Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

57Cb/109/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcu: M.B.A. Financie s.r.o., IČO: 36 754 404, so sídlom 821 09 Bratislava – Ružinov, Gusevova 1415/6, právne zast.: Advokátska kancelária Galadík s.r.o., IČO: 54 691 419, so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Jána Bottu 834/2 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. – D., E. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 7.000 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi:

- istinu 7.000 eur,

- úrok z omeškania 10,00 % ročne zo sumy 7.000 eur od 01.06.2022 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 7.000eur s prísl. stým, že Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom: Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 (pôvodný veriteľ), uzatvorila dňa 23.12.2016 so spoločnosťou MARSOS s.r.o., so sídlom Jaskyňová 9, 949 01 Nitra, IČO: 50 296 451 (dlžník) Zmluvu o povolenom prečerpaní č. 5112523749, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 8.000 eur.

Pohľadávka pôvodného veriteľa zo zmluvy o úvere bola zabezpečená v zmysle Dohodou o pristúpení k záväzku s A. B., F. XXXXXXXXXX, E. XXX/XX, XXX XX C. – D. – žalovaným .Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere boli všeobecné obchodné podmienky banky. V zmysle článku IV. bod 1. Dohody, pristupujúci Dlžník pristupuje k záväzku Dlžníka splatiť Pohľadávku Banky a k iným záväzkom vyplývajúce zo Zmluvy. Pristupujúci Dlžník sa stáva ďalším Dlžníkom zo Zmluvy. Dlžník a pristupujúci Dlžník sú zaviazaní voči Banke splatiť Pohľadávku Banky a plniť ďalšie záväzky podľa Zmluvy spoločne a nerozdielne. Podľa článku IV. bod 2. Dohody ,pristupujúci Dlžník vyhlasuje, že v prospech Banky splní popri Dlžníkovi Pohľadávku Banky. Banka je oprávnená požadovať splnenie Pohľadávky Banky od ktoréhokoľvek z nich.S poukazom na článok IV. bod 3. Dohody, pristupujúci Dlžník –žalovaný vyhlasuje, že sa podrobne oboznámil s obsahom všetkých práv a všetkých povinností, ktoré vyplývajú z úverovej zmluvy, ako i s ekonomickou a finančnou situáciou dlžníka. Výzvou zo dňa 01.02.2022 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky. Žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia, je výška pohľadávky banky 289,05eur. Uvedené výzvy adresované boli dlžníkovi a žalovanému zasielané dňa 02.02.2022. Nakoľko žalobca nemá k dispozícii doručenku, dokladá ako dôkaz o doručovaní výzvy podací hárok .Nakoľko zo strany dlžníka došlo k porušeniu zmluvných podmienok pre poskytovanie bankových produktov, pristúpil pôvodný

veriteľ k výpovedi zmluvy o úvere, na základe, ktorej bolo dlžníkovi poskytnuté povolené prečerpanie. Uvedená skutočnosť bola dlžníkovi a žalovanému oznámená Výpoveďou zmluvy zo dňa 03.03.2022. Pôvodný veriteľ zároveň týmto listom vyhlásil mimoriadnu splatnosť tohto povoleného prečerpania. Výpovedná doba bola dva mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede. Zásielka adresovaná dlžníkovi sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 29.03.2022 ako nedoručená z dôvodu ,,zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Zásielka adresovaná žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 08.03.2022 ako nedoručená z dôvodu ,,adresát je neznámy“. Nakoľko majú za to, že výpovedná lehota začala plynúť od apríla 2022, výpovedná lehota uplynula dňa 31.05.2022.Výzvou zo dňa 17.03.2023 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky. Žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia, je výška pohľadávky Banky 8.272,37 eur, zároveň bol upozornený, že Banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Uvedené výzvy adresované dlžníkovi a žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátili dňa 12.04.2023 ako nedoručené z dôvodu „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0553/2023/CE zo dňa 22.06.2023 nastala právna skutočnosť, ktorá má za následok zmenu v osobe veriteľa Slovenská sporiteľňa, a.s., na M.B.A. Financie s.r.o., so sídlom Gusevova 1415/6, 821 09 Bratislava, IČO 36 754 404.O vyššie uvedených skutočnostiach bolo žalovanému expedované v zmysle ust. , oznámenie o postúpení pohľadávky. Ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje dlžná istina úveru sumu 7.000,00 eur. Uvedenú skutočnosť preukazuje výpis z úverového účtu. S poukazom na článok I bod 1 zmluvy o úvere, ak je dlžník v omeškaní so splácaním pohľadávky banky, zaplatením úrokov, poplatkov alebo iných peňažných záväzkov, banka je oprávnená požadovať od dlžníka okrem úrokov tiež úroky z omeškania z dlžnej čiastky, vo výške uvedenej v základných podmienkach, t.j. vo výške 10 % ročne. Vzhľadom na vyššie uvedené si žalobca nárokuje priznanie úroku z omeškania vo výške 10 % ročne z dlžnej istiny vo výške 7.000,00eur, ktorý žalobca požaduje priznať od 01.06.2022 do zaplatenia. Právny zástupca žalobcu vyzval predžalobnou výzvou zo dňa 03.07.2023 žalovaného na mimosúdne vysporiadanie daného prípadu. Nakoľko sa nejedná o nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, žalobca nemá povinnosť ust. Žalobca pre úplnosť uvádza, že žalovaný aj napriek nespornému nároku žalobcu a jeho snahu o mimosúdne urovnanie, svoju povinnosť k podaniu tejto žaloby nesplnil ani čiastočne.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 30.08.2023 platobný rozkaz pod sp.zn.XXXX/XXXX/XXXX, ktorý nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, žaloba navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci.

3. Strany sporu sa na pojednávanie nedostavili, žalobca a jeho právny zástupca sa písomne ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd prejednal vec v ich neprítomnosti, žalovaný nemal doručenie predvolania riadne vykázané. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 05.01.2024.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil, že:

5. Slovenská sporiteľňa, a.s. (pôvodný veriteľ), uzatvorila dňa 23.12.2016 so spoločnosťou MARSOS s.r.o., so sídlom Jaskyňová 9, 949 01 Nitra, IČO: 50 296 451 (dlžník) Zmluvu o povolenom prečerpaní č. 5112523749, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 8.000 eur.

6. Dohodou o pristúpení k záväzku bola pohľadávka pôvodného veriteľa zo zmluvy o úvere zabezpečená v zmysle s A. B. – žalovaným .Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere boli všeobecné obchodné podmienky banky.

7. Podľa článku IV. bod 1. dohody, pristupujúci dlžník pristupuje k záväzku dlžníka splatiť pohľadávku banky a k iným záväzkom vyplývajúcim zo zmluvy. Pristupujúci dlžník sa stáva ďalším dlžníkom zo zmluvy. Dlžník a pristupujúci dlžník sú zaviazaní voči banke splatiť pohľadávku banky a plniť ďalšie záväzky podľa zmluvy spoločne a nerozdielne.

8. Podľa článku IV. bod 2. dohody ,pristupujúci dlžník vyhlasuje, že v prospech banky splní popri dlžníkovi pohľadávku banky. Banka je oprávnená požadovať splnenie pohľadávky banky od ktoréhokoľvek z nich.

9. Podľa článku IV. bod 3. dohody, pristupujúci dlžník(žalovaný) vyhlasuje, že sa podrobne oboznámil s obsahom všetkých práv a všetkých povinností, ktoré vyplývajú z úverovej zmluvy, ako i s ekonomickou a finančnou situáciou dlžníka.

10. Výzvou zo dňa 01.02.2022 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky. Žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia je výška pohľadávky banky 289,05eur. Uvedené výzvy adresované boli dlžníkovi a žalovanému zasielané dňa 02.02.2022.

11. Výpoveďou zmluvy zo dňa 03.03.2022 ,keď zo strany dlžníka došlo k porušeniu zmluvných podmienok pre poskytovanie bankových produktov, bola dlžníkovi a žalovanému oznámená výpoveď zmluvy . Pôvodný veriteľ týmto listom vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Výpovedná doba bola dva mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede. Zásielka adresovaná dlžníkovi sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 29.03.2022 ako nedoručená z dôvodu -zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Zásielka adresovaná žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 08.03.2022 ako nedoručená z dôvodu-adresát je neznámy.

12. Výzvou zo dňa 17.03.2023 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky, žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia je výška pohľadávky banky 8.272,37 eur, zároveň bol upozornený, že banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Uvedené výzvy adresované dlžníkovi a žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátili dňa 12.04.2023 ako nedoručené z dôvodu -zásielka neprevzatá v odbernej lehote.

13. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0553/2023/CE zo dňa 22.06.2023 bola pohľadávka postúpená pôvodným veriteľom žalobcovi.

14. Z výpisu z úverového účtu vyplýva, že ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje dlžná istina úveru sumu 7.000,00 eur.

15. Podľa článku I bod 1 zmluvy o úvere, ak je dlžník v omeškaní so splácaním pohľadávky banky, zaplatením úrokov, poplatkov alebo iných peňažných záväzkov, banka je oprávnená požadovať od dlžníka okrem úrokov tiež úroky z omeškania z dlžnej čiastky, vo výške uvedenej v základných podmienkach, t.j. vo výške 10 % ročne.

16. Právny zástupca žalobcu vyzval predžalobnou výzvou zo dňa 03.07.2023 žalovaného na mimosúdne vysporiadanie veci, ale bezúspešne .

17. Podľa , zmluvou o úvere sa veriteľ zaväzuje, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

18. Podľa , kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie tu platí obdobne.

19. Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

20. Podľa prvej vety ,dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

21. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

22. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, keď mal z listinných dôkazov predložených

žalobcom za preukázané, že Slovenská sporiteľňa, a.s. (pôvodný veriteľ), uzatvorila dňa 23.12.2016 so spoločnosťou MARSOS s.r.o., (dlžník) Zmluvu o povolenom prečerpaní č. 5112523749, predmetom ktorej bolo poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 8.000 eur. Dohodou o pristúpení k záväzku bola pohľadávka pôvodného veriteľa zo zmluvy o úvere zabezpečená v zmysle s A. B. – žalovaným .Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere boli všeobecné obchodné podmienky banky. Podľa článku IV. bod 1. dohody, pristupujúci dlžník pristupuje k záväzku dlžníka splatiť pohľadávku banky a k iným záväzkom vyplývajúce zo zmluvy. Pristupujúci dlžník sa stáva ďalším dlžníkom zo zmluvy. Dlžník a pristupujúci dlžník sú zaviazaní voči banke splatiť pohľadávku banky a plniť ďalšie záväzky podľa zmluvy spoločne a nerozdielne. Podľa článku IV. bod 2. dohody ,pristupujúci dlžník vyhlasuje, že v prospech banky splní popri dlžníkovi pohľadávku banky. Banka je oprávnená požadovať splnenie pohľadávky banky od ktoréhokoľvek z nich. Podľa článku IV. bod 3. dohody, pristupujúci dlžník – žalovaný vyhlasuje, že sa podrobne oboznámil s obsahom všetkých práv a všetkých povinností, ktoré vyplývajú z úverovej zmluvy, ako i s ekonomickou a finančnou situáciou dlžníka.

23. Výzvou zo dňa 01.02.2022 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky. Žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia je výška pohľadávky banky 289,05eur. Uvedené výzvy adresované boli dlžníkovi a žalovanému zasielané dňa 02.02.2022. Výpoveďou zmluvy zo dňa 03.03.2022,keď zo strany dlžníka došlo k porušeniu zmluvných podmienok pre poskytovanie bankových produktov, bola dlžníkovi a žalovanému oznámená výpoveď zmluvy . Pôvodný veriteľ týmto listom vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Výpovedná doba bola dva mesiace a začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení tejto výpovede. Zásielka adresovaná dlžníkovi sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 29.03.2022 ako nedoručená z dôvodu -zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Zásielka adresovaná žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátila dňa 08.03.2022 ako nedoručená z dôvodu-adresát je neznámy.

24. Výzvou zo dňa 17.03.2023 oznámil pôvodný veriteľ dlžníkovi a žalovanému, že sú v omeškaní so splácaním pohľadávky, žalovaný bol upozornený, že ku dňu vyhotovenia oznámenia je výška pohľadávky banky 8.272,37 eur, zároveň bol upozornený, že banka je oprávnená postúpiť pohľadávku tretej osobe. Uvedené výzvy adresované dlžníkovi a žalovanému sa pôvodnému veriteľovi vrátili dňa 12.04.2023 ako nedoručené z dôvodu -zásielka neprevzatá v odbernej lehote.

25. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0553/2023/CE zo dňa 22.06.2023 bola pohľadávka postúpená pôvodným veriteľom žalobcovi. Podľa výpisu z úverového účtu, ku dňu postúpenia pohľadávky predstavuje dlžná istina úveru sumu 7.000,00 eur. Podľa článku I bod 1 zmluvy o úvere, ak je dlžník v omeškaní so splácaním pohľadávky banky, zaplatením úrokov, poplatkov alebo iných peňažných záväzkov, banka je oprávnená požadovať od dlžníka okrem úrokov tiež úroky z omeškania z dlžnej čiastky, vo výške uvedenej v základných podmienkach, t.j. vo výške 10 % ročne. Právny zástupca žalobcu vyzval predžalobnou výzvou zo dňa 03.07.2023 žalovaného na mimosúdne vysporiadanie veci, ale bezúspešne.

26. Na základe hore uvedeného preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalobcovi, ktorému bola pohľadávka postúpená, istiny 7.000 eur a úroku z omeškania 10,00 % ročne zo sumy 7.000 eur od 01.06.2022 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

27. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s , keď žalobca mal vo veci plný úspech , preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami,

ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany , ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).