Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Csp-162-2018.pdf
PDF · 72.09 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/162/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpená JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: W. I., E.. X.X.XXXX, bytom I. XX, XXX XX D.Š., o zaplatenie 2.278,90 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 27.8.2018 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 2.278,90 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne od 21.7.2018 do zaplatenia. Súčasne požadoval náhradu trov konania.
2. Súd uznesením zo dňa 17.4.2019, sp. zn. 12Csp/162/2018 konanie zastavil z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz vedený na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 26Odk/145/2019.
3. Štátu vznikli trovy v súvislosti s vyplatením faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 2.9.2019 Slovenskej pošte a.s. vo výške 4,- Eur, za poskytnutie informácií o dodaní zásielky - pre žalovaného.
4. Podľa ust. § 257 Civilného sporového poriadku výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
5. Podľa ust. § 28 ods. 1zákona č. 324/2011 Z.z. o poštových službách, v znení neskorších predpisov, užívateľ poštových služieb má právo podať spôsobom a v lehotách podľa reklamačného poriadku poštovému podniku reklamáciu poskytnutých poštových služieb alebo poštového platobného styku.
6. Podľa reklamačného poriadku Slovenskej pošty, a.s., ktorý je voľne prístupný na webových stránkach je reklamácia je písomné/elektronické podanie, ktorým zákazník uplatňuje zodpovednosť voči Slovenskej pošte, a.s. za nekvalitne poskytnuté produkty (tovary alebo služby), spôsobené nedodržaním povinností vyplývajúcich pre Slovenskú poštu, a.s. z poštových podmienok, obchodných podmienok, finančných podmienok (ďalej len „obchodné podmienky“) alebo zmluvy. Reklamovať možno napríklad nedodanie, nedodanie v lehote, poškodenie, úbytok obsahu a zničenie zásielky /čl. 1 bod1.2. reklamačného poriadku/ a reklamáciu je možné podať pre poštové služby medzinárodného styku v lehote do 6 mesiacov odo dňa nasledujúceho po dni vybratia poštovej zásielky.
7. Podľa ust. § 190 Civilného sporového poriadku každý je povinný na požiadanie súdu bezodkladne písomne oznámiť skutočnosti, ktoré majú význam pre konanie a rozhodnutie súdu. Ustanovenie o zachovávaní mlčanlivosti pri výpovedi svedka podľa § 203 sa použije primerane.
8. V zmysle § 190 CSP má konajúci súd právo požadovať od každého, komu sú známe skutočnosti významné pre konanie a rozhodnutie, aby ich oznámil súdu. Takáto osoba má zasa právo na náhradu vecných nákladov, ktoré jej vznikli s plnením tejto povinnosti, teda v súvislosti s poskytnutím požadovanej informácie.
9. Podľa ust. § 167e ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z., o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene niektorých zákonov ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
10. Podľa ust. § 166a ods. 1 písm. a/ zák. č. 7/2005 Z.z., o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene niektorých zákonov ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň").
11. V predmetnej právnej veci súd požadoval od Slovenskej pošty, a.s. informáciu o doručení zásielky adresovanej žalovanému. Konajúci súd má nepochybne právo na vydanie doručenky zo zásielky, ktorú podal ako doporučenú, do vlastných rúk s doručenkou, prípadne na vrátenie zásielky, ak táto nebola adresátom prevzatá. V prípade konajúcemu súdu doručenka alebo neprevzatá zásielka nebude zo strany Slovenskej pošty, a.s. ako poštového podniku zabezpečujúceho prepravu zásielky vrátená má právo bezplatne reklamovať poskytnutú poštovú službu a to za podmienok reklamačného poriadku Slovenskej pošty, a.s.. List ktorým u Slovenskej pošty,a.s. žiadal informáciu o doručení zásielky reklamáciou poštovej služby nie je, pretože nebol podaný v lehote na podávanie reklamácií podľa Reklamačného poriadku Slovenskej pošty, a.s.. Z tohto dôvodu je potrebné posúdiť list súdu ako žiadosť o oznámenie skutočností významných pre konanie podľa § 190 CSP a Slovenská pošta, a.s., ktorá súdu prvej inštancie požadované skutočnosti oznámila, má preto nárok na náhradu vecných nákladov, ktoré s oznámením boli spojené.
12. V danom spore vznikli trovy Slovenskej republike vyplatením faktúry č. XXXXXXXXXX za poskytnutie informácii Slovenskou poštou a.s..
13. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené, ak už vznikol procesnoprávny vzťah medzi súdom a oboma stranami sporu a medzi stranami sporu navzájom. Ustanovenie § 257 CSP predstavuje odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok (§ 255 CSP) a od zásady zodpovednosti za zavinenie (§ 256 ods. 1 CSP). Súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa. Znamená to, že súd nemusí zaviazať neúspešnú stranu sporu na náhradu trov konania, resp. nemusí zaviazať stranu, ktorá spôsobila vznik trov svojím zavinením, aby tieto trovy nahradila protistrane. Použitie tohto ustanovenia preto negatívne dopadá na stranu sporu, ktorá by inak mala právo na náhradu trov konania. K dôvodom hodným osobitného zreteľa môže dôjsť vo vzťahu k určitým druhom konania alebo určitej procesnej situácii, kde sa tieto často vyskytujú, a tento dôvod je daný charakterom tohto konania alebo charakterom procesnej situácie. V danom prípade bolo konanie zastavené podľa § 167e ods. 1 zák. č. 7/2015 Z.z. z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz. Pohľadávka štátu sa môže uspokojiť len jej prihlásením do konkurzného konania. V tomto prípade sú trovy konania príslušenstvom ( vzniknutým až po vyhlásení konkurzu ) uplatnenej pohľadávky v konkurze, ktoré je v zmysle § 166b ods.1, písm. b) zák. č. 7/2005 Z.z. nevymáhateľné. Preto trovy konania súd v tomto konaní nemohol štátu priznať. Na základe vyššie uvedeného súd v zmysle § 257 CSP štátu nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa §365 ods. 3 Civilného sporového poriadku dovolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.