Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Ps-4-2023.pdf
PDF · 97.38 KB
Case nature
Area
Subarea
18Ps/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice v právnej veci navrhovateľov: 1/ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. X, D. a 2/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, H., obaja zastúpení JUDr. Mária Karcolová, advokátka so sídlom Panenská 8, 811 03 Bratislava, proti osobe, o spôsobilosti ktorej sa koná: E. F., I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXX/X K. H., zastúpená procesným opatrovníkom B. K. D., zamestnancom Mestského súdu Košice, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
A. E. F., nar. XX.XX.XXXX, o b m e d z u j e s p ô s o b i l o s t i na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na žiadny právny úkon.
II. U s t a n o v u j e E. F., nar. XX.XX.XXXX z a o p a t r o v n í k a pre E. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný robiť za ňu právne úkony a vybavovať jej záležitosti v rozsahu, v akom je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony a ktorý ju bude zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
III. Opatrovník je p o v i n n ý najmenej dvakrát ročne vždy k 30.06. a k 31.12. p o d a ť s ú d u s p r á v u o opatrovanej, ako aj o nakladaní s jej majetkom.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
V. Štát n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným Mestskému súdu Košice dňa 08.03.2023 domáhali obmedzenia spôsobilosti na právne úkony E. F., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj len „posudzovaná“). Svoj návrh odôvodnili obavou z rizika zneužitia jej zlého zdravotného stavu. Navrhovatelia 1./ A. B. C., nar. XX.XX.XXXX a 2/ E. F., nar. XX.XX.XXXX sú deti posudzovanej. Navrhovatelia uviedli, že v lete v roku 2022 sa vážne zhoršil zdravotný stav posudzovanej, ktorá po prepustení z nemocnice do domáceho prostredie bola absolútne dezorientovaná, neschopná riadneho vnímania a samostatného myslenia, tlmená silnými psychofarmakami, neschopná zvládať základné hygienické potreby, nakoľko bola zaplienkovaná. Z prepúšťacej správy zo dňa 05.08.2022 vyplýva, že posudzovaná bola pri prepustení z hospitalizácie dezorientovaná, trpela stavmi zmätenosti, úbytkom kognitívnych a mnestických funkcií, bola jej odporúčaná psychiatrická liečba ambulantnou formou s diagnózou demencia. U posudzovanej pretrvávajú príznaky stareckej demencie s poruchami intelektu, pamäti a sporadickej dezorientácie. Jej ochorenie sa vyvinulo do štádia značného porušenia logického uvažovania, orientácie, až ťažkej dezorientácie intelektu. Matka navrhovateľov trpí výkyvmi nálad, predimenzovanými emočnými stavmi, stratou spoločenských návykov. Duševná porucha posudzovanej vedie k ťažkému úpadku jej osobnosti, kedy nie je schopná vykonávať bežnú rutinu a je odkázaná na starostlivosť rodiny a profesionálov.
Posudzovaná žila samostatne v 2-izbovovm byte v H., ktorého je výlučnou vlastníčkou. Navrhovatelia uviedli, že ich matka, posudzovaná nie je schopná zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu či chápať význam základných právnych úkonov. V dôsledku diagnostikovanej závažnej duševnej poruchy nie je posudzovaná schopná spravovať svoj majetok a nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Nakoľko zdravotný stav posudzovanej si vyžaduje celodennú starostlivosť, ktorú navrhovatelia nie sú schopní posudzovanej poskytnúť, nakoľko dcéra posudzovanej žije v D. a syn býva samostatne so svojou rodinou, tak jej zabezpečili 24-hodinovú opateru, prostredníctvom dvoch opatrovateliek, ktoré sa striedajú v domácnosti posudzovanej. Navrhovatelia ďalej uviedli, že v dôsledku zistených zdravotných ťažkostí a porúch, ktoré majú trvalý charakter, ako aj zvýšenej sugestibility sa posudzovaná nedokáže rozhodovať samostatne, jej rozpoznávacie a ovládacie schopnosti sú hrubo narušené až vymiznuté a neumožňujú posudzovanej nezávislý rozhodovací proces. Rozpoznávacie schopnosti posudzovanej sú značne narušené až na svetlé chvíľky, posudzovaná nepoznáva prostredie, v ktorom sa nachádza ani blízke osoby, vracia sa do svojho detstva, trpí stavmi nepokoja, zvýšených emócií a stratila motiváciu a záujem o sociálny život. Navrhovatelia sa na základe vyššie uvedeného obávajú, že by mohol byť ťažký zdravotný stav posudzovanej zneužitý resp. využitý a teda navrhli,, aby súd obmedzil spôsobilosť na právnej úkony posudzovanej E. F., nar. XX.XX.XXXX, ustanovil za opatrovníka E. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bude povinný a oprávnený ju zastupovať, tak aby obmedzená neutrpela žiadnu ujmu na svojich právach, vrátane majetkových práv a uložil opatrovníkovi povinnosť podávať správu dva krát ročne o zdravotnom stave obmedzenej osoby a o nakladaní s jej majetkom.
2. K návrhu pripojili navrhovatelia plnomocenstvo na zastupovanie, výpis z listu vlastníctva č. XXXXX v katastrálnom území L., Posudok E. H. o odkázanosti na sociálnu službu sp. zn. MK/A/2022/17768 zo dňa 07.07.2022, rozhodnutie Košického samosprávneho kraja sp. zn. 6990/2022/OSV/37703 zo dňa 12.09.2022, Ošetrovateľskú prepúšťaciu správu, Prepúšťaciu správu zo dňa 05.08.2022, M. N. XX/ XXXX o poskytovaní sociálnej služby.
3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.05.2023 navrhovatelia predložili súdu lekársky nález psychiatrického vyšetrenia zo dňa 23.09.2022 a 10.05.2023 od p. E. O. P., v ktorej sa uvádza, že posudzovaná je orientovaná osobou, dezorientovaná časom, myslenie má spomalené, dominuje dementný syndróm ťažkého stupňa, osobnostne regresívne zmeny s diagnózou F 01.3 Zmiešaná kortikálna a subkortikálna vaskulárna demencia.
4. Mestský súd Košice uznesením č.k. 18Ps/4/2023-43 zo dňa 18.07.2023 nariadil znalecké dokazovanie a ustanovil znalca z odboru zdravotníctva a farmácie odvetvia psychiatrie E. D. D., MBA.
5. Ustanovený znalec vypracoval znalecký posudok pod č. 51/2023, ktorý bol doručený súdu dňa 15.11.2023. Posudzovaná bola znalcom vyšetrená v mieste jej bydliska, pri príchode znalca opatrovateľka posadila posudzovanú do kresla. Posudzovaná udržiavala očný kontakt so znalcom počas celého vyšetrenia, verbálny kontakt bol možný, artikulovala správne, na otázky odpovedala stručne, vedela odpovedať na otázky, alebo sa obrátila na syna či opatrovateľku, miestami odpovedala neadekvátne. Zo psychiatrického vyšetrenia vyplýva, že u posudzovanej bola zistená psychická porucha – Demencia Alzheimerovho typu s neskorým začiatkom, stredne ťažká. Ide o trvalé a nevyliečiteľné ochorenie. Z hľadiska prognózy nie je možné očakávať zlepšenie jej mentálneho stavu, skôr zhoršenie. Pod vplyvom prebiehajúceho organického degeneratívneho procesu CNS dochádza k prehlbujúcej sa deteriorácii osobnosti posudzovanej s poklesom iniciatívy, samostatnej aktivity, sebestačnosti. Nie je schopná sama si obstarávať svoje finančné, písomné ani iné záležitosti. Nevie posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s prípadnou ambulantnou alebo ústavnou formou liečby. Vzhľadom na uvedené znalec navrhol, aby posudzovaná bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony – uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu, konať vo vzťahu k finančným inštitúciám, preberať na seba ručiteľské a iné zabezpečovacie záväzky, nakladať s akoukoľvek finančnou hotovosťou, udeľovať plnú moc, konať vo vzťahu k orgánom štátnej správy, verejnej správy a súdom, nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať spoj dôchodok, príspevky a dávky sociálnej podpory a iné finančné plnenia, preberať poštové zásielky, reagovať na tieto zásielky, vyslovovať súhlas s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti v ústavnej aj ambulantnej forme, vyslovovať súhlas so vstupom a pobytom v zariadeniach sociálnej starostlivosti a voliť. Posudzovaná nie je schopná chápať zmysel súdneho konania, nie je potrebné ju predvolávať na pojednávanie ani jej doručovať rozhodnutie o spôsobilosti na právne úkony.
6. Navrhovateľka A. B. C. doručila tunajšiemu súdu dňa 02.02.2024 prostredníctvom právnej zástupkyne žiadosť o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní dňa 07.02.2024 o 14.00hod. z osobných dôvodov a požiadala, aby súd rozhodol v právnej veci v jej neprítomnosti. Ďalej uviedla, že s ohľadom na meritórnu stránku veci, procesnú a dôkaznú situáciu zotrváva na podanom návrhu, tvrdeniach a súhlasí s vypracovaným znaleckým posudkom vo veci.
7. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 07.02.2024 sa nedostavila navrhovateľka A. B. C. a právna zástupkyňa navrhovateľov, rovnako ani procesný opatrovník, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil a ani nepožiadal o odročenie pojednávanie, preto súd pojednával podľa § 31 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej aj len „Civilný mimosporový poriadok“) v ich neprítomnosti. Pojednávania sa zúčastnili navrhovateľ E. F. a ustanovený znalec. Na pojednávanie súdu nepredvolával v súlade so závermi znaleckého posudku posudzovanú osobu a v zmysle ust. § 180 CSP pojednával v jej neprítomnosti.
8. Súd v zmysle záverov znaleckého posudku aplikujúc ust. čl. 7, tretej vety Civilného mimosporového poriadku, v záujme hospodárnosti konania a ochrany práv a právom chránených záujmov účastníkov konania môže súd upustiť od vykonania určitých úkonov alebo prispôsobiť ich realizáciu tak, aby dosiahol spravodlivé rozhodnutie vo veci upustil od vzhliadnutia posudzovanej osoby. Tento postup súd aplikoval s ohľadom na zdravotný stav posudzovanej a s prihliadnutím na aktuálnu epidemiologickú situáciu, výskyt respiračných chorôb a dospel k záveru, že vzhľadom na závery znaleckého posudku, vyjadrenia navrhovateľov je možné spravodlivo rozhodnúť aj bez vzhliadnutia tejto osoby.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníka konania, znalca, oboznámil sa s obsahom spisu: návrh, lekárske nálezy, rozhodnutie E. H., rozhodnutie Košického samosprávneho kraja, uznesenia o ustanovení procesného opatrovníka, uznesenie o ustanovení znalca, znalecký posudok. a zistil tento skutočný stav:
10. Navrhovateľ E. F. na pojednávaní vyslovil svoj súhlas s vypracovaným znaleckým posudkom a ďalej uviedol, že posudzovaná sa neorientuje v čase a priestore, nepoznáva ho, nevie sa o seba postarať, chodí už len na toaletu, s posudzovanou nežije v spoločnej domácnosti, avšak chodí za ňou každý druhý deň. Na záver uviedol, že ktokoľvek by za posudzovanou prišiel a požiadal by o podpis, ona by bez problémov podpísala a teda sa obáva , že by bola zneužitá pri právnych úkonoch. Ďalej uviedol, že žiada, aby bol ustanovený za opatrovníka posudzovanej osoby.
11. Ustanovený znalec E. D. na pojednávaní uviedol, že znaleckým vyšetrením dospel k záverom, že posudzovaná v podstate nie je spôsobilá na žiaden právny úkon, nakoľko u nej diagnostikoval demenciu pri Alzheimerovej chorobe s neskorým začiatkom demencie, rozhovor s ňou je možný avšak jej kognitívne funkcie a pamäť sú narušené, nevie ovládať svoje konanie. Ďalej znalec uviedol, že nie je možné očakávať zlepšenie jej stavu a je nemožné tento proces zastaviť. E. F., nar. XX.XX.XXXX trpí demenciou pri Alzheimerovej chorobe, stredne ťažkou.
12. Ide o poruchu, ktorá je trvalého charakteru a nie je kauzálna liečby, ktorá by dokázala zmierniť stav zistenej poruchy, alebo zabrániť prejavom duševnej poruchy navonok. Je plne odkázaná na starostlivosť iných osôb, nie je schopná akéhokoľvek spoločenského uplatnenia, nie je schopná sa sama o seba postarať, nie je samostatná v sebaobriaďovaní, je potrebný jej celodenný dohľad a opatrovanie. Nie je schopná permanentne sa orientovať v čase a priestore. K svojej situácii a stavu je nekritická. Menovaná nie je schopná uvedomovať si obsah a význam právnych úkonov, nie je schopná niesť právne následky svojho konania. Tiež nie je schopná si vybaviť svoje osobné ani úradné záležitosti a vnímať význam súdneho konania a rozhodnutia. Takýto psychický stav E. F. bol potvrdený vyjadreniami účastníkov konania a závermi znaleckého posudku.
13. Podľa ust. § 10 ods. 1,2,3 zákona č. 40/1964 Z. z. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne
úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
14. Podľa ust. § 24 Občianskeho zákonníka, zástupca musí konať osobne; ďalšieho zástupcu si môže ustanoviť, len ak je to právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Aj z právnych úkonov ďalšieho zástupcu vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému
15. Podľa ust. § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
16. Podľa ust. § 27 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
17. Podľa ust. § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
18. Podľa ust. § 239 Civilného mimosporového poriadku, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
19. Podľa ust. § 240 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
20. Podľa ust. § 248 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
21. Podľa ust. § 250 Civilného mimosporového poriadku, súd zabezpečí uloženie rozsudku o spôsobilosti na právne úkony v Notárskom centrálnom registri listín.
22. Podľa ust. § 251 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, trovy dôkazov platí štát.
23. Podľa ust. § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
24. Podľa ust. § 277 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
25. Podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
26. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt.
27. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov bol podaný dôvodne. U posudzovanej E. F. bola diagnostikovaná duševná porucha – demencia pri Alzheimerovej chorobe s neskorým začiatkom, stredne ťažká, ktorá je trvalého charakteru a nie je možné zabrániť prejavom
duševnej poruchy navonok. Dôsledkom tohto ochorenia, ako vyplýva aj zo znaleckého posudku, nie je schopná robiť žiadne právne úkony a je plne odkázaná na starostlivosť iných osôb. Neuvedomuje si obsah a význam právnych úkonov, nie je schopná plne zvážiť ich obsah a z toho plynúce následky. E. F. nie je schopná orientovať sa v čase a priestore. Nie je samostatne schopná nadobúdať, spravovať a scudzovať nehnuteľné a hnuteľné veci a uzatvárať samostatne zmluvy, z ktorých by vyplývala povinnosť spočívajúca v peňažnom plnení. Tiež nie je sebestačná v sebaobriaďovaní. Vychádzajúc z uvedeného súd v súlade s cit. ust. zákona obmedzil spôsobilosť na právne úkony posudzovanej tak, že nie je schopná žiadneho právneho úkonu.
28. Súd zároveň ustanovil E. F., nar. XX.XX.XXXX v rozsahu jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony opatrovníka, a to E. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorý vyjadril súhlas s ustanovením do tejto funkcie, je synom menovanej a je oprávnený a povinný ju zastupovať v rozsahu jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony.
29. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
30. Podľa ust. § 251 ods. 1, 2 CMP, trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
31. O trovách konania štátu súd rozhodol podľa ust. § 251 ods. 1 CMP tak, že trovy dôkazov platí štát.
32. V konaní vznikli štátu trovy podaním písomného znaleckého posudku o duševnom stave posudzovanej, vypracovaným súdom obligatórne ustanoveným znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie odvetvia psychiatrie E. D. D., E.. Súd mu uznesením č.k. 18Ps/4/2023-89 zo dňa 08.01.2024 priznal znalečné v sume 336,16 Eur.
33. Ako vyplýva zo záverov znalca, návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony bol podaný dôvodne, preto by ich náhradu nebolo spravodlivé požadovať.
34. O trovách štátu vzniknutých znalcovi účasťou na pojednávaní súd rozhodne samostatným uznesením podľa ust. § 58 CMP.
35. Nakoľko podľa vyjadrenia znalca schopnosť posudzovanej chápať zmysel súdneho pojednávania je znížená, neodporučil posudzovanú na pojednávanie predvolávať ani jej doručovať súdne rozhodnutia. Na základe uvedeného súd upustil od doručenia rozsudku posudzovanej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( §62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§62 ods.2 CMP).