293380-8 predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla M. W. EČV: A poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím a bolo dohodnuté ročné poistné so štvrťročnými splátkami vo výške 33,01 eur. Začiatok poistenia bol v zmluve dohodnutý na deň 18.08.2016. V zmysle Všeobecných poistných podmienok je poistné stanovené pre ročné poistné obdobie. Poistník je povinný platiť poistné za dohodnuté poistné obdobia. Poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platné vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. V zmysle zmluvy mal žalovaný platiť štvrťročné poistné splatné k 18.08.2016, 18.11.2016, 18. 02.2017, 18. 05.2017, ale žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 18.08.2016 do 17. 11.2016 čo vyplýva z výpisu z účtu k poistnej zmluve, priloženého k žalobe ( § 9 ods. 4, § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Žalobca v žalobe žiada zaplatenie poistného za obdobie od 18. 11.2016 do 20.06.2017. Žalobca písomne žalovanému oznámil zánik poistnej zmluvy a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného. Pohľadávka žalobcu ku dňu vypracovania žaloby predstavuje po započítaní prípadných platieb zo strany žalovaného sumu 77,76 €. Dlžná suma bola vypočítaná ako súčet 2 štvrťročných splátok poistného vo výške 33,01 eur za obdobie od 18. 11.2016 do 17. 05.2017, t.j. 2 x 33,01 eur = 66,02 eur a pomernej časti poistného za obdobie od 18. 05.2017 do 20.06.2017 vo výške 11,74 eur (štvrťročné poistné/90 dní x počet dní za pomernú časť obdobia; t.j. 33,01/90 x 32). Celkové dlžné poistné tak predstavuje 66,02 eur + 11,74 eur = 77,76 eur. Žalobca si žalobou uplatnil aj nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške
5 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t.j. odo dňa 21. 06.2017. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
2. Žalovaný prevzal žalobu s výzvou na vyjadrenie sa k nemu dňa 16.06.2019, l.č. 63, ale v zmysle výzvy súdu sa k žalobe písomne nevyjadril.
3. Žalobca cestou právneho zástupcu doručil súdu dňa 20.11.2019 ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní dňa 21.11.2019 a zároveň vzal žalobu v celom rozsahu späť s odôvodnením, že žalovaný dňa 19.11.2019 doručil výpis z evidenčnej karty vodiča, ktorý právny zástupca žalobcu zaslal žalobcovi na posúdenie v zmysle či uvedený doklad bude akceptovať k prestornovaniu poistenia a to z dôvodu, že žalovaný tvrdil, že motorové vozidlo, ktoré je predmetom poistenia predal skôr než došlo k zániku poistnej zmluvy pre nezaplatenie poistného. Na základe dodatočne počas súdneho konania doručených podkladov súdu oznamujeme, právny zástupca žalobcu oznámil, že žalobca poistnú zmluvu prestornoval ku dňu prevodu držby. Žalobca tak voči žalovanému neeviduje nedoplatok na poistnom. Právny zástupca žalobcu poukázal na to, že žalovaný nepreukázal, že by žalobcovi oznamoval odhlásenie motorového vozidla už skôr, teda v čase kedy k nemu došlo (t.j. v roku 2016). Zo žalovaným predložených listinných dôkazov inak nevyplýva, že by si bol splnil svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi a tomuto oznámil odhlásenie motorového vozidla na inú osobu. Na základe absencie akéhokoľvek oznámenia stornoval žalobca pôvodne poistnú zmluvu pre nezaplatenie poistného. Žalovaný platnosť poistnej zmluvy nespochybnil. Akúkoľvek zmenu v poistnej zmluve je žalovaný žalobcovi povinný oznamovať písomne, ale žalovaný svojou nečinnosťou a nesplnením si oznamovacej povinnosti zavinil začatie súdneho konania, žalovaný zavinil zastavenie konania a teda žalobca dospel k záveru, že žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi náhradu trov konania. Vzhľadom k vyššie uvedenému v súlade s ust. § 144 CSP vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu a navrhol, aby súd konanie zastavil a priznal žalobcovi náhradu trov konania a podľa ustanovení §10 ods. 1, §14, §16 ods. 3 a §18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za úkony právnej služby uskutočnené v predmetnom konaní, žalobcom požadovaná náhrada trov právneho zastúpenia tak predstavuje sumu 93,62 €. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti žalobca mal za to, že žalobcom uplatnený nárok v žalobe bol podaný dôvodne, a preto mu vznikol nárok na úhradu trov konania v súlade s ust. CSP nakoľko z dôvodov na strane žalovaného bol návrh vzatý späť. Požiadal, aby mu súd vrátil pomernú časť súdneho poplatku v sume 6,70 eur a zaviazal žalovaného povinnosti zaplatiť žalobcovi 9,80 eur za súdny poplatok.
4. Podľa ust. § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa ust. § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie, súd po späťvzatí žaloby rozhodol o zastavení konania bez vyzvania žalovaného či so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasí.
8. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa ust. § 256 ods. 2 CSP ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
10. Trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Nakoľko súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Prvotne je teda potrebné, aby určité výdavky strana zaplatila (v zmysle CSP každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú) a následne, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov konania. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania z dôvodu, že žalovaný právnemu zástupcovi žalobcu doručil výpis z evidenčnej karty vodiča dňa 19.11.2019 a tento
doklad právny zástupca žalobcu zaslal žalobcovi na posúdenie, či uvedený doklad bude akceptovať k prestornovaniu poistenia z dôvodu, že žalovaný tvrdil, že poistené motorové vozidlo predal skôr, než došlo k zániku poistnej zmluvy pre nezaplatenie poistného. Žalobca prestornoval poistnú zmluvu ku dňu prevodu držby a tak voči žalovanému neeviduje nedoplatok na poistnom v čase rozhodnutia súdu. Žalovaný nepreukázal súdu písomné odhlásenie motorového vozidla zaslané žalobcovi v roku 2016, nesplnil si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi a neoznámil odhlásenie motorového vozidla na inú osobu, pričom platnosť poistnej zmluvy nespochybnil.
11. Žalovaný ako poistený v zmysle poistnej zmluvy bol povinný žalobcovi ako poisťovni oznamovať písomne akúkoľvek zmenu v poistnej zmluve (viď článok 4 začiatok, zmeny, doba trvania poistenia, zánik poistenia, článok 11 bod 2 všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, l.č. 10-23). Nakoľko si túto povinnosť žalovaný splnil až po podaní žalobného návrhu na súd počas súdneho konania a až dňa 19.11.2019 doručil právnemu zástupcovi žalobcu výpis z evidenčnej karty vozidla, ktorý žalobca akceptoval k prestornovaniu poistenia a týmto žalovaný zavinil svojim konaním zastavenie konania, žalobcovi vznikol nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko z dôvodov na strane žalovaného bola žaloba vzatá späť a konanie zastavené. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
12. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
13. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
14. S poukazom na citované ustanovenie súd rozhodol, že žalobcovi priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. CVFT OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatnosti rozhodnutia o jeho vrátení príslušnému prevádzkovateľovi systému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Bratislava IV , v dvoch vyhotoveniach.
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (§ 362 ods. 1 C. s. p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C. s. p.). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. (§ 367 ods. 1 C.s.p.).