Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-1923-2023.pdf
PDF · 82.66 KB
Case nature
Subarea
16Ek/1923/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35937874, proti povinnej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., C. D., o vymoženie 3093,04 EUR s prísl., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Stanislava Hulmanová Janušová, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 49, 010 01 Žilina, IČO: 42222656, pod sp. zn. 383EX 419/23, o Návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 15.11.2023, takto
rozhodol:
Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 08.08.2023, domáhal od povinnej vymoženia 3093,04 EUR s prísl., na základe exekučného titulu – výkazu nedoplatkov Všeobecnej zdravotná poisťovňa, a. s. č. 2322090113 zo dňa 24.04.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.06.2023 (ďalej ako „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu vydal dňa 09.08.2023 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Stanislava Hulmanová Janušová, so sídlom exekútorského úradu S Moyzesova 49, 010 01 Žilina, IČO: 42222656 (ďalej len ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 383EX 419/23. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 09.08.2023. Týmto dňom sa začala exekúcia.
3. Súdny exekútor na základe podania zo dňa 17.01.2024 predložil súdu Návrh povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 15.11.2023, spolu s poštovou podacou obálkou k nemu, Vyučtovaním poistného na verejné zdravotné poistenie za obdobie od 08.09.2014 do 15.11.2023 zo dňa 15.11.2023, Prílohu č. 10 nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 2016/1191 zo dňa 15.11.2023, Listinou o prepustení zo štátneho zväzku Slovenskej republiky zo dňa 11.09.1995, Listinou o udelení štátneho občianstva Českej republiky zo dňa 24.10.1995, ďalej aj upovedomenie o začatí exekúcie spolu s potvrdením o doručení povinnému, upovedomenie o zastavení exekúcie v časti zo dňa 17.01.2024, Vyjadrenie oprávneného zo dňa 03.01.2024, Návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 10.11.2023, Návrh oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie – opätovné zaslanie zo dňa 11.01.2024, Návrh oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie- oprava zo dňa 16.01.2024. Súd v exekučnom konaní pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z dovtedajšieho spisového materiálu ako aj z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.
4. Upovedomenie o začatí exekúcie č. k. 383EX 419/23-13 zo dňa 07.09.2023 bolo doručené povinnej do vlastných rúk dňa 21.11.2023. Návrh na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 24.11.2023 a doručený súdnemu exekútorovi dňa 28.11.2023. Súd v tomto bode konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v lehote podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych
exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“).
5. Povinná navrhla zastaviť exekúciu v celom rozsahu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z dôvodu nezákonnosti dlhu na verejnom zdravotnom poistení voči oprávnenému, ktorým je zdravotnou poisťovňou, keďže povinná sa dlhodobo zdržiava a pôsobí na území Českej republiky (momentálne na adrese pobytu, ktorá je uvedená v hlavičke tohto uznesenia), kde absolvovala škôlku, školu, a kde vykonáva pracovnú činnosť, z ktorej mzdy je pravidelne odvádzané zdravotné poistenie v prospech českej Všeobecnej zdravotnej poisťovne. Povinná dodala, že ako malé dieťa po odsťahovaní sa z územia Slovenskej republiky sa nemohla sama odhlásiť z evidencie verejného zdravotného poistenia evidovaných oprávneným, a ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie nikto nekontaktoval povinnú o existencii nezaplatených dlhov. Na podporu uvedeného povinná predložila súdu najmä potvrdenie o platení zdravotného poistenia na území Českej republiky.
6. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že podaním zo dňa 10.11.2023 zaslal súdnemu exekútorovi návrh na čiastočné zastavenie exekúcie z dôvodu že po začatí exekúcie vznikol na strane povinného dôvod na zníženie pohľadávky, čím vznikol dôvod na zníženie pohľadávky v kontrolovanom období vyčíslenej výkazom nedoplatkov č. 2322090113 zo dňa 24.04.2023. Oprávnený zároveň uviedol, že zvyšná dlžná suma vo výške 10,00 EUR vyčíslená exekučným titulom zostáva naďalej predmetom tohto exekučného konania. Oprávnený vyslovil domnienku, že z predloženého podania povinnej sa javí, že k chybe došlo zrejme na tretej strane - matriky, ktorá neevidovala zrušenie trvalého pobytu povinnej a povinná sa tak dostala do registra poistencov oprávneného. Oprávnený nesúhlasil so zastavením exekúcie v celom rozsahu.
7. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol skutočnosti týkajúce podania a doručenia návrhu povinného na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi, predloženia vyjadrenia oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril.
8. Dňa 17.01.2024 vydal upovedomenie o zastavení exekúcie v časti vymoženia istiny vo výške 3093,04 EUR z dôvodu podaného návrhu oprávneného na čiastočné zastavenie exekúcie. Predmetné upovedomenie bolo doručené súdu dňa 17.01.2024.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 45 ods. 2 písm. h) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.
13. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca.
14. Povinná navrhla zastaviť exekúciu z dôvodu vymáhaného nezákonného nároku deklarovaného exekučným titulom pre dlhodobý pobyt na území Českej republiky, kde riadne vykonáva zamestnaneckú činnosť, z ktorej mzdy sú vykonávané zrážky na verejné zdravotné poistenie v prospech českej Všeobecnej zdravotnej poisťovne. V zmysle uvedeného súd konštatoval, že povinná namietla nedostatok vecnej správnosti exekučného titulu. Povinná predložila súdu aj vyúčtovanie poistného na verejnom zdravotnom poistení za obdobie od 08.09.2014 do 15.11.2023, z ktorého vyplýva, že v uvedenom rozhodnom období je riadnym poistencom českej Všeobecnej zdravotnej poisťovne.
15. Exekúcia v tomto exekučnom konaní prebieha na podklade exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov Všeobecnej zdravotná poisťovňa, a. s. č. 2322090113 zo dňa 24.04.2023, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 3093,04 EUR (obdobie 04/2018 až 12/2021) a poplatok za vydanie výkazu nedoplatkov vo výške 10 EUR.
16. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 104/2019 zo dňa 05.11.2019, podľa ktorého: „Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno- právne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Exekučný súd skúma iba to, či došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu.“
17. K uvedenému je potrebné dodať, že predmetom návrhu povinného na zastavenie exekúcie môžu byť len skutočnosti procesného i hmotného práva, ktorých spoločným znakom je, že nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by nastali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním exekučného titulu, ktoré po nadobudnutí atribútu právoplatnosti a vykonateľnosti sa stalo podkladom pre výkon exekúcie. Z toho je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie nie je a ani nemôže byť opravným prostriedkom, ktorým by sa napadol právoplatný a vykonateľný exekučný titul, ktorý slúži ako podklad na vykonanie exekúcie. Teda povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutkový stav, ktorý súd v exekučnom konaní neskúma. Skutkový stav na základe ktorého bol vydaný exekučný titul je predmetom konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, teda počas ktorého povinný mal možnosť predložiť svoj nesúhlas s nárokom oprávneného, ktorý je uvedený v exekučnom titule prostredníctvom na to určených procesnoprávnych prostriedkov. V exekučnom konaní, ktoré prebieha na základe výsledku konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, exekučný súd v spojení s návrhom povinného na zastavenie skúma len to, či po vzniku exekučného titulu nenastali okolnosti, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie podľa taxatívnych ustanovení Exekučného poriadku, teda či po vzniku exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
18. Súd v exekučnom konaní nemožno považovať za príslušný všeobecný súd, ktorý je oprávnený skúmať vecnú správnosť skutkových a právnych záverov orgánu verejnej moci v základnom
konaní, ktorý exekučný titul vydal, a zároveň exekučný súd nemôže v exekučnom konaní nahrádzať rozhodovaciu právomoc orgánu oprávneného rozhodovať o riadnych zákonných opravných prostriedkoch proti rozhodnutiu orgánu verejnej moci. Exekučný titul sa nadobudnutím jeho právoplatnosti stal pre strany záväzným a založil tzv. prekážku veci rozhodnutej (res iudicata). Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu spočíva najmä v zisťovaní, či exekučný titul spĺňa formálne a materiálne predpoklady vykonateľnosti exekučného titulu a či po vzniku exekučného titulu došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu. Po opätovnom preskúmaní exekučného titulu bolo možné konštatovať, že je formálne a materiálne vykonateľným exekučným titulom, a teda podľa § 45 ods. 2 písm. h) Exekučného poriadku je spôsobilým exekučným titulom, aby na jeho podklade bolo možné viesť výkon exekúcie.
19. V danom exekučnom konaní po začatí exekúcie oprávnený preukázateľne podal návrh na zastavenie exekúcie v časti a to dňa 11.01.2024 v spojení s jeho opravou zo dňa 16.01.2024, ktorými navrhol zastaviť exekúciu v časti vymoženia istiny vo výške 3093,04 EUR. Oprávnený dodal, že zostatok zodpovedajúci sume vo výške 10 EUR priznaný exekučným titulom je naďalej predmetom tohto exekučného konania. O predmetných návrhoch oprávneného na zastavenie exekúcie podaných podľa §61n ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v spojení s § 61n ods. 2 Exekučného poriadku súdny exekútor rozhodol dňa 17.01.2024 tak že vydal upovedomenie o zastavení exekúcie v časti vymoženia istiny vo výške 3093,04 EUR. Daná skutočnosť predstavuje nespornú skutočnosť, o ktorej bolo rozhodnuté spôsobom podľa § 61n ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, v čoho dôsledku súd o tejto nespornej skutočnosti opätovne nerozhoduje podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku uznesením. Predmetom ďalšieho výkonu exekúcie je vymoženie istiny vo výške 10 EUR, a trov súdneho exekútora ako dôvodne vymáhaných nárokov.
20. Súd vychádzal z listinných dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto uznesení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinná nepreukázala dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v dôsledku čoho súd v celom rozsahu návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.