Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33T-28-2023.pdf
PDF · 73.49 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/28/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
A. B. C., B. D. C. E., na hlavnom pojednávaní konanom F. X. XXXXXXXX XXXX G. C. takto
rozhodol:
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j), l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 4, ods. 2 písm. d) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona z dôvodov uvedených v § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený z titulu nároku na náhradu škody povinný zaplatiť poškodenému H. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, E. H. sumu 22,- € do 30 (tridsiatich) dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podal F. XX.X.XXXX obžalobu na H.. I. J. pre skutok, ktorý právne kvalifikoval ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), ods. 3 písm. f) Tr. zákona s poukazom na § 139 písm. 1 písm. a) Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, na tom skutkovom základe, že F. XX.XX.XXXX G. K. A. XX:XX L. vedľa budovy obchodného domu M. D. so sídlom prevádzky v obci E. H., N. C. K. XXX, A. B., pristúpil spolu s maloletým C. L., nar. XX.XX.XXXX, k maloletému F., I. XX.XX.XXXX, kde následne obvinený ml. I. J. svojou rukou vytrhol maloletému F. z ľavej ruky jeden kus 5,- Eurovej bankovky, počas toho sa zachytil a roztrhol ľavý rukáv detskej bundy, ktorú mal na sebe oblečenú maloletý F., kde tomuto následne z ruky vypadol jeden kus mince v nominálnej hodnote 2,- Eur, ktorú zo zeme zodvihol C. L., pričom obaja páchatelia potom z miesta ušli na železničnú stanicu v obci E. H., A.. C., čím takto krádežou finančnej hotovosti spôsobili zákonnému zástupcovi maloletého F., H. G. škodu vo výške 7,- Eur a poškodením detskej bundy spôsobili škodu vo výške 15,- Eur.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Na to súd postupoval v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. poriadku, kde obžalovaný uviedol, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, ako obvinený bol poučený o svojich právach, o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu a dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý je
kvalifikovaný ako zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), ods. 3 písm. f) Tr. zákona s poukazom na § 139 písm. 1 písm. a) Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
V zmysle § 257 ods. 5 Tr. poriadku súd zistil stanovisko prokurátora, obhajcu, zástupcu O. C. a zákonných zástupcov, ktorí súhlasili s tým, aby súd vyhlásenie obžalovaného prijal.
Následne súd uznesením rozhodol, že toto vyhlásenie prijíma a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie súvisiace s rozhodnutím o treste a náhrade škody.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním a oboznámením listinných dôkazov, a to charakteristík, odpisu z registra trestov a vyčíslenia škody.
Z oboznámených listinných dôkazov je zrejmé, že mladistvý I. J. je žiakom 8.ročníka E. P. E. G. A. a v školskom roku má vymeškaných 32 ospravedlnených hodín. Správanie je adekvátne jeho mentálnemu postihnutiu, na hodinách je pracovitý, do vyučovania sa zapája a patrí medzi najlepších žiakov v triede a rodičia so školou spolupracujú sporadicky a starostlivosť je primeraná.
Podľa správy O. C. je zrejmé, že obžalovaný pochádza z úplnej rodiny a býva spolu s rodičmi v primerane zariadenom obydlí. Na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je evidovaný od februára 2017 z dôvodu páchania priestupkovej činnosti a patrí medzi najšikovnejších žiakov. Zákonní zástupcovia sa o škode dozvedeli od policajnej hliadky a bol s ním vykonaný pohovor, aby zamedzili jeho ďalšiemu protiprávnemu správaniu.
Z miesta bydliska je hodnotený všeobecne, pochádza z úplnej rodiny, kde obaja rodičia sú nezamestnaní a menovaný nebol prerokúvaný komisiou verejného poriadku. Obžalovaný taktiež nebol hospitalizovaný, ani liečený na psychiatrickom oddelení Q. D. R. S. C. a nie je vedený ani v tunajšej ambulancii. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov má obžalovaný 1 záznam, a to za priestupok proti majetku, kde bol riešený pokutou vo výške 10,- € a doposiaľ v registri trestov nemá žiaden záznam.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd zistil 2 poľahčujúce okolností, a to, že obžalovaný doposiaľ viedol riadny život a ku skutku sa priznal a tento úprimne oľutoval a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pri ukladaní trestu súd vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v osobitnej časti Trestného zákona, kde za takto kvalifikovaný skutok je možné uložiť trest odňatia slobody vo výmere 3-10 rokov, ale túto trestnú sadzbu, nakoľko ide o mladistvého páchateľa súd upravil v zmysle § 117 ods. 1 Trestného zákona, kde trestné sadzby sa znižujú o jednu polovicu, kde takto upravená trestná sadzba bola v rozpätí 18 mesiacov až 5 rokov a zároveň v zmysle ustálenej judikatúry, vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný urobil vyhlásenie, že je vinný, súd znížil dolnú hranicu o jednu tretinu a uložil mu trest odňatia slobody vo výmere 1 roka.
Vzhľadom na skutočnosť, že ide o jeho prvé protiprávne konanie, súd dospel k záveru, že nie je potrebné pôsobiť trestom odňatia slobody spojený s jeho výkonom, ale postačuje samotná hrozba trestu a preto výkon trestu mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu 14 mesiacov, v ktorej obžalovaný môže preukázať, že išlo o jednorázové vybočenie z riadneho spôsobu jeho života a takýto trest súd považoval za primeraný, zákonný a spravodlivý a spôsobilý dosiahnuť účel Trestného zákona, a to tak generálnu, ako aj aj individuálnu prevenciu.
Pokiaľ ide o uplatnenú škodu, zákonný zástupca maloletého poškodeného si škodu riadne a včas uplatnil, táto bola verifikovaná odborným vyjadrením, preto súd obžalovaného v celom rozsahu zaviazal nahradiť spôsobenú škodu v zmysle § 287 ods. 1 Trestného poriadku do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 ( pätnástich ) dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na T. B. G. C..