Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/56/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcu: BENZINOL SLOVAKIA, s. r. o., IČO: 44 820 704, so sídlom Mliekárenská 17, 821 09 Bratislava, právne zastúpeného Weis & Partners, s. r. o., IČO: 47 234 776, so sídlom Ivánska cesta 30/B, 821 04 Bratislava - Ružinov, proti žalovanému: i.DEAL, a. s., IČO: 36 472 999, so sídlom Slavkovská 9, 060 01 Kežmarok, právne zastúpenému Mgr. Milošom Čičmancom, advokátom, IČO: 42 077 206, so sídlom Štefánska 3793/22, 058 01 Poprad, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok, č. k. -79 zo dňa 26. augusta 2019 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie súdu prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zriadil v prospech žalobcu BENZINOL SLOVAKIA, s. r. o., so sídlom Mliekárenská 17, 821 09 Bratislava, IČO: 44 820 704 záložné právo k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaného, i.DEAL, a. s., so sídlom Slavkovská 9, 060 42 Kežmarok, IČO: 36 472 999 zapísaným a) na liste vlastníctva č. XX, okres Stará Ľubovňa, obec Vyšné Ružbachy, katastrálne územie Vyšné Ružbachy ako:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F.L. XX.XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX, Q. U. Š. J. D. Ú., D. P.;

Q.) M. C. F. Č.. XXXX, G. P. Ľ., G. F. D., B. Ú. F. D. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, A. A. U., U. D.. „. F. U. X/X B. K.;

K.) M. C. F. Č.. XXXX, G. P. Ľ., G. F. D., B. Ú. F. D. J.:

- U. P. U.. Č.. XX/X, G. F. XX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XX L.X, C. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. X L.X, S. U. J. M., U. D.. „.

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/XX, G. F. XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XX/X, Q. U. B. J. M. F. S. (L., B. J. Y.), B.Ž.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, Q. E. S., P. K. - U. P. J.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, Q. E. S., P. K. - U. P. J.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/XX, Q. E. S., P. K. - U. P. J.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/XX, Q. E. S., P. K. - U. P. J. X;

- P. P. P.. Č.. XXXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/XX, P. P. Y., Y.;

- P. P. P.. Č.. XXXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/XX, Q. U. Š. J. M. D. Ú., A. W. P. J.;

R.) M. C. F. Č.. XXXX, G. P. Ľ., G. F. D., B. Ú. F. D. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „. F. U. XXX/XXX B. K.;

V.) M. C. F. Č.. XXXX, G. P. Ľ., G. F. D., B. Ú. F. D. J.

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, A. A. U.J., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

N.) M. C. F. Č.. XXXX, G. L., G. Q., B. Ú. Q. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „. F. U. X/XX B. K.;

Y.) M. C. F. Č.. XXXX, G. L., G. Q., B. Ú. Q. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „. F. U. XXXX/XXXX B. K.;

W.) M. C. F. Č.. XXXX, G. L., G. Q., B. Ú. Q. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, G. U.R., U. D.. „.;

I.) M. C. F. Č.. XXXX, G. L., G. Q., B. Ú. Q. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX.XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „. F. U. XXXX/XXXX B. K.;

T.) M. C. F. Č.. XXXX, G. U., G. U., B. Ú. P. P. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. X.XXX L.X, G. U.R., U. D.. „.;

B.) M. C. F. Č.. XXX, G. B., G. G., B. Ú. G. J.:

- U. P. U.. Č.. XXX, G. F. XX L.X, S., U. D.. „.“.;

- U. P. U.. Č.. XXX, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- P. P. P.. Č.. XX, U. M. U. P. U., Č.. XXX, Q. U. Š. J. M. D. Ú., U.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, Q. E. S., B. L.;

C.) M. C. F. Č.. XXX, G. B., G. P. P. F., B. Ú. P. P. F. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, A. A.F. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.F., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XX.XXX L.X, G. U.R., U. D.. „.;

- P. P. P.. Č.. XX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX, D. R.;

- P. P. P.. Č.. XX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, Q. E. S., W.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, I. Q., B. L.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, P. P. Y., D. Y.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX/X, I. Q., U. Q.;

L.) M. C. F. Č.. XXX, G. B., G. P. P. F., B. Ú. P. P. F. J.:

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, S. U. J. M.R., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.Y.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX, G. F. XXX L.X, S. U. J. M., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XX.XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. X.XXX L.X, A. A. U., U. D.. „.;

- U. P. U.. Č.. XXXX/X, G. F. XXX L.X, G. U., U. D.. „.;

- P. P. P.. Č.. XXX, U. M. U. P. U., Č.. XXXX, iná budova, tenisová hala;

a to na zabezpečenie sumy vo výške 1.800.000,- eur spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania, ktorej zaplatenia sa žalobca domáha v civilnom súdnom konaní.

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca sa návrhom z 22.08.2019 domáhal nariadenia zabezpečovacieho opatrenia. Návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili Zmluvu o sprostredkovaní 03.04.2018 a Dodatok č. 1 k Zmluve o sprostredkovaní 15.01.2019 (ďalej len „Zmluva“), predmetom ktorých bol záväzok žalovaného ako sprostredkovateľa, vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby žalobca ako záujemca mal príležitosť uzavrieť opčné zmluvy s obchodnou spoločnosťou G., J.. P.., I.: XX XXX XXX, P. P.Í. P. X, XXX XX B., zapísanou v OR OS Prešov, Oddiel: Sa, Vložka č.: XXXXX/ P (ďalej len „G., J.. P..“). Predmetom opčných zmlúv mala byť úprava práv a povinností pri uzatvorení kúpnej zmluvy medzi žalobcom ako kupujúcim a G., J.. P.. ako predávajúcim týkajúcej sa predaja skladu pohonných hmôt a ďalších priľahlých nehnuteľností zapísaných na LV č. 2464 pre k. ú. Kežmarok spolu s technickým a iným príslušenstvom a zásobami. Za sprostredkovanie príležitosti pre žalobcu na uzavretie opčných zmlúv mal žalovaný dostať províziu v celkovej výške 1.800.000,- eur s DPH. Zaplatená provízia sa mala podľa dohody v plnej výške započítať na kúpnu cenu pri kúpe predmetu sprostredkovania. Podľa čl. II bodu 2 Zmluvy sa za obstaranie príležitosti považuje výslovne dohodnuté predloženie riadne podpísaných opčných zmlúv zo strany G., J.. P.., ak sa do času predloženia opčných zmlúv záujemca (žalobca) stal výlučným vlastníkom a/alebo bude aspoň prebiehať konanie o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech žalobcu k čerpacím staniciam uvedeným v prílohe č. 5 Zmluvy.

3. Žalobca zaplatil žalovanému zálohu na províziu v celkovej výške 1.800.000,- eur s DPH bezhotovostnými platbami, čím si svoje záväzky vyplývajúce zo Zmluvy splnil riadne a včas, avšak do dňa, keď podal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia mu neboli predložené podpísané opčné zmluvy, v dôsledku čoho žalovanému nevznikol nárok na províziu. Podľa informácii žalobcu teraz navyše ani nie je možné plnenie žalovaného, nakoľko už dojednal podpísanie kúpnej zmluvy na

majetok G., J.. P.. - čerpacie stanice podľa prílohy č. 5 zmluvy s iným záujemcom resp. táto kúpna zmluva je už podpísaná, dokonca by už mala byť kupujúcim uhradená aj záloha. Žalobca predpokladá, že v blízkej budúcnosti dôjde aj k zverejneniu týchto informácii na základe oznámenia koncentrácie Protimonopolnému úradu SR. V tejto súvislosti sa tvrdenia žalovaného a G., J.. P.. o tom, že sa majetok, ktorý má byť predmetom sprostredkovania neprevádza a ani nebude prevádzať na tretiu osobu podľa žalobcu nezakladajú na pravde.

4. Žalobca považuje za mimoriadne dôležitú skutočnosť, že žalovaný na základe Kúpnej zmluvy z 03.04.2019 previedol nehnuteľnosti evidované na LV č. XX pre katastrálne územie P. P., obec Vysoké Tatry, okres Poprad na obchodnú spoločnosť L., P.. D.. G.., I.: XX XXX XXX, so sídlom P. W. XXXX/ XX, XXX XX B., zapísanú v OR OS Prešov, G.: P., F. Č..: XXXXX/P. Má dôvodnú obavu, že žalovaný bude aj naďalej účelovo podnikať kroky smerujúce k tomu, aby sa zbavil svojho majetku, na základe čoho k úhrade dlhu zo strany žalovaného nikdy nedôjde. Nakoľko sa jedná o vysoký finančný obnos, pre žalobcu to môže mať fatálne následky. Dôvodnú obavu vzbudzuje podľa žalobcu i zlá finančná a ekonomická situácia žalovaného, v dôsledku ktorej je uspokojenie jeho pohľadávky aktuálne možné len speňažením majetku žalovaného, ktorý na tento účel žiada zabezpečiť.

5. Napriek tomu, že žalobca v návrhu neosvedčil taký stav konania pred súdom, na základe ktorého by bolo možné konštatovať osvedčenie, že reálne dôjde k vydaniu rozhodnutia, ktoré môže byť exekučným titulom a žalovaný v právnom postavení sprostredkovateľa má záväzok do 31.01.2021 obstarať pre žalobcu príležitosť uzavrieť opčné zmluvy s G., J.. P.., teda povinnosť vrátiť žalobcovi vyplatenú províziu mu zatiaľ nevznikla, predloženie Oznámenia Protimonopolného úradu SR o schválení koncentrácie podnikateľa U. A., J.. P.. a časti podnikateľa G., J.. P.. žalobcom v spojení s vyššie spomenutým prevodom časti majetku žalovaného, je podľa právneho názoru súdu prvej inštancie konaním, ktoré je objektívne spôsobilé vyvolať reálnu obavu, že prípadný nútený výkon práva žalobcu na uspokojenie pohľadávky voči žalovanému bude ohrozený.

6. Na základe uvedeného súd prvej inštancie dospel k záveru, že žalobca ako navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia existenciu svojho subjektívneho práva osvedčil a za daných skutkových okolností je namieste posilnenie právneho postavenia žalobcu ako veriteľa zriadením záložného práva na majetok žalovaného ako dlžníka uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky.

7. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, keďže vo veci samej prebieha konanie pred iným súdom, v ktorom bude rozhodnuté i o nároku úspešného žalobcu na náhradu trov tohto konania.

8. Proti tomuto uzneseniu v celom rozsahu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný namietajúc, že neboli splnené procesné podmienky, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný v odvolaní tvrdil, že vydané zabezpečovacie opatrenie je nedôvodné a neopodstatnené, nakoľko neboli naplnené zákonné predpoklady na jeho vydanie v zmysle , pretože žalobca nemá voči žalovanému splatnú pohľadávku, pri ktorej hrozí obava, že exekučné konanie by mohlo byť ohrozené, ani nevyvíja žiadnu aktivitu, ktorej následkom by bolo zmarenie exekúcie v budúcnosti. Žalovaný popritom poukázal na skutočnosť, že na súde stále prebieha konanie pod sp. zn. s totožným predmetom konania a v ktorom bolo vydané 06.06.2019 uznesenie, č. k. -86 o zamietnutí návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia proti žalovanému (ďalej len „uznesenie 1“). Žalovaný ďalej zdôraznil, že v konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. bol vydaný 20.06.2019 platobný rozkaz, ktorým bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.800.000,- eur s príslušenstvom, proti ktorému žalovaný podal odpor. Aj keď žalovaný poskytnutie zálohy na províziu ani uzatvorenie Zmluvy vrátane dodatku č. 1 Zmluvy nerozporuje, nemôže súhlasiť so závermi žalobcu. Tvrdenia žalobcu sú vykonštruované a nepreukázané/nepodložené relevantnými dôkazmi. Žalovaný na obranu predložil výpisy z listov vlastníctva, z ktorých je zrejmé, že nehnuteľnosti sú vo vlastníctve G., J.. P.. a nedochádza k zmene vlastníckeho práva (nie je vyznačená plomba). Rovnako žalovaný predkladá aj vyhlásenie G., J.. P.., ktoré potvrdzuje skutočnosti tvrdené žalovaným, t. zn., že neprišlo k prevodu majetku ako ani k uzatvoreniu žiadnej právne záväznej zmluvy/dohody, ani iného úkonu, na základe ktorého by mala G., J.. P.. povinnosť daný majetok v budúcnosti previesť na tretí subjekt. To, že G., J.. P.. rokuje o predaji s treťou

stranou uvedené nevylučuje a nebolo ani zo strany G., J.. P.. vylúčené. Popritom žalovaný zdôraznil, že žalobca a žalovaný v Zmluve nedojednali podmienku, na podklade ktorej by čerpacie stanice podľa prílohy č. 5 Zmluvy mali byť prevedené do vlastníctva žalobcu výhradne len od G., J.. P... Je tak stále prípustná aj alternatíva, kedy by napriek prevedeniu daného majetku na tretiu osobu mohol byť v čase prevodu majetku G., J.. P.. (skladu) na žalobcu, vlastníkom majetku G., J.. P.. v zmysle prílohy č. 5 Zmluvy (čerpacích staníc) žalobca. Dané plnenie by však nebolo nemožným len sťaženým s čím počíta aj . Zároveň je potrebné uviesť, že žalobca a žalovaný uzatvorili aj Zmluvu o sprostredkovaní zo 17.07.2018 (ďalej len „Zmluva 2“), predmetom ktorej bol záväzok žalovaného ako sprostredkovateľa vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby žalobca ako záujemca mal príležitosť uzavrieť do 31.12.2018 dodatok ku Zmluve o budúcej zmluve uzatvorenej 04.04.2018 medzi záujemcom v zmluvnej pozícii budúceho kupujúceho a G., J.. P.. v zmluvnej pozícii budúceho predávajúceho, na základe ktorej bude a) lehota na uzatvorenie kúpnej zmluvy podľa ods. i) bod 1 tejto zmluvy a dohody o prevode činnosti podľa odseku ii) bodu zmluvy predĺžená na 3 roky odo dňa podpisu zmluvy o budúcej zmluve oboma zmluvnými stranami a b) kúpna cena nehnuteľné a hnuteľné veci podľa kúpnej zmluvy podľa odseku i) predchádzajúceho bodu bude znížená na 11.500.000,- eur bez DPH. Kúpna zmluva sa týkala predaja čerpacích staníc. Nakoľko žalobca v lehote do 31.12.2018 nesplnil podmienky zo zmluvy o budúcej zmluve uzatvorenej medzi žalobcom a G., J.. P.. 04.04.2018 na prevod čerpacích staníc, zmluvné strany a G., J.. P.. upustili od predaja/sprostredkovania predaja čerpacích staníc G., J.. P.. žalobcovi, v dôsledku čoho bol vyhotovený Dodatok č. 1 k Zmluve o presune zálohy zo Zmluvy 2 na Zmluvu. Úprava čl. II ods. 2 Zmluvy sa tak javí ako chybná. Žalovaný nemá povinnosť sprostredkovať predaj čerpacích staníc v zmysle prílohy č. 5 Zmluvy medzi G., J.. P.. a žalobcom resp. obmedziť G., J.. P.. v nakladaní s týmito nehnuteľnosťami, na uvedené sa poskytnutá záloha na províziu nevzťahuje, t. zn. žalobca môže čerpacie stanice G. nadobudnúť aj vo vlastnej réžii a aj od tretej strany. Navyše žalovaný poukázal na dôležitú skutočnosť, že záujem žalobcu na uzatvorení opčných zmlúv v zmysle Zmluvy je deklarovaný do 31.01.2021, okamih/dátum, ktorý ešte nenastal a do ktorého opčné zmluvy môžu byť riadne uzatvorené, aj splnená podmienka, že v danom čase bude vlastníkom čerpacích staníc žalobca. Žalobca od Zmluvy neodstúpil, ani ju nevypovedal, žalovanému nevznikli, či už zákonné alebo záväzkové povinnosti na vrátenie poskytnutej zálohy na províziu, keďže žalobcovi stále môže prináležať nárok na províziu (po predložení opčných zmlúv), v dôsledku čoho má dôvod a platný titul na zálohu na províziu v zmysle Zmluvy, bez potreby, nároku žalobcu na jej vrátenie. Popritom žalobca relevantne nepreukázal ani dôvod/titul zániku nároku žalovaného na zálohu na províziu. Nakoľko záväzok vrátiť zálohu žalobcovi ani nevznikol, nie je v danom prípade potreba zabezpečovania tohto (možno budúceho) záväzku, nakoľko naplnením povinnosti žalovaného v zmysle Zmluvy bude nárok žalovaného na províziu riadne potvrdený. Napokon zbavovanie sa majetku žalovaným žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal (jeden predaj nemôže potvrdzovať danú skutočnosť), pričom žalobca opätovne používa v danej veci len dohady, nehovoriac, že daným úkonom by bolo možné odporovať. Vzhľadom na uvedené žalovaný navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a žalovaného v rozsahu úspechu v konaní priznal náhradu trov konania.

9. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného doručenom súdu prvej inštancie 01.10.2019 poukázal na skutočnosť, že čakanie na ukončenie súdneho sporu o vymoženie pohľadávky vo výške 1.800.000,- eur bez primeraného zabezpečenie budúcej exekúcie je celkom objektívne vysoko rizikové. Tvrdil, že ak by súd nenariadil zabezpečovacie opatrenie exekúcia je reálne ohrozená, keďže žalovanému by nič nebránilo v tom, aby previedol celý svoj majetok na tretie osoby a zostal pre účely exekúcie nemajetný, prípadne rovno skončil v konkurze. Žalobca konštatoval, že v súčasnosti sú mu z podnikateľského a realitného prostredia známe viaceré iné rokovania týkajúce sa predaja ďalšieho majetku žalovaného, ktoré žalovaný vedie s tretími stranami. Popritom uviedol, že žalovaný reálne nerobí žiadne kroky, aby žalobcovi sprostredkoval obchodnú príležitosť, hoci prijal zálohu na províziu v plnej výške. Napokon žalobca navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil a priznal mu trovy odvolacieho konania.

10. Žalovaný vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu doručenom súdu prvej inštancie 11.10.2019 tvrdil, že neexistuje právny titul na vrátenie zálohy žalobcovi, pretože Zmluva o sprostredkovaní zo 17.07.2018 zanikla uplynutím času, čo vyplýva aj z Dodatku č. 1 Zmluvy (čl. I ods. 5). Má za to, že nárok na províziu vzhľadom na pretrvávajúcu možnosť plnenia je vždy možný a trvajúci, keďže žalobca Zmluvy žiadnym spôsobom neukončil, pričom lehota na plnenie plynie do 31.01.2021 a až keď plnenie nebude riadne a včas vykonané v zmysle Zmluvy, vznikne žalovanému povinnosť vrátiť zálohu na províziu žalobcovi. Tvrdil, že žalovaný nemá povinnosť sprostredkovať predaj čerpacích staníc G., J.. P.. žalobcovi, ani

v súčasnosti nedostal, či nedrží na to žiadnu zálohu. Napokon žalovaný zotrval na svojom návrhu prezentovanom v odvolaní.

11. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaného doručenom súdu prvej inštancie 25.10.2019, zopakoval podstatné argumenty, ktoré uviedol už aj vo svojom predošlom vyjadrení a zotrval na v ňom prezentovanom návrhu.

12. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovení (ďalej len „“), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa zásad uvedených v ustanovení bez nariadenia pojednávania, prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a súčasne viazaný odvolacími dôvodmi v zmysle ustanovení a nasl. dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je nedôvodné.

13. Súd prvej inštancie dostatočne vyhodnotil skutkové okolnosti a vec aj správne právne posúdil vo vzťahu žalobcu a žalovaného, preto odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza:

14. Podľa , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Podľa , výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Podľa , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

15. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa.

16. Žalobca v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia uviedol, že so žalovaným uzatvorili Zmluvu, predmetom ktorej bol záväzok žalovaného ako sprostredkovateľa, vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby žalobca ako záujemca mal príležitosť uzavrieť opčné zmluvy s G., J.. P... Predmetom opčných zmlúv mala byť úprava práv a povinností pri uzatvorení kúpnej zmluvy medzi žalobcom ako kupujúcim a G., J.. P.. ako predávajúcim týkajúcej sa predaja skladu pohonných hmôt a ďalších priľahlých nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k. ú. B. spolu s technickým a iným príslušenstvom a zásobami. Za sprostredkovanie príležitosti pre žalobcu na uzavretie opčných zmlúv mal žalovaný dostať províziu v celkovej výške 1.800.000,- eur s DPH. Žalobca zaplatil žalovanému zálohu na províziu v celkovej výške 1.800.000,- eur s DPH bezhotovostnými platbami, čím si svoje záväzky vyplývajúce zo Zmluvy splnil riadne a včas, avšak do dňa, keď podal návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia mu neboli predložené podpísané opčné zmluvy, v dôsledku čoho žalovanému nevznikol nárok na províziu. Podľa informácii žalobcu teraz navyše ani nie je možné plnenie žalovaného, nakoľko už dojednal podpísanie kúpnej zmluvy na majetok G., J.. P.. - čerpacie stanice podľa prílohy č. 5 zmluvy s iným záujemcom resp. táto kúpna zmluva je už podpísaná, dokonca by už mala byť kupujúcim uhradená aj záloha. Žalobca predpokladá, že v blízkej budúcnosti dôjde aj k zverejneniu týchto informácii na základe oznámenia koncentrácie Protimonopolnému úradu SR. Žalobca považuje za mimoriadne dôležitú aj skutočnosť, že žalovaný na základe Kúpnej zmluvy z 03.04.2019 previedol nehnuteľnosti evidované na LV č. XX pre katastrálne územie P. P., obec Vysoké Tatry, okres Poprad na obchodnú spoločnosť L., P.. D.. G.., I.: XX XXX XXX, so sídlom P. W. XXXX/XX, XXX XX B., zapísanú v OR OS Prešov, Oddiel: Sro, Vložka č.: XXXXX/P. Má dôvodnú obavu, že žalovaný bude aj naďalej účelovo podnikať kroky smerujúce k tomu, aby sa zbavil svojho majetku, na základe čoho k úhrade dlhu zo strany žalovaného nikdy nedôjde. Nakoľko sa jedná o vysoký finančný obnos, pre žalobcu to môže mať fatálne následky. Dôvodnú obavu vzbudzuje podľa žalobcu i zlá finančná a ekonomická situácia žalovaného, v dôsledku ktorej je uspokojenie jeho pohľadávky aktuálne možné len speňažením majetku žalovaného, ktorý na tento účel žiada zabezpečiť.

17. Vzhľadom na uvedené, odvolací súd uvádza, že zabezpečovacie opatrenie môže slúžiť len na zabezpečenie peňažnej pohľadávky. Jeho zriadením sa má odvrátiť možnosť zmarenia uspokojenia peňažnej pohľadávky v exekučnom konaní. Týmto spôsobom sa tak má posilniť, okrem iného, vymožiteľnosť pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní. Pokiaľ ide o majetok, na ktorý sa má vzťahovať zabezpečovacie opatrenie, súd musí zohľadniť zásadu primeranosti zásahov do majetkových pomerov dlžníka, a to aj vo vzťahu k pohľadávke, na zabezpečenie ktorej súd zriaďuje zabezpečovacie opatrenie. Z hľadiska rozsahu zabezpečenia tak nesmie vzniknúť celkom zjavný nepomer. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobca je veriteľom dlžníka, ktorý v nedávnej minulosti už niektoré svoje nehnuteľnosti scudzil a súčasne existuje možnosť, že bude aj naďalej v scudzovaní nehnuteľnosti pokračovať. Popritom odvolací súd zdôrazňuje, že žalobca sa v konaní vo veci samej domáha vymoženia peňažnej pohľadávky vo výške 1.800.000,- eur s príslušenstvom.

18. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie postupoval správne, keď zriadil zabezpečovacie opatrenie, lebo len jeho nariadením možno zmierniť obavu žalobcu, že prípadný nútený výkon jeho práva na uspokojenie pohľadávky voči žalovanému bude ohrozený.

19. K námietke žalovaného, že jeho úkonom, ktorými by sa zbavoval svojho majetku by bolo možné odporovať, odvolací súd uvádza, že okamžité nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je pre veriteľa neporovnateľne efektívnejšie ako jeho právo odporovať právnym úkonom dlžníka v budúcnosti.

20. Keďže žalovaný neuviedol vo svojom odvolaní žiadnu takú relevantnú okolnosť, ktorá by bola spôsobilá privodiť zmenu alebo zrušenie napadnutého uznesenia, odvolací súd ho v súlade s ust. , ako vecne správne potvrdil.

21. O trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).