Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-2880-2008.pdf
PDF · 74.49 KB
Case nature
Subarea
4Er/2880/2008
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v exekučnom konaní oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, vec sa týka pobočky Banská Bystrica, Kapitulská 27, 974 26 Banská Bystrica proti povinnému: B. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., o vymoženie 2419,04 eur (72.876,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Súd p r i p ú š ť a, aby pôvodný oprávnený Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, vystúpil z konania a na jeho miesto vstúpil nový oprávnený Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska ul. č. 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
II.Súd exekúciu z a s t a v u j e.
III.Povinný je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Krištofíkovi trovy exekúcie vo výške 39,83 eur do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Námestovo poverením č. 5507 005052 * zo dňa 05.12.2008 poveril súdneho exekútora JUDr. Petra Krištofíka vykonaním exekúcie proti povinnému na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 2419,04 eur (72.876,- Sk) na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia oprávneného č. 7003-1842013408-C04/08 zo dňa 21.08.2008 na sumu 2419,04 eur (72.876,- Sk).
2. Dňa 24.09.2019 bol tunajšiemu súdu doručený návrh súdneho exekútora na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného. Spolu s návrhom súdny exekútor predložil súdu Oznámenie oprávneného o postúpení pohľadávok zo dňa 17.06.2015, Výpis z prílohy č.1 k Dodatku č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 28.04.2015.
3. Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v účinnom znení (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
6. Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Vyššie uvedená 10-ročná lehota je tzv. prekluzívna lehota, čo znamená, že po jej uplynutí právo na nútený výkon rozhodnutia zaniká. Rozhodnutie č. 7003-1842013408-C04/08 zo dňa 21.08.2008 na sumu 2419,04 eur (72.876,- Sk) nadobudlo právoplatnosť dňa 02.10.2008 a v zmysle citovaného ust. § 148 ods. 2 zákona o sociálnom poistení 10-ročná prekluzívna lehota u tohto rozhodnutia vypršala dňom 02.10.2018.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že uplynula prekluzívna lehota na vymáhanie pohľadávky priznanej exekučným titulom - rozhodnutím oprávneného č. 7003-1842013408-C04/08 zo dňa 21.08.2008 na sumu 2419,04 eur (72.876,- Sk) , t.j. došlo k zániku práva oprávneného na vymoženie danej pohľadávky a preto súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v spojení s § 57 ods. 3 Exekučného poriadku zastavil exekúciu.
10. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.02.2015 uzatvorenej medzi oprávneným ako postupcom a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s. ako postupníkom, v spojení s dodatkom č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok vyplýva, že oprávnený postúpil na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. pohľadávku vymáhanú v tomto konaní.
11. Podľa § 37 ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) účastníkmi konania sú oprávnený a povinný.
12. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
13. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
14. Ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností, v priebehu exekúcie došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto konaní, preto súd vyhovel návrhu súdneho exekútora a zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustil.
15. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
16. Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
17. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
18. Podľa vyššie citovaného ustanovenia § 196 EP súdny exekútor má za výkon exekučnej činnosti právo na odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času. Keďže predmetná exekúcia bola začatá dôvodne a táto bola zastavená pre uplynutie prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné exekúciu vykonať, súd s poukazom na citované ustanovenie § 200 ods. 5 EP trovy exekúcie, ktoré vznikli súdnemu exekútorovi uložil nahradiť povinnému.
19. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
20. Podľa § 14 ods. 1 a ods. 2 vyhlášky MSSR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
21. V súvislosti so zastavením exekúcie si súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie v sume 39,83 eur, pozostávajúcu z minimálnej odmeny v súlade s § 14 ods. 1 vyhlášky vo výške 33,19 eur, a 20% DPH, t.j. 6,64 eur. Nakoľko si súdny exekútor uplatnil v rámci trov len odmenu vo výške, ktorá je v súlade s vyššie uvedenou vyhláškou a podľa § 196 EP mu náleží k tejto odmene aj 20% DPH, t.j. 6,64 eur, súd mu priznal trovy v celkovej výške 39,83 eur. Na úhradu týchto trov, súd zaviazal povinného.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto uznesenia a voči jeho výroku III. v časti o nároku na náhradu trov exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 355 ods. 2 a § 362 ods. 1 CSP v spojení s § 9a ods. 1 EP a § 357 písm. a) a § 357 písm. m) CSP).
Proti výroku III. v časti o výške náhrady trov exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.