Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39C-23-2018.pdf
PDF · 121.72 KB
Case nature
Area
Subarea
39C/23/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Janou Raganovou v právnom spore žalobcu: W.. M. B., C.. XX.XX.XXXX, S. C. Ú. XX/B, I. proti žalovaným: 1. KOMO INVEST s.r.o., ul. Hlavná 24, Košice, IČO: 36 206 334, 2. Správa bytov s.r.o., ul. Hlavná 24, Košice, IČO: 46 443 444 právne zastúpený advokátkou JUDr. Timeou Schwarcovou, AK Košice, ul. Pražská 4, v konaní o určenie neplatnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov takto
rozhodol:
I. Žalobu z a mi e t a .
II. Žalovaným nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 24.8.2018, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že schválenie zmluvy o výkone správy a schválenie mesačných zálohových platieb vlastníkov bytov a nebytových priestorov na ul. Š. Č.. X A. I. na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 2.8.2018, sú neplatné. Zároveň požadovala náhradu trov konania. 2. V žalobe žalobca uviedol, že je spoluvlastníkom bytového domu na Š. P.. Č.. XX A. I. (W. D. Č.. X) zapísanom na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres: I. Y., obec: I. - W., katastrálne územie: O.. Predmetný bytový dom je rozdelený na 29 bytov a nebytových priestorov, ktorých vlastníkmi sú: KOMO INVEST s.r.o. so sídlom Hlavná 24, Košice, IČO: 36 206 334 - vlastník 21 bytov a nebytových priestorov; W.. M. B., S. C.Á. Ú. XX/B - vlastník troch nebytových priestoroch; spoločnosť SOTAC, s.r.o. so sídlom Južná tr. 1, Košice - vlastník troch nebytových priestorov; spoločnosť MED - FACTORY s.r.o. so sídlom Š. X, I. - vlastník jedného nebytového priestoru a spoločnosť Ščavnický a synovia s.r.o. so sídlom Gaštanová 9, Košice - vlastník jedného nebytového priestoru. V čase podania žaloby bol žalovaný v 1. rade vlastníkom 21 bytov a nebytových priestorov, ostatní spoluvlastníci boli spoluvlastníkmi rôznych nebytových priestorov. Do 30.6.2018 zabezpečoval správu bytov žalovaný v 1. rade, pričom následne nový konateľ spoločnosti rozhodol tak, že správu bude zabezpečovať žalovaný v 2. rade, kde je taktiež konateľ žalovaného v 1. rade u žalovaného v 2. rade. Spoločnosť KOMO INVEST s.r.o. zvolala na deň 2.8.2018 schôdzu vlastníkov bytov a nebytových priestorov za účelom prerokovania a schválenia zmluvy o výkone správy a prerokovania a schválenia mesačných zálohových platieb. Za žalovaného v 1. rade schôdzu viedla Y.. I. na základe splnomocnenia, ktorá bola súčasne zapisovateľkou, overovateľkou bola Y.. V., zodpovedná zástupkyňa spoločnosti Správa bytov s.r.o. Schôdze sa zúčastnili: Y.. I. I., S. Q. XX, I. splnomocnená konať za spoločnosť KOMO INVEST s.r.o.; Y.. Ž. V., S. O. W. XX/a, I. ako zodpovedná zástupkyňa spoločnosti Správa bytov s.r.o.; W.. M. B., S. C. Ú. XX/B, I. X. B.. S. T. X. B. T. ako konatelia spoločnosť MED-FACTORY s.r.o. Pokiaľ napáda schválenú zmluvu o výkone správy, uviedol, že táto má množstvo nedostatkov. Poukázal na to, že podľa článku VI. odsek 3 zmluvy o správe sa každý vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome zaväzuje pri vykonávaní stavebných úprav požiadať správcu o písomný súhlas a to do 7 dní pred začatím stavebných prác. K tomuto žalobca uviedol,
že k ohláseniu drobných stavieb stavebných úprav a udržiavacích prác vlastník bytu a nebytového priestoru nepotrebuje žiadny súhlas správcu, pretože tieto skutočnosti stavebník ohlasuje stavebnému úradu a poukázal aj na to, že ohlasovanie a písomný súhlas nevyžaduje ani zákon o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a taktiež ani predchádzajúci správca žalovaných v 1. rade nevyžadoval takýto súhlas vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Ďalej poukázal na článok IX. odsek 7 zmluvy, kde bola schválená zmluvná pokuta vo výške 10,- EUR za každú upomienku, pričom podľa žalobcu táto odporuje dobrým mravom. Ďalej poukázal aj na článok IX. odsek 5 písm. b/ a c/ Zmluvy o výkone správy, v zmysle ktorého rozpočítava správca náklady na výťah, pričom však v budove žiadny výťah neexistuje a poukázal aj na článok XIII. s ktorým nesúhlasí, nakoľko doposiaľ mu žalovaný v 1. rade zasielal doporučené zásielky na adresu jeho trvalého bydliska a teraz ich chce zasielať na adresu Š. X, I., resp. na úradnú tabuľu. Žalovaný a žalobca sa však na Š. Č.. X A. I. nezdržiava, pretože priestory, ktorých je vlastníkom, prenajíma. Pokiaľ ide o napádané schválenie mesačných zálohových platieb, podľa žalobcu je výpočet spoločných nákladov neprehľadný a zavádzajúci. Nový správca požaduje ročné poplatky vo výške 1.533,16 EUR, pričom ide o bezdôvodné navýšenie o sumu 722,49 EUR, t.j. fond opráv a údržby o 225,- EUR viac, správcovská činnosť o 158,- EUR viac, chodník a zimná údržba o 210,- EUR viac a elektrina a revízie o 127,- EUR viac. Podľa odhlasovaných záloh zo dňa 02.08.2018 by vlastníci bytov a nebytových priestorov mali platiť správcovi budov ročne poplatky vo výške 14.386,80 EUR a to za odmenu správcovi sumu 2.958,- EUR, fond opráv a údržby sumu 3.000,- EUR, elektrická energia spoločných priestorov 780,25 EUR, revízie 452,91 EUR, poistenie domu 893,- EUR, fond opráv a údržby 3.302,64 EUR a zimná údržba a upratovanie 3.000,- EUR. Oproti tomu v roku 2017 zaplatili vlastníci bytov a nebytových priestorov správcovi sumu 2.439,08 EUR pozostávajúcej z poplatkov do fondu opráv a údržby 881,40 EUR, poplatky za správu domu vo výške 575,68 EUR a poplatky za údržbu chodníkov - zimná údržba vo výške 982,- EUR. Poukázal aj na to, že nový správca si navýšil poplatky za zimnú údržbu a to aj napriek tomu, že podľa cestného zákona má už odpratávať od snehu chodníky správca komunikácie. Žalobca ďalej uviedol, že je vlastníkom dvoch predajní s vchodom z ulice a pivnice a vchodom z podchodu a nevie, prečo by mal platiť poplatky za dve poschodia budovy, ktoré vôbec nevyužíva a dvor, ktorý využíva príležitostne resp. vôbec, pritom ide o poplatky za odber elektriny, upratovanie a zimnú údržbu a k tomuto poukázal na ust. § 10 ods. 1 Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Pokiaľ ide o žalovaného v 2. rade, k tomuto uviedol, že Správa bytov s.r.o. je zapísaná v zozname správcov Ministerstva dopravy a výstavby SR, avšak nie je zrejmé, či spĺňa podmienky na výkon tejto činnosti, nakoľko v obchodnom registri a živnostenskom registri nie je uvedený zástupca s odbornou spôsobilosťou. K samotnej schôdzi žalobca uviedol, že spoločnosť KOMO INVEST s.r.o. ako väčšinový spoluvlastník prehlasoval zúčastnených spoluvlastníkov a schválil zmluvu o výkone správy ako aj výšku mesačných zálohových platieb. 3. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení žalobca súdu označil a predložil : Pozvánku žalovaného v 1. rade zo dňa 25. júla 2018 na schôdzu na deň 2.8.2018 o 8,30 hod.; Plnú moc spoločnosti KOMO INVEST s.r.o., ktorou splnomocnila Y.. I. I. na zastupovanie žalovaného v 1. rade na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. Š.U. X A. I.; Zápisnicu zo schôdze vlastníkov bytov bytového domu na ul. Š. X A. I. konanej dňa 2.8.2018 o 8,30 hod. v sídle spoločnosti KOMO INVEST s.r.o. na 2. poschodí Hlavná 24, Košice; Podpisovú listinu vlastníkov k tejto zápisnici; Zmluvu o výkone správy medzi zmluvnými stranami Správa bytov s.r.o. ako správca a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu so súp. č. 1 na Š.U. P.. Č.. X A. I. zo dňa 25.7.2018; Rozpis spoločných nákladov na správu Š. X, I.; Mesačný zálohový predpis platieb pre žalobcu platný od 1.8.2018 za nebytový priestor 0016001002 - N, 00016 001 004 - N a 0016001004 - N; Informatívny výpis z listu vlastníctva č. XXXXX pre okres: I. Y., obec: I. - W., katastrálne územie: O. vyhotovený prostredníctvom katastrálneho portálu Úradu geodézie, kartografie a katastra SR dňa 20.8.2018; Správu o činnosti správcu týkajúcej sa domu za rok 2017; výpis z internetovej stránky www.zoznamsprávcov.sk <http://www.zoznamsprávcov.sk>; výpis z Obchodného registra Okresného súdu Košice I oddiel: Sro, vložka č. 28805/W týkajúci sa spoločnosti Správa bytov s.r.o.; Výpis zo živnostenského registra spoločnosti Správa bytov s.r.o.; Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Košice I oddiel: Sro, vložka č. 12437/W týkajúci sa spoločnosti KOMO INVEST s.r.o. 4. Žalovaný v 1. a 2. rade vo svojom vyjadrení zo dňa 7.11.2018, ktoré bolo súdu doručené elektronicky dňa 15.11.2018, uviedli, že namietajú pasívnu legitimáciu žalovaného v 2. rade a to z dôvodu, že žalovaný v 2. rade nie je vlastníkom nebytového priestoru v dome. Návrh žalobcu je uplatnený podľa § 14 ods. 8 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov a žalovaný nemá žiadne hlasovacie právo, keďže nie je vlastníkom. Uviedli, že majú za to, že podľa § 14 ods. 8 uvedeného zákona má možnosť aplikovať vlastník bytu alebo nebytového priestoru svoje práva v prípade, ak došlo k rozhodnutiu o písomnom hlasovaní bytov a nebytových priestorov v nadväznosti na § 14 ods.
7 uvedeného zákona. Z predloženej zápisnice vyplýva, že návrh žalobcu je nepodstatný a vyplýva aj to, že žalobca bol riadne predvolaný na schôdzu vlastníkov, aj sa tejto schôdze osobne zúčastnil, čo potvrdzuje predložená podpisová listina. Vzhľadom na to, že žalovaný v 1. rade bol väčšinovým vlastníkom nebytových priestorov s 2/3 väčšinou, je zrejmé, že žalobca bol v čase rozhodovania a hlasovania o prijatých uzneseniach menšinovým vlastníkom. Zo zápisnice je zrejmé, že prijaté uznesenie o schválení zmluvy a výkone správy a schválení mesačných zálohových platieb bolo prijaté na schôdzi vlastníkov 2/3 väčšinou hlasov podľa § 14 ods. 4 Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, preto ich žalovaný v 1. rade nepovažuje za neplatné. Zároveň poukázali na to, že žalobca okrem toho, že nepreukázal opodstatnenosť svojej žaloby, nepreukázal ani naliehavý právny záujem. Preto navrhuje, aby súd zamietol žalobu ako nedôvodnú. 5. Žalobca vo svojom vyjadrení k tomuto vyjadreniu žalovaných uviedol, že trvá na podanom návrhu. Žaloba bola podaná na súde dňa 24.8.2018 a následne dňa 13.9.2018 bola prijatá novela a to zákon č. 283, kde bol bod 8b ods. 1 vypustený a s účinnosťou od 1.11.2018 už správca nezastupuje v konaní na súde vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Žalovaného v 2. rade Správu bytov s.r.o. Košice žaloval v tom čase v zmysle ustanovenia účinného v tom čase § 8b ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. vo vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov. Poukázal na to, že advokátka žalovaných sa vôbec nezaoberala zmluvou o výkone správy, neprimeraným schválením mesačných zálohových platieb, ani odbornou spôsobilosťou správcu a jej vyjadrením nereaguje na konkrétne skutočnosti uvedené v žalobe. 6. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na deň 26.11.2019, ktoré vykonal v neprítomnosti žalovaných. Advokátka žalovaných podaním zo dňa 13.1.2019, ktoré bolo súdu doručené dňa 14.11.2019, požiadala o odročenie pojednávania a ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní, nakoľko bude v tom čase na dovolenke mimo územia SR a zároveň jej klient oznámil, že bude v tom čase taktiež mimo územia SR. Súd však neakceptoval jej žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu, že táto nespĺňala náležitosti v zmysle ust. § 183 C.s.p., nakoľko okolnosti, pre ktoré žiadala advokátka o odročenie pojednávania, neboli súdu preukázané a zároveň zo samotnej dohody o plnomocenstve, ktoré predložila advokátka žalovaných, súdu bolo zrejmé, že tak žalovaný v 1. rade ako aj žalovaný v 2. rade súhlasili s tým, aby si advokátka za seba ustanovila zástupcu, a preto aj napriek prekážke, ktorú uviedla advokátka, že na jej strane nebola splnená podmienka toho, že od nej nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechala zastúpiť. Súd preto vykonal pojednávanie a rozhodol v jej neprítomnosti. 7. Na pojednávaní žalobca zotrval na podanej žalobe a vo vzťahu k žalovanému v 2.rade zobral žalobca žalobu späť. 8. Súd sa oboznámil s listinami predloženými žalobcom a zistil tieto skutočnosti: 9. Pozvánkou zo dňa 25. júla 2018 pozval žalovaný v 1. rade ako zástupca štvrtiny vlastníkov bytov a nebytových priestorov v zmysle § 11a zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov zvolal schôdzu, ktorá na deň 2.8.2018 o 8,30 hod. so stretnutím v sídle spoločnosti KOMOINVEST s.r.o. so sídlom Hlavná 24, Košice na 2. poschodí s programom, ktorého bodom bolo mimo iného aj prerokovanie a schválenie zmluvy o výkone správy - Š. X, I.Š. uzatvorená medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov budovy na Š. X a Správy bytov s.r.o. a prerokovanie a schválenie mesačných zálohových predpisov jednotlivých vlastníkov bytov budovy Š.Ú. X, I.. 10. Z podpisovej listiny vlastníkov priloženej k Zápisnici zo schôdze vlastníkov bytového domu na ul. Š. X A. I. konanej dňa 2.8.2018 o 8,30 hod. v sídle spoločnosti KOMO INVEST s.r.o na 2. poschodí, Hlavná 24, Košice bolo zistené, že tejto sa zúčastnila spoločnosť KOMO INVEST s.r.o., W.. M. B., spoločnosť MED-FACTORY s.r.o. Zo samotnej zápisnice je zrejmé, že schôdzu otvorila a viedla o 8,30 hod. Y.. I. I., ktorá podľa žalobcom predloženého plnomocenstva bola splnomocnená spoločnosťou KOMO INVEST s.r.o. na zastupovanie tejto spoločnosti na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na Š. X A. I.. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že prítomných vlastníkov bolo 25, čo je 86 % všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov, a teda schôdza bola plne uznášania schopná. Zapisovateľkou bola Y.. I. I., overovateľom Y.. V.. Pokiaľ išlo v zmysle bodu 3. predmetnej zápisnice o prerokovanie a schválenie zmluvy o výkone správy, vlastník p. T. nesúhlasil so znením článku 6 bod 3, vlastníci nesúhlasili so znením článku 9 bod 7 so zmluvnou pokutou 10 v bode 9, bod 15 bol taktiež vyslovený nesúhlas, pričom pri tomto nesúhlase nie je uvedené, ktorý z vlastníkov s týmto nesúhlasil, avšak pokiaľ ide o priebeh hlasovania, zo zápisnice vyplýva, že za zmluvu o výkone správy hlasovalo 21 vlastníkov, čo je 72 %, proti hlasovali 4 vlastníci bytov, čo je 14 % a zdržali sa hlasovania 4 vlastníci bytov, čo je 14 %, a teda návrh bol prijatý vlastníkmi bytového domu. Z bodu 4 predmetnej zápisnice - prerokovanie a schválenie mesačných zálohových predpisov jednotlivých vlastníkov budovy Š. X, I., je zrejmé, že vlastník p. T. namieta rozpočítavania spoločných priestorov a to mieru využitia spoločných priestorov, nevyužitie spoločných priestorov aj p. B. namietal rozúčtovanie spoločných priestorov. Za schválenie
mesačných zálohových platieb hlasovalo 21 vlastníkov bytov, čo 72 %, proti hlasovali 4 vlastníci, čo je 14 % a zdržali sa hlasovania 4 vlastníci, čo je 14 %, teda návrh bol prijatý vlastníkmi bytového domu. 11. Z predloženej zmluvy o výkone správy - Š.U. X, I. medzi spoločnosťou Správa bytov s.r.o., ul. Hlavná 24, Košice, IČO: 46 443 444 (ďalej ako správca) a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov: KOMO INVEST s.r.o., ul. Hlavná 24, Košice, IČO: 36 206 334; MED-FACTORY s.r.o. so sídlom Štúrova 2, Košice, IČO: 44 806 361; W.. M. B., C.. XX.XX.XXXX, C. Ú. XX/B, I.; SOTAC s.r.o. so sídlom Južná trieda 1, Košice, IČO: 36 189 855 a Ščavnický a synovia s.r.o. so sídlom Gaštanová 9, Košice, IČO: 36 577 753 zo znenia článku VI. - práva a povinností vlastníkov bytov a nebytových priestorov bod 3 zmluvy vyplýva, že každý vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa zaväzuje oznámiť správcovi vykonávanie úprav bytu alebo nebytového priestoru v dome najneskôr 7 dní pred ich začatím. Vykonávať úpravy bytu alebo nebytového priestoru v dome sa vlastníci zaväzujú iba s predchádzajúcim písomným súhlasom správcu a v čase od 8 do 19 hod. 12. Zo znenia článku IX. - zásady platenia preddavkov do fondu údržby a opráv; úhrad za plnenia spojených s užívaním bytu alebo nebytových priestorov a poplatku za výkon správy bod VII. vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli, že vlastník, ktorý je v omeškaní so splnením svojej povinnosti zaplatiť ktorúkoľvek z úhrad uvedených v článku IX. odsek 2 písm. a/ až c/ tejto zmluvy riadne a včas podľa predchádzajúcich odsekov tohto článku zmluvy sa zaväzuje zaplatiť správcovi zmluvnú pokutu vo výške 10,- EUR za každý zaslanú upomienku/výzvu na zaplatenie na účet domu. Zmluvné strany sa dohodli, že zmluvná pokuta podľa predchádzajúcej vety tohto odseku zmluvy je splatná okamihom, kedy správca odošle upomienku/výzvu na zaplatenie. 13. Zo znenia článku IX. predmetnej zmluvy bod 5 písm. c/ výšku záloh za plnenia spojené s užívaním konkrétneho bytu alebo nebytového priestoru v dome určí správca nasledovne - písm. c - náklady na servis výťah, ktoré sa rozpočítavajú medzi vlastníkov bytov č. 6,7,9 a 14 podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. 14. V zmysle znenia článku XIII. - doručovanie bod 4 správca doručuje písomnosti vlastníkom bytov a nebytových priestorov poštou vo forme doporučenej zásielky na adresu Š. X alebo vhodením zásielky do schránky nachádzajúcej sa v dome alebo vyvesením v dome na mieste prístupnom vlastníkom bytov a nebytových priestorov a označenom správcom prípadne prostredníctvom e-mailu. 15. Z rozúčtovania spoločných nákladov na správu Š.Ú. X, I. predloženého žalobcom pre správcu Správa bytov s.r.o. vyplýva, že tieto náklady ročné za rok predstavujú sumu 18.686,93 EUR pozostávajúce z nákladov na služby vo výške 8.976,02 EUR, z ročných nákladov do fondu prevádzky, údržby a opráv vo výške 6.752,91 EUR a z ročnej odmeny správcovi vo výške 2.958,- EUR. 16. Z mesačného zálohového predpisu platieb pre žalobcu pre nebytový priestor č. 0016001002N o podlahovej ploche 55,03 m2 vyplýva, že tento mal mesačne platiť pre správcu Správa bytov s.r.o. sumu 46,94 EUR pozostávajúce z preddavku do fondu opráv a údržby vo výške 13,86 EUR, z odmeny vo výške 8,50 EUR a z vyúčtovateľných služieb spolu vo výške 24,58 EUR. 17. Z mesačného zálohového predpisu platieb pre žalobcu v prospech Správy bytov s.r.o. za nebytový priestor č. 0016001004-N o veľkosti podlahovej plochy 75,44 m2 má žalobca od 1.8.2018 platiť sumu 50,04 EUR pozostávajúcej z pevných platieb vo výške 27,51 EUR a z vyúčtovateľných služieb vo výške 22,53 EUR. 18. Z mesačného zálohového predpisu platieb pre žalobcu v prospech Správy bytov s.r.o. účinnosť platný od 1.8.2018 za nebytový priestor 0016001014-N o veľkosti podlahovej plochy 85,90 m2 má žaloba platiť Správe bytov sumu 51,11 EUR pozostávajúcej z pevných platieb vo výške 30,14 EUR a z poplatkov za vyúčtovateľné služby vo výške 20,97 EUR. 19. Z informatívneho výpisu z listu vlastníctva č. XXXXX M. L. I. Y., L. I. - W., I. Ú.: O., vyhotoveného prostredníctvom katastrálneho portálu Úradu geodézie, kartografie a katastra dňa 20.8.2018, je zrejmé, že žalobca je vlastníkom troch nebytových priestorov, žalovaný v 1. rade je vlastníkom 21 bytov a nebytových priestorov; spoločnosť SOTAC, s.r.o. vlastníkom troch nebytových priestorov; spoločnosť MED - FACTORY s.r.o. vlastníkom jedného nebytového priestoru a spoločnosť Ščavnický a synovia s.r.o. vlastníkom jedného nebytového priestoru. 20. Zo správy o činnosti správcu týkajúcej sa domu za rok 2017 - správca KOMO INVEST s.r.o., Štúrova 2, Košice je zrejmé, že v roku 2017 bolo v predmetnom bytovom dome zaplatené do fondu opráv a údržby suma 881,40 EUR, za správu domu bola zaplatená suma 575,68 EUR a za údržbu chodníkov suma 982,- EUR, spolu tak bolo zaplatených 2.439,08 EUR. 21. Z internetovej stránky www.zoznamsprávcov.sk <http://www.zoznamsprávcov.sk> Ministerstva dopravy a výstavby SR je zrejmé, že spoločnosť Správa bytov s.r.o., IČO: 46 443 444 so sídlom Hlavná 24, Košice má zapísaná žiadosť k 11.12.2017 ako správca, pričom svoju odbornú spôsobilosť zabezpečuje prostredníctvom zástupcu.
22. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 28805/V je zrejmé, že pod týmto je zapísaná spoločnosť Správa bytov s.r.o. so sídlom Hlavná 24, Košice, IČO: 46 443 444 s predmetom činnosti okrem iného Správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľných živností. Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Košice je zrejmé, že v tomto je zapísaná spoločnosť Správa bytov s.r.o. so sídlom IČO: 46 443 444 so sídlom Košice - Staré mesto, Hlavná 24 s predmetmi podnikania mimo iného aj správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľných živností s dňom vzniku oprávnenia dňa 6.12.2013. 23. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 12437/V je zrejmé, že pod týmto je zapísaná spoločnosť KOMO INVEST s.r.o. so sídlom Hlavná 24, Košice, IČO: 36 206 334 od 8.8.2003. 24. Podľa ust. § 8b ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov účinného v čase konania schôdze vlastníkov bytového domu správca je povinný vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom. Správca zastupuje v konaní na súde vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, proti ktorým smeruje návrh na začatie konania podaný prehlasovaným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome, návrh na začatie konania o určenie platnosti zmluvy o výkone správy podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome alebo návrh na začatie konania o zdržanie sa výkonu záložného práva alebo zákaz výkonu záložného práva podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome; toto zastupovanie trvá, kým sa v konaní pred súdom nepreukáže rozpor záujmov správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. 25. Podľa § 14 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov účinného v čase konania schôdze vlastníkov bytov vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a na schôdzi vlastníkov hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o všetkých veciach, ktoré sa týkajú správy domu, spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku. Oznámenie o schôdzi vlastníkov spolu s programom schôdze musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne 5 pracovných dní pred dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania oznamuje ten, kto schôdzu zvolal a to do 5 pracovných dní od konania schôdze vlastníkov spôsobom v dome obvyklým. 26. Podľa § 14 ods. 8 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov účinného v čase konania schôdze prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 kalendárnych dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu. Pri rovnosti hlasov alebo ak sa uznášania schopná väčšina podľa odsekov 3 a 4 nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome súd. Zmluvy a ich zmeny schválené vlastníkmi sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak ich za vlastníkov bytov a nebytových priestorov podpísala nimi splnomocnená osoba. 27. Podľa § 137 písm. d/ zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. 28. Podľa § 151 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 29. Podľa článku 8 základných princípov C.s.p. strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. 30. V tomto konaní sa žalobca domáha určovacou žalobou v zmysle ust. § 137 písm. d/ C.s.p. v spojení s ust. § 14 ods. 8 zák. č. 182/1993 Z.z. účinného v čase konania schôdze určenia neplatnosti uznesení schválených na schôdzi vlastníkov bytového domu konanej dňa 2.8.2018 o 8,30 hod. 31. Určenia právnej skutočnosti akou je neplatnosť právneho úkonu sa možno domáhať iba vtedy, ak to vyplýva z osobitného predpisu, v tomto prípade právo domáhať sa takejto neplatnosti prijatých uznesení schválených na schôdzi vlastníkov bytov vyplýva zo zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Dôvodom tejto žaloby je to, že rozhodnutie súdu je osobitnou podmienkou toho, že sa na právny úkon hľadí ako na neplatný. Ide tu o výnimku zo všeobecného pravidla, že relatívnej neplatnosti právneho úkonu sa postačí dovolať bez ingerencie súdu. Keďže ide o určovaciu žalobu, musí
byť splnená danosť naliehavého právneho záujmu. V prípade tejto určovacej žaloby o určenie neplatnosti uznesenia schôdze vlastníkov bytov naliehavosť právneho záujmu vyplýva zo samotného zákona, teda je daná zákonom. Nakoľko žaloba bola podaná v zákonom stanovenej lehote 30 dní ( § 14 ods.8 zákona č. 182/1993 Zb. účinného v čase podania žaloby ) súd ďalej skúmal aktívnu a pasívnu legitimáciu strán sporu v tomto konaní. Pokiaľ ide o aktívnu legitimáciu žalobcu, táto je v konaní daná. V konaní nebolo sporné, že žalobca sa zúčastnil ako vlastník nebytových priestorov schôdze vlastníkov bytového domu na ul. Š. X A. I. konanej dňa 2.8.2018 o 8,30 hod., čo aj bolo v konaní preukázané samotnou zápisnicou zo schôdze vlastníkov bytového domu. V konaní nebolo taktiež sporné to, že na predmetnej schôdzi bol prehlasovaný pri svojom hlasovaní o jednotlivých návrhoch uznesení väčšinovým spoluvlastníkom, čo je taktiež preukázané zo samotnej zápisnice zo schôdze vlastníkov bytového domu. Vychádzajúc z týchto skutočností mal súd za to, že sú splnené na strane žalobcu podmienky pre to, aby bol aktívne legitimovaný na podanie takejto žaloby. 32. Pokiaľ ide o žalovaných v 1. a 2. rade súd mal za to, že na ich strane nie je daná pasívna legitimácia v tomto konaní. Vecnou legitimáciou (aktívnou alebo pasívnou) v konaní o určenie, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, má ten kto je účastníkom právneho vzťahu alebo práva o ktoré v konaní ide. Vecnou legitimáciou sa tak rozumie stav vyplývajúci z hmotného práva, podľa ktorého strana sporu je subjektom práva (povinnosti), ktoré je predmetom konania. Nedostatok vecnej legitimácie znamená, že niekto kto o sebe tvrdí alebo kto o niekom tvrdí, že je nositeľom hmotného oprávnenia, nie je nositeľom hmotného oprávnenia, o ktoré v konaní ide a v konečnom dôsledku vedie k zamietnutiu žaloby. Žalobca v konaní označil ako žalovaných v 1. rade spoločnosť KOMO INVEST s.r.o. IČO: 36 206 334 Hlavná 24, Košice, o ktorej spoločnosti uviedol, že v čase konania schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov bola jednak spoluvlastníkom nebytových priestorov v tomto bytovom dome v počte 21 bytov a nebytových priestorov a zároveň v čase konania predmetnej schôdze bola aj správcom bytového domu a zároveň ako žalovaného v 2. rade označil aj spoločnosť Správa bytov s.r.o. so sídlom Hlavná 24, Košice, IČO: 46 443 444 ako nového správcu bytového domu. Predmetom tohto konania je teda návrh prehlasovaného vlastníka nebytových priestorov na určenie neplatnosti hlasovaní. Súd má za to, že v tomto prípade vychádzajúc z § 14 zák. č. 182/1993 Z.z. pasívna vecná legitimácia v spore na strane žalovaných svedčí všetkým vlastníkom bytov a nebytových priestorov v predmetnom dome. Súd vychádza z toho, že na uvedenom hlasovaní resp. hlasovaniach rozhodujú hlasovaním vlastníci bytov a nebytových priestorov a predmetné rozhodnutie prijaté na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov je rozhodnutím vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Nejde tu teda o rozhodnutie správcu bytového domu. Ak má byť teda určená neplatnosť hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov, musia sa konania zúčastniť všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, teda na strane žalovaných musia byť označení všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome a v tomto prípade sa jedná o nerozlučné procesné spoločenstvo. V prípade ak stranami sporu na strane žalovaných v konaní o určení neplatnosti uznesenia schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov nie sú všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov, rozhodnutie, ktoré by malo byť v konaní vydané, by nemohlo byť záväzné aj pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ktoré neboli stranami sporu, resp. v konaní musia byť na strane žalovaných preto všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, pretože rozhodnutie vydané v takomto konaní sa vzťahu na všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, pretože takéto rozhodnutie aj bolo prijaté na hlasovaní schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Žalobca na strane žalovaných v 1. rade označil jednak vlastníka bytov a nebytových priestorov v dome, ktorý je zároveň aj správcom, ale v druhom rade označil už len nového správcu bytového domu, v konaní teda chýbal okruh správne pasívne legitimovaných osôb. Pokiaľ poukazoval na to, že svojou žalobou označil žalovaných v zmysle § 8b ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ktorý paragraf bol potom s účinnosťou od 1.11.2018 novelou vypustený súd poukazuje na to, že ustanovenie paragrafu, v zmysle ktorého označil za žalovaných správcu, nezakladalo hmotnú legitimáciu pasívnu správcu vystupovať v konaní o určenie neplatnosti uznesenia schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov ako žalovaný. Predmetné ust. § 8b ods. 1 len zakladalo procesnú subjektivitu správcu a jeho oprávnenie na zastupovanie vlastníkov v konaní pred súdom, teda právo správcu zastupovať, vystupovať ako zástupca vlastníkov, ktorým sú nositeľmi aktívnej hmotnej legitimácie v konaní o určenie neplatnosti uznesenia schôdze vlastníkov bytov ich v konaní priamo zo zákona. Správca je totižto samostatný právny subjekt majúci vlastnú právnu subjektivitu ale aj samostatnú procesnú spôsobilosť. Je to stále subjekt odlišný od ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Z tohto dôvodu musí byť žaloba podaná podľa ust. § 14 ods.8 zák. č. 182/1993 Z.z. voči vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome a to z toho dôvodu, že tvorcom prejavu vôle, ktorý sa transformuje do podoby uznesení prijatých na schôdzach vlastníkov bytov a nebytových priestorov sú totižto samotní vlastníci bytov a nebytových priestorov prítomní na schôdzi
alebo zhromaždení vlastníkov. Len teda oni môže byť žalovaným subjektmi v spore o určenie neplatnosti uznesení prijatých na tejto schôdzi, lebo len ich rozhodnutia ich právne zaväzujú, teda vyplývajú z nich práva a povinnosti pre nich samých. Vychádzajúc z toho mal súd za to, že na strane žalovaných nie je daná pasívna vecná legitimácia a to ani po tom, čo zobral žalobca žalobu späť voči žalovanému v 2.rade , nakoľko ani tak nie je daný správne okruh žalovaných a nie je možné pripustiť ani pristúpenie ďalších vlastníkov na strane žalovaných z dôvodu nerozlučného procesného spoločenstva. Súd z tohto dôvodu mal za to, že je na mieste žalobu zamietnuť a preto ani nerozhodol o späťvzatí voči žalovanému v 2.rade. Pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie súd sa ďalej už nezaoberal dôvodmi žaloby. 33. Podľa ust. § 255 ods.1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 34. Podľa ust. § 262 ods.1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 35. V tomto konaní boli úspešní žalovaní, preto im v zmysle ust. § 255 ods.1 C.s.p. vznikol nárok na náhradu trov konania. Nakoľko si však žalovaní neuplatnili žiadne trovy súd im tieto trovy konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( § 355 ods.1 C.s.p. ).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súde Košice I v dvoch vyhotoveniach (§ 362 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 C.s.p. )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 C.s.p. )
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( §365 ods.1 C.s.p. )
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods.3 C.s.p. )
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( § 366 C.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.