Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14P/61/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký vo veci starostlivosti súdu o mal. I. N., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa matky H. J., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX Q. B. a otca B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. S. XXX, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária BONA FIDE, s.r.o. so sídlom A. Sládkoviča 604/41, 018 01 Beluša, IČO 36 866 181 o zmenu priezviska takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e matke súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. I. N., nar. X.X.XXXX na J.. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa podaným návrhom domáhala zmeny priezviska mal. I. a tvrdila, že:

- dňa 20.9.2019 sa vydala za M. J. a chcú mať rovnaké priezvisko aj z dôvodu, že chcú mať spoločné dieťa

- otec o mal. I. neprejavuje záujem už 5 rokov, nezaujíma sa o jej zdravotný stav, aké má záľuby, ako sa jej darí v škole

- mal. I. otca nepozná (č.l. 1)

- nedávno sa vydala a chcela by, aby mal. I. mala rovnaké priezvisko, ako má ona a jej manžel

- vníma, že deti sa mal. I. posmievajú z toho dôvodu, že má iné priezvisko, ako má ona a že jej manžel nie je jej otec

- s manželom by chcela mať ďalšie dieťa, ktoré bude mať nevyhnutne priezvisko J./J., a bojí sa toho, že ak by maloletá mala iné priezvisko ako jej prípadný nový súrodenec, že by to vnímala tak, že je odstrčená

- maloletá jej povedala, že aj ona by sa chcela volať J.

- otec maloletej sa s ňou nestretol viac ako 5 rokov (v októbri tohto roku to bolo práve 5 rokov)

- v októbri 2014 došlo k tomu, že nakoľko otec dlhoval výživné za 2 mesiace, neumožnila mu stretnutie s maloletou. Otec jej hneď povedal, že on zavolá policajtov. Policajtov však nezavolal a odvtedy sa vôbec neozval.

- od októbra 2014 sa otec ani raz na ňu nekontaktoval s požiadavkou, aby mu umožnila stretnúť sa s maloletou. Nepodal ani návrh na súd na úpravu styku.

- otec výživné opakovane neplatí, čo riešila tým, že podala návrh na vykonanie exekúcie a dokonca dvakrát som na otca podala trestné oznámenie.

2. Matka ako dôkaz označila sobášny list, rodný list, rozsudok tunajšieho súdu č.k. -13, poštové poukazy, potvrdenie o podaní trestného oznámenia a uznesenie o odložení veci.

3. Otec s návrhom nesúhlasil a tvrdil, že:

- už v konaní o zverenie a určenie výživného preukazoval, že matka a jej matka robia otcovi maloletej problém pri styku

- dňa 24.11.2013 otec matke oznámil, že dôjde za malou, pričom keď tam prišiel, svokra ho vyhodila, že si otec nemá robiť nároky na malú a že to má dať na súd

- mal. I. naposledy videl pred rokom, keď maloletú stretol, ako išla s matkou do Jednoty. Pri tomto stretnutí sa s maloletou nerozprával, nakoľko nemal odvahu.

- pokiaľ matka hovorí o tom, že v októbri 2014 jej povedal, že pôjde na políciu, túto hrozbu aj realizoval a na políciu išiel. Tam s ním spísali zápisnicu a o ďalšom vývoji vie iba to, že asi o mesiac sa ho policajt pýtal, či sa už s matkou maloletej dohodol o styku.

- za posledných 5 rokov maloletej nekúpil nič ani na Vianoce, ani na meniny, ani na narodeniny.

4. Otec ako dôkaz označil prepis SMS komunikácie.

5. Úrad práce uviedol, že:

- v rozsudku sp.zn. bola schválená rodičovská dohoda bez toho, aby bol styk upravený. Otec si následne podal na súd návrh na úpravu styku, a to pod sp.zn. , ktorý návrh však následne zobral späť. Návrh na úpravu styku následne podala aj matka, a to pod sp.zn. . Na základe tohto návrhu matky bol vydaný rozsudok, ktorým bola schválená rodičovská dohoda o úprave styku otca s maloletou.

- maloletá pri pohovore uviedla: „Ja by som chcela, aby som mala také isté priezvisko ako moja mamina s tatom M.. Chcem sa volať I. J.. Ak by tato N. povedal na súde, že on s tým nesúhlasí, tak mu teta povedz, že ja by som s ním chcela len raz stretnúť, chcela by som ho len vidieť a ja som sa rozhodla, že sa budem volať J.Á. a mal by s tým súhlasiť. On mi neposiela žiadne darčeky, ani mi netelefonuje, ani mi nepíše.“

6. Súd považuje za preukázané, že rodičmi mal. I. sú H. J., rod. I. a B. N.. Súd považuje za preukázané aj to, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -13 zo dňa 15.11.2013 bola mal. I. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal platiť výživné 80 € mesačne. Súd považuje za preukázané aj to, že H. I. dňa XX.X.XXXX uzatvorila manželstvo s M. J., pričom manželia sa dohodli na tom, že budú používať priezvisko J./J.. Súd považuje za preukázané aj to, že otec maloletej výživné za marec, apríl a máj 2018 zaplatil až 16.5.2018. Súd považuje za preukázané aj to, že otec maloletej výživné za júl, august a september 2019 zaplatil až 1.10.2019.

7. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 4 a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd týmto listinným dôkazom uveril, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť.

8. Súd nevykonal výsluch svedka J., nakoľko v tomto konaní je relevantné, či existuje vzájomný citový vzťah medzi maloletou a jej otcom, pričom informovanie sa na maloletú u tretej osoby žiadnym spôsobom neprispieva k tomu, aby si maloletá vytvorila k svojmu otcovi citový vzťah.

9. Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

10. Medzi stranami bolo nesporné, že otec sa s mal. I. nestretol viac ako 5 rokov (!!!) a že dokonca maloletej za posledných 5 rokov maloletej nekúpil nič ani na Vianoce, ani na meniny, ani na narodeniny. Otec pritom svoju vlastnú dcéru týchto 5 rokov nenavštívil napriek tomu, že mal k dispozícii exekučný titul upravujúci styk otca s maloletou. Prejavom nezáujmu otca o jeho vlastné dieťa je nakoniec aj to, že tento opakovane mešká s platením súdom určeného výživného. Vzhľadom na horeuvedené súd dospel k záveru, že otec dlhodobo neprejavuje opravdivý záujem o svoje vlastné dieťa a súd preto návrhu matky vyhovel. Súd prihliadol aj na to, že maloletá žije v rodine matky, pričom ako jediná členka tejto rodiny nemá priezvisko aktuálneho manžela svojej matky.

Súd zohľadnil aj tú skutočnosť, že samotná mal. I. si želá, aby sa volala „J.“. 11. Pre úplnosť sa žiada uviesť aj to, že súdna prax už dávnejšie dospela k záveru, že dôvodom na zmenu priezviska je aj práve situácia, ak otec roky nepreukazoval záujem o dieťa, ktoré žije v rodine matky, a jediné nemá priezvisko terajšieho manžela matky (R 12/1965), resp. ak rodič neplní svoje povinnosti voči dieťaťu, neprejavuje oň záujem a stratil k nemu citový vzťah (R 11/1973). Horeuvedené rozhodnutia vyšších súdnych autorít zároveň znamenajú, že na zmenu priezviska nie je potrebné, aby sa dieťa hanbilo za rodiča z dôvodu nezodpovedného života rodiča alebo z dôvodu trestného stíhania rodiča. 12. Pokiaľ otec uviedol, že sa o situácii maloletej informuje prostredníctvom pána J., podľa názoru takýto záujem o maloletú nie je dostatočný. Za prejav dostatočného záujmu by totiž bolo možné považovať iba také kroky otca, ktoré by boli spôsobilé prispieť k vytváraniu citového vzťahu maloletej k otcovi, k čomu však púhe informovanie sa o maloletej u tretej osoby neprispieva. Vzťahy totiž nefungujú tak, že dieťa miluje svojho rodiča iba na základe púheho faktu, že určitá osoba je biologickým rodičom určitého dieťaťa, ale deti začnú svojich rodičov milovať v dôsledku toho, že títo sa o nich starajú, trávia s nimi čas a prejavujú im lásku. Z vykonaného dokazovania je ale zrejmé, že otec sa o maloletú posledných 5 rokov nestaral, netrávil s ňou čas a ani minimálne jej neprejavoval lásku (ani len tým triviálnym spôsobom, že by jej aspoň kupoval darčeky na narodeniny a meniny). 13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach ( ). V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci alebo i) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 C.m.p.).

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.