Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_17C-164-2016.pdf
PDF · 63.82 KB
Case nature
Subarea
17C/164/2016
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: mBank SPOLKA AKCYJNA, so sídlom Varšava, Senatorska 18, 00-950, Poľská republika, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky Pribinova 10, Bratislava, IČO: 36 819 638, v konaní zastúpený: Bartošík Šváby s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 35 929 049, proti žalovanému: Z. S. F., pôvodne N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T.. A. X, N., o 1.650,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Opravuje sa zrejmá chyba v písaní v I. výroku rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12.04.2017, č.k. 17C/164/2016-100 tak, že správne má I. výrok znieť: „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu v sume 1.650,- Eur, kapitalizované príslušenstvo vo výške 534,99 Eur, zmluvný úrok vo výške 14,99 % ročne zo sumy 1.650,- Eur od 08.11.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 2.184,99 Eur od 08.11.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“
V ostatných častiach zostáva rozhodnutie nezmenené.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa svojou žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 28.06.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatením sumy 1.650,- Eur, kapitalizovaného príslušenstva vo výške 534,99 Eur, zmluvného úroku z omeškania vo výške 14,99 % ročne zo sumy 1.650,- Eur od 08.11.2014 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 2.184,99 Eur od 08.11.2014 do zaplatenia a náhradou trov konania, dôvodiac tým, že strany sporu uzavreli dňa 27.04.2009 Zmluvu o používaní kreditnej karty, reg. č. zmluvy HCS010815540, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver, ku ktorému dochádzalo prostredníctvom používania kreditnej karty, úver bol úročený dohodnutou úrokovou sadzbou vo výške 14,99 % ročne. Úverový limit bol poskytnutý maximálne do sumy 1.650,- Eur a žalovaný sa zaviazal uhrádzať dlžnú sumu podľa mesačného výpisu z úverového účtu najmenej vo výške minimálnej splátky. Žalovaný splátky v dohodnutej výške a termíne ich splatnosti neuhradil, čím sa dostal do omeškania so splácaním úveru podľa zmluvy, a preto žalobca od zmluvy odstúpil.
2/ Dňa 02.09.2019 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorým žiadal o vydanie opravného uznesenia rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12.04.2017, č.k. 17C/164/2016-100 z dôvodu zrejmej chyby v písaní výroku rozhodnutia, a to tak, že vo výroku rozsudku je nesprávne uvedené „zmluvný úrok z omeškania vo výške 14,99 % ročne zo sumy 1.650,- Eur od 08.11.2014 do zaplatenia“, pričom správne má byť „zmluvný úrok vo výške 14,99 % ročne zo sumy 1.650,- Eur od 08.11.2014 do zaplatenia “.
3/ Podľa § 224 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4/ Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
5/ Vzhľadom k tomu, že v písomných vyhotoveniach rozhodnutí došlo k chybe v písaní, súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie podľa § 357 písm. f) CSP.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde proti ktorého rozhodnutiu smeruje / § 362 ods. 1, veta prvá CSP/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.