Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Csp-18-2023.pdf
PDF · 73.43 KB
Case nature
Area
Subarea
35Csp/18/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnom spore žalobcu: UBC 2020, k.s., IČO : 53 151 135, Tomaškovičova 2742/17, Trnava ako správca úpadcu: Silverside, a.s. v konkurze, IČO: 50 052 560, Plynárenská 7/ B, Bratislava, zast. advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s.r.o., Plynárenská 7/A, Bratislava, proti žalovanému: K. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytrom I. XXXX/X, X., o zaplatenie sumy 2.654,45 eur s prísl. a zmluvnej pokuty 516,59 eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa28.07.2023 sa žalobca domáhal zaviazania žalovaného na zaplatenie mu istiny úveru 2.654,45 eur, zmluvných úrokov 984,70 eur, 5% zákonný úrok ročne zo sumy zosplatnených splátok úveru 1620,91 eur od 01.10.2022 do zaplatenia, 5% zákonného úroku ročne zo súm omeškaných splátok úveru, zmluvnej pokuty vo výške 516,59 eur, titulom Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 22.05.2019. Žalobca je správcom konkurznej podstaty úpadcu - spoločnosti U., a.s. v konkurze, na majetok ktorej bol Uznesením býv. OS Bratislava I č. 31K/25/2022 zo dňa 29.09.2022 vyhlásený konkurz a uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR pod č. 187/2022 dňa 29.09.2022.
2. V priebehu konania žalovaný v rámci vyjadrenia k žalobe oznámil súdu, že na majetok žalovaného bol dňa 12.05.2023 vyhlásený konkurz, následne bolo 07.08.2023 oznámené zrušenie konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Žalovaný k podaniu pripojil listinné doklady: uznesenie OS Bratislava I sp. zn. 27OdK/75/2023 zo dňa 12.05.2023 o vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného, Oznámenie správcu dlžníka - žalovaného o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu (zverejnené v Obchodnom vestníku č. 150/2023 dňa 07.08.2023). Podaním doručeným súdu dňa 06.09.2023 žiadal žalovaný konanie vedené na tunajšom súde pod č.k. 35Csp/18/2023 zastaviť s poukazom na § 1637e ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii č. 7/2005 Z.z.
4. Súd mal preukázané, že Okresný súd Bratislava I ako konkurzný súd uznesením sp. zn.27OdK/75/2023 zo dňa 28.04.2023, zverejnenom v Obchodnom vestníku pod č. 90/2023, vyhlásil konkurz na majetok dlžníka - žalovaného podľa § 199 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z.z. dňa 12.05.2023. Dňa 07.08.2023 bol v Obchodnom vestníku č. 150/2023 publikovaný na základe oznámenia správcu konkurznej podstaty žalovaného (dlžníka)Oznam o zrušení konkurzu na majetok žalovaného z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.
6. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), ak tento
zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
1. Podľa § 166b ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára. za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považujú zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom.
Podľa § 166c ods. 1 písm. a), veta prvá Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, oddlžením je nedotknutá pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebol prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz.
Podľa § 166e ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
10. Podľa § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácií, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20200101>) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2005/7/20200101>).
11. Podľa § 167v ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, zrušením konkurzu zaniká funkcia správcu a zástupcu veriteľov. Zanikajú tiež účinky podľa § 167b ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20200101>, § 167c ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/7/20200101> a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20200101> a § 167d <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20200101>. Platnosť a účinnosť úkonov vykonávaných počas konkurzu tým nie je dotknutá. Ak má správca majetok alebo dokumentáciu patriacu dlžníkovi, po zrušení konkurzu ich bez zbytočného odkladu vráti dlžníkovi, prípadne niektorému z dedičov dlžníka.
12. V konaní bolo nesporné, že žalobcom uplatnená pohľadávka vznikla dňa 22.05.2020, keď žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 3.500 eur, a teda je nepochybné, že pohľadávka vznikla pred kalendárnym mesiacom (pred májom 2023), v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok žalovaného. Z uvedeného dôvodu je zrejmé, že vzhľadom na okamih vzniku pohľadávky žalobcu a dátum vyhlásenia konkurzu na majetok žalovaného, jedná sa o pohľadávku, ktorá mohla byť uspokojená len v konkurze.
13. Každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom postupom upraveným v § 166 až 171c zákona č. 7/2005 Z.z., pričom v prípade, ak bol v rámci oddlženia na majetok takéhoto dlžníka vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (t.j. pohľadávka podľa § 166a zákona č. 7/2005 Z.z.) alebo ktorá sa považuje za nevymáhateľnú (t.j. pohľadávka podľa § 166b zákona č. 7/2005 Z.z.). Zároveň však platí, že ak by sa
konkurz na majetok dlžníka zrušil, pretože vôbec neboli predpoklady pre vedenie konkurzu, na vyššie uvedené zastavenie konania sa nebude prihliadať a súd bude pokračovať v konaní podľa príslušných ustanovení Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP.“).
14. Vzhľadom na skutočnosť, že na majetok žalovaného bol v rámci jeho oddlženia vyhlásený konkurz a pohľadávka uplatnená v tomto súdnom konaní spĺňa podmienky podľa § 166a zákona č. 7/2005 Z.z., teda vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz, súd podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. toto súdne konanie zastavil.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v súlade s princípom zavinenia upraveného v § 256 ods. 1 CSP tak, že tento nárok nepriznal žiadnej zo strán sporu, keďže ani jedna strana sporu nezavinila, že sa konanie s odkazom na vyššie uvedené muselo zastaviť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.