Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cob-199-2019.pdf
PDF · 66.48 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cob/199/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Oľgy Bahníkovej a sudkýň JUDr. Ľubice Kriškovej a JUDr. Ľubice Břouškovej v právnej veci námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zahraničnej fyzickej osoby Mateja Novakovic, Majerníkova 3043/54, 841 05 Bratislava - Karlova Ves, IČO: 52 413 977, zast. splnomocnencom Karin Zorgovská, bytom Bratislava - Nové Mesto, Račianska 1527/81 do obchodného registra, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I č.k 33Nsre/60/2019-2 zo dňa 30.07.2019, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava I č.k 33Nsre/60/2019-2 zo dňa 30.07.2019 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava I dňa 21.06.2019 v konaní 7re/1829/2019 odmietol vykonať zápis údajov do obchodného registra zahraničnej fyzickej osoby Mateja Novakovic, Majerníkova 3043/54, 841 05 Bratislava - Karlova Ves, IČO: 52 413 977, zastúpený splnomocnencom Karin Zorgovská, bytom Bratislava - Nové Mesto, Račianska 1527/81 na základe návrhu na zápis zo dňa 23.05.2019.
2. Odmietnutie vykonania zápisu odôvodnil súd tým, že spolu s návrhom na zápis nebolo predložené platné povolenie na pobyt v SR udelené Matejovi Novakovic, teda príloha ustanovená osobitným predpisom podľa ust. § 6 písm. c) zák. č. 530/2003 Z. z. v spojení s § 4 ods. 4 vyhlášky MS SR č. 25/2004 Z. z.
3. Dňa 17.07.2019 boli navrhovateľom doručené námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zmeny zapísaných údajov do obchodného registra, v ktorých navrhovateľ poukázal na to, že sa nestotožnil s dôvodmi odmietnutia a priložil k návrhu na zápis povolenie na pobyt v SR udelené Matejovi Novakovic platné do 31.05.2019. Navrhovateľ ďalej poukázal na ust. § 7 zákona č. 530/2003 a na ust. § 8 ods. 1 zákona č. 530/2003 o obchodnom registri, podľa ktorého sa zápis vykoná v lehote 5 pracovných dní, čo nebolo dodržané.
4. Súd v uznesení poukázal na ust. § 6 ods. 1 písm. c), § 7 ods. 14 zákona č. 530/2003 Z.z., § 283, § 284, § 285 ods.1, ods.2, ods.3, § 286 ods.1, ods.2, § 287 ods.1, ods.2, Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ,,CMP“).
5. Okresný súd Bratislava I napadnutým uznesením námietky zamietol a to z dôvodu, že navrhovateľ vytýkaný nedostatok neodstránil a teda nesplnil všetky podmienky podľa osobitného zákona na vykonanie zápisu podniku zahraničnej fyzickej osoby do obchodného registra.
6. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal navrhovateľ odvolanie a to podľa § 365 ods. 1 písm. h) a písm. d) Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“). Navrhovateľ uviedol, že k návrhu zo dňa 23.05.2019
doložil povolenie na pobyt v SR udelené Matejovi Novakovic platné do 31.05.2019 a mal za to, že treba vychádzať zo skutočnosti, že v čase podania návrhu bolo povolenie na pobyt v SR platné.
7. Navrhovateľ poukázal na ust. § 8 ods. 1 zákona 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého mal súd vykonať zápis do 5 dní od podania návrhu na zápis.
8. Navrhovateľ bol v odvolaní názoru, že rozhodnutie, ktoré vychádza z nesprávneho posúdenia veci, súd riadne neodôvodnil, nakoľko len poukázal na skutočnosť, že je dovolenkové obdobie a podobne. Navrhovateľ mal za to, že zmeškanie zákonnej lehoty zo strany súdu malo za následok neplatnosť jednej z príloh k podaniu, čo nemôže byť na škodu navrhovateľa. Z tohto dôvodu bolo podľa navrhovateľa postačujúce, že predložené prílohy spĺňali všetky náležitosti v čase podania návrhu ako aj v čase, kedy mal súd podľa zákona rozhodnúť o návrhu na zápis údajov zahraničnej fyzickej osoby. Navrhovateľ uviedol v námietkach zo dňa 17.07.2019, že za rovnakých podmienok (návrh na zápis podaný dňa 23.05.19, povolenie na pobyt do 31.05.2019) súd rozhodoval po zákonnej lehote, zápis údajov vykonal a neplatnosť povolenia nenamietal.
9. Navrhovateľ preto žiadal, aby Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací Uznesenie o zamietnutí námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu zo dňa 30.07.2019 zrušil a vrátil vec okresnému súdu ako príslušnému registrovému súdu na ďalšie konanie, alebo aby Krajský súd vydal Uznesenie, na základe ktorého sa vykoná zápis do obchodného registra a vydá výpis z obchodného registra.
10. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací prejednal vec bez nariadenia pojednávania a po preskúmaní obsahu spisu dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľa nie je možné vyhovieť. Odvolací súd sa s poukazom na § 387 ods. 2 CSP v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia. Na zdôraznenie jeho správnosti odvolací súd uvádza nasledovné:
11. Podľa § 6 ods.1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len „zápis“) z predložených listín preverí, či sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom.
12. V zmysle § 7 ods. 14 zák. č. 530/2003 Z.z. pred zápisom zahraničnej fyzickej osoby ako osoby oprávnenej konať v mene podnikateľa registrový súd preverí, či táto fyzická osoba má povolenie na pobyt v Slovenskej republike. Povolenie sa nevyžaduje, ak ide o občana členského štátu Európskej únie alebo občana členského štátu Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj.
13. Podľa § 286 CMP registrový súd námietky zamietne, ak nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu.
14. Je nepochybné, že navrhovateľ predložil povolenie na pobyt na území SR, udelené osobe Matej Novakovic, avšak menovanému bol udelený len prechodný pobyt s platnosťou do 31.05.2019. Návrh na zápis zmien bol síce navrhovateľom podaný dňa 23.05.2019 avšak iba 8 dní pred uplynutím povolenia na pobyt, a v čase rozhodnutia súdu menovaný už nemal povolený pobyt na území SR, pričom pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase rozhodovania.
15. Vzhľadom k uvedenému, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1, ods. 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
16. Uvedené rozhodnutie bolo prijaté v senáte pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v
dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).