Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/282/2019

Zmenené rozhodnutím 12P/12/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Košice I, vo veci starostlivosti súdu o maloletú I. bytom u otca, zast. kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matka O. trvale bytom O., zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Kristína Joštová. so sídlom M.R. Štefánika 10, Žilina a otec: L. zastúpený advokátkou JUDr. Kristína Malá Piovarčiová, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto rozhodol: I. S c h v a ľ u j e dohodu rodičov v nasledovnom znení: Matka je oprávnená stýkať sa s maloletou I. každý prvý piatok v mesiaci od 13,45 hod. do 17,45 hod. a nasledujúci deň v sobotu od 13,45 hod. do 17,45 hod., a každú tretiu nedeľu v mesiaci od 13,00 hod. do 17,00 hod. za prítomnosti otca alebo ním poverenej dospelej osoby s tým, že stretnutie začne a skončí pred železničnou stanicou v Košiciach. Matka je oprávnená stýkať sa s maloletou I., každý rok dňa 27.12. od 13,00 hod. do 17,00 hod. za prítomnosti otca s tým, že stretnutie začne a skončí pred železničnou stanicou v Košiciach. II. Týmto rozsudkom sa m e n í uznesenie Okresného súdu Košice - I sp. zn. 41P/41/2019 zo dňa 15.07.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach 8CoP/282/2019 zo dňa 25.11.2019 ako aj rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 18P/45/2018 zo dňa 08.11.2018, ktorým bol zmenený rozsudok Okresného súdu v Považskej Bystrici zo dňa 19.01.2016 č. k. 11P/115/2015. III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania."

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a členiek senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Frederiky Zozuľákovej vo veci starostlivosti súdu o mal. L. P. nar. XX.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach dieťaťa rodičov E. P. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej na E. ul. č. XXXX/XX v H. zast. Advokátkou kanceláriou BONA FIDE, s.r.o. so sídlom Advokátskej kancelárie na ul. A. Sládkoviča 604/41 Beluša a Ing. P. P.I. nar. XX.XX.XXXX bývajúceho v P. na W. ul. č. XX v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zmenu úpravy styku s mal. dieťaťom o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Košice I č.k. -65 z 8.7.2019 takto

rozhodol:

M e n í uznesenie súdu prvej inštancie tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou L. nar. XX.XX.XXXX každý prvý piatok v mesiaci v čase od 13:45 do 14:45 hod. v Psychologickom centre Löfflerova 2 Košice za prítomnosti odborného zamestnanca zariadenia a v čase 14:45 do 17:45 hod. bude styk matky pokračovať za prítomnosti otca alebo ním poverenej osoby s tým, že otec je povinný zabezpečiť v určený deň a hodinu prítomnosť mal. dieťaťa na stretnutí s matkou..

V ostatnej časti ostáva zachovaná úprava styku v zmysle rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. z 8.11.2018.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zmenil v časti výroku o úprave styku rozhodnutej rozsudkom Okresného súdu Košice I sp.zn. z 8.11.2018 tak, že matka bude oprávnená stretávať sa s maloletou L. nar. XX.XX.XXXX každý prvý pondelok v mesiaci od 13:45 hod. do 17:45 hod., tak, že stretnutie v čase od 13:45 hod. do 14:45 hod. sa uskutoční v Psychosociálnom centre na Löfflerovej ul. č. 2 v Košiciach za prítomnosti odborného zamestnanca zariadenia a po 14:45 hod. do 17:45 hod. bude styk s maloletou pokračovať mimo zariadenia za prítomnosti otca alebo ním poverenej osoby, a to namiesto pôvodne stanoveného termínu stretávania sa matky s maloletou každý prvý piatok v mesiaci od 13.45 hod. do 17.45 hod. v neziskovej organizácii Miesto pod Slnkom na Hlavnej ulici č. 68 v Košiciach za prítomnosti odborného zamestnanca neziskovej organizácie. V ostatnej časti ostáva úprava styku zachovaná v zmysle uvedeného rozsudku.

2. Pri tomto rozhodnutí vychádzal z príslušných ustanovení Zákona o rodine a osvedčenia návrhu, kedy zistil, že v tejto časti rozhodnutie o úprave styku nie je reálne z dôvodu, že ku dňu 10.6.2019 ukončila súčinnosť nezisková organizácia Miesto pod Slnkom, v ktorej priestoroch na Hlavnej 68 prebiehal styk matky s maloletou v čase od 13.45 do 17.45 hod. Na základe uvedeného rozhodol tak, že upravil styk každý prvý pondelok v mesiaci v čase od 13.45 hod. do 14.45 hod. v Psychosociálnom centre Löfflerova 2 v Košiciach, ktorá poskytne v tomto smere súčinnosť a po 14,45 hod. za účasti otca, resp. ním poverenej osoby.

3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletej. Uviedol, že napriek ukončeniu súčinnosti neziskovej organizácie Miesto pod Slnkom pri stretávaní matky s maloletou otec vždy po dohode s matkou maloletej naďalej zabezpečuje styk presne v termínoch určených rozsudkom Okresného súdu Košice I sp.zn. z 8.11.2018, avšak už mimo priestorov neziskovej organizácie Miesto pod Slnkom, pričom otec nikdy neznemožňoval alebo neobmedzoval tieto stretnutia, ale naopak častokrát sa stretnutie pretiahlo nad rámec určeným súdom v niekoľkých prípadoch až o 1 a 1/2 hodiny, teda až do 19.30 hod., čo je v úplnom rozpore s tým, čo tvrdí matka, že je jej údajne upierané právo na styk s maloletou. Súčasne zdôraznil, že neobmedzil telefónny kontakt maloletej s matkou, pokiaľ sa telefonát uskutočňuje medzi 10.00 až 19.00 hod. a maloletú L. neobmedzujú školské a mimoškolské povinnosti. Zdôraznil, že termín, ktorý určil súd prvej inštancie je pre maloletú absolútne nevyhovujúci a nevhodný, a to predovšetkým z dôvodu, že od septembra 2019 začala školská dochádzka a v prípade styku s matkou počas celého poobedia v pondelok by neostávalo maloletej časový priestor na prípravu na ďalší deň do školy, resp. na plnenie si povinností v rámci mimoškolských aktivít. Maloletá je po takom stretnutí značne unavená, vyčerpaná, nakoľko stretnutia bývajú aktívne, plávanie, korčuľovanie, prechádzky po meste a podobne. Maloletá by tak bola v časovom strese z premiestňovania, náporu na rýchle obedovanie a večeranie, školskými povinnosťami, aktivitami s matkou a podobne. Vyslovil názor, že piatok je deň, kedy býva menej vyučovacích hodín a popoludní nebývajú mimoškolské aktivity a maloletá sa nemusí pripravovať na vyučovanie na ďalší deň. Okrem toho vyslovil názor, že maloletá L. aj matka styk zvládajú už samostatne bez súčinnosti akejkoľvek psychosociálnej organizácie, resp. prítomnosti akéhokoľvek iného pracovníka keďže s maloletou L. otec priebežne už od 24.9.2015 absolvuje psychoterapiu na zvládnutie úzkostných stavov vo vzťahu k matke. Maloletá L. je už staršia, ukončila prvý ročník základnej školy a vytvorila si svoj postoj vo vzťahu k matke a v sprievode otca sa v prítomnosti matky už cíti v bezpečí, čoho dôkazom je, že podstatná väčšina doterajších stretnutí maloletej s matkou prebieha bezproblémovo.

4. K odvolaniu otca sa vyjadrila matka maloletej. Uviedla, že aj v minulosti, aj v súčasnej dobe je pre ňu rozhodujúci a prvoradý záujem na zdravom a všestrannom rozvoji dieťaťa, ktorý sa bude snažiť všemožne podporovať, preto aj napriek svojej pracovnej zaneprázdnenosti a diaľke, ktorú za účelom krátkeho stretnutia musí prekonať, je ochotná prispôsobiť sa aktivitám a záujmom maloletej dcéry. Vyslovila domnienku, že vzhľadom na postoj maloletej L. k matke a skutočnosť, že na akýkoľvek kontakt s matkou či už osobný alebo telefonický sa mal. L. teší, nič nebráni tomu, aby sa stretnutia realizovali ktorýkoľvek deň v týždni v závislosti od rozvrhu hodín a jej mimoškolských aktivít. Škola a povinnosti s tým spojené boli pravidelnou témou pri stretnutiach matky s maloletou a umožnením stretnutia sa v ktoromkoľvek dni v týždni by matka mala možnosť byť priamo účastná na príprave dcéry pri plnení školských povinností napr. pri písaní úloh, resp. príprave dcéry na nasledujúci školský deň. Nestotožnila sa s vyjadrením a názorom otca, že stretnutie maloletej s matkou majú prebiehať len pod dozorom otca alebo inej dospelej osoby poverenej otcom bez súčinnosti inej psychosociálnej organizácie. Zdôraznila, že táto požiadavka je v rozpore so závermi znaleckého posudku konzultanta znalca MUDr. Q.W. S., ktorá v závere uviedla, že dieťa bolo ohrozené správaním sa matky v čase jej psychotických dekompenzácií. Tieto situácie dostatočne spracované, vie že o mnohých veciach nemá hovoriť, potláča prežité situácie, ktorým nerozumie. To, čo sa medzi dieťaťom a matkou dialo nie je zdokumentované nikde, v nálezoch sú prítomné iba opisy následkov, pričom v čase znaleckého vyšetrenia nebol daný časový priestor na realizáciu psychoterapie. Táto nemôže byť jednorázovou záležitosťou, vyžaduje veľmi dlhú intenzívnu terapiu a prácu s dieťaťom, môže ju robiť iba psychológ, ktorý má terapeutické zručnosti pre zvládnutie posttraumatickej stresovej poruchy. Aj znalkyňa PhDr. R. Q. PhD. dospela k podobnému záveru v znaleckom posudku, keď uviedla o vzťahu maloletej k otcovi a matke, že okrem iného vzťah s matkou je s vysokou pravdepodobnosťou poznačený minulou skúsenosťou a zážitkami s matkou, ktoré ešte doposiaľ dieťa nespracovalo. Vzhľadom na uvedené navrhla, aby odvolací súd vyhovel návrhu matky v tej časti, kde sa domáha stretnutia v čase od 13.45 hod. do 14.45 hod. v psychosociálnom centre na Löfflerovej ul. v Košiciach za prítomnosti odborného zamestnanca zariadenia a od 14.45 hod. do 17.45 bude styk matky s maloletou pokračovať mimo zariadenia otca alebo ním poverenej osoby. Vzhľadom k rozvrhu hodín a mimoškolských aktivít maloletej ponecháva na zváženie súdu, ktorý deň v týždni v príslušnom mesiaci určí ako deň stretnutia s maloletou.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca písomne nevyjadril.

6. Podľa na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

9. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu len na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem mal. dieťaťa.

10. Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutým výroku o výchove, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v rozsahu danom a dospel k odlišnému právnemu záveru ako súd prvej inštancie, preto rozhodnutie v tejto časti podľa zmenil. Na základe odvolania podaného otcom odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné. Odvolacia námietka otca týkajúca sa predovšetkým dňa v týždni, kedy došlo k zmene úpravy styku aj podľa názoru odvolacieho súdu bola presvedčivá a preto dospel k rovnakému záveru, že úprava styku tak, že matka je oprávnená stretávať sa každý prvý pondelok v mesiaci nie je v prospech mal. dieťaťa, ktoré je školopovinné a stotožnil sa s vyjadrením otca, že v tento deň má maloletá povinnosti spojené s prípravou na vyučovanie na nasledujúci deň, prípadne môže mať iné mimoškolské aktivity. Z uvedeného dôvodu za vhodný deň styku maloletej s matkou odvolací súd považuje piatok ako deň, kedy je predpoklad, že bude mať menší počet vyučovacích hodín a takisto poobede nebude spojené s prípravou a školskými povinnosťami na druhý deň, pretože nasleduje kalendárny deň sobota, kedy nie je vyučovanie. Z týchto dôvodov odvolací súd zmenil deň styku s matkou na piatok, kedy bude maloletá mať väčší priestor na to, aby sa sústredila na stretnutie s matkou a trávila s ňou v pohode a primerane bez stresu celé poobedie. Z uvedeného dôvodu preto zmenil uznesenie súdu prvej inštancie, pričom zmena sa týka len určenia kalendárneho dňa, kedy určil namiesto dňa pondelok deň piatok.

11. Toto rozhodnutie prijal senát v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).