Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-145-2019.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/145/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
H. V., nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom U., adresa na doručovanie písomností: U., P. Č.. XX
sa u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
v bode 1
dňa 28.07.2018 v čase okolo 19:30 hod. v meste Skalica na ul. Rybničnej, ako bývalý zamestnanec spoločnosti Karovič s.r.o., prišiel pred vstupnú bránu do areálu uvedenej spoločnosti zabezpečenú kovovým visiacim zámkom, ktorý roxorovou tyčou vypáčil, vošiel do areálu spoločnosti, kde prešiel do zadnej časti a z pracovnej miestnosti vzal 4 ks 30 l kanistrov, ktoré naložil do nákladného priestoru neuzamknutého služobného motorového vozidla zn. Seat Inca, EVČ T., v hodnote na základe odborného vyjadrenia 600,- EUR, ktorého vlastníkom je Ján Karovič, IČO 11832851, Vendelínska 51/49, Lozorno, a ktorého sa bez súhlasu vlastníka zmocnil, pričom s vozidlom odišiel do pobočky spoločnosti Karovič, s.r.o. v meste Lozorno, kde do prinesených kanistrov natankoval pohonné hmoty - naftu v množstve 129,96 l, na ktorej zaplatenie dňa 28.07.2018 v čase 20:48 hod. neoprávnene použil čip na tankovanie č. XXXXX patriaci spoločnosti Karovič, s.r.o., ktorý si obstaral ešte ako zamestnanec spoločnosti v polovici júla 2018 v Skalici, a následne sa s predmetným vozidlom vrátil do mesta Skalica, kde naftu predal neznámemu mužovi, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti Karovič, s.r.o., IČO: 36724572, so sídlom Vendelínska 51, Lozorno, škodu vo výške najmenej 161,80 EUR a následne sa ten istý deň 28.07.2018 v presne nezistenom čase s vozidlom zn. Seat Inca, EVČ T. vrátil naspäť do areálu spoločnosti Karovič, s.r.o. v Skalici na ul. Rybničnej, kde uvedené vozidlo odstavil, pristúpil k trom tam zaparkovaným nákladným vozidlám zn. MAN, EVČ T., EVČ T. a EVČ T., pričom na všetkých troch nákladných vozidlách vypáčil zátku na uzamknutých palivových nádržiach a hadicou z nich vytiahol všetku naftu, ktorú opätovne predal, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti Karovič, s.r.o., IČO: 36724572, so sídlom Vendelínska 51, Lozorno, škodu krádežou vo výške 522,95 EUR,
v bode 2
od dňa 31.07.2018 kedy mu v Trnave mu ako vodičovi pracujúcemu pre spoločnosť MOKOŠÁK s.r.o. bola na základe listiny „prevzatie zverenej veci a zodpovednosť“ za účelom výdajov spojených s výkonom pracovných povinností zverená platobná karta D. X. č. XXXX XXXX XXXX XXXX k účtu doposiaľ nezisteného čísla, ktorého vlastníkom je spoločnosť MOKOŠÁK s.r.o. a následne túto platobnú kartu neoprávnene v rozpore s listinou „prevzatia zverenej veci a zodpovednosť“ úspešne najmenej šesťkrát použil na svoje súkromné účely, a to v presne nezistenom čase dňa 07.08.2018 na presne nezistenom mieste v štáte Rumunsko a vykonal platbu v celkovej výške 3,46 EUR, v presne nezistenom čase dňa 07.08.2018 na presne nezistenom mieste v štáte Maďarsko vykonal platbu v celkovej výške 1,57 EUR, v presne nezistenom čase dňa 10.08.2018 v predajni 1. DAY v OC MAX v Skalici a vykonal platbu v celkovej výške 3,50 EUR a v presne nezistenom čase dňa 10.08.2018 v OC MAX v Skalici
vykonal tri výbery z rôznych bankomatov vo výške 50,- EUR, 10,- EUR a 50,- EUR, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti MOKOŠÁK s.r.o., IČO: 47 699 094, so sídlom Zavarská č. 10/C, Trnava škodu vo výške najmenej 118,53 EUR,
t e d a
v bode 1
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla malej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
v bode 2
- neoprávnene použil platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l
v bode 1
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h), m) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona úhrnný peňažný trest vo výške 800,- eur (slovom osemsto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona mu súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Karovič, s.r.o., Vendelínska 51, Lozorno, IČO: 36724572 škodu vo výške 684,75 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti MOKOŠÁK s.r.o., Zavarská 10/C, Trnava, IČO: 47699094 škodu vo výške 118,53 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. ( § 355 ods. 1 Tr. por.)
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. ( § 355 ods. 3 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. ( § 355 ods. 2 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. ( § 355 ods. 8 Tr. por.)
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. ( § 355 ods. 10 Tr. por.)
Podľa § 356 Tr. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor bol vzatý späť (dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania sa práva podať odpor).