Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27Co/167/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v spore žalobcu A., zastúpeného E. proti žalovaným 1/ F., 2/ K., o zaplatenie 2.092,56 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 13. júna 2019, č.k. -125, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

Žalovanej 1/ náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Rozsudkom zo dňa 13. júna 2019, č.k. -125 súd prvej inštancie výrokom I. zastavil konanie voči žalovanému 2/ v celom rozsahu a voči žalovanej 1/ v časti o zaplatenie 281,04 eur. V ostatnej časti výrokom II. zamietol žalobu žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd uložil žalovaným resp. žalovanej 1/ (po späťvzatí žaloby proti žalovanému 2/) povinnosť zaplatiť mu 2.092,56 eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 02.06.2015 do zaplatenia. Žalovaným voči žalobcovi výrokom III. nepriznal náhradu trov konania. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že predmetnej veci mal preukázané uzatvorenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, keď žalovaná 1/ požiadala právneho predchodcu žalobcu o pôžičku a na základe tejto žiadosti jej právny predchodca žalobcu poskytol úver. Svojou povahou ide o spotrebiteľský úver, na ktorý sa v čase vzniku zmluvného vzťahu vzťahoval o spotrebiteľských úveroch. Pokiaľ ide o námietku premlčania vznesenú žalovanou 1/, súd prvej inštancie dospel k záveru, že táto je v celom rozsahu dôvodná. Dlh žalovanej na úvere je v celom rozsahu premlčaný. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že dlh sa stal splatným po tom, čo právny predchodca žalobcu uplatnil svoje právo a zosplatnil celý úver v dôsledku neuhrádzania splátok riadne a včas, a to listom zo dňa 27.05.2015, ktorým ku dňu 19.05.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť. Pre prípad, kedy sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, určuje ust. veta druhá osobitné pravidlo pre začiatok plynutia premlčacej doby zosplatneného dlhu. V zmysle tohto ustanovenia začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Premlčacia doba práva na zaplatenie takéhoto zosplatneného dlhu sa teda začína skôr, ako dôjde k zosplatneniu dlhu, začína plynúť už odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú bol dlh zosplatnený. V tomto smere poukázal na konštantnú judikatúru súdov vyššieho stupňa, napr. rozhodnutia Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 20.02.2019, č. k. , zo dňa 18.01.2018, č.k. , zo dňa 13.10.2016, č. k. . V danom prípade, ak právny predchodca žalobcu ako veriteľ vyhlásil predčasnú splatnosť celého úveru pre nezaplatenie splátky za mesiac január 2015 ( v spojení s ), ktorá bola splatná dňa 20.01.2015, začala plynúť premlčacia doba práva na zaplatenie celého zosplatneného dlhu odo dňa nasledujúceho po splatnosti uvedenej splátky, teda odo dňa 21.01.2015 a uplynula 21.01.2018. Svoje právo na zaplatenie zosplatneného dlhu žalovanej 1/ z úveru si žalobca uplatnil až žalobou

podanou na súde dňa 21.03.2018, teda po márnom uplynutí premlčacej doby. V dôsledku uplatnenia námietky premlčania zo strany žalovanej 1/ nebolo možné v zmysle premlčané právo žalobcovi ako veriteľovi priznať a z tohto dôvodu súd žalobu zamietol. Žalovaným vznikol voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania, a to žalovanej 1/ ako strane v spore úspešnej podľa a žalovanému 2/, voči ktorému vzal žalobca žalobu späť, a tak zavinil zastavenie konania ohľadne neho, podľa Žiadne trovy si však neuplatnili a zrejme im ani nevznikli.

2. Proti tomuto rozsudku v rozsahu výrokov II. a III. podal žalobca včas odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie tak, že uloží žalovanej 1/ zaplatiť mu istinu vo výške 1.811,52 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.976,52 eur od 02.06.2015 do 13.02.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.946,52 eur od 14.02.2018 do 12.03.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.886,52 eur od 13.03.2018 do 23.08.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.861,52 eur od 24.08.2018 do 12.10.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.836,52 eur od 13.10.2018 do 23.11.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% p.a. zo sumy 1.811,52 eur od 24.11.2018 do zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku a prizná mu náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia v plnej výške. Namietal nesprávne právne posúdenie námietky premlčania súdom prvej inštancie. Vykladal, že aplikované ustanovenie veta druhá priamo odkazuje na , z ktorého vyplýva oprávnenie pre veriteľa žiadať zaplatenie celej pohľadávky pre nezaplatenie niektorej zo splátok dlžníkom riadne a včas, pričom toto právo môže veriteľ využiť len do splatnosti najbližšej splátky. Ak ho nevyužije, taká splátka sa premlčuje podľa jej pôvodnej splatnosti. Ak by súd prvej inštancie pri ustálení predčasného zosplatnenia správne právne posúdil premlčanie pohľadávky, použil by ustanovenie prvá veta na posúdenie premlčania splátok splatných do zosplatnenia celého úveru, t.j. premlčaniu podľa tohto ustanovenia by vzhľadom na začatie sporu dňa 21.03.2018 mohli podliehať splátky splatné od 20.01.2015 do 20.03.2015, ktoré však v čase začatia sporu boli uhradené. Premlčanie zosplatneného celého úveru (pozostávajúceho zo splátok predchádzajúcich zosplatneniu, ku ktorému došlo dňa 19.05.2015, t.j. splátok splatných od 20.04.2015 a nasl.) by posúdil podľa druhá veta . Listom zo dňa 27.05.2015 bol zosplatnený celý úver ku dňu 19.05.2015, čo žalovaná nerozporovala. V predžalobnej upomienke bola žalovaná len upozornená na možnosť predčasného zosplatnenia úveru do budúcna. Žaloba bola na súde podaná dňa 21.03.2018 a tak časť zosplatneného úveru pozostávajúceho zo splátok predchádzajúcich zosplatneniu splatných od 20.04.2015 premlčaná nie je, keďže nárok bol na súde uplatnený v rámci plynutia 3-ročnej premlčacej doby, ktorá pre predčasne zosplatnenú časť úveru začala v zmysle druhá veta plynúť od 21.04.2015. Pokiaľ sa pri premlčaní vychádza z ustanovenia teda, že premlčacia doba plynie odo dňa, kedy sa mohlo právo vykonať po prvý raz, v spojení s ustanovením je nutné poznamenať, že, ak sa žalovaná dostala do omeškania prvýkrát so splátkou zročnou dňa 20.01.2015, právny predchodca ani nemohol pristúpiť k zosplatneniu a uplatniť právo v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej splatnosti skôr ako po troch mesiacoch od danej splátky. Z uvedeného vyplýva, že právo spojené s vyhlásením mimoriadnej splatnosti mohol veriteľ prvýkrát (teda aj súdne) uplatniť najskôr dňom 20.04.2015, kedy uplynuli 3 mesiace od omeškania splátky a od tohto dňa začala plynúť všeobecná premlčacia doba 3 rokov. Je neprijateľné a v rozpore so zákonom, aby začiatok premlčacej doby pre celý dlh začal plynúť splatnosťou neuhradenej splátky, t.j. aj pre splátky, ktoré ešte nie sú splatnými, nakoľko z predloženého prehľadu splátok a úhrad je zrejmé, že splátky predpísané pred zosplatnením sú posudzované v režime premlčania každej splátky osobitne. Bez ohľadu na spotrebiteľský charakter sporu nie je možné použiť ani výkladové pravidlo v prospech spotrebiteľa, nakoľko sa nejedná o výklad zmluvného ustanovenia, ale ustanovenie zákonné, ktoré platí rovnako pre obe strany sporu. Proti žalovanej 1/ si uplatnil náhradu trov konania v plnom rozsahu.

3. Žalovaná 1/ sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrila.

4. Vyjadrenie žalovaného 2/ k odvolaniu, ktoré mu bolo súdom prvej inštancie zaslané, je bezpredmetné, keďže odvolanie žalobcu sa týka len žalovanej 1/.

5. Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov odvolania podľa § a 380 (ďalej len ) bez nariadenia odvolacieho

pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutej časti podľa 387 ods. 1, 2 ako vecne správny potvrdiť z týchto dôvodov:

6. Odvolací súd sa stotožňuje s posúdením premlčania uplatnenej pohľadávky, ako vykonal súd prvej inštancie.

7. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

8. Súd prvej inštancie správne posudzoval premlčanie uplatneného nároku. Vychádzal z ustanovenia veta druhá , v zmysle ktorého vyhlásením predčasnej splatnosti celého dlhu začína plynúť premlčacia lehota odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

9. Odvolací súd považuje za správny výklad , podľa ktorého, ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, t.j. splátky, pre nesplnenie ktorej bolo uplatnené právo veriteľa na zosplatnenie.

10. V sa spresňujú podmienky predčasnej zročnosti záväzkov zo spotrebiteľských zmlúv. Podľa tejto úpravy dodávateľ môže uplatniť právo podľa , t.j. žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky.

11. V danom prípade z listinného dôkazu predloženého žalobcom predžalobnej upomienky v spojení s článkom XIV. bod 12.4. zmluvy o poskytnutí manželskej pôžičky a prehľadom splátok a úhrad jednoznačne vyplýva, že k vyhláseniu okamžitej (predčasnej) splatnosti celého dlhu došlo v dôsledku omeškania žalovanej 1/ so zaplatením splátky splatnej dňa 20.01.2015 a že odo dňa zročnosti tejto splátky plynula pre nasledujúce splátky trojročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňom 20.01.2018.

12. Keďže žaloba bola podaná dňa 21.03.2018, teda po uplynutí premlčacej doby dňom 20.01.2018, súd nemohol vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovanou 1/ nárok na zaplatenie dlhu žalobcovi priznať.

13. Na okraj odvolací súd dodáva, že pokiaľ ide o splátky splatné pred vyhlásením splatnosti, nenastáva pri nich opätovne nová doba ich splatnosti, a tým nezačína plynúť nová premlčacia doba od vyhlásenia okamžitej splatnosti. Inak by pri premlčanej splátke začala plynúť nová premlčacia doba aj po uplynutí 3 rokov (pozri rozsudok Krajského súdu v Prešove sp.zn. ), čo je v rozpore so zákonnou úpravou premlčania a zákonných možností predĺženia premlčacej doby.

14. Žalobcom uplatnené dôvody odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie potom nebolo možné považovať za opodstatnené, a preto bolo potrebné rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti potvrdiť. 15. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

16. S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd, viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania žalobcu, potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom rozsahu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 17. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s a Z výsledku odvolacieho konania vyplýva, že žalovaná 1/ bola v odvolacom konaní úspešná, a preto jej v zmysle v zásade patrí právo na náhradu trov tohto odvolacieho konania. Zo spisu však nevyplynuli žiadne odôvodnené a preukázané trovy žalovanej 1/ v zmysle , preto odvolací súd rozhodol, že jej náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

18. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu krajského súdu 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).