Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6C-362-2015.pdf
PDF · 73.71 KB
Case nature
Subarea
6C/362/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: B. X., A.. XX.XX.XXXX, N..XX.XX.XXXX, A. W. Ž. D. XX, XXX XX Ž., proti žalovanému: spol. BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, IČ: 542 097 90, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75 009 Paríž, Francúzska republika, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, právne zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., IČO: 36 862 711, so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, o určenie neprijateľných zmluvných podmienok zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, takto
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 17.07.2015, doručenou súdu dňa 29.07.2015, sa žalobca domáha voči žalovanému určenia neprijateľných zmluvných podmienok zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa 07.12.2011 a náhrady trov konania. Súčasťou žaloby bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy, ktorý je súčasťou zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa 07.12.2011.
2. Uznesením č.k. 6C/362/2015-16 zo dňa 24.08.2015 súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil žalovanému povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy, ktorý je súčasťou zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa 07.12.2011.
3. Uznesením č.k. 6C/362/2015-51 zo dňa 28.03.2017 súd namiesto pôvodného žalovaného pokračoval v konaní s novým žalovaným uvedeným v záhlaví tohto rozhodnutia.
4. V priebehu konania, po podaní žaloby, došlo dňa 29.09.2016 k úmrtiu žalobcu. Dedičské konanie je vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 15D/537/2016.
5. Z odpovede Notárskeho úradu JUDr. Lucia Gulášová, so sídlom Sad SNP 669/6, 010 01 Žilina, IČO: 42 401 399 zo dňa 08.04.2019 vyplýva, že vo veci vedenej pod sp.zn. 15D/537/2016 všetci zákonní dediči dedičstvo po neb. B. X., A.. XX.XX.XXXX, N.. XX.XX.XXXX odmietli, a preto podľa ust. § 462 Občianskeho zákonníka dedičstvo, ktoré nenadobudne žiadny dedič, pripadne štátu.
6. Podľa § 62 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte ako „CSP“), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
8. Podľa § 7 ods. 1 a ods. 2 veta prvá zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
9. Ak stratí strana procesnú subjektivitu (zomrie) počas konania, súd posúdi, či táto okolnosť bráni ďalšiemu pokračovaniu v konaní alebo je možné v konaní riadne pokračovať s právnym nástupcom takejto strany. Strata procesnej subjektivity bráni pokračovaniu v konaní i vtedy, ak strana nemá žiadneho právneho nástupcu, napríklad pri zastavení dedičského konania podľa § 175h ods. 1 a 2 OSP (ibaže by bolo preukázané, že poručiteľ zanechal majetok vyššej než nepatrnej hodnoty), ktorý by prevzal právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide. V týchto prípadoch nemožno v konaní pokračovať, a preto súd konanie zastaví (k tomu bližšie : Bureš,Jan; Drápal, L.: Procesní nástupnictví v civilním soudním řízení). Judikatúra zastáva názor, že ak bolo dedičské konanie zastavené pre nemajetnosť poručiteľa, resp. poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty a zároveň nebolo ani v prebiehajúcom sporovom konaní preukázané, že by poručiteľ mal iný majetok, ktorého existencia by umožňovala súdu samostatne uvážiť, či vo vzťahu k tomuto majetku prichádza do úvahy právne nástupníctvo inej osoby, je potrebné konanie zastaviť podľa § 63 ods. 1 CSP, keďže z povahy veci nie je možné v konaní pokračovať, ak neexistuje právny nástupca zomretej strany, teda osoby, ktorú právny poriadok dosadzuje vo vzťahu k neuhradeným dlhom do právneho postavenia zomretého podľa § 470 Občianskeho zákonníka.
10. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení právnych predpisov a uvedených úvah, pričom mal zo spisu preukázané, že žalovaný zomrel dňa XX.XX.XXXX, teda po začatí konania. Zo spisu mal súd ďalej preukázané, že všetci zákonní dedičia po neb. B. X., A.. XX.XX.XXXX, N.. XX.XX.XXXX odmietli, a preto podľa ust. § 462 Občianskeho zákonníka dedičstvo, ktoré nenadobudne žiadny dedič, pripadne štátu.
11. V danom prípade teda neexistuje žiadna osoba (dedič), ktorá by nadobudla dedičstvo po nebohom žalovanom podľa § 460 Občianskeho zákonníka a zároveň by zodpovedala za poručiteľove dlhy podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko predmetné dedičstvo pripadne štátu ako odúmrť. V danom prípade niet dediča, nakoľko platí právnou vedou uznávaná zákonná fikcia, podľa ktorej sa na dediča, ktorý odmietol dedičstvo hľadí akoby nebol. Rovnaký názor uviedol Ústavný súd ČR vo svojom rozhodnutí sp.zn. I.ÚS 313/98 zo dňa 16.02.2000.
12. Taktiež štát nemôže vstúpiť do konania a domáhať sa neplatnosti právnych úkonov (inter vivos). Daný názor vyjadril aj Krajský súd v Bratislave vo svojom rozhodnutí sp. zn. 3Co/314/2016 zo dňa 27.10.2017, ktorý uviedol: „Uvedené platí z dôvodu špecifického postavenia štátu v prípade, ak nadobúda majetok poručiteľa ako odúmrť. Štát nemôže vstúpiť do konania a domáhať sa neplatnosti právnych úkonov poručiteľky urobených za života (inter vivos) ako je napríklad darovacia zmluva. Vychádzajúc z gramatického znenia § 462 Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/> podľa ktorého platí, že dedičstvo, ktoré nenadobudne žiadny dedič, pripadne štátu, možno konštatovať, že štát nie je oprávnený domáhať sa rozšírenia majetkovej podstaty dedičstva, ktorá mu má pripadnúť po poručiteľovi (napríklad zväčšenú o majetkovú hodnotu bytu pre neplatnosť zmluvy o darovaní bytu, ako je tomu v tomto prípade); štát prijíma dedičstvo, tak ako existuje v čase smrti poručiteľa. Vzhľadom na uvedené by štát nemohol vstúpiť do konania o určenie neplatnosti predmetnej darovacej zmluvy z 9.1.2012; štát by taktiež nemohol vstúpiť ani do časti konania o určení neplatnosti závetu.“ V danom prípade je predmetnom konania osobný záväzok vzťahujúci sa na osobu žalobcu, ktorý nie je možné preniesť na štát.
13. Ustanovenie § 63 CSP upravuje prípady, keď k strate procesnej subjektivity fyzickej osoby, teda k jej smrti, došlo počas konania, t.j. v období od doručenia žaloby súdu do právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Keďže teda boli splnené podmienky pre zastavenie konania podľa § 63 ods. 1 CSP, súd konanie s poukazom na toto ustanovenie zastavil.
14. O trovách konania súd rozhodol v tomto uznesení o zastavení konania podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. V danom prípade nie je možné konštatovať, kto procesne zavinil zastavenie konania, keďže k zastaveniu konania musel súd pristúpiť z dôvodu úmrtia žalobcu bez toho, aby povinnosť/právo, o ktorých sa koná, prevzal právny nástupca. Z tohto dôvodu súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadnej zo strán sporu právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.